§ 879c občanský zákoník – Přechodná ustanovení k úpravám účinným od 1. července 2000 (zákon č. 103/2000 Sb.)
Občanský zákoník · 40/1964 Sb. · účinné od 20. 7. 2009 · Občanské právo
Stručně: Paragraf 879c Občanského zákoníku (40/1964 Sb.) řeší, jak se právo trvalého užívání pozemku, zřízené podle dřívějšího hospodářského zákoníku, mění na vlastnictví právnické osoby, která pozemek užívala, a to k datu 1. července 2001. (§ 879c zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 20. 7. 2009)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Přechodná ustanovení k úpravám účinným od 1. července 2000 (zákon č. 103/2000 Sb.)
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…nebo stavby, které trvá ke dni nabytí účinnosti tohoto zákona, se mění uplynutím jednoho roku ode dne účinnosti tohoto zákona na vlastnictví právnické osoby, v jejíž prospěch…“
- Lhůta nebo doba (odst. 4): „…bylo toto právo zřízeno, nepožádá stát o změnu tohoto práva na vlastnictví ve lhůtě jednoho roku ode dne účinnosti tohoto zákona, ke změně práva podle odstavce 1 nebo 2 na…“
- Lhůta nebo doba (odst. 4): „…1 nebo 2 na vlastnictví nedojde a právo trvalého užívání zaniká uplynutím lhůty jednoho roku ode dne účinnosti tohoto zákona.“
- Odkazuje na: Zákon, kterým se mění zákon č. 72/1994 Sb., kterým se upravují některé spoluvlastnické vztahy k budovám a některé vlastnické vztahy k bytům a nebytovým prostorům a doplňují některé zákony (zákon o vlastnictví bytů), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon), ve znění zákona č. 89/1996 Sb., zákon č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 357/1992 Sb., o dani dědické, dani darovací a dani z převodu nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů (103/2000 Sb.), Hospodářský zákoník (109/1964 Sb.)
- Judikatura: na § 879c odkazuje 141 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Zdroj: e-Sbírka, 40/1964 Sb.
(1) Právo trvalého užívání pozemku podle § 70 zákona č. 109/1964 Sb., hospodářský zákoník, zastavěného budovou nebo stavbou ve vlastnictví osoby, v jejíž prospěch bylo právo trvalého užívání zřízeno, a pozemku na něj navazujícího, jestliže takový pozemek souvisí s provozem této budovy nebo stavby, které trvá ke dni nabytí účinnosti tohoto zákona, se mění uplynutím jednoho roku ode dne účinnosti tohoto zákona na vlastnictví právnické osoby, v jejíž prospěch bylo toto právo zřízeno.
(2) Ustanovení odstavce 1 se vztahuje obdobně i na právo výpůjčky nebo nájmu, kterými bylo nahrazeno právo trvalého užívání pozemku, pokud bylo zřízeno ve prospěch bytového družstva nebo ve prospěch toho, komu byl převeden byt nebo nebytový prostor do vlastnictví podle § 23 zákona o vlastnictví bytů.
(3) Bylo-li právo trvalého užívání zřízeno k jednomu pozemku společně více osobám, stávají se podle odstavce 1 tyto osoby spoluvlastníky se stejnými podíly.
(4) Pokud právnická osoba, v jejíž prospěch bylo toto právo zřízeno, nepožádá stát o změnu tohoto práva na vlastnictví ve lhůtě jednoho roku ode dne účinnosti tohoto zákona, ke změně práva podle odstavce 1 nebo 2 na vlastnictví nedojde a právo trvalého užívání zaniká uplynutím lhůty jednoho roku ode dne účinnosti tohoto zákona.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud právnická osoba měla zřízeno právo trvalého užívání pozemku (podle § 70 zákona č. 109/1964 Sb.) a na tomto pozemku stála její budova nebo stavba, stalo se z tohoto práva vlastnictví k 1. červenci 2001.
- Obdobně se to týkalo i práv výpůjčky nebo nájmu, které nahradily právo trvalého užívání, pokud byly zřízeny pro bytová družstva nebo pro ty, kterým byl převeden byt či nebytový prostor do vlastnictví.
- Pokud právo trvalého užívání náleželo více osobám společně, staly se tyto osoby spoluvlastníky pozemku se stejnými podíly.
Na co si dát pozor
- Změna práva na vlastnictví nastala pouze v případě, že právnická osoba požádala stát o tuto změnu ve lhůtě jednoho roku ode dne účinnosti zákona (tj. do 1. července 2001).
- Pokud právnická osoba o změnu nepožádala, právo trvalého užívání zaniklo uplynutím této lhůty a ke změně na vlastnictví nedošlo.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 879c
Jak soudy aplikují § 879c
Žalobce se domáhá určení, že je vlastníkem pozemků, které užíval jeho právním předchůdce Svaz pro spolupráci s armádou (SVAZARM) z titulu práva trvalého užívání, podle §§ 879c a 879d zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, účinného do 31. 12. 2013 („obč. zák.“).
Dovolatelka v prvé řadě zdůrazňuje, že § 60a zákona o majetku státu nelze vykládat tak, že jde o náhradu za § 879c zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, zrušeného k 1. 1. 2014 (dále též jen „obč. zák.“), a namítá, že žádost žalobce a) byla žádostí ve smyslu tohoto ustanovení, nikoliv žádostí o bezúplatný převod ve smyslu § 60a zákona o majetku státu.
Žalobce na nich posléze vybudoval prodejnu, kterou v roce 2001 prodal manželům H. Na základě § 879c zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obč. zák.“), se pak stal vlastníkem zmíněných pozemků v důsledku transformace práva trvalého užívání na právo vlastnické.
Související
§ 867 Přechodná ustanovení k úpravám účinným od 1. (Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravu)§ 868 Přechodná ustanovení k úpravám účinným od 1. (Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravu)§ 854 Přechodná a zrušovací ustanovení k úpravám úč (Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravu)§ 879b PŘECHODNÁ USTANOVENÍ K ÚPRAVÁM ÚČINNÝM OD 1. (Zákon, kterým se mění a doplňuje občansk)§ 866 Přechodná ustanovení k úpravám účinným od 1. (Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravu)