§ 39a zákon, kterým se mění zákon č. 169/1999 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Zvláštní ustanovení
Zákon, kterým se mění zákon č. 169/1999 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 52/2004 Sb.
Stručně: Paragraf 39a zákona 52/2004 Sb. stanovuje, že ředitel věznice rozhoduje o povinnosti odsouzeného nahradit škodu do 10 000 Kč, kterou odsouzený zaviněně způsobil na majetku státu spravovaném Vězeňskou službou. Pokud odsouzený zaviněně poškodí majetek státu, který spravuje Vězeňská služba, a škoda nepřesáhne 10 000 Kč, o náhradě škody rozhodne ředitel věznice. (§ 39a zákona č. 52/2004 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 169/1999 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Zvláštní ustanovení
- Týká se: cizinec, odsouzený, zaměstnanec
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „Proti rozhodnutí ředitele věznice podle odstavce 1 může odsouzený do 3 dnů od oznámení podat stížnost, o níž rozhoduje generální ředitel Vězeňské služby nebo…“
- Částka nebo sazba (odst. 1): „…na majetku státu, se kterým hospodaří Vězeňská služba, a výše škody nepřevyšuje 10 000 Kč, rozhodne o povinnosti nahradit škodu ředitel věznice.“
- Odkazuje na: § 4a, Zákon, kterým se mění zákon č. 293/1993 Sb., o výkonu vazby (208/2000 Sb.), Zákon o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů (258/2000 Sb.), Zákon o svobodě náboženského vyznání a postavení církví a náboženských společností a o změně některých zákonů (zákon o církvích a náboženských společnostech) (3/2002 Sb.), Zákon o soudnictví ve věcech mládeže (218/2003 Sb.)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 52/2004 Sb.
(1) Způsobil-li odsouzený zaviněným porušením povinnosti stanovené tímto zákonem škodu na majetku státu, se kterým hospodaří Vězeňská služba, a výše škody nepřevyšuje 10 000 Kč, rozhodne o povinnosti nahradit škodu ředitel věznice.
(2) Proti rozhodnutí ředitele věznice podle odstavce 1 může odsouzený do 3 dnů od oznámení podat stížnost, o níž rozhoduje generální ředitel Vězeňské služby nebo jím zmocněný zaměstnanec Vězeňské služby.
(3) Při upuštění od vymáhání náhrady škody podle odstavce 1 nebo při jejím prominutí se obdobně užije ustanovení § 35 odst. 3 a 4.“.
20. V § 58 odst. 3 se číslo „71“ nahrazuje číslem „70“ a číslo „72“ nahrazuje číslem „71“.
21. V § 61 odst. 3 se číslo „18“ nahrazuje číslem „19“.
22. V § 61 odst. 4 se číslo „18“ nahrazuje číslem „19“.
23. V § 61 odst. 8 se slovo „až“ zrušuje.
24. V § 61 odst. 9 se slovo „zařazeného“ nahrazuje slovem „zařazenému“.
25. V § 63 písmeno i) zní:
„i) přerušení výkonu trestu.“.
26. V § 64 odst. 1 písmeno c) zní:
„c) zákaz přijetí jednoho balíčku v kalendářním roce,“.
27. V § 71 se odstavec 1 zrušuje.
Dosavadní odstavce 2 až 5 se označují jako odstavce 1 až 4.
28. V § 72 odstavec 1 zní:
„(1) Při umísťování odsouzených, kteří nejsou státními občany České republiky (dále jen „cizinci“), do věznice se podle možností postupuje tak, aby cizinci téhož státního občanství nebo hovořící stejným nebo podobným jazykem spolu mohli komunikovat, pokud to není v rozporu s účelem trestu.“.
29. V § 72 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:
„(2) Cizincům se podle možností umožní přístup k četbě knih v jazyce, který ovládají, popřípadě v závislosti na výměře trestu se jim vytvoří vhodné podmínky pro výuku českého jazyka.“.
Dosavadní odstavce 2 až 5 se označují jako odstavce 3 až 6.
30. V § 74 odst. 1 se slova „s ostrahou a ve věznicích se zvýšenou ostrahou“ zrušují.
ČÁST TŘETÍ
Čl. III
Zákon č. 293/1993 Sb., o výkonu vazby, ve znění zákona č. 208/2000 Sb., zákona č. 258/2000 Sb., zákona č. 3/2002 Sb. a zákona č. 218/2003 Sb., se mění takto:
1. Za § 4 se vkládá nový § 4a, který včetně nadpisu zní:
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud odsouzený zaviněně poškodí majetek státu, který spravuje Vězeňská služba, a škoda nepřesáhne 10 000 Kč, o náhradě škody rozhodne ředitel věznice.
- Odsouzený má právo podat stížnost proti rozhodnutí ředitele věznice do 3 dnů od jeho oznámení.
- O této stížnosti rozhoduje generální ředitel Vězeňské služby nebo jím pověřený zaměstnanec.
Na co si dát pozor
- Rozhodnutí ředitele věznice se týká pouze škod do výše 10 000 Kč.
- Lhůta pro podání stížnosti je 3 dny od oznámení rozhodnutí.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 170 Obecné ustanovení (Zákon správní řád)§ 25a SPOLEČNÁ, ZMOCŇOVACÍ, PŘECHODNÁ A ZRUŠOVACÍ U (Zákon o ochraně hospodářské soutěže a o )§ 21 Zpětný a další odkaz (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 16 (Zákon o dočasné ochraně cizinců)§ 48 Podpůrná platnost ustanovení o aspirantuře (Vyhláška předsedy Československé akademi)