Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 16. 9. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 23c

CENY STAVEB, POZEMKŮ A TRVALÝCH POROSTŮ PŘI PŘEVODECH NA ČESKOSLOVENSKÝ SUBJEKT SE ZAHRANIČNÍ ÚČASTÍ NEBO JINÝ NEŽ ČESKOSLOVENSKÝ SUBJEKT

Vyhláška ministerstva financí České republiky, kterou se mění a doplňuje vyhláška č. 182/1988 Sb., o cenách staveb, pozemků, trvalých porostů, úhradách za zřízení práva osobního užívání pozemků a náhradách za dočasné užívání pozemků, ve znění vyhlášky č. 316/1990 Sb. · 589/1990 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

(1) Při převodech a přechodech vlastnictví ke stavbám, pozemkům a trvalým porostům na československý subjekt se zahraniční účastí nebo jiný než československý subjekt se cena zjistí v cenové úrovni zahraničního trhu přepočtené na československou měnu kursem platným ke dni uzavření smlouvy nebo přechodu vlastnictví. Při smluvních převodech lze sjednat i cenu odlišnou od ceny zjištěné.

Cena při převodech a přechodech vlastnictví na československý subjekt se zahraniční účastí nebo jiný než československý subjekt je platná až po schválení ministerstvem financí České republiky.

(2) Náhrada za dočasné užívání pozemků, je-li jejich uživatelem československý subjekt se zahraniční účastí nebo jiný než československý subjekt, se sjedná dohodou.“.

Čl. II

Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1991.

Ministr:

Ing. Špaček v. r.

Výklad · AI, ověřte

Stručně

Paragraf 23c vyhlášky 589/1990 Sb. stanovuje pravidla pro určení ceny staveb, pozemků a trvalých porostů při jejich převodu na subjekty se zahraniční účastí nebo jiné než československé subjekty.

Co to znamená v praxi

  • Cena se zjistí podle cenové úrovně zahraničního trhu a přepočítá se na československou měnu kurzem platným ke dni uzavření smlouvy nebo přechodu vlastnictví.
  • Při smluvních převodech je možné sjednat i jinou cenu, než je takto zjištěná.
  • Tato cena je platná až po schválení Ministerstvem financí České republiky.
  • Náhrada za dočasné užívání pozemků těmito subjekty se sjednává dohodou.

Příklad

Československá firma chce prodat pozemek německé společnosti. Cena pozemku se určí podle cen na německém trhu a přepočítá se na československé koruny. Tuto cenu musí schválit Ministerstvo financí ČR.

Na co si dát pozor

  • Cena musí být schválena Ministerstvem financí České republiky, jinak není platná.
  • Kurz pro přepočet ceny je platný ke dni uzavření smlouvy nebo přechodu vlastnictví.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 1 CENY STAVEB, POZEMKŮ A TRVALÝCH POROSTŮ PŘI J (Vyhláška ministerstva financí, cen a mez)§ 23b CENY STAVEB, POZEMKŮ A TRVALÝCH POROSTŮ PŘI P (Vyhláška ministerstva financí, cen a mez)§ 22 CENY STAVEB, POZEMKŮ A TRVALÝCH POROSTŮ PŘI P (Vyhláška ministerstva financí České repu)§ 21 OCEŇOVÁNÍ STAVEB A POZEMKŮ VÝNOSOVÝM ZPŮSOBEM (Vyhláška Ministerstva financí, kterou se)§ 23 CENY PŘI PŘEVODECH STAVEB, POZEMKŮ A TRVALÝCH (Vyhláška ministerstva financí, cen a mez)