Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 zákon o převodech nemovitostí a o pronájmech zemědělské a lesní půdy – Přivolení podle § 1 není třeba

Zákon o převodech nemovitostí a o pronájmech zemědělské a lesní půdy · 65/1951 Sb. · Nemovitosti a stavební právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 2 zákona 65/1951 stanoví tři výjimky, kdy není potřeba souhlas okresního národního výboru k převodu nemovitosti nebo pronájmu zemědělské či lesní půdy. Pokud se nemovitost převádí do státního socialistického vlastnictví, nepotřebujete souhlas okresního národního výboru. (§ 2 zákona č. 65/1951 Sb., zákon o převodech nemovitostí a o pronájmech zemědělské a lesní půdy, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 1
  • Judikatura: na § 2 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 65/1951 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Přivolení podle § 1 není třeba,

1. převádí-li se nemovitost do státního socialistického vlastnictví,

2. najímá-li zemědělskou nebo lesní půdu orgán státní správy nebo socialistická právnická osoba nebo

3. převádí-li nebo pronajímá-li se národní majetek.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se nemovitost převádí do státního socialistického vlastnictví, nepotřebujete souhlas okresního národního výboru.
  • Jestliže si zemědělskou nebo lesní půdu najímá orgán státní správy nebo socialistická právnická osoba, souhlas okresního národního výboru není nutný.
  • V případě, že se převádí nebo pronajímá národní majetek, obejdete se bez souhlasu okresního národního výboru.

Na co si dát pozor

  • Tyto výjimky se týkají pouze situací popsaných v bodech 1, 2 a 3 paragrafu 2.
  • V ostatních případech, které nejsou uvedeny v paragrafu 2, je souhlas okresního národního výboru k převodu nemovitosti nebo pronájmu zemědělské či lesní půdy stále vyžadován (§ 1).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 2

3
NS
Nejvyšší soud
26. 8. 2013
NS
Nejvyšší soud
1. 7. 2009
NS
Nejvyšší soud
23. 1. 2007

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 2 zákona 65/1951 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 2

Nebylo tu na místě, podle názoru odvolacího soudu, poukazovat na nedostatek schválení uvedené kupní smlouvy tehdejším okresním národním výborem, když ustanovení § 2 tehdy platného zákona č. 65/1951 Sb., o převodech nemovitostí a o pronájmech zemědělské a lesní půdy „uvádělo neplatnost souhlasu okresního národního výboru u převodů nemovitostí do tehdejšího státního socialistického vlastnictví.

28 Cdo 473/2013 · Nejvyšší soud · 26. 8. 2013

Jestliže podle § 2 odst. 2 písm. a) zákona č. 65/1951 Sb. zcizení – převod nemovitostí v případě jejich převodu na stát (do socialistického státního vlastnictví) nepodléhalo schválení ONV a vzdání se přídělu znamenalo obnovení vlastnického práva státu, pak nemovitosti nabyté přídělem byly pro případ vzdání se práva k nim věcmi volně zcizitelnými“.

22 Cdo 4484/2007 · Nejvyšší soud · 1. 7. 2009

Odvolací soud dovodil, že k rozdělení původního pozemku podle PK p. č. 1585 v kat. území S. B. na 8 pozemků v roce 1962 geometrickým plánem, který byl národním majetkem, nebylo zapotřebí žádného rozhodnutí (§ 6 odst. 1 a ust. § 2 bod 3. zákona č. 65/1951 Sb., o převodech nemovitostí a o pronájmech zemědělské a lesní půdy).

30 Cdo 1556/2006 · Nejvyšší soud · 23. 1. 2007

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.