§ 49 zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním – Postavení cizinců v řízení
Zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním · 97/1963 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 49 zákona č. 97/1963 Sb. stanoví, že procesní způsobilost cizince v řízení se primárně řídí právem státu, jehož je cizinec občanem, avšak postačí, pokud je procesně způsobilý podle československého práva. Cizinec, který je podle práva svého domovského státu procesně nezpůsobilý, může být přesto považován za procesně způsobilého, pokud splňuje podmínky československého práva. (§ 49 zákona č. 97/1963 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém a procesním, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Postavení cizinců v řízení
- Týká se: cizinec
- Judikatura: na § 49 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 97/1963 Sb.
Procesní způsobilost cizince se řídí právem státu, jehož je příslušníkem. Stačí však, má-li procesní způsobilost podle československého práva.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Cizinec, který je podle práva svého domovského státu procesně nezpůsobilý, může být přesto považován za procesně způsobilého, pokud splňuje podmínky československého práva.
- Soud bude nejprve zkoumat procesní způsobilost cizince podle práva jeho státní příslušnosti.
- Pokud by cizinec nebyl způsobilý podle práva svého státu, soud posoudí, zda je způsobilý podle československého práva.
- Procesní způsobilost je důležitá pro možnost cizince samostatně jednat před soudem, například podávat návrhy nebo se bránit.
Na co si dát pozor
- Je třeba ověřit právní úpravu procesní způsobilosti jak v domovském státě cizince, tak i v československém právu.
- V případě pochybností o procesní způsobilosti cizince je vhodné tuto otázku včas řešit, aby nedošlo k procesním komplikacím.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 49
Jak soudy aplikují § 49
Dovolání je přípustné podle ustanovení § 239 odst. 2 písm. a) o. s. ř. V ustanovení § 49 zákona č. 97/1963 Sb. se určuje, že procesní způsobilost cizince v řízení před českými soudy se řídí právem státu, jehož je příslušníkem.
Žalobce má tudíž za to, že odvolací soud nesprávně právně posoudil otázku procesní způsobilosti, neboť v souladu s § 49 zákona č. 97/1963 Sb., byl žalobce, jako cizinec dle švýcarského práva, tedy práva státu, jehož je příslušníkem, od počátku způsobilý být účastníkem občanského soudního řízení před českým soudem.
Z ní dovodil, že zásilka byla na poště připravena k vyzvednutí ode dne 4. 11. 2022, v souladu s § 49 odst. 4 zákona č. 97/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), ve spojení s § 42 odst. 5 s. ř. s. se podle krajského soudu uplatní fikce doručení uplynutím 10. dne ode dne, kdy byla zásilka připravena k vyzvednutí.
Související
§ 9 Postavení cizinců a zahraničních osob v řízen (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 1 (Zákon o uprchlících)§ 1 OBECNÁ USTANOVENÍ (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 6 (Zákon o některých opatřeních v souvislos)§ 12 (Zákon České národní rady o zřízení mini)