En bref
Ce règlement grand-ducal rend obligatoire le plan de gestion et le programme de mesures pour les parties luxembourgeoises des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse. Il vise à assurer la protection et le bon état des eaux conformément à la directive-cadre européenne sur l'eau.
Ce qu'il réglemente
- La déclaration obligatoire du plan de gestion des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse sur le territoire luxembourgeois.
- La déclaration obligatoire du programme de mesures associé à ce plan.
- La mise en œuvre de mesures concrètes pour atteindre ou maintenir le bon état des eaux et prévenir leur détérioration.
- La période couverte par le plan de gestion et le programme de mesures, soit de fin 2015 à fin 2021.
Qui il concerne
- Le Gouvernement luxembourgeois, notamment le Ministre de l'Environnement et le Ministre des Finances, chargés de l'exécution.
- Les communes et syndicats intercommunaux, qui financent certaines mesures et peuvent bénéficier de subventions publiques.
- Les agriculteurs, qui doivent appliquer des restrictions et dispositions contraignantes, avec des compensations et aides financières prévues.
- Les éventuels utilisateurs des ressources en eau, qui pourraient supporter des coûts indirects.
Points clés
- Le plan de gestion et le programme de mesures sont les outils principaux pour la mise en œuvre de la directive-cadre sur l'eau.
- Le programme de mesures luxembourgeois inclut des mesures juridiques, techniques et administratives, réparties en cinq catégories thématiques: gestion des eaux urbaines, hydromorphologie, agriculture, eaux souterraines et mesures complémentaires.
- Les mesures de gestion des eaux urbaines et hydromorphologiques du programme détaillé représentent des investissements de 1.510,03 millions d'euros et des frais d'exploitation annuels de 54,6 millions d'euros.
- Les mesures agricoles, au nombre de 65, ont des frais d'exploitation annuels estimés à 5 millions d'euros, avec des financements via des programmes de développement rural et des aides nationales.
Texte de loi
Texte de loi
LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Ministère d'État Le Ministre aux Relations avec le Parlement Monsieur le Président du Conseil d'État Luxembourg Personne en charge du dossier: Roland Gaasch 247 - 82953 Luxembourg, le 4 novembre 2016 SCL R 5523 - 1582 / ya Objet : Projet de règlement grand-ducal déclarant obligatoire le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois et le programme de mesures y afférent. Monsieur le Président, J'ai l'honneur de soumettre à l'avis du Conseil d'État le projet de règlement grand-ducal sous rubrique, élaboré par la Ministre de l'Environnement. Je joins en annexe le texte du projet, l'exposé des motifs, le commentaire des articles, la fiche d'évaluation d'impact, la fiche financière, les documents cartographique, le programme de mesure détaillé, le plan de gestion des districts hydrographiques ainsi que l'avis du comité de la gestion de l'eau. Les avis de la Chambre des métiers, de la Chambre de commerce, de la Chambre des salariés et de la Chambre d'agriculture ont été demandés et vous parviendront dès réception. Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération. Pour le Premier Ministre Ministre d'État Le Ministre aux Relations avec le Parlement Fernand Etgen 43, boulevard F.-D. Roosevelt L-2450 Luxembourg Tél. (+352) 247-82952 Fax (+352) 46 74 58 scl@scl.etat.lu www.gouvernement.lu www.luxembourg.lu Projet de règlement grand-ducal déclarant obligatoire le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois et le programme de mesures y afférent Nous HENRI, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau ; Vu la loi odifi e du d e e elative à l’eau et ota e t ses a ti les et ; Vu la fiche financière ; Vu la p o du e de o sultatio du pu li p vue pa l’a ti le elative à l’eau ; de la loi odifi e du d embre 2008 Vu les avis des conseils communaux de Beckerich, Bertrange, Bettembourg, Betzdorf, Bissen, Biwer, Clervaux, Colmar-Berg, Consdorf, Contern, Dippach, Ell, Erpeldange-sur-Sûre, Esch-sur-Alzette, Esch-surSûre, Ettelbruck, Feulen, Fischbach, Frisange, Garnich, Hobscheid, Junglinster, Käerjeng, Kayl-Tétange, Kehlen, Larochette, Lenningen, Lintgen, Luxembourg, Mamer, Mersch, Mertert, Mertzig, Mompach, Reckange-sur-Mess, Redange-sur-Attert, Roeser, Sanem, Schifflange, Schuttrange, Stadtbredimus, Stei sel, Ta del, Tu ta ge, Uselda ge et Vi hte is da s le ad e de la p o du e p vue à l’a ti le de la loi odifi e du d e e elative à l’eau ; Vu l’avis du Co it de la gestio de l’eau is da s le ad e de la p o du e p vue à l’a ti le la loi odifi e du d e e elative à l’eau ; de Vu les avis de [chambres professionnelles à consulter] ; Vu le rapport sur les incidences environnementales réalisé conformément à la loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’ valuatio des i ide es de e tai s pla s et p og a es su l’e vi o e e t ; Not e Co seil d’Etat e te du ; Su le appo t de Not e Mi ist e de l’E vi o délibération du Gouvernement en conseil ; e e t et de Not e Mi ist e des Fi a es et ap s Arrêtons : 1 Art. 1er. Est déclaré obligatoire le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois et le programme de mesures y afférent. Art. 2. Notre Ministre de l’E vi o e e t et Not e Mi ist e des Fi a es so t ha g s, ha u e le o e e, de l’e utio du p se t gle e t ui se a pu li au M o ial. e ui (Les annexes du présent règlement grand-ducal seront publiées au Recueil des Annexes du Mémorial.) 2 EXPOSÉ DES MOTIFS Le présent avant-projet de règlement grand-ducal trouve sa base légale dans la loi modifiée du 19 d e e elative à l’eau et se appo te à la di e tive- ad e su l’eau di e tive / /CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique o u autai e da s le do ai e de l’eau . Da s le ad e de la ise e œuv e de la di e tive- ad e su l’eau, les Etats e es de l’U io eu op e e so t appel s à la o e , o fo e t à l’a ticle 13 de ladite directive, un plan de gestion pour chaque district hydrographique entièrement situé sur leur territoire respectivement les parties du dist i t h d og aphi ue i te atio al situ es su leu te itoi e. L’a ti le de ladite di e tive stipule en out e ue les Etats e es de l’U io eu op e e doive t ta li , pou ha ue dist i t hydrographique entièrement situé sur leur territoire ou pour les parties du district hydrographique international situées sur leur territoire, un programme de mesures englobant les mesures nécessaires à l’attei te espe tive e t au ai tie du o tat des eau . Ces dispositio s o t t t a spos es e droit luxembourgeois par les articles 52 respectivement 28 de la loi modifiée du 19 décembre 2008 elative à l’eau. Le plan de gestion et le programme de mesures précités constituent les outils principaux de la mise en œuv e de la di e tive- ad e su l’eau. Le pla de gestio p se te l’i st u e t de pla ifi atio p i ipal pou l’attei te des o je tifs e vi o e e taux fixés par ladite directive et définit la stratégie de développement durable dans le domaine de la gestion et de la protection des eaux. Le programme de esu es o p e d les esu es o tes à ett e e œuv e e vue d’attei d e, espe tive e t de maintenir, le bon état des eaux tel que défini par la directive- ad e su l’eau et e vue de p ve i la d t io atio de l’ tat des eau . Conformément aux dispositions des articles 28 et 52 de la loi modifiée du 19 décembre 2008 relative à l’eau, le p se t avant-projet de règlement grand-ducal déclare obligatoire le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois ainsi que le programme de mesures y afférent. Les deux documents couvrent la période du deu i e le de gestio , ’est-à-dire la période de fin 2015 à fin 2021. Le projet de plan de gestion et le projet de programme de mesures ont été soumis à une large o sultatio du pu li ui s’est d oul e du f v ie 2015 au 22 août 2015. Les conseils communaux disposaie t d’u ois suppl e tai e pou sou ett e leu avis o e a t es deu do u e ts, de so te à e ue la o sultatio des o u es s’est d oul e du f v ie au septe e . Dans le cadre de ette phase de o sultatio , p ises de positio o t t sou ises à l’Ad i ist atio de la gestio de l’eau do t p ove aie t de o u es. Les o se vatio s et e a ues fo ul es o t t e a i es de faço d taill e, valu es et, pou auta t u’elles fussent justifiées, prises en compte 3 pa l’Ad i ist atio de la gestio de l’eau lo s de la fi alisatio du pla de gestio et du p og a mesures. e de Il y a encore lieu de souligner que le plan de gestion reflète les efforts de concertation avec les autorités des Etats avoisinants qui ont eu lieu au sein de la Commission Internationale pour la Protection du Rhin (CIPR), des Commissions Internationales pour la Protection de la Moselle et de la Sarre (CIPMS) et de la Commission Internationale de la Meuse (CIM). 4 COMMENTAIRE DES ARTICLES Article 1er Le pa ag aphe de l’a ti le de la loi odifi e du d e e elative à l’eau dispose ue les plans de gestion de district hydrographique sont déclarés obligatoires par règlement grand-ducal et le pa ag aphe de l’a ti le de ladite loi dispose ue les p og a es de esu es so t d la s obligatoires par règlement grand-ducal. Le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois et le programme de mesures y afférent seront publiés au Recueil des Annexes du Mémorial. Article 2 L'article contient la formule exécutoire. 5 Fiche financière L’avant-projet de règlement grand-ducal déclarant obligatoire le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois et le programme de mesures y afférent a un impact sur les articles ayant trait à l’eau dans le budget de l’Etat. Le plan de gestion et le programme de mesures précités constituent les outils principaux de la mise en œuvre de la directive-cadre sur l’eau (directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau). Le plan de gestion présente l’instrument de planification principal pour l’atteinte des objectifs environnementaux fixés par ladite directive et définit la stratégie de développement durable dans le domaine de la gestion et de la protection des eaux. Le programme de mesures comprend les mesures concrètes à mettre en œuvre en vue d’atteindre, respectivement de maintenir, le bon état des eaux tel que défini par la directive-cadre sur l’eau et en vue de prévenir la détérioration de l’état des eaux. Le programme de mesures luxembourgeois se compose de mesures juridiques découlant notamment des dispositions de la loi modifiée du 19 décembre 2008 relative à l’eau ainsi que de mesures techniques et administratives qui sont définies dans un catalogue de mesures. Les mesures du catalogue de mesures sont subdivisées dans cinq catégories thématiques : gestion des eaux urbaines (SWW), hydromorphologie (HY), agriculture (LWS), eaux souterraines (GW) et mesures complémentaires aux termes de l’article 11, paragraphe 4 de la directive-cadre sur l’eau. Les mesures de gestion des eaux urbaines et les mesures hydromorphologiques du catalogue de mesures ont été attribuées aux différentes masses d’eau individuelles dans le programme de mesures détaillé. Le programme de mesures détaillé du deuxième cycle de gestion, c’est-à-dire établi pour la période de 2015 à 2021, se fonde sur le programme de mesures détaillé de 2009 qui a été vérifié et remanié en profondeur. Tout comme le programme de mesures détaillé de 2009, le nouveau programme de mesures détaillé contient des mesures qui doivent être mises en œuvre dans le courant du deuxième comme du troisième (2021-2027) cycle de gestion. Dans le cadre de la révision du programme de mesures détaillé, l’Administration de la gestion de l’eau s’est efforcée de prendre en compte tous les travaux et mesures jugés potentiellement nécessaires en vue de l’atteinte voire du maintien du bon état des eaux. Il en résulte un nombre élevé de mesures. Il est dès lors important de souligner que les mesures seront spécifiées de manière encore plus détaillée dans leur phase de mise en œuvre et avant qu’une mesure soit mise en œuvre, son importance pour l’atteinte des objectifs de ladite directive et son ampleur seront encore une fois vérifiées. La mise en œuvre des mesures du programme de mesures détaillé est donc subordonnée aux conditions de leur faisabilité technique et financière. 6 Les mesures de gestion des eaux urbaines et les mesures hydromorphologiques du programme de mesures détaillé sont financées par les communes et les syndicats intercommunaux, à qui est accordé un droit à subventionnement à partir de fonds publics. Le subventionnement public, tel qu’il est réglementé dans l’article 65 de la loi modifiée du 19 décembre 2008 relative à l’eau, passe par le Fonds pour la gestion de l’eau qui est alimenté par l’apport intégral des taxes de prélèvement d’eau et de rejet des eaux usées. Le tableau 1 présente les investissements et les frais d’exploitation / d’entretien annuels liés à la mise en œuvre des mesures de gestion des eaux urbaines et les mesures hydromorphologiques du programme de mesures détaillé. Il y a lieu de noter que les coûts n’englobent pas ceux que les éventuels utilisateurs des ressources en eau doivent supporter (par ex. les pertes de production dues aux débits d’eau résiduels ou aux restrictions d’utilisation). Tableau 1 : Coûts liés au programme de mesures détaillé (mesures hydromorphologiques et mesures de gestion des eaux urbaines) Nombre de Frais d’investissement en Frais d’exploitation / an en Type de mesure mesures millions d’euros millions d’euros Hydromorphologie 904 405,91 8,1 Gestion des eaux 1.269 1.104,12 46,5 urbaines Total 2.173 1.510,03 54,6 Les mesures agricoles continueront à être appliquées soit à l’échelle nationale soit dans des milieux spécifiques visés, comme par exemple dans les zones de protection d’eau potable. Dans le contexte de la directive-cadre sur l’eau, les mesures agricoles correspondent à des restrictions et des dispositions contraignantes que les agriculteurs doivent appliquer à leur mode de production et pour lesquelles le Luxembourg prévoit des compensations et aides financières sous forme de primes et de rémunérations. Le programme de développement rural couvrant la période 2014-2020 représente une des principales sources de financement à côté de programmes d’aide nationaux et de soutiens financiers accordés à des projets dans le cadre d’autres programmes de subventionnement européens. Dans le cadre de l’établissement du plan de gestion, les coûts de mise en œuvre des mesures n’ont pas pu tous être calculés et ceci pour différentes raisons (par ex. volonté politique non (ou pas encore) assurée, estimation actuellement impossible ou évolution difficilement prévisible...). Tableau 2 : Coûts liés aux mesures agricoles Nombre de Frais d’investissement en Type de mesure mesures millions d’euros Agriculture 65 aucune information Frais d’exploitation / an en millions d’euros 5 Les mesures concernant les eaux souterraines du catalogue de mesures s’appliquent au niveau national et leur mise en œuvre n’induit pas de frais directs d’investissement et d’exploitation. Les mesures complémentaires du deuxième cycle de gestion ont été définies dans le cadre d’une révision critique de celles contenues dans le catalogue de mesures de 2009. Elles s’appliquent au niveau national et leur mise en œuvre n’induit pas de frais directs d’investissement et d’exploitation. Il n’a pas été calculé de coûts pour les mesures juridiques. 7 FICHE D’ÉVALUATION D’IMPACT MESURES LÉGISLATIVES, RÉGLEMENTAIRES ET AUTRES Coordonnées du projet Intitulé du projet : Avant-projet de règlement grand-ducal déclarant obligatoire le plan de gestion pour les parties des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse situées sur territoire luxembourgeois et le programme de mesures y afférent Ministère initiateur : Ministère du Développement durable et des Infrastructures - Département de l’environnement Auteur(
- s): Administration de la gestion de l’eau Téléphone : 24556-937 Courriel : anne-marie.reckinger@eau.etat.lu Objectif(
- s)du projet : Le présent avant-projet de règlement grand-ducal déclare obligatoire le plan de gestion établi pour les parties luxembourgeoises des districts hydrographiques internationaux du Rhin et de la Meuse ainsi que le programme de mesures y afférent. Autre(
- s)Ministère(
- s)/ Organisme(
- s)/ Commune(
- s)impliqué(e)(
- s)Date : Version 23.03.2012 05/09/2016 1/5 Mieux légiférer 1 Partie(
- s)prenante(
- s)(organismes divers, citoyens,...) consultée(
- s): Oui Non Si oui, laquelle / lesquelles : Chambre d’agriculture, Chambre de commerce, Chambre des métiers, Chambre des salariés et Comité de la gestion de l’eau Remarques / Observations : 2 3 Destinataires du projet : - Entreprises / Professions libérales : Oui Non - Citoyens : Oui Non - Administrations : Oui Non Oui Non Le projet est-il lisible et compréhensible pour le destinataire ? Oui Non Existe-t-il un texte coordonné ou un guide pratique, mis à jour et publié d’une façon régulière ? Oui Non Oui Non Le principe « Think small first » est-il respecté ? (c.-à-d. des exemptions ou dérogations sont-elles prévues suivant la taille de l’entreprise et/ou son secteur d’activité ?) N.a. 1 Remarques / Observations : 1 N.a. : non applicable. 4 Remarques / Observations : 5 Le projet a-t-il saisi l’opportunité pour supprimer ou simplifier des régimes d’autorisation et de déclaration existants, ou pour améliorer la qualité des procédures ? Remarques / Observations : Version 23.03.2012 2/5 6 Le projet contient-il une charge administrative 2 pour le(
- s)destinataire(
- s)? (un coût imposé pour satisfaire à une obligation d’information émanant du projet ?) Oui Non Si oui, quel est le coût administratif 3 approximatif total ? (nombre de destinataires x coût administratif par destinataire) 2 Il s’agit d’obligations et de formalités administratives imposées aux entreprises et aux citoyens, liées à l’exécution, l’application ou la mise en œuvre d’une loi, d’un règlement grand-ducal, d’une application administrative, d’un règlement ministériel, d’une circulaire, d’une directive, d’un règlement UE ou d’un accord international prévoyant un droit, une interdiction ou une obligation. 3 Coût auquel un destinataire est confronté lorsqu’il répond à une obligation d’information inscrite dans une loi ou un texte d’application de celleci (exemple : taxe, coût de salaire, perte de temps ou de congé, coût de déplacement physique, achat de matériel, etc.). 7
- a)Le projet prend-il recours à un échange de données interadministratif (national ou international) plutôt que de demander l’information au destinataire ? Oui Non N.a. Oui Non N.a. Si oui, de quelle(
- s)donnée(
- s)et/ou administration(
- s)s’agit-il ?
- b)Le projet en question contient-il des dispositions spécifiques concernant la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel 4 ? Si oui, de quelle(
- s)donnée(
- s)et/ou administration(
- s)s’agit-il ? 4 Loi modifiée du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel (www.cnpd.
- lu)8 9 Le projet prévoit-il : - une autorisation tacite en cas de non réponse de l’administration ? Oui Non N.a. - des délais de réponse à respecter par l’administration ? Oui Non N.a. - le principe que l’administration ne pourra demander des informations supplémentaires qu’une seule fois ? Oui Non N.a. Y a-t-il une possibilité de regroupement de formalités et/ou de procédures (p.ex. prévues le cas échéant par un autre texte) ? Oui Non N.a. Oui Non N.a. Si oui, laquelle : 10 En cas de transposition de directives communautaires, le principe « la directive, rien que la directive » est-il respecté ? Version 23.03.2012 3/5 Sinon, pourquoi ? 11 Le projet contribue-t-il en général à une :
- a)simplification administrative, et/ou à une Oui Non
- b)amélioration de la qualité réglementaire ? Oui Non Remarques / Observations : 12 Des heures d’ouverture de guichet, favorables et adaptées aux besoins du/des destinataire(s), seront-elles introduites ? Oui Non 13 Y a-t-il une nécessité d’adapter un système informatique auprès de l’Etat (e-Government ou application back-office) Oui Non Oui Non N.a. Si oui, quel est le délai pour disposer du nouveau système ? 14 Y a-t-il un besoin en formation du personnel de l’administration concernée ? N.a. Si oui, lequel ? Remarques / Observations : Version 23.03.2012 4/5 Egalité des chances 15 Le projet est-il : - principalement centré sur l’égalité des femmes et des hommes ? Oui Non - positif en matière d’égalité des femmes et des hommes ? Oui Non Oui Non Si oui, expliquez de quelle manière : - neutre en matière d’égalité des femmes et des hommes ? Si oui, expliquez pourquoi : - Toute personne, homme ou femme, est concernée de façon identique par le présent avant-projet de règlement grand-ducal. négatif en matière d’égalité des femmes et des hommes ? Oui Non Oui Non N.a. Oui Non N.a. Si oui, expliquez de quelle manière : 16 Y a-t-il un impact financier différent sur les femmes et les hommes ? Si oui, expliquez de quelle manière : Directive « services » 17 Le projet introduit-il une exigence relative à la liberté d’établissement soumise à évaluation 5 ? Si oui, veuillez annexer le formulaire A, disponible au site Internet du Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur : www.eco.public.lu/attributions/dg2/d_consommation/d_march___int__rieur/Services/index.html 5 Article 15 paragraphe 2 de la directive « services » (cf. Note explicative, p.10-11) 18 Le projet introduit-il une exigence relative à la libre prestation de services transfrontaliers 6 ? Oui Non N.a. Si oui, veuillez annexer le formulaire B, disponible au site Internet du Ministère de l’Economie et du Commerce extérieur : www.eco.public.lu/attributions/dg2/d_consommation/d_march___int__rieur/Services/index.html 6 Article 16, paragraphe 1, troisième alinéa et paragraphe 3, première phrase de la directive « services » (cf. Note explicative, p.10-11) Version 23.03.2012 5/5 Annexe 1 Cartes Chapitre 2 : Carte 2.1 : Principaux types d’occupation des sols au Luxembourg Carte 2.2 : Portions luxembourgeoises des districts hydrographiques internationaux Rhin et Meuse Carte 2.3 : Vue d’ensemble des zones d’étude Carte 2.4 : Types de cours d’eau du Luxembourg Carte 2.5 : Emplacement et limites des masses d’eau de surface naturelles (MEN) et des masses d’eau de surface fortement modifiées (MEFM) Carte 2.6 : Masses d’eau souterraine près de la surface Carte 2.7 : Horizons des masses d’eau souterraine - Horizon 1 (horizon supérieur) Carte 2.8 : Horizons des masses d’eau souterraine - Horizon 2 (horizon moyen) Carte 2.9 : Horizons des masses d’eau souterraine - Horizon 3 (horizon inférieur) Carte 2.10 : Aquifères avec captage important et courant significatif d’eau souterraine Carte 2.11 : Vulnérabilité des aquifères Carte 2.12 : Masses d’eau souterraine avec aquifères transfrontaliers Chapitre 4 : Carte 4.1 : Pressions dues aux sources ponctuelles - Stations d’épuration urbaines Carte 4.2 : Pressions dues aux régulations du débit d'eau impactant la continuité - Ouvrages transversaux Carte 4.3 : Pressions dues aux altérations morphologiques des masses d’eau de surface Carte 4.4 : Sources polluantes ponctuelles (sans les sites contaminés) selon Corine Landcover 2007 Carte 4.5 : Pressions dues aux sites contaminés Carte 4.6 : Répartition géographique des prélèvements d'eau souterraine (année de référence 2013) Chapitre 5 : Carte 5.1 : Zones de protection d’eau potable autour de captages d’eau souterraine désignées par règlements grand-ducaux Carte 5.2 : Zones de protection d’eau potable autour de captages d’eau souterraine en cours de désignation Carte 5.3 : Zones provisoires de protection d’eau potable autour de captages d’eau souterraine Carte 5.4 : Zones de protection sanitaire du lac de la Haute-Sûre Carte 5.5 : Eaux de baignade Carte 5.6 : Zones spéciales de conservation Faune-Flore-Habitat (FFH) dépendant du milieu aquatique Carte 5.7 : Zones de protection spéciale des oiseaux dépendant du milieu aquatique Carte 5.8 : Présence d’écosystèmes terrestres dépendant des eaux souterraines Chapitre 6 : Carte 6.1 : Vue d’ensemble des stations de mesure du contrôle de surveillance des masses d’eau de surface Carte 6.2 : Vue d’ensemble des stations de mesure du contrôle opérationnel des masses d’eau de surface Carte 6.3 : Etat / potentiel écologique - Elément de qualité biologique ‘Phytoplancton’ Carte 6.4 : Etat / potentiel écologique - Sous-éléments de qualité biologique ‘Macrophytes et phytobenthos’ Carte 6.5 : Etat / potentiel écologique - Elément de qualité biologique ‘Macrozoobenthos’ Carte 6.6 : Etat / potentiel écologique - Elément de qualité biologique ‘Poissons’ Carte 6.7 : Etat / potentiel écologique - Paramètres physico-chimiques généraux Carte 6.8 : Cartographie de la qualité du milieu physique des masses d’eau de surface (évaluation à 7 niveaux) Carte 6.9 : Cartographie de la qualité du milieu physique des masses d’eau de surface (évaluation à 5 niveaux) Carte 6.10 : Principales pressions hydromorphologiques - Paramètre individuel ‘bandes riveraines’ (EP-6.2) Carte 6.11 : Etat écologique des masses d’eau de surface naturelles Carte 6.12 : Potentiel écologique des masses d’eau de surface fortement modifiées (MEFM) Carte 6.13 : Etat chimique des masses d’eau de surface conformément à la directive 2008/105/CE avec substances ubiquistes Carte 6.14 : Etat chimique des masses d’eau de surface conformément à la directive 2008/105/CE sans substances ubiquistes Carte 6.15 : Etat chimique des masses d’eau de surface conformément aux normes de qualité environnementale de la directive 2013/39/UE avec substances ubiquistes Carte 6.16 : Etat chimique des masses d’eau de surface conformément aux normes de qualité environnementale de la directive 2013/39/UE sans substances ubiquistes Carte 6.17 : Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires – Fluoranthène Carte 6.18 : Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires – Benzo(a)pyrène Carte 6.19 : Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires – Benzo(b)fluoranthène + benzo(k)fluoranthène Carte 6.20 : Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires – Benzo(ghi)pérylène + indéno(1,2,3cd)pyrène Carte 6.21 : Réseau de surveillance de la qualité et de la quantité des eaux souterraines Carte 6.22 : Extension prévue du réseau de surveillance des masses d’eau souterraine d’ici 2021 Carte 6.23 : Adaptation prévue du réseau de surveillance des masses d’eau souterraine conformément à la directive ‘Nitrates’ Carte 6.24 : Etat quantitatif des masses d’eau souterraine Carte 6.25 : Etat chimique des masses d’eau souterraine Carte 6.26 : Evaluation de l’état global des masses d’eau souterraine Chapitre 9 : Carte 9.1 : Ouvrages transversaux prioritaires pour le deuxième cycle de gestion
(20152021) Carte 9.2 : Travaux prévus sur les stations d’épuration urbaines Chapitre 11 : Carte 11.1 : Distribution historique et actuelle de l’anguille au Luxembourg 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 Principaux types d'occupation des sols au Luxembourg IV-3.1.a 135000 Carte 2.1 V-2.2 IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Types d'occupation des sols (OBS 2007) Terres arables IV-3.5.1 IV-3.1.b Prairies V-2.1 IV-2.2.3 Forêts de feuillus IV-2.2.2.a IV-3.2.a Surfaces habitées IV-3.2.b 115000 120000 Forêts de conifères IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Cultures spéciales et permanentes 115000 120000 IV-2.3 IV-2.2.1.a Autres IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 Bassin versant masse d'eau de surface III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 110000 125000 125000 Milieux aquatiques IV-3.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 70000 76000 82000 135000 ve p em W ch ba er oltz) District hydrographique international (DHI) District hydrographique international Meuse District hydrographique international Rhin r Ou 110000 100000 Halerbaach irs ts er ac h ch aa 85000 zb Er n ba ei sw s ue Fl h aac e rb w n o 80000 e lan ch h Eisch b ler D ac h r Sy Ei sc ach m m ba ch i re no 85000 a ba z Ern e Alzett a erb Biw ach lba Kie 80000 Sc hl a lb ue W sc Ae h ec h ec hb te r 95000 G 90000 Pall 90000 h lbic Kou t eb hw Sc Sa ue r aac h re rb t Lau terb u ter At ch baa Koulbich Tirelbaach me ch er Alef No ute k Alzette Sa ue r h rba ac 100000 r ue Sa 95000 s tte ch h er Att h e Alz sb ec ch te rb aa rb aa Roudbaach Fr ä ue s W ar k H ed e l Fe ru ba ac r Saue ar W Bë sc h le r Ble e Më che lba ach Tu re l ba ac h e ch Dirb 105000 r r Ou r Saue r Sauer e Sau Ta nd e 105000 h bec Stool 110000 Bl ee s h lir Sch e Sau 115000 120000 ac ba W ilt z Our r Sy ltz Wi Sc hlë nn er Kir el Pëntsch ch 115000 Frontière nationale a ba aach iltz W ene rbaa ch Masse d'eau de surface (Cours d'eau avec BV > 10 km²) Kir el l tte Te Himmelb Béiw 106000 Portions luxembourgeoises des districts hydrographiques internationaux Rhin et Meuse h ac Irb ich Clerve (W 125000 Tretterbaach 100000 130000 hbaa 130000 Eme sc 94000 Carte 2.2 Schib ech er Cl 88000 135000 64000 125000 58000 120000 52000 r Len n éng Péitru ss Grouf h r Sy e rb a a ch ac h h der léng h Gan ms ba 60000 60000 Dide tte e tte aa c ch e Alz tt Alze Kä lb e Alz a ba 65000 aach Kiemelb el Mos ier Ré Chie rs Br ied e h aac ba ac b Aal ge r Pisbaach chb aac h de n Bibe s 70000 s pe l M ie 70000 rb aa Me s c sbe aac h Ie r ch D ro e rb 65000 75000 Alzette e Mam 75000 Faulbaach Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 70000 76000 82000 88000 ve Vue d'ensemble des zones d'étude oltz) Moselle Sûre inférieure Irb ich 125000 Zones d'étude Clerve (W ch ba er h ac Sûre supérieure r Ou Chiers ac ba W ilt z Our ltz Wi Masse d'eau de surface (Cours d'eau avec BV > 10 km²) Sc hlë nn er Kir el Pëntsch 120000 Alzette ch 110000 105000 100000 Halerbaach irs ts er ac h ch aa 85000 zb Er n ba ei sw s ue Fl h aac e rb w n o 80000 e lan ch h Eisch b ler D ac h r Sy Ei sc ach m m ba ch i re no 85000 a ba z Ern e Alzett a erb Biw ach lba Kie 80000 Sc hl a lb ue W sc Ae h ec h ec hb te r 90000 Pall 90000 h lbic Kou t eb hw Sc G 95000 aac h re rb t Lau terb u ter At Sa ue r ch ch baa Koulbich Alzette Sa ue r h ac rba me k er Alef No ute r ue Sa 100000 s tte ch h er Att h e Alz sb ec ch te rb aa rb aa Roudbaach Fr ä ue s W ar k H ed e l Fe ru ba ac r Saue ar W Bë sc h le r Ble e Më che lba ach Tu re l ba ac h r Ou r Saue r r e ch Dirb 105000 e Sau Ta nd e Stool 110000 Bl ee s h h bec Sauer 95000 Zones de drainage Tirelbaach 115000 Our a ba aach r Sy lir Sch e Sau Wiltz Kir el l tte Te Himmelb iltz W ene rbaa ch 130000 p em W Tretterbaach Béiw 106000 125000 135000 hbaa 130000 Eme sc 100000 Carte 2.3 Schib ech er Cl 94000 135000 64000 120000 58000 115000 52000 r Len n éng Péitru ss Grouf h r Sy e rb a a ch ac h h der léng h Gan ms ba 60000 60000 Dide tte e tte aa c ch e Alz tt Alze Kä lb e Alz a ba 65000 aach Kiemelb el Mos ier Ré Chie rs Br ied e h aac ba ac b Aal ge r Pisbaach chb aac h de n Bibe s 70000 s pe l M ie 70000 rb aa Me s c sbe aac h Ie r ch D ro e rb 65000 75000 Alzette e Mam 75000 Faulbaach Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 2.4 135000 135000 V-2.2 Types de cours d'eau du Luxembourg IV-3.1.a IV-3.4 MEsurface sans typologie Type I: Ruisseaux de l'étage submontagnard de l'Oesling 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 Type II: Ruisseaux de l'étage collinéen de l'Oesling V-2.1 125000 130000 130000 Types de cours d'eau IV-3.5.2 Type III: Rivières de l'étage collinéen de l'Oesling IV-2.2.3 IV-2.2.2.a Type V: Rivières de l'étage collinéen du Gutland IV-3.2.b IV-2.2.1.a Type VI: Grandes rivières de plaine IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 III-2.2.4 IV-1.1.b Bassin versant masse d'eau de surface V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 Zones de drainage IV-2.1 IV-1.1.a 110000 120000 120000 Type IV: Ruisseaux de l'étage collinéen du Gutland IV-3.2.a IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 Emplacement et limites des masses d'eau de surface naturelles (MEN) et des masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 135000 Carte 2.5 V-2.2 Masses d'eau de surface IV-3.5.1 IV-3.1.b Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.2.2.a IV-3.2.a 115000 IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a IV-1.1.b III-2.1.2 V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.2.4 Zones de drainage 115000 120000 IV-2.3 IV-2.2.1.a Masses d eau de surface fortement modifiées (MEFM) V-2.1 120000 IV-2.2.3 IV-3.3 125000 125000 Masses d eau de surface naturelles (MEN) III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b VI-5.3.a VI-5.2.a VI-5.1.a VI-7.2.a III-1.3 VI-1.1.a VI-6 VI-6.2 VI-8.2 II-1.b VI-1.2 II-3 VI-1.1.b II-2.3 II-4.1.3 VI-8.3.a II-2.2 II-5 II-4 VI-9.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 90000 VI-8.1.a 90000 II-1.b VI-7.2.b VI-7.1.a 95000 II-1.a II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.1.b VI-5.1.b 95000 III-3.a VI-8.4 VI-5.4.a III-2.2.3 100000 III-2.2.2 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 III-3.b 100000 105000 105000 III-1.1.a VI-2.1 I-3.4 VI-11 VI-10.1.a I-4.1 VI-12.3 I-3.1 75000 VI-3 VI-13.1.1.a I-4.2.1 75000 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 VII-1.3 VI-4.2 I-5.2 I-6 65000 65000 VI-4.1.4 VI-4.1.1.a VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Masses d'eau souterraine près de la surface 130000 130000 Masse d'eau souterraine 135000 135000 Carte 2.6 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 125000 125000 Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 120000 120000 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 2.7 Horizons des masses d'eau souterraine 130000 130000 Horizon 1 (horizon supérieur) Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 125000 125000 Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 120000 120000 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 2.8 Horizons des masses d'eau souterraine 130000 130000 Horizon 2 (horizon moyen) Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) 125000 120000 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 120000 125000 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 2.9 Horizons des masses d'eau souterraine 130000 130000 Horizon 3 (horizon inférieur) 125000 120000 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 120000 125000 Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 2.10 130000 130000 Aquifères avec captage important et courant significatif d'eau souterraine Dogger (aquifère fissuré, grès et calcaire) 125000 Grès de Luxembourg - Partie en surface (aquifère fissuré, grès) Grès de Luxembourg - Partie en profondeur 125000 Grès médoliassique Sandstein (aquifère fissuré, grès) Trias en faciès de bordure (aquifère fissuré/poreux, grès, partiellement consolidé) 120000 120000 Grès à roseaux (aquifère fissuré/poreux, grès, partiellement consolidé) Muschelkalk supérieur (aquifère fissuré, calcaire) Trias en profondeur (Grès à roseaux, Muschelkalk supérieur, Buntsandstein, Trias en faciès de bordure) 115000 115000 Buntsandstein (aquifère fissuré/poreux) 110000 110000 Dévonien - Grès et schistes gréseux (aquifère fissuré) 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 Dévonien - Aquifères à extension locale (aquifère fissuré, quartzites, schistes) Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 2.11 Vulnérabilité des aquifères 130000 130000 Vulnerabilité très élevée 125000 125000 élevée moyenne 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 Remarque: La détermination de la vulnérabilité s'effectue par l'effet de retardation des couches de protection surplombant l'eau souterraine (capacité de protection maximale) (méthode selon Hölting) 120000 120000 faible Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 2.12 130000 Masse d'eau souterraine i 130000 Masses d'eau souterraine avec aquifères transfrontaliers Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) REGION WALLONE (B) 125000 125000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 120000 120000 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) Dévonien (Aquifère fissuré, socle) 110000 115000 Direction du flux des eaux souterraines 110000 115000 i 105000 100000 95000 95000 100000 105000 RHEINLAND PFALZ (D) 90000 i i 80000 75000 75000 80000 85000 i i 85000 90000 i 70000 70000 i 65000 LORRAINE (F) 60000 i 58000 i 52000 i Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 64000 70000 0 76000 82000 88000 2,5 5 94000 60000 i i i i i 65000 SAARLAND (D) 10 km 15 100000 106000 70000 76000 # *!( # * ! ( 120000 ( ! (! ! ( # * ! ( IV-2.2.1.a # * ! ( # * III-4 # * III-2.1.1 # * ! ( III-1.4 III-1.2.1.a! ( ( ! (! ! ( ! ( # * ! ( ! ( ( ! ! ( III-1.2.3 ! ( # * ! ( # *!(!( ! ( V-1.2 III-1.2.2.a # * III-1.2.2.bV-1.1 # * III-1.2.1.b III-1.1.a # * # * VI-7.2.b ! ( ! ( VI-9.a ! ( # * # * # * # * # * VI-1.1.b # * # * 85000 # * 80000 II-2.2 ! ( # * VI-12.2 # * # * # * I-3.4 # * I-2.1 # * I-3.3 ! ( # * I-4.1 I-3.1 VI-13.2 VI-4.1.2 # * ! ( I-4.2.2 # * VI-13.1.1.b VI-13.1.2 # * I-4.2.1 VI-3 VI-13.1.1.a VII-1.2 II-1.b # * ! # *( # * # * I-3.2 # * # * # * !( I-2.3 ! ( ! ( # * I-2.2 # * VI-12.3 ! ( # * # * VI-11 # * # * ! ( # * VI-10.1.a 75000 VI-2.1 # * ! ( # * # * VI-10.1.b II-2.3 * # * # II-4 ! ( # * II-3 II-4.1.3 ! ( II-5 # * ! ( # * # * II-1.b VI-6.3 VI-6.4 # * # * VI-1.2 # * # * II-1.b VI-6 # * ! ( # * # * ! ( ! ( ! !( ( ! ( ! (( ! VI-9.b ! ( ! ( ! ( III-1.3 # * ! ( II-1.a II-4.1.2 ! ( # * VI-8.1.a # * ! ( # * VI-1.1.a VI-6.2 ! ( ! ( VI-8.3.a ! ( VI-7.1.b ! ( # * # * ! ( VI-8.2 ! ( VI-5.1.b ! ( VI-5.1.a VI-7.2.a ! ( ! ( ! ( # * ! ( # * # * III-1.1.b 100000 ! ( III-2.2.3 VI-5.4.a 95000 # * # * ! ( III-2.2.2 105000 VI-5.3.a VI-5.2.a # * ! ( VI-8.4 VI-8.3.b ! ( VI-7.1.a ! ! ( ( ! ( ! (! ( 95000 # * # * # * * # * # ! ( 90000 # * IV-1.1.b III-2.1.2 Zones de drainage 90000 105000 # * ! ( ! ( III-3.a ! ( III-2.2.1 ! (! ( III-3.b Bassin versant masse d'eau de surface # * ! ( ! ( ! ( # * ! ( # ** # *IV-2.2.2.b # IV-1.1.a # * Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) 85000 ! ( IV-3.2.a # * Masses d'eau de surface naturelles (MEN) ! ( ! ( 80000 110000 # * Station d'épuration mécanique IV-3.2.b # * # * * III-2.2.4 # ! ( V-2.1 ! ( ! ( IV-2.2.1.b IV-2.1 ! ( # * # * # * Station d'épuration biologique IV-3.3 IV-3.1.b # * # * # * ! ( ! ( 75000 115000 ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ( IV-2.2.2.a! IV-2.2.3 Stations d'épuration urbaines # * ! ( ! ( # * ! ( I-1 VI-4.1.3.b I-5.1 # * VI-4.1.1.c I-6.2 65000 VI-4.1.4 # * # * VI-4.1.1.a VII-1.3 # * I-6 # * I-5.2 # * VI-4.2 60000 # * VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 58000 0 64000 # * # * VI-4.3 52000 # * VI-4.1.1.b VII-1.1 70000 76000 82000 88000 70000 # * 65000 70000 VI-4.1.3.a ! ( ! ( 60000 100000 ! ! ( ( ! ( ! ( ( ! ( ( ! ! (! IV-2.3 # * # * # * Pressions dues aux sources ponctuelles Stations d'épuration urbaines 130000 ! ( ! ( ! ( ! ( 106000 125000 130000 125000 ! ( ! ( ! ( 100000 120000 135000 ! ( IV-3.1.a IV-3.4 IV-3.5.1 94000 V-2.2 ( !! ( IV-3.5.2 # * # * *# 88000 Carte 4.1 ! ( ! ( # * 82000 135000 64000 115000 58000 110000 52000 2,5 5 94000 10 100000 km 15 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 4.2 135000 135000 V-2.2 Pressions dues aux régulations du débit d'eau impactant la continuité - Ouvrages transversaux IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Ouvrages transversaux IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 Non franchissable V-2.1 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Zones de drainage IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a 120000 120000 IV-2.3 IV-3.2.b 110000 125000 125000 Franchissable III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a II-4 VI-9.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 90000 95000 95000 VI-1.2 90000 100000 II-1.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 4.3 IV-3.4 Trançon présentant une altération morphologique significative Trançon ne présentant pas d'altération morphologique significative 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 Bassin versant masse d'eau de surface V-2.1 IV-2.2.3 125000 130000 IV-3.5.2 Zones de drainage IV-2.2.2.a IV-3.2.a 120000 IV-2.3 120000 135000 Pressions dues aux altérations morphologiques des masses d eau de surface IV-3.1.a 130000 135000 V-2.2 IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 130000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 1.1.1: Tissu urbain dense Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 1.1.2.1.1: Zone semi-urbaine avec végétation importante Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) 1.1.2.1.2: Zone semi-urbaine sans végétation importante Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 1.1.2.2: Urbanisation longiligne, bandes urbanisées le long des routes Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) 1.1.2.3.1: Place Dévonien (Aquifère fissuré, socle) 1.1.2.3.2: Friche urbaine, espace urbain ouvert sans verdure importante 125000 125000 130000 Sources polluantes ponctuelles (sans les sites contaminés) selon Corine Landcover 2007 135000 135000 Carte 4.4 1.1.2.4: Habitat disséminé en zone rurale, hameau 120000 120000 1.2.1.1.1: Industrie lourde 1.2.1.1.2: Zone d'activités économiques, terrain militaire 1.2.1.3.2: Installation de traitement des eaux usées 1.2.1.3.3: Installations de stockage d'hydrocarbures et de gaz 1.2.1.4: Constructions agricoles et horticoles, étables, serres 115000 115000 1.2.2.1.1: Routes importantes (>20m), voies rapides 1.2.2.1.2: Zone de stationnement 1.2.2.2: Infrastructure ferroviaire, gare 1.2.4.1: Aéroport, terminal, hangar 1.2.4.2: Aéroport, piste et taxiways 110000 110000 1.3.1: Zone d'extraction de matériaux 1.3.2.1: Remblais et décharges 1.3.2.2: Crassier 1.3.2.3: Friche industrielle 1.4.1.1: Cimetière 105000 105000 1.4.2.1: Terrain de sport, espace récréatif, camping, golf etc. 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 1.4.2.2: Cité jardinière Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 4.5 Sites contaminés avec contamination des sols (anciennes blanchisseries chimiques, réservoirs à mazout souterrains, stations-service, aires de ferrailleurs, usines à gaz) ! 130000 130000 Pressions dues aux sites contaminés 125000 125000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) 120000 120000 Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) 115000 110000 105000 105000 110000 115000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) ! !! ! 100000 95000 90000 85000 85000 90000 95000 100000 ! 80000 80000 ! ! ! 65000 60000 60000 65000 70000 ! 70000 !! ! ! 75000 75000 ! ! Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Répartition géographique des prélèvements d'eau souterraine (année de référence 2013) 130000 130000 Prélèvements (m3/année) 135000 W ol tz 135000 Carte 4.6 < 3.500 3.500 - 70.000 70.000 - 500.000 125000 rv e 125000 Cle > 500.000 Masse d'eau souterraine 120000 120000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) 115000 115000 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) iltz W Dévonien (Aquifère fissuré, socle) 110000 105000 105000 110000 Our 95000 95000 Ern z No ire k 100000 e 100000 r Sû ar W 90000 90000 Attert 85000 80000 80000 Er n z 85000 Bl a nc h e e Alzett e Syr c Eis h el 65000 60000 60000 65000 Chie rs 70000 M os 70000 75000 er 75000 m Ma Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 5.1 130000 130000 Zones de protection d'eau potable autour de captages d'eau souterraine désignées par règlements grand-ducaux Zone de protection immédiate, zone de captage [Zone I] 125000 125000 Zone de protection rapprochée [Zone II] Zone de protection rapprochée à vulnérabilité élevée [Zone II-V1] 120000 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 120000 Zone de protection éloignée [Zone III] Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 5.2 130000 130000 Zones de protection d'eau potable autour de captages d'eau souterraine en cours de désignation Zone de protection immédiate, zone de captage [Zone I] 125000 125000 Zone de protection rapprochée [Zone II] Zone de protection rapprochée à vulnérabilité élevée [Zone II-V1] 120000 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 120000 Zone de protection éloignée [Zone III] Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 130000 130000 Zones provisoires de protection d eau potable autour de captages d eau souterraine 135000 135000 Carte 5.3 125000 120000 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 120000 125000 Zones provisoires de protection d eau potable Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 5.4 130000 130000 Zones de protection sanitaire du lac de la Haute-Sûre 125000 120000 115000 110000 105000 100000 95000 90000 85000 80000 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 80000 85000 90000 95000 100000 105000 110000 115000 120000 125000 Zones de protection sanitaire du lac de la Haute-Sûre Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 5.5 135000 135000 V-2.2 % , , % IV-3.1.a Eaux de baignade IV-3.4 IV-3.5.1 130000 , % Eaux de baignade 125000 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) IV-3.1.b IV-3.3 125000 130000 IV-3.5.2 Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) V-2.1 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Zones de drainage 120000 120000 IV-2.3 IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 110000 III-1.2.2.a III-2.2.1 , % , % % , , % , ,% % III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b III-1.1.a 105000 III-4 105000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 , % % , , % VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 5.6 135000 135000 V-2.2 LU0001033 Zones spéciales de conservation Faune-Flore-Habitat (FFH) dépendant du milieu aquatique LU0001038IV-3.1.a IV-3.4 130000 LU0001042 125000 LU0001043LU0001003 IV-3.5.1 Zones spéciales de conservation FFH dépendant du milieu aquatique Zones spéciales de conservation FFH ne dépendant pas du milieu aquatique IV-3.3 IV-3.1.b LU0001004 V-2.1 125000 130000 IV-3.5.2 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a LU0001002 LU0001035 Bassin versant masse d'eau de surface IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Zones de drainage IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b III-2.1.2 115000 115000 LU0001005 V-1.2 III-1.2.2.a 110000 IV-2.2.1.a 110000 Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) 120000 120000 IV-2.3 LU0001006 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 LU0001008 III-1.2.1.b III-1.1.a 105000 105000 LU0001007 VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b LU0001051 VI-5.4.a III-2.2.3 III-1.1.b VI-5.1.b VI-5.1.a VI-7.2.aLU0001010 VI-1.1.a VI-7.2.bLU0001066 VI-7.1.a 95000 VI-1.2 VI-8.2 LU0001011 II-3 LU0001044 VI-1.1.b II-2.3 II-4.1.3 LU0001015 VI-8.3.a LU0001014 VI-8.1.a LU0001013 LU0001072 VI-9.a LU0001016 LU0001017 II-2.2 95000 II-1.b VI-6 VI-6.2 90000 II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b II-5 II-4 90000 LU0001037 VI-8.3.b VI-8.4 III-1.3 100000 III-3.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 LU0001018 VI-6.4 LU0001020 I-3.2 LU0001034 LU0001067 LU0001021 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 100000 II-1.a VI-2.1 LU0001045 I-3.4 I-3.3 I-4.1 I-3.1 I-4.2.1 VI-3 LU0001070 LU0001054 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b LU0001026 VI-13.1.2 LU0001025 80000 VI-11 VI-10.1.a LU0001074 LU0001055 VI-12.3 75000 LU0001024 VII-1.2 75000 80000 LU0001073 VI-12.2 LU0001022 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 VI-4.1.1.c LU0001077 VI-4.1.3.b VII-1.1 LU0001028 VI-4.1.1.b LU0001075 I-6.2 I-5.2 LU0001029 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 70000 I-5.1 65000 70000 VI-4.1.3.a LU0001027 VI-4.1.1.a VI-4.2 60000 60000 VI-4.3LU0001076 LU0001030 VI-4.4 LU0001031 LU0001032 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 100000 km 15 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 LU0002001 135000 135000 Carte 5.7 V-2.2 Zones de protection spéciale des oiseaux dépendant du milieu aquatique IV-3.1.a IV-3.4 130000 LU0002002 IV-3.5.1 125000 LU0002003 Zones de protection spéciale des oiseaux ne dépendant pas du milieu aquatique IV-3.3 IV-3.1.b V-2.1 IV-2.2.3 Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) IV-3.2.a 120000 120000 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) IV-2.2.2.a IV-2.3 Bassin versant masse d'eau de surface IV-3.2.b LU0002013 IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 Zones de drainage IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a 110000 Zones de protection spéciale des oiseaux dépendant du milieu aquatique 125000 130000 IV-3.5.2 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b III-1.1.a 105000 105000 LU0002004 VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-4 I-2.2 LU0002016 I-2.3 VI-6.3 VI-9.b LU0002005 VI-6.4 II-1.b I-3.2 LU0002015 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 VI-9.a LU0002014 90000 II-5 VI-8.1.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 VI-10.1.a I-4.1 LU0002006 VI-12.3 I-3.1 I-4.2.1 VI-3 75000 75000 LU0002018 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 LU0002017 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 I-6.2 LU0002008 VII-1.3 I-5.2 LU0002011 LU0002007 65000 VI-4.1.4 65000 VI-4.1.1.b I-6 VI-4.1.1.a VI-4.2 LU0002012 60000 60000 VI-4.3 LU0002009 VI-4.4 LU0002010 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 100000 km 15 106000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 140000 140000 52000 135000 Présence d'écosystèmes terrestres dépendant des eaux souterraines 130000 LU0001033 130000 135000 Carte 5.8 Zones Natura 2000 Masse d'eau souterraine LU0002003 125000 125000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) LU0001002 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) 120000 120000 Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) 115000 110000 105000 100000 100000 105000 110000 115000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) 95000 95000 LU0001011 LU0001017 LU0001016 LU0001015 90000 90000 LU0001014 LU0001018 85000 85000 LU0001067 80000 75000 75000 80000 LU0001022 65000 65000 70000 LU0001026 70000 LU0002017 60000 60000 LU0002012 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 100000 km 15 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.1 135000 Vue d'ensemble des stations de mesure du contrôle de surveillance des masses d'eau de surface IV-3.1.a IV-3.4 Stations de mesure du contrôle de surveillance 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 130000 IV-3.5.2 130000 135000 V-2.2 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) V-2.1 Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Bassin versant masse d'eau de surface 120000 120000 IV-2.3 Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a II-4 VI-9.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 95000 95000 VI-1.2 90000 100000 II-1.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.2 135000 Vue d'ensemble des stations de mesure du contrôle opérationnel des masses d'eau de surface IV-3.1.a IV-3.4 Stations de mesure du contrôle opérationnel 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 130000 IV-3.5.2 130000 135000 V-2.2 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) V-2.1 Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Bassin versant masse d'eau de surface 120000 120000 IV-2.3 Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a II-4 VI-9.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 95000 95000 VI-1.2 90000 100000 II-1.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.3 135000 135000 V-2.2 Etat / potentiel écologique - Elément de qualité biologique Phytoplancton IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Phytoplancton 125000 IV-3.1.b 125000 Non évalué IV-3.5.1 Très bon IV-3.3 V-2.1 Bon IV-2.2.2.a 120000 Moyen IV-3.2.a Médiocre IV-3.2.b Mauvais IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b Zones de drainage V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a 110000 120000 IV-2.2.3 IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.4 IV-3.4 IV-3.5.2 130000 135000 Etat / potentiel écologique Sous-éléments de qualité biologique Macrophytes et phytobenthos IV-3.1.a 130000 135000 V-2.2 Macrophytes et phytobenthos IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 125000 Non évalué Très bon V-2.1 Bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Moyen 120000 120000 IV-2.3 Médiocre IV-3.2.b Mauvais IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 Zones de drainage III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 110000 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.5 135000 135000 V-2.2 Etat / potentiel écologique - Elément de qualité biologique Macrozoobenthos IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Macrozoobenthos IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 125000 Non évalué Très bon V-2.1 Bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Moyen Médiocre IV-3.2.b IV-2.2.1.a Mauvais IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 III-2.2.4 IV-1.1.b Zones de drainage V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 IV-1.1.a 110000 120000 120000 IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.6 135000 135000 V-2.2 Etat / potentiel écologique - Elément de qualité biologique Poissons IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Poissons IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 125000 Non évalué Très bon V-2.1 Bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Moyen Médiocre IV-3.2.b IV-2.2.1.a Mauvais IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 III-2.2.4 IV-1.1.b Zones de drainage V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 IV-1.1.a 110000 120000 120000 IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.7 135000 135000 V-2.2 Etat / potentiel écologique - Paramètres physico-chimiques généraux IV-3.1.a IV-3.4 130000 Paramètres physico-chimiques généraux IV-3.1.b Non évalué IV-3.3 Très bon V-2.1 IV-2.2.3 Bon IV-2.2.2.a IV-3.2.a IV-2.3 120000 125000 125000 IV-3.5.1 Moyen et pire que moyen 120000 130000 IV-3.5.2 Bassin versant masse d'eau de surface IV-3.2.b Zones de drainage IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.8 135000 135000 V-2.2 Cartographie de la qualité du milieu physique des masses d'eau de surface (évaluation à 7 niveaux) IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Qualité du milieu physique IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 125000 Non évalué Non modifié V-2.1 Faiblement modifié IV-2.2.3 IV-2.2.2.a 120000 120000 Moyennement modifié IV-3.2.a IV-2.3 Sensiblement modifié IV-3.2.b Fortement modifié IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b Totalement modifié V-1.2 Bassin versant masse d'eau de surface III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 Très fortement modifié 110000 115000 IV-2.2.1.a Zones de drainage III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.9 135000 135000 V-2.2 Cartographie de la qualité du milieu physique des masses d'eau de surface (évaluation à 5 niveaux) IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Qualité du milieu physique IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 125000 Non évalué 1 V-2.1 2 IV-2.2.3 IV-2.2.2.a 4 IV-3.2.b IV-2.2.1.a 5 IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 III-2.2.4 IV-1.1.b Zones de drainage V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 IV-1.1.a 110000 120000 120000 3 IV-3.2.a IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 Principales pressions hydromorphologiques Paramètre individuel bandes riveraines (EP-6.2) IV-3.1.a IV-3.4 130000 Trançon évalué en classe 5 (mauvais) pour le paramètre bandes riveraines (EP-6.2) 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 Masse d'eau de surface V-2.1 IV-2.2.3 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.2.2.a IV-3.2.a IV-2.3 Zones de drainage 120000 120000 125000 130000 IV-3.5.2 135000 Carte 6.10 V-2.2 IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 60000 60000 VI-4.3 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 100000 km 15 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.11 135000 135000 V-2.2 Etat écologique des masses d'eau de surface naturelles IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Etat écologique Non évalué IV-3.5.1 IV-3.1.b Bon V-2.1 IV-2.2.3 Moyen IV-2.2.2.a IV-3.2.a Mauvais IV-3.2.b 115000 IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b Zones de drainage V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 120000 Médiocre 115000 120000 IV-2.3 IV-2.2.1.a 110000 125000 125000 Très bon IV-3.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.12 135000 135000 V-2.2 Potentiel écologique des masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Potentiel écologique Non évalué IV-3.5.1 IV-3.1.b Moyen V-2.1 IV-2.2.3 Médiocre IV-2.2.2.a IV-3.2.a Mauvais Bassin versant masse d'eau de surface IV-3.2.b Zones de drainage IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-2.2.4 120000 120000 IV-2.3 IV-2.2.1.a 110000 125000 125000 Bon et plus IV-3.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.bV-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.13 135000 135000 V-2.2 Etat chimique des masses d'eau de surface conformément à la directive 2008/105/CE avec substances ubiquistes IV-3.1.a IV-3.4 130000 Etat chimique avec substances ubiquistes (selon la directive 2008/105/CE) 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b 125000 130000 IV-3.5.2 bon IV-3.3 V-2.1 pas bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Bassin versant masse d'eau de surface 120000 120000 IV-2.3 Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 110000 III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.2 VI-4.1.1.a VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 6.14 135000 135000 V-2.2 Etat chimique des masses d'eau de surface conformément à la directive 2008/105/CE sans substances ubiquistes IV-3.1.a IV-3.4 130000 Etat chimique sans substances ubiquistes (selon la directive 2008/105/CE) 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b 125000 130000 IV-3.5.2 bon IV-3.3 V-2.1 pas bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Bassin versant masse d'eau de surface 120000 120000 IV-2.3 Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 IV-3.4 Etat chimique avec substances ubiquistes (selon les NQE de la directive 2013/39/UE) 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 130000 IV-3.5.2 130000 135000 Etat chimique des masses d'eau de surface conformément aux normes de qualité environnementale de la directive 2013/39/UE avec substances ubiquistes IV-3.1.a 135000 Carte 6.15 V-2.2 bon V-2.1 pas bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Bassin versant masse d'eau de surface Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a 120000 120000 IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 60000 60000 VI-4.3 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 IV-3.4 Etat chimique sans substances ubiquistes (selon les NQE de la directive 2013/39/UE) 125000 IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 125000 130000 IV-3.5.2 130000 135000 Etat chimique des masses d'eau de surface conformément aux normes de qualité environnementale de la directive 2013/39/UE sans substances ubiquistes IV-3.1.a 135000 Carte 6.16 V-2.2 bon V-2.1 pas bon IV-2.2.3 IV-2.2.2.a IV-3.2.a Bassin versant masse d'eau de surface Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a 120000 120000 IV-2.3 III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a I-2.2 VI-6.3 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 I-3.2 I-2.1 85000 VI-10.1.b 85000 90000 90000 II-4 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 60000 60000 VI-4.3 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 V-2.2 ! ( ! ( ! ( IV-3.5.1 125000 IV-3.3 IV-3.1.b IV-2.2.3 ! ( V-2.1 ! (! ( ! ( ! ( IV-2.2.2.a IV-3.2.a IV-2.3 120000 Fluoranthène ! ( ( !! ( IV-3.2.b Echantillonné mais pas détecté ! ( > 1/2 NQE ! ( > NQE Masses d'eau de surface naturelles (MEN) ! ( ! ( IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) ! ( III-4 III-2.2.1 Zones de drainage V-1.2 IV-1.1.b III-2.1.2 ! ( 115000 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 ! ( III-2.2.4 !( ! ! ( ( (! III-1.2.2.a 110000 115000 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 IV-1.1.a 110000 ! ( 125000 ! ( 120000 130000 IV-3.5.2 130000 IV-3.4 IV-2.2.1.a Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires Fluoranthène ! ( ! ( ! ( IV-3.1.a 135000 Carte 6.17 ( ! (! ! ( ! ( III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b VI-5.3.a VI-5.2.a ! ( III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 105000 105000 III-1.1.a VI-5.1.b VI-6 VI-8.2 ! ( ! ( 90000 ( !! ( ! ( ! ( ! ( VI-8.3.a ! ( ! ( ! ( VI-8.1.a ! ( ! (VI-6.4 ! ( ! ( 85000 ! ( 80000 ! VI-10.1.a ! (( ! ( 75000 ! ( ! ( (! VI-12.3 ! VI-13.1.1.b ! (( ! ( ! ( VI-13.2 VI-4.1.2 70000 VI-4.1.3.a VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 65000 I-3.1! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-4.2 ( (! ( ! VI-4.1.1.a! (! ! ( ! ( ! ( 100000 I-3.3 I-4.1 I-4.2.1 I-4.2.2 ! ( ! ( ! (! ( I-1 ! ( ( ! (! I-5.1 VI-4.1.1.b ! ( I-6.2 VI-4.1.4 ! ( ! ( ! ( ( ! ! ( ! ( ! ( I-2.1 ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-3 VI-13.1.1.a VII-1.2 VII-1.3 ! ( ! ( ! ( ! ! ( ! (( ! ( I-3.4 ! ( ! ( VI-11 ! ( VI-13.1.2 ! ( ! ( I-3.2 VI-2.1 VI-12.2 II-1.b I-2.3 ! ( ! ( I-2.2 VI-10.1.b ! ( ! ( II-2.2 ! ( ! ( ! ( II-2.3 II-4 ! (! ( ! ( ! ( ! ( ! ( II-3 II-4.1.3 ! ( VI-9.b ! ( ( !! ( VI-1.1.b VI-6.3 ! ( ! ( VI-1.2 II-5 VI-9.a ! ( II-1.b ! ( ! ( ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( 90000 95000 VI-6.2 ( ! (! ! ( 95000 ! ( VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b ( 85000 VI-8.3.b ! ( II-4.1.2 ! 80000 VI-7.1.b III-1.3 VI-1.1.a 75000 VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a 70000 III-3.a ( !! ( I-5.2 65000 100000 II-1.a ! ( I-6 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 V-2.2 ! ( ! ( ! ( IV-3.5.1 125000 IV-3.3 IV-3.1.b IV-2.2.3 ! ( V-2.1 ! (! ( ! ( ! ( IV-2.2.2.a IV-3.2.a IV-2.3 120000 Benzo(a)pyrène ! ( ( !! ( IV-3.2.b ! ( Echantillonné mais pas détecté ! ( > 1/2 NQE ! ( > NQE 125000 ! ( 120000 130000 IV-3.5.2 130000 IV-3.4 IV-2.2.1.a Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires Benzo(a)pyrène ! ( ! ( ! ( IV-3.1.a 135000 Carte 6.18 Masses d'eau de surface naturelles (MEN) ! ( ! ( IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) ! ( ! ( Zones de drainage V-1.2 IV-1.1.b III-1.2.2.a 110000 III-2.1.2 ! ( III-4 III-2.2.1 115000 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 !( ! ! ( ( (! 110000 115000 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.1 ( ! (! ! ( ! ( III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b VI-5.3.a VI-5.2.a ! ( III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 105000 105000 III-1.1.a VI-5.1.b VI-6 VI-8.2 ! ( ! ( 90000 ( !! ( ! ( ! ( ! ( VI-8.3.a ! ( ! ( ! ( VI-8.1.a ! ( ! (VI-6.4 ! ! (( 85000 ! ( 80000 ! VI-10.1.a ! (( ! ( 75000 ! ( ! ( (! VI-12.3 VI-4.1.2 VI-4.1.1.c 70000 VII-1.1 I-3.1! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-4.2 ( (! ( ! (! VI-4.1.1.a! ! ( ! ( 100000 I-3.3 I-4.1 I-4.2.1 I-4.2.2 ! ( ! ( ! (! ( I-1 ! ( ( ! (! I-5.1 VI-4.1.1.b ! ( I-6.2 VI-4.1.4 65000 ! ( ! ( ! ( VI-4.1.3.a ! ( ! ( ! ( ! VI-13.1.1.b ! (( VI-13.2 VI-4.1.3.b ! ( ! ( ( ! ( ! ! ( ! ( I-2.1 ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-3 VI-13.1.1.a VII-1.2 VII-1.3 ! ( ! ( ! ( ! ! ( ! (( ! ( I-3.4 ! ( ! ( VI-11 ! ( VI-13.1.2 ! ( ! ( I-3.2 VI-2.1 VI-12.2 II-1.b I-2.3 ! ( ! ( I-2.2 VI-10.1.b ! ( ! ( II-2.2 ! ( ! ( ! ( II-2.3 II-4 ! (! ( ! ( ! ( ! ( ! ( II-3 II-4.1.3 ! ( VI-9.b ! ( ( !! ( VI-1.1.b VI-6.3 ! ( ! ( VI-1.2 II-5 VI-9.a ! ( II-1.b ! ( ! ( ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( 90000 95000 VI-6.2 ( ! (! ! ( 95000 ! ( VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b ( 85000 VI-8.3.b ! ( II-4.1.2 ! 80000 VI-7.1.b III-1.3 VI-1.1.a 75000 VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a 70000 III-3.a ( !! ( I-5.2 65000 100000 II-1.a ! ( I-6 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 ! ( ! ( ! ( IV-3.5.1 125000 IV-3.3 IV-3.1.b V-2.1 IV-2.2.3 ! ( ! (! ( ! ( ! ( IV-2.2.2.a IV-3.2.a IV-2.3 120000 Benzo(b)fluoranthène+ Benzo(k)fluoranthène ! ( ! ! (( IV-3.2.b 115000 ! ( 110000 ! ( > NQE Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) Bassin versant masse d'eau de surface ! ( V-1.2 Zones de drainage IV-1.1.b III-2.2.1 > 1/2 NQE Masses d'eau de surface naturelles (MEN) !( ! ! ( ( (! III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-4 ! ( ! ( IV-2.1 III-2.1.2 Echantillonné mais pas détecté ! ( ! ( IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-2.2.4 ! ( 125000 ! ( III-1.2.2.a 110000 130000 IV-3.5.2 120000 IV-3.4 130000 ! ( ! ( ! ( IV-3.1.a IV-2.2.1.a Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires Benzo(b)fluoranthène + benzo(k)fluoranthène 115000 135000 V-2.2 135000 Carte 6.19 ( ! (! ! ( ! ( III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b VI-5.3.a VI-5.2.a ! ( III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 105000 105000 III-1.1.a VI-5.1.b VI-6 VI-8.2 ! ( ! ( 90000 ( !! ( ! ( ! ( ! ( VI-8.3.a ! ( ! ( ! ( VI-8.1.a ! ( ! (VI-6.4 ! ( ! ( 85000 ! ( 80000 ! VI-10.1.a ! (( ! ( 75000 ! ( ! ( (! VI-12.3 ! VI-13.1.1.b ! (( ! ( ! ( VI-13.2 VI-4.1.2 70000 VI-4.1.3.a VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 65000 I-3.1! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-4.2 ( (! ( ! VI-4.1.1.a! (! ! ( ! ( ! ( 100000 I-3.3 I-4.1 I-4.2.1 I-4.2.2 ! ( ! ( ! (! ( I-1 ! ( ( ! (! I-5.1 VI-4.1.1.b ! ( I-6.2 VI-4.1.4 ! ( ! ( ! ( ( ! ! ( ! ( ! ( I-2.1 ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-3 VI-13.1.1.a VII-1.2 VII-1.3 ! ( ! ( ! ( ! ! ( ! (( ! ( I-3.4 ! ( ! ( VI-11 ! ( VI-13.1.2 ! ( ! ( I-3.2 VI-2.1 VI-12.2 II-1.b I-2.3 ! ( ! ( I-2.2 VI-10.1.b ! ( ! ( II-2.2 ! ( ! ( ! ( II-2.3 II-4 ! (! ( ! ( ! ( ! ( ! ( II-3 II-4.1.3 ! ( VI-9.b ! ( ( !! ( VI-1.1.b VI-6.3 ! ( ! ( VI-1.2 II-5 VI-9.a ! ( II-1.b ! ( ! ( ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( 90000 95000 VI-6.2 ( ! (! ! ( 95000 ! ( VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b ( 85000 VI-8.3.b ! ( II-4.1.2 ! 80000 VI-7.1.b III-1.3 VI-1.1.a 75000 VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a 70000 III-3.a ( !! ( I-5.2 65000 100000 II-1.a ! ( I-6 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 ! ( ! ( ! ( IV-3.5.1 125000 IV-3.3 IV-3.1.b V-2.1 IV-2.2.3 ! ( ! (! ( ! ( ! ( IV-2.2.2.a IV-3.2.a IV-2.3 120000 Benzo(ghi)pérylène + Indéno(1,2,3cd)pyrène ! ( ! ! (( IV-3.2.b 115000 ! ( 110000 ! ( > NQE Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) Bassin versant masse d'eau de surface ! ( V-1.2 Zones de drainage IV-1.1.b III-2.2.1 > 1/2 NQE Masses d'eau de surface naturelles (MEN) !( ! ! ( ( (! III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-4 ! ( ! ( IV-2.1 III-2.1.2 Echantillonné mais pas détecté ! ( ! ( IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b III-2.2.4 ! ( 125000 ! ( III-1.2.2.a 110000 130000 IV-3.5.2 120000 IV-3.4 130000 ! ( ! ( ! ( IV-3.1.a IV-2.2.1.a Dépassements de la NQE resp. de la moitié de la NQE pour les substances prioritaires Benzo(ghi)pérylène + indéno(1,2,3cd)pyrène 115000 135000 V-2.2 135000 Carte 6.20 ( ! (! ! ( ! ( III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b VI-5.3.a VI-5.2.a ! ( III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 105000 105000 III-1.1.a VI-5.1.b VI-6 VI-8.2 ! ( ! ( 90000 ( !! ( ! ( ! ( ! ( VI-8.3.a ! ( ! ( ! ( VI-8.1.a ! ( ! (VI-6.4 ! ( ! ( 85000 ! ( 80000 ! VI-10.1.a ! (( ! ( 75000 ! ( ! ( (! VI-12.3 ! VI-13.1.1.b ! (( ! ( ! ( VI-13.2 VI-4.1.2 70000 VI-4.1.3.a VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 65000 I-3.1! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-4.2 ( (! ( ! VI-4.1.1.a! (! ! ( ! ( ! ( 100000 I-3.3 I-4.1 I-4.2.1 I-4.2.2 ! ( ! ( ! (! ( I-1 ! ( ( ! (! I-5.1 VI-4.1.1.b ! ( I-6.2 VI-4.1.4 ! ( ! ( ! ( ( ! ! ( ! ( ! ( I-2.1 ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( VI-3 VI-13.1.1.a VII-1.2 VII-1.3 ! ( ! ( ! ( ! ! ( ! (( ! ( I-3.4 ! ( ! ( VI-11 ! ( VI-13.1.2 ! ( ! ( I-3.2 VI-2.1 VI-12.2 II-1.b I-2.3 ! ( ! ( I-2.2 VI-10.1.b ! ( ! ( II-2.2 ! ( ! ( ! ( II-2.3 II-4 ! (! ( ! ( ! ( ! ( ! ( II-3 II-4.1.3 ! ( VI-9.b ! ( ( !! ( VI-1.1.b VI-6.3 ! ( ! ( VI-1.2 II-5 VI-9.a ! ( II-1.b ! ( ! ( ! ! ( ( ! ( ! ( ! ( 90000 95000 VI-6.2 ( ! (! ! ( 95000 ! ( VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b ( 85000 VI-8.3.b ! ( II-4.1.2 ! 80000 VI-7.1.b III-1.3 VI-1.1.a 75000 VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a 70000 III-3.a ( !! ( I-5.2 65000 100000 II-1.a ! ( I-6 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 6.21 z Wolt Wincrange, Source Troine ! . Surveillance de l'état chimique . ! Surveillance de l'état quantitatif 125000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) . ! ! . 125000 130000 130000 Réseau de surveillance de la qualité et de la quantité des eaux souterraines Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) 120000 120000 Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) z Wilt rv ! . 115000 e Mertzig, Maescheierchen1 100000 Wa rk 110000 ! . . ! ! . ! . . .! ! ! . A Bedingen Hanseschlaff ! . . ! e nz ch E r B la n Echternach, Source Weisenberg TC01 Preizerdaul, Puits Oratoire (Pratz) . ! ! . Medernach, Kengert ! . 95000 105000 Ettelbrück, Forage Grondwee 1983 Diekrich, Forage Terrain de Football Bettendorf, Forage Bettendorf . Kalkesbach ! ! . . ! ! . Ell, Bei Schrodeschweiher . ! ! . ! . Réseau observation, Waldbillig . ! ! . Mompach, Source Girst Waldbillig, Schiessentümpel Collecteur 2 . ! ! . . ! ! . Réseau observation, Boursdorf z i re A ttert 100000 105000 Sûre n Er o N 90000 95000 110000 Our 90000 115000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) Cl e Brasserie Simon Sidere, Puits Eschbour Mo . ! ! . Sidere, Forage Doudboesch Réseau observation, Haebicht . ! ! . Ville de Luxembourg, Source Puelvermühle Mamer Dippach, Lavoir Dippach ! . ! . Réseau observation, . Cloche d'Or ! 70000 ! . ! . Walebour ! . . ! Contern, Source Millbech . ! ! . ! . 70000 75000 Clemency, Source Lavoir Fingig l se 80000 80000 ! . Sy r e 75000 85000 E is ch . ! ! . 85000 Lorentzweiler, Source Weissbach SES, Source Feyder 2 Chiers S ur Grosch 65000 65000 ! . A lze tte 60000 60000 ! . Esch/Alzette, Puits Waeschbour Dudelange, Leitschebierg . ! ! . Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 ! . Station de surveillance existante z Wolt H Station de surveillance sera si possible remplacée Wincrange, Source Troine Nouvelle station de surveillance Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) z Wilt Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) ! . H Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) rv 115000 Cl e e Brasserie Simon 120000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) ! . 115000 125000 Hosingen, Fallbech Quelle - Lausebur 125000 ! . Surveillance de l'état chimique ! . Surveillance de l'état quantitatif ! . Surveillance de l'état quantitatif et chimique ! . 120000 130000 130000 Extension prévue du réseau de surveillance des masses d'eau souterraine d'ici 2021 135000 135000 Carte 6.22 Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) Our Schoos ! . 90000 ! . 75000 ! ! . . H Mo 70000 Réseau observation, Hautcharage Sidere, Forage Doudboesch Ville de Luxembourg, Source Puelvermühle Hivange, Source Mamer ! . ! . Dippach, Lavoir Dippach ! . Réseau observation, Cloche d'Or Walebour ! . ForageWaldbredimus Esch/Alzette, Puits Waeschbour 60000 A lze tte Forage Wintrange Tetange, source rue de l'eau Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 ! . 60000 Chiers 65000 ! . ! . 58000 ! . Contern, Source Millbech S ur Grosch ! . H 52000 110000 ! . Brasserie Nationale Sarl ! . l se ! . me r Ma ! . H 100000 Sy r e Réseau observation, Haebicht Clemency, Source Lavoir Fingig 105000 ! . 80000 85000 80000 observation, Boursdorf Sidere, Puits Eschbour Lorentzweiler, Source Weissbach ! . ! . ! . Réseau n Er o N Prettingen SES, Source Feyder 2 95000 . !! . Réseau observation, Waldbillig Mompach, Source Girst Waldbillig, Schiessentümpel Collecteur 2 Dudelange, Leitschebierg ! . 0 64000 70000 65000 95000 ! . ! . rt E is ch ! . Kalkesbach 75000 A t te ! . Medernach, Kengert Reichlange Ell, Bei Schrodeschweiher ! . Echternach, Source Weisenberg TC01 Mertzig, réseau observation ! . H ! . Hanseschlaff e nz ch E r B la n ! . Preizerdaul, Puits Oratoire (Pratz) Redange, Source Kuelemeeschter . !! . A Bedingen ! . ! . ! . z i re 100000 Wa rk ! . Ettelbrück, Forage Grondwee 1983 Mertzig, Maescheierchen1 ! . Diekrich, Forage Terrain de Football Bettendorf, Forage Bettendorf 70000 Klenk Schwärzerbach Remarque: Un forage supplémentaire est prévu dans la masse d'eau souterraine du dévonien. 90000 105000 Sûre 85000 110000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Wolt Station de surveillance nitrates z ! . Wincrange, Source Troine Lias moyen (Aquifère fissuré, grès et calcaire) Hosingen, Fallbech Quelle - Lausebur Lias inférieur (Aquifère fissuré, grès) 120000 Trias-Est (Aquifère fissuré, grès et calcaire) ! . Trias-Nord (Aquifère fissuré et poreux, grès et calcaire) z Wilt rv ! . 115000 e 110000 110000 Our Wa rk ! . ! . observation 95000 ! . rt . !! . Réseau observation, Waldbillig Schoos ! . 90000 ! . 85000 E is ch 80000 observation, Boursdorf ! . Sy r e M Hivange, Source Mamer . ! . ! 70000 Réseau observation, Hautcharage Chiers ! . Brasserie ! . Nationale S ur Grosch el Sidere, Forage Doudboesch me r Ma Ville de Luxembourg, Source Puelvermühle Dippach, Lavoir Dippach ! . ! . ! . Réseau observation, Cloche d'Or ! . Walebour ! . Contern, Source Millbech ! . 70000 75000 Clemency, Source Lavoir Fingig os ! . Réseau observation, Haebicht ! . ! . !Réseau . Sidere, Puits Eschbour Lorentzweiler, Source Weissbach ! . Mompach, Source Girst Waldbillig, Schiessentümpel Collecteur 2 n Er o N Prettingen SES, Source Feyder 2 Kalkesbach z i re A t te Ell, Bei Schrodeschweiher ! . ! . Reichlange ! . ! . Medernach, Kengert ! . ! . 105000 Echternach, Source Weisenberg TC01 Mertzig, ! . réseau Preizerdaul, Puits Oratoire (Pratz) Redange, Source Kuelemeeschter Hanseschlaff ! . e nz ch E r B la n 80000 100000 ! . . ! .A! Bedingen 75000 Klenk Schwärzerbach ! . 100000 Mertzig, Maescheierchen1 Ettelbrück, Forage Grondwee 1983 Diekrich, Forage Terrain de Football Bettendorf, Forage Bettendorf 85000 105000 Sûre Sarl 60000 Tetange, source rue de l'eau ! . Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 Forage Wintrange ! . Dudelange, Leitschebierg ! . 0 64000 70000 65000 Alze tte Esch/Alzette, Puits Waeschbour 60000 65000 ! . ! . 95000 115000 Dévonien (Aquifère fissuré, socle) Cl e Brasserie Simon 90000 125000 125000 Lias supérieur (Aquifère fissuré, grès et calcaire) ! . 120000 130000 130000 Adaptation prévue du réseau de surveillance des masses d'eau souterraine conformément à la directive Nitrates 135000 135000 Carte 6.23 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 6.24 130000 130000 Etat quantitatif des masses d'eau souterraine Etat quantitatif 125000 125000 médiocre 120000 120000 bon 115000 110000 105000 100000 100000 105000 110000 115000 DpvonLHQ 95000 90000 85000 85000 90000 95000 Trias-Nord Trias-( st 80000 75000 70000 70000 75000 80000 LiasLQIpULHXU 65000 65000 LiasPR\HQ LiasVXSpULHXU Lias supérieur Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 60000 60000 LiasVXSpULHXU 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 6.25 130000 130000 Etat chimique des masses d'eau souterraine Etat chimique 125000 125000 médiocre 120000 120000 bon 115000 110000 105000 100000 100000 105000 110000 115000 Dévonien 95000 90000 85000 85000 90000 95000 Trias-Nord Trias-Est 80000 75000 70000 70000 75000 80000 Lias inférieur 65000 65000 Lias moyen Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 LiasVXSpULHXU Lias supérieur 60000 60000 Lias supérieur 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 6.26 130000 130000 Evaluation de l'état global des masses d'eau souterraine Etat global médiocre 125000 120000 120000 125000 bon 115000 110000 105000 100000 100000 105000 110000 115000 Dévonien 95000 90000 85000 85000 90000 95000 Trias-Nord Trias-Est 80000 75000 70000 70000 75000 80000 Lias inférieur 65000 Lias supérieur Lias supérieur Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 Lias supérieur 60000 60000 65000 Lias moyen Lias supérieur 64000 70000 0 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 135000 135000 Carte 9.1 130000 130000 Ouvrages transversaux prioritaires pour le deuxième cycle de gestion (2015-2021) Service régional de l'AGE compétent Nord N16 125000 125000 Sud Masses d'eau de surface naturelles (MEN) 120000 120000 Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) Bassin versant masse d'eau de surface Zones de drainage 115000 115000 N5 N7 N8 110000 110000 N3 N2 O7 N1 100000 O9 N10 105000 N13 N14 N11 N12 O8 O17 O10 100000 105000 N4 O16 O11 W3 W1 O12 O18 O19 W5 W4 W6 O15a O15b W7 95000 95000 O13 W2 90000 O20 90000 W10 W9 W8 N15 W13 S2 S1 O5 O4 85000 O6 S3 O3 O2 S4 85000 W11 S5 W15b 80000 80000 W14 W16 75000 70000 65000 60000 60000 65000 70000 75000 W15a Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 km 15 100000 106000 Annexe à la carte 9.1 Ouvrages transversaux prioritaires pour le deuxième cycle de gestion (2015-2021) Nord Sud N1 Warken pont N2 Buurschtermillen N3 Dirbach N4 Moulin de Boulaide N5 Moulin de Schüttburg N7 Usine Eurofloor 1 N8 Usine Eurofloor 2 N10 Moulin de Schieren N11 Reckingermillen N12 Costermillen N13 Moestroff N14 Moulin de Bigonville N15 Moulin de Heffingen - Ernzen/Soup N16 Linden O7 Hessemillen O8 Reisermillen O9 Neimillen Ermsdorf O10 Backesmillen O11 Neimillen Medernach O12 Schleifmillen O13 derrière maison culturelle O15a Milleboesch O15b Follmillen O16 Grundhof Konsbrück O17 Vugelsmillen, en amont de Grundhof O18 Breidweiler pont (en aval) O19 Breidweiler pont (en amont) O20 Reilandermillen S1 Lenzebierg / Beckius S2 Syrdallschlass S3 Stéckemillen S4 Fellmillen S5 Ansembourg O2 Fausermillen O3 Fielsmillen O4 Cité Syrdall O5 Moulin de Wecker O6 Moulin de Betzdorf W1 Moulin Laach W2 Moulin Essingen W3 Millebierg W4 Usine Robin W5 Useldange, près du Centre Culturel W6 Beim Schlass W7 Wëldbësch W8 Grommeschmillen W9 Moulin Elsen W10 Moulin Siebenaller W11 Marienthal W13 Schëndelsermillen W14 Schankemillen W15a Thillsmillen 1 W15b Thillsmillen 2 W16 Neimillen Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 58000 64000 70000 76000 82000 94000 100000 106000 Carte 9.2 *V-2.2# # * 135000 88000 135000 52000 Travaux prévus sur les stations d'épuration urbaines *IV-3.1.a # # * * # * # * # * # * # * * III-1.4 # # IV-1.1.a * # IV-1.1.b ## * * * # * # III-2.1.1 * # III-2.2.1 #V-1.2 * *III-1.2.2.a # III-1.2.1.a III-1.2.3 * # * # III-1.2.2.b V-1.1 * # III-1.2.1.b * # VI-5.1.a VI-7.2.a III-1.1.b II-1.a * # * # VI-6 VI-6.2 II-1.b 95000 * # # # * * II-4.1.3 VI-8.2 * # VI-1.1.b VI-8.3.a VI-9.a 90000 II-5 * # VI-8.1.a II-4 * # VI-6.3 VI-9.b #VI-6.4 * * # * # 85000 VI-10.1.b VI-2.1 * # * # II-3 II-2.3 II-2.2 * # * * # # * # I-2.2 II-1.b I-2.3 * # I-3.2 * # *I-2.1 # I-3.4 # * * # I-3.3 * # 80000 # * * # * # 95000 * # VI-1.2 * # # * II-1.b II-4.1.2 *VI-7.2.b # VI-7.1.b 100000 III-1.3 VI-1.1.a 90000 # * VI-8.3.b VI-8.4 * # VI-7.1.a # * * # *VI-5.1.b # 85000 III-3.a * # VI-12.2 * # VI-10.1.a VI-12.3 VI-11 * # 75000 I-4.1 I-3.1 * # 80000 * # *III-2.2.2 # VI-5.4.a III-2.2.3 * # * # * # * # 105000 VI-5.3.a VI-5.2.a * # * # I-4.2.1 VI-3 * # I-4.2.2 VI-13.1.1.a 75000 105000 III-1.1.a III-3.b 100000 Zones de drainage * # ## * * * * # # III-2.1.2 110000 * # # * IV-3.2.b III-2.2.4 III-4 Bassin versant masse d'eau de surface 115000 120000 115000 * # Masses d'eau de surface fortement modifiées (MEFM) * # * IV-3.2.a # * # IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 * # IV-2.2.2.a * # # * IV-2.2.1.a * # V-2.1 * # * # * # Masses d'eau de surface naturelles (MEN) IV-3.3 IV-3.1.b IV-2.2.3 Station d'épuration à moderniser (SWW 2) 125000 * # Station d'épuration à construire (SWW 1) 110000 130000 125000 IV-3.5.1 IV-2.3 # * * # 120000 # * * *# # IV-3.5.2 130000 IV-3.4 VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 65000 * # * # VI-4.1.1.a VI-4.2 * # I-5.2 VI-4.1.4 VII-1.3 70000 I-5.1 * # * # I-6 65000 70000 VI-4.1.3.a 60000 60000 VI-4.3 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 5 94000 10 100000 km 15 106000 52000 58000 64000 70000 76000 82000 88000 94000 100000 106000 Carte 11.1 135000 135000 V-2.2 Distribution historique et actuelle de l'anguille au Luxembourg IV-3.1.a IV-3.4 130000 130000 IV-3.5.2 Distribution historique de l'anguille IV-3.5.1 IV-3.1.b IV-3.3 Masses d'eau de surface V-2.1 IV-2.2.3 Bassin versant masse d'eau de surface IV-2.2.2.a 120000 IV-3.2.a IV-2.3 120000 125000 125000 Distribution actuelle de l'anguille Zones de drainage IV-3.2.b IV-2.2.1.b IV-2.2.2.b IV-2.1 III-1.4 III-1.2.1.a III-1.2.3 IV-1.1.a III-2.2.4 IV-1.1.b V-1.2 III-1.2.2.a 110000 110000 III-2.1.2 115000 115000 IV-2.2.1.a III-4 III-2.2.1 III-1.2.2.b V-1.1 III-2.1.1 III-1.2.1.b 105000 105000 III-1.1.a VI-5.3.a VI-5.2.a III-2.2.2 III-3.b III-1.1.b VI-5.4.a III-2.2.3 VI-5.1.b VI-8.4 VI-5.1.a VI-7.2.a VI-1.1.a II-1.b II-4.1.2 VI-7.1.b VI-8.3.b III-1.3 100000 III-3.a VI-7.2.b VI-7.1.a II-1.b VI-6 VI-6.2 95000 VI-1.2 95000 100000 II-1.a II-3 VI-8.2 II-2.3 VI-1.1.b II-4.1.3 II-2.2 VI-8.3.a II-5 VI-8.1.a II-4 VI-9.b II-1.b I-2.3 VI-6.4 90000 I-2.2 VI-6.3 I-3.2 85000 VI-10.1.b I-2.1 85000 90000 VI-9.a VI-2.1 I-3.4 80000 VI-12.2 80000 I-3.3 VI-11 I-4.1 VI-10.1.a I-3.1 I-4.2.1 75000 VI-3 75000 VI-12.3 I-4.2.2 VI-13.1.1.a VI-13.1.1.b VI-13.1.2 VII-1.2 VI-13.2 I-1 VI-4.1.2 70000 70000 VI-4.1.3.a I-5.1 VI-4.1.1.c VI-4.1.3.b VII-1.1 VI-4.1.1.b I-6.2 I-5.2 65000 65000 VI-4.1.4 I-6 VII-1.3 VI-4.1.1.a VI-4.2 VI-4.3 60000 60000 VI-4.4 Plan de gestion DCE Luxembourg, Décembre 2015 52000 58000 0 64000 70000 76000 82000 88000 2,5 94000 5 10 km 15 100000 106000 ME: I-1 Mosel, Cycle de gestion: Programme de mesures 2015 Données de base Secteur de travail: Moselle (Mosel) Longueur du cours d'eau [km]: 37,8 Taille du bassin versant [km²]: 69,477 Type de cours d'eau (Luxembourg): VI (Grandes rivières de plaine) HMWB: oui Liste des communes: Biwer; Bous; Flaxweiler; Grevenmacher; Lenningen; Manternach; Mertert; Remich; Schengen; Stadtbredimus; Wormeldange Zones Natura 2000 Zones spéciales de conservation: LU0001021 (w); LU0001024; LU0001029 (w) Zones de protection spéciale: LU0002012 (w); LU0002016 (w); LU0002018 (w) Etat de la masse d'eau Etat et estimation de l'atteinte des objectifs BIOLOGIE HYDROMORPH PHYSICO-CHIMIE ECOLOGIE CHIMIE *) total Atteinte des objectifs envisagée 2027 2027 Dérogations 2015 **) T2 T1 Improbable Improbable Atteinte des objectifs 2015 Etat 2015 médiocre mauvais moyen médiocre pas bon Etat 2009 mauvais moyen mauvais mauvais pas bon *) Evaluation de l'élément CHIMIE: L'évaluation de l'état chimique 2015 se base sur les dispositions de la directive 2013/39/UE. **) T2: Il faut plus de temps pour résoudre le problème; T1: Aucune solution technique disponible Représentation cartographique 17.02.2016 Programme de mesures I-1 Mosel sans subs. ubiquistes pas bon Aperçu des mesures Mesures hydrologie (HYD) 251 HW 311 / HY II.3 252 HW 311 / HY II.3 253 HW 311 / HY II.3 Favoriser la rétention des eaux et le développement des cours d'eau (démanteler les berges consolidées, aménager des berges naturelles et peu escarpées) Favoriser la rétention des eaux et le développement des cours d'eau (démanteler les berges consolidées, aménager des berges naturelles et peu escarpées) Favoriser la rétention des eaux et le développement des cours d'eau (démanteler les berges consolidées, aménager des berges naturelles et peu escarpées) Communes Mise en œuvre jusqu'à (année) Etat de planification DI (2007/60/CE) Unité Dimension / Taille Description de la mesure Désignation de la mesure Description ID de la mesure Code de la mesure Mesures provenant du catalogue Niveler les berges consolidées (h>1m) Moselle Remerschen 400 m X Proposition || Vorschlag 2021 Schengen Niveler les berges consolidées (h>1m) Moselle Remerschen 1.400 m X Proposition || Vorschlag 2021 Schengen Niveler les berges consolidées (h>1m) Moselle Ehnen 300 m X Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung 2021 Wormeldange Mesures protection des eaux (SWW) Agrandissement/Modernisation STEP Munschecker 300 é.h. Proposition || Vorschlag 2021 Manternach BO <100 m3 Bassin d'orage "Kochhaus" Schengen 52 m³ 2530 SWW 4.1 BO <100 m3 Bassin d'orage n°4 Wormeldange 25 m³ 2531 SWW 4.1 BO <100 m3 Bassin d'orage n°2 Wormeldange 21 m³ 350 SWW 4.1 BO <100 m3 Bassin d'orage RÜB 3 Bech-Kleinmacher 50 m³ 351 SWW 4.1 BO <100 m3 Canal de rétention 2 Bëschland Remich 50 m³ 2524 SWW 4.1 BO <100 m3 Bassin d'orage n°3 Hëttermillen 20 m³ 2528 SWW 4.1 BO <100 m3 Bassin d'orage n°5 Ahn 31 m³ 2529 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°3 Wormeldange 198 m³ 2525 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°1 Stadtbredimus 130 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Stadtbredimus 2526 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°2 Stadtbredimus 186 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Stadtbredimus 2523 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°4 Greiveldange 150 m³ 342 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage Remerschen 372 m³ 344 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage Schengen 2 400 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Schengen 345 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage 2 Bech-Kleinmacher 130 m³ Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung 2021 Schengen 346 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage Remich 2 (station de pompage Wueswee) 300 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Remich 347 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage Wintrange 340 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Schengen 348 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Canal de rétention 1 Bëschland Remich 100 m³ 349 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage 1 Bech-Kleinmacher 207 m³ 2532 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°1 Ehnen 214 m³ 2533 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°1 Wasserbillig 300 m³ 2534 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°2 Wasserbillig 115 m³ 2535 SWW 4.2 BO 100 - 500 m3 Bassin d'orage n°3 Mertert 191 m³ 341 SWW 4.3 BO 500 - 1.000 m3 Bassin d'orage 3 Remich (Rue Enz) 650 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Remich 321 SWW 5.2 BR 1.000 - 3.000 m3 1.650 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Wormeldange 338 SWW 5.2 BR 1.000 - 3.000 m3 1.000 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Schengen 339 SWW 5.2 BR 1.000 - 3.000 m3 3.000 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Schengen 340 SWW 5.2 BR 1.000 - 3.000 m3 Bassin de rétention EP Wellenstein (lot 9) 3.000 m³ Proposition || Vorschlag 2021 Schengen 320 SWW 5.4 Déversoir d'orage (DO) Mod. RÜ 4 et mise hors service RÜ 1, 2 et 3 Remich (lot 3) 1 pièce Proposition || Vorschlag 2021 Remich 2706 SWW 5.4 Déversoir d'orage (DO) Déversoir d'orage Wasserbillig (lot 3B) 1 pièce En Traitment || angelegt / in 2021 Mertert Bearbeitung Désignation de la mesure 2557 SWW 2.1 <2.000 EH agrandissement/modernisation STEP 3036 SWW 4.1 17.02.2016 Bassin de rétention EP (Mesure Ma1) Machtum Bassin de rétention EP (Simeseck) Remerschen (lot 7) Bassin de rétention EP (Nico Klopp) BechKleinmacher (lot 9) Unité Description Nouvelle STEP Grevenmacher ID de la mesure >10.000 EH nouvelle STEP Programme de mesures I-1 Mosel En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Communes 2021 Grevenmacher 133 SWW 1.3 DI (2007/60/CE) Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Dimension / Taille 47.000 é.h. Code de la mesure Mise en œuvre jusqu'à (année) Description de la mesure Etat de planification Mesures provenant du catalogue 2021 Schengen 2021 Wormeldange 2021 Wormeldange 2021 Schengen 2021 Remich 2021 Stadtbredimus 2021 Wormeldange 2021 Wormeldange En Traitment || angelegt / in 2021 Stadtbredimus Bearbeitung Engagé || genehmigt / 2021 Schengen bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung 2021 Remich 2021 Schengen 2021 Wormeldange 2021 Mertert 2021 Mertert 2021 Mertert Navigation: Installations de réception des eaux résiduaires dans les quais Camping-car, autocars: Installations de réception des eaux résiduaires Camping-car, autocars: Installations de réception des eaux résiduaires Installation de réception des eaux résiduaires Remich Inst. de réception eaux résiduaires campings Schwebsange Conduites eaux résiduaires campings Schwebsange 1 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1000 2 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 3 SWW 9.1.1 3201 SWW 6 1 pièce Proposition || Vorschlag 2021 Remich 5 pièce Proposition || Vorschlag 2021 Remich 1 pièce Proposition || Vorschlag 2021 Remich 337 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich Fonçage "Place Klopp" Remich (lot 3) 160 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich Canalisation/Collecteur (Directive) Fonçage "Route de l'Europe" Remich (lot 3) 170 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 4 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Fonçage "Rue Enz" Remich (8%; lot 3) 160 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 5 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Fonçage "Rue Enz" Remich (8,5%; lot 3) 160 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 6 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1200 197 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 7 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1200 19,08 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 8 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1400 18,25 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 9 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1400 12,5 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 10 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1400 63 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 11 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1400 151 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 12 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1600 78 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 13 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 1600 20,5 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 14 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 300 182 m 15 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 400 180 m 16 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 500 105 m 17 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 500 17 m 18 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 600 322 m 19 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 700 177 m 20 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 700 6 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 21 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Canalisation Remich DN 800 32,86 m Proposition || Vorschlag 2021 Remich 22 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Stadtbredimus Canalisation gravitaire E.P. DN 1000 100 m Proposition || Vorschlag 2021 Stadtbredimus 23 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Mertert Canalisation gravitaire DN 1000 210 m Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung 2021 Mertert 24 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 400 m Proposition || Vorschlag 2021 Stadtbredimus 25 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 550 m Proposition || Vorschlag 2021 Stadtbredimus 26 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 27 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 28 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 29 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 30 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 31 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 32 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Greiveldange Canalisation gravitaire DN 300 380 m 33 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Hëttermillen Canalisation gravitaire DN 300 630 m 34 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Stadtbredimus Canalisation gravitaire DN 300 500 m 36 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Ahn Canalisation gravitaire DN 300 100 m 37 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 38 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 39 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 40 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 41 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 42 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 43 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Wasserbillig Canalisation gravitaire DN 300 200 m 44 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Mertert Canalisation gravitaire DN 300 200 m 45 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Aire de Wasserbillig Canalisation gravitaire DN 300 800 m 46 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Greiveldange Canalisation gravitaire DN 400 300 m 47 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) Hëttermillen Canalisation gravitaire DN 400 630 m 48 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 49 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 54 SWW 9.1.1 Canalisation/Collecteur (Directive) 318 SWW 7 319 SWW 7 17.02.2016 Stadtbredimus Canalisation gravitaire E.P. DN 1200 Stadtbredimus Canalisation gravitaire E.P. DN 1400 Wasserbillig Canalisation gravitaire fonçage DN 1400 Conduite de refoulement Stadtbredimus Hëttermillen Hëttermillen -> Ehnen Conduite de refoulement Dext160 BR - Grevenmacher Canalisation gravitaire fonçage DN 2000 Dreiborn -> Wormeldange Canalisation gravitaire DN 250 Fausermillen -> Mertert Canalisation gravitaire DN 250 Wormeldange Canalisation gravitaire DN 300 Ehnen -> Wormeldange Conduite de refoulement Dext250 80 m 4.070 m 1.970 m 600 m 1.400 m 2.000 m 650 m 1.650 m Ehnen Canalisation gravitaire DN 300 Ehnen Canalisation gravitaire - fonçage DN 300 Grevenmacher Canalisation gravitaire DN 300 Wasserbillig -> Mertert Conduite de refoulement Dext250 590 m 200 m 240 m 2.080 m Stadtbredimus Canalisation gravitaire DN 400 Stadtbredimus Canalisation gravitaire E.P. DN 400 Ahn Canalisation gravitaire DN 400 Programme de mesures I-1 Mosel Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Proposition || Vorschlag Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Proposition || Vorschlag 2021 Remich 2021 Remich 2021 Remich 2021 Remich 2021 Remich 2021 Remich 2021 Mertert 2021 Stadtbredimus 2021 Stadtbredimus 2021 Grevenmacher 2021 Wormeldange Engagé || genehmigt / 2021 Mertert bewilligt / in Umsetzung En Traitment || angelegt / in 2021 Stadtbredimus Bearbeitung En Traitment || angelegt / in 2021 Stadtbredimus Bearbeitung Proposition || Vorschlag En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Proposition || Vorschlag En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung Engagé || genehmigt / bewilligt / in Umsetzung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung En Traitment || angelegt / in Bearbeitung 2021 Stadtbredimus 2021 Wormeldange 2021 Wormeldange 2021 Wormeldange 2021 Wormeldange 2021 Wormeldange 2021 Grevenmacher 2021 Mertert 2021 M