Co znamená „Porušení povinností při vývozu zboží a technologií dvojího užití“ podle zákona?
Stručná odpověď: Trestné je samotné porušení nebo nesplnění důležité povinnosti, které má za následek neoprávněné vydání povolení k vývozu nebo únik zboží z evidence, i když zboží nakonec vyvezeno nebylo.
Klíčová fakta
- Právní základ: § 263 zákona č. 40/2009 Sb. (Trestní zákoník) – úřední znění z e-Sbírky
- Judikatura: na § 263 odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 13. 3. 2026
- Týká se: pachatel
- Trestní sazba (odst. 2): „Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán“
- Trestní sazba (odst. 3): „Odnětím svobody na tři léta až osm let nebo propadnutím majetku bude pachatel potrestán“
- Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
- Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)
Paragraf 263 trestního zákoníku postihuje situace, kdy někdo poruší důležitou povinnost v souvislosti s vývozem zboží nebo technologií dvojího užití, což vede k neoprávněnému povolení k vývozu nebo úniku takového zboží z evidence.
V praxi
- Vyšší tresty hrozí, pokud bylo zboží skutečně vyvezeno, nebo pokud pachatel jednal s úmyslem získat značný prospěch, anebo pokud způsobil značnou škodu.
- Nejpřísnější tresty jsou uloženy, pokud je čin spáchán ve spojení s mezinárodní organizovanou skupinou, s úmyslem získat prospěch velkého rozsahu, nebo pokud je způsobena škoda velkého rozsahu.
Judikatura
Jak soudy aplikují § 263
Nad rámec odůvodnění trestních soudů lze rovněž uvést, že i kdyby byl obviněný v době veřejného zasedání skutečně omezen na svobodě v zahraničí, nemusí ani tato skutečnost automaticky vést k porušení § 263 odst. 4 trestního zákoníku, tím méně k porušení základních práv [srov.
… o lidských právech EMRK článek 3, 5, 6, 7, 8, 1, Úmluvy OSN o dětech článek 18, práva na rovnost, práva na vzdělání, sociálního práva ČR zákon č. 94/1963 Sb., § 34 ČR, zákon č. 94/1963 Sb., §§ 26, 27 odst.: 1; 31; zákon č. 359/1999 Sb. § 37, § 215 z ČR, proti § 1626 občanského zákoníku, § 240 trestního zákoníku, § 263 trestního zákoníku, SRN" domáhá zrušení výše označeného rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové, vydaného v řízení o změnu výchovy.
Krajský soud konstatoval, že stěžovatel v průběhu soudního řízení předložil potvrzení Ministerstva vnitra Ukrajiny, že je trestně stíhán podle ust. § 263 odst. 1 trestního zákoníku Ukrajiny.
Co říká § 263 – Trestní zákoník
§ 263 Porušení povinností při vývozu zboží a technologií dvojího užití
(1) Kdo poruší nebo nesplní důležitou povinnost vyplývající z jeho zaměstnání, povolání, postavení nebo funkce, a způsobí tím, že je neoprávněně vydáno povolení k vývozu zboží nebo technologií dvojího užití anebo že takové zboží unikne z evidence, bude potrestán odnětím svobody až na tři léta nebo zákazem činnosti.
(2) Odnětím svobody na šest měsíců až pět let bude pachatel potrestán,
a) jestliže v důsledku činu uvedeného v odstavci 1 bylo zboží vyvezeno,
b) spáchá-li takový čin v úmyslu získat pro sebe nebo pro jiného značný prospěch, nebo
c) způsobí-li takovým činem značnou škodu.
(3) Odnětím svobody na tři léta až osm let nebo propadnutím majetku bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 ve spojení s organizovanou skupinou působící ve více státech,
b) spáchá-li takový čin v úmyslu získat pro sebe nebo pro jiného prospěch velkého rozsahu, nebo
c) způsobí-li takovým činem škodu velkého rozsahu.
Výklad paragrafu
Související otázky
Na co si dát pozor
- Tento paragraf se týká „zboží a technologií dvojího užití“, což jsou položky, které mohou mít civilní i vojenské využití a jejichž vývoz podléhá přísné regulaci.
- Důležitou povinností se rozumí taková povinnost, která vyplývá ze zaměstnání, povolání, postavení nebo funkce osoby.
- Zákon rozlišuje mezi pouhým porušením povinnosti vedoucím k neoprávněnému povolení/úniku z evidence a situacemi, kdy dojde k reálnému vývozu, značnému prospěchu/škodě nebo zapojení organizované skupiny, což má vliv na výši trestu.
Navazující ustanovení
Totéž téma v jiných předpisech
Trestní zákoník – přehled paragrafůTrestní právoVšechny právní otázky