ECLI: ECLI:CZ:OSPR:2021:14.C.188.2021.1 Datum: 2021-12-21 Předmět: O zaplacení [částka] s příslušenstvím Ustanovení: ["§ 142 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 101 z. č. 99/1963 Sb.", "§ 1970 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 1879 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 1968 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 2991 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 2390 z. č. 89/2012 Sb.", "§ 11 ["bezdůvodné obohacení""elektronický platební rozkaz""peněžité plnění""postoupení pohledávky""smlouva o zápůjčce"]
Čeho se rozhodnutí týká: Rozhodnutí se týká: O zaplacení [částka] s příslušenstvím. Aplikuje: § 142 (99/1963 Sb.), § 101 (99/1963 Sb.), § 1970 (89/2012 Sb.), § 1879 (89/2012 Sb.).
1. Žalobkyně učinila v návrhu na zahájení řízení doručeném soudu dne [datum] předmětem řízení peněžitý nárok vůči žalované na zaplacení částky [částka] s příslušenstvím. Veškerá žalobkyní nárokovaná peněžitá plnění vycházela dle žalobkyně ze smlouvy o zápůjčce [číslo] uzavřené dne [datum] právním předchůdcem žalobkyně (společností [právnická osoba], [IČO], která žalobou uplatněné pohledávky postoupila smlouvou o postoupení pohledávek na žalobkyni) jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem. Žalobkyní nárokovaná částka [částka] představovala dle žalobních tvrzení (po jejich upřesnění provedených podáním žalobkyně ze dne [datum]) dluh žalované na„ celkové dlužné částce“, kterou se žalovaná uvedenou smlouvou zavázala dle žalobkyně právnímu předchůdci žalobkyně uhradit. Z této částky šlo konkrétně v části rovné částce [částka] o dluh žalované na jistině zápůjčky (z původní ve smlouvě sjednané výše jistiny zápůjčky [částka]), a v části rovné částce [částka] o dluh žalované na smlouvou sjednaném„ poplatku“ (z původní ve smlouvě sjednané výše tohoto„ poplatku“ [částka]). Daný poplatek [částka] pak byl dle obsahu smlouvy složen ze smluvního úroku [částka] (v sazbě 29% ročně) za dobu od [datum] do [datum] (z něho učinila žalobkyně předmětem řízení částku [částka]), z poplatku za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši [částka] (z něho učinila žalobkyně předmětem řízení částku [částka]), a z poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši [částka] (z něho učinila žalobkyně předmětem řízení částku [částka]). Vedle nárokované částky [částka] na„ celkové dlužné částce“ se žalobkyně domáhala po žalované z titulu uvedené smlouvy o zápůjčce ještě následujícího. V prvé řadě zaplacení částky [částka] jako kapitalizovaného úroku (kapitalizovaného za dobu od [datum] do [datum] a vypočteného sjednanou úrokovou sazbou 29 % ročně z dlužné jistiny zápůjčky ve výši [částka]), dále přiznání částky [částka] jako kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení (ve výši 9 % ročně a vypočteného z dlužné jistiny zápůjčky ve výši [částka] od [datum] do [datum]), a dále úroku ve výši 29 % ročně a i úroku z prodlení v sazbě 9 % ročně, a to v obou případech jdoucích od [datum] do zaplacení, a v obou případech počítaných opět z dlužné jistiny zápůjčky ve výši [částka]. Nad rámec uvedeného žalobkyně žalobu odůvodnila i tím, že v uvedené smlouvě o zápůjčce sjednaná zápůjčka (rovná částce [částka]) byla právním předchůdcem žalobkyně žalované v den podpisu smlouvy o zápůjčce v hotovosti také vyplacena, a že žalovaná se tuto v uvedené smlouvě zavázala právnímu předchůdci žalobkyně splatit v rámci sjednaných splátek„ celkové dlužné částky“ v 60ti týdenních splátkách po [částka]. Stejně tak se dle žalobkyně žalovaná zavázala těmito splátkami splatit vedle jistiny zápůjčky [částka] i sjednaný poplatek [částka]. Žalobkyně tvrdila, že na sjednané splátky„ celkové dlužné částky“ žalovaná uhradila toliko [částka], a proto žalobkyně podala žalobu s v ní vznesenými nároky v této věci. Žalobu pak žalobkyně podala i s přihlédnutím k jí přijatému právnímu závěru, že předmětná smlouva o zápůjčce byla uzavřena z pohledu z. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru platně, a to když právní předchůdce žalobkyně řádně a s odbornou péčí posoudil úvěruschopnost žalované z údajů získaných o poměrech žalované zejména od žalované samotné a ověřených právním předchůdcem žalobkyně i prostřednictvím od žalované vyžádaných dokladů (jak měly být tyto údaje a doklady obsaženy v „ zákaznické kartě“, kterou ale žalobkyně k důkazu neoznačila a ani nedoložila).
2. Soud po provedeném dokazování přijal z dále označených důkazů uvedená skutková zjištění, resp. přijal následující závěr o skutkovém stavu věci. Podle něho žalobkyně uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně dne [datum] smlouvu o postoupení pohledávek, mezi kterými byla i pohledávka právního předchůdce žalobkyně za žalovanou (i s jejím příslušenstvím) a plynoucí z mezi žalovanou a právním předchůdcem žalobkyně dne [datum] písemně sjednané (a smluvními stranami podepsané) smlouvy o zápůjčce [číslo]. To má soud za zjištěné z dané postupní smlouvy, části její přílohy vymezující postupované pohledávky, a potažmo i z oznámení o postoupení pohledávky ze dne [datum] a podacího lístku z [datum] o jeho odeslání ze strany právního předchůdce žalobkyně žalované. [jméno] smlouvu o zápůjčce pak podepsali žalovaná (jako zákazník) i právní předchůdce žalobkyně (jako podnikatel podnikající tehdy i v rámci poskytování spotřebitelských úvěrů – zjištěno z výpisu z obchodního rejstříku k osobě právního předchůdce žalobkyně). Podpisem dané smlouvy o zápůjčce žalovaná dle zjištěného obsahu smlouvy o zápůjčce zejména potvrdila, že na jejím podkladě převzala od uvedené společnosti v hotovosti část sjednané zápůjčky (z celkové sjednané výše zápůjčky 15 000) ve výši [částka], a že zbývající část zápůjčky je využita na„ refinancování“ jiného jejího stávajícího závazku k právnímu předchůdci žalobkyně (na splacení nesplaceného spotřebitelského úvěru – smlouvy o zápůjčce [číslo] to částí nové zápůjčky ve výši [částka]). Dále v této smlouvě její smluvní strany zejména ujednaly, že se touto smlouvou právní předchůdce žalobkyně zavazuje žalované zápůjčku za smlouvou vymezených podmínek poskytnout, a žalovaná za smluvených podmínek právnímu předchůdci žalobkyně a v rámci sjednaných 60 týdenních splátek po [částka] (s výjimkou poslední ve výši [částka]) celkovou dlužnou částku [částka] (a tedy i spolu s žalobkyní tvrzenými a ve smlouvě dle jejího obsahu skutečně sjednanými úroky [částka] za smlouvou předvídanou dobu trvání smlouvy a žalobkyní tvrzenými poplatky [částka] a [částka]) vrátit. Splatnost poslední týdenní sjednané splátky připadala na [datum]. Za prokázané ale již soud nevzal, že by právní předchůdce žalobkyně před poskytnutím zjištěné zápůjčky žalované (kdy danou smlouvu o zápůjčce z [datum] uzavírala žalovaná jako spotřebitel a právní předchůdce žalobkyně jako profesionál-podnikatel) s odbornou péčí posoudil schopnost žalované jako spotřebitele splácet sjednané týdenní splátky ujednávané zápůjčky sjednanými 60ti týdenními splátkami, resp. že tak učinil na základě dostatečných informací, ze kterých se k [datum] podávalo, že je zřejmé, že žalovaná bude schopna těchto 60 týdenních splátek řádně splácet. Naopak bylo prokázáno, že žalovaná nepravidelnými splátkami na základě dané smlouvy uhradila právnímu předchůdci žalobkyně do [datum] částku [částka] (to soud vzal za zjištěné – z přehledu splátek a úhrad – tabulky umoření). K vrácení i nesplacené části dané zápůjčky zjištěné smlouvy o zápůjčce z [datum], a to ve lhůtě 10 dní od doručení výzvy, byla žalovaná dle doložených a provedených důkazů prvně vyzvána v oznámení o postoupení pohledávky z [datum] (i toto vzal soud z tohoto důkazu za zjištěné, a to opět i ve spojení s podacím archem o jeho odeslání žalované dne [datum]). Dané oznámení (svým obsahem i výzva k úhradě dluhu) bylo provedeno vůči žalované právním předchůdcem žalobkyně a k jeho dojití do faktické dispozice žalované došlo (při jeho prokázaném odeslání žalované dne [datum] a zároveň při pravidelném běhu doručování poštovních zásilek) nejpozději dne [datum]. V dané výzvě stanovená 10ti denní lhůta k plnění proto uplynula do dne [datum] (první pracovní den po 10. dni od [datum]).
3. Podle § 1879 z.č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen jako „o.z.“), věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
4. Podle § 2390 o.z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
5. Podle § 86 odst. 1 zák. č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.
6. Podle § 86 odst. 2 zák. č. 257/2016 Sb. poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřeb
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.