3 Tdo 113/2025 – Nejvyšší soud

3 Tdo 113/2025-921 USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 19. 3. 2025 o dovolání, které podal obviněný F. L. proti usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 17. 10. 2024, sp. zn. 10 To 212/2024, jako soudu odvolacího v trestní věci vedené u Okresního soudu v Hradci Králové pod sp. zn. 6 T 74/2024, takto: Podle § 265i odst. 1 písm. e) trestního řádu se dovolání obviněného F. L. odmítá. Odůvodnění: I. 1. Rozsudkem Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 26. 8. 2024, sp. zn. 6 T 74/2024, byl obviněný F. L. pod body I.1) až I.6), I.8) výroku o vině uznán vinným přečinem krádeže podle § 205 odst. 1 písm. b), odst. 3 tr. zákoníku, dílem formou ve spolupachatelství podle § 23 tr. zákoníku, pod bodem I.3) výroku o vině přečinem poškození cizí věci podle § 228 odst. 2 tr. zákoníku, pod bodem I.5) výroku o vině přečinem neoprávněného opatření, padělání a pozměnění platebního prostředku podle § 234 odst. 1 tr. zákoníku, a pod body I.6) až I.8) výroku o vině rovněž přečinem porušování domovní svobody podle § 178 odst. 1, 2 tr. zákoníku, a to na podkladě skutkového stavu spočívajícího v tom, že: I.1) v době od 20. 1. 2024 od 19:00 hodin do 21. 1. 2024 do 10:30 hodin v Hradci Králové, XY, přesně nezjištěným způsobem, bez viditelného poškození, překonal uzamčené zadní dveře do provozovny kavárny XY, do které vnikl a kde odcizil pár reproduktoru značky URBANEARS STAMMEN WIRELESS MULTIROOM v hodnotě 2.000 Kč, tablet značky Lenovo M10 v hodnotě 1.000 Kč, projektor s projekčním plátnem značky Benq v hodnotě 500 Kč, 2x sáček zrnkové kávy značky Square Mile v celkové hodnotě 700 Kč, kapesní váhu v hodnotě 100 Kč, pánskou mikinu s kapucí a potiskem na zádech v hodnotě 500 Kč, pánskou mikinu s kapucí v hodnotě 1.300 Kč, klíče od zámku do cylindrické vložky značky Titan v hodnotě 100 Kč, audio mixážní pult v hodnotě 1.500 Kč, sadu šroubováku s bity značky Black Decker v hodnotě 100 Kč, společenskou hru poker v hodnotě 200 Kč, finanční hotovost ve výši 7.100 Kč, příruční pokladnu na zámek nezjištěné značky v hodnotě 400 Kč a plátěnou tašku v hodnotě 10 Kč, kdy část z těchto odcizených věcí předal D. G., který čekal u provozovny kavárny XY a poté z místa i s odcizenými věcmi odešli, čímž poškozenému J. K., nar. XY, IČO XY, se sídlem XY, způsobili škodu ve výši 15.510 Kč, I.2) v přesně nezjištěné době od konce října roku 2023 do 21. 2. 2024 do 12:00 hodin v Hradci Králové, třída XY č. p. XY, v krytém garážovém stání č. XY, ze zaparkovaného motocyklu Yamaha FZS, registrační značky XY odcizil přídavný kufr značky Kappa K42, černo-červené barvy v hodnotě 2.000 Kč, který obsahoval ochrannou helmu na motocykl značky Airoh PR2000, stříbrné barvy v hodnotě 3.000 Kč a kožené rukavice na motocykl značky Motero, černé barvy v hodnotě 100 Kč, a poškozením zámku úložného prostoru výše uvedeného motocyklu způsobil škodu ve výši 300 Kč, čímž poškozenému R. Š., nar. XY, způsobil odcizením věcí škodu v celkové výši 5.100 Kč. a na poškozeném zámku škodu ve výši 300 Kč, I.3) v přesně nezjištěné době od 3. 2. 2024 od 22:00 hodin do dne 29. 2. 2024 do 14:30 hodin v Hradci Králové, na XY ulici poblíž domu č. p. XY, na veřejném parkovišti, s pomocí kancelářských nůžek, které strčil do zámku dveří odstaveného karavanu zn. Cosalt Abbey Lancaster, registrační značky XY, otevřel dveře a vniknul dovnitř, kde na vnitřní straně dveří karavanu fixem černé a modré barvy vytvořil několik obrazců s nápisem „SMOKE WS SCAM“ , fixem černé a modré barvy pokreslil dřevěnou desku stolu uvnitř karavanu, poškodil strop karavanu, do kterého našrouboval dva vruty a z karavanu odcizil batoh o objemu 80 l, nezjištěné značky, červeno-šedé barvy v hodnotě 800 Kč, sportovní tašku přes rameno, nezjištěné značky, černé barvy v hodnotě 50 Kč, kufřík s ručním nářadím, nezjištěné značky a typu v hodnotě 100 Kč, plastové schůdky nezjištěné značky a typu v hodnotě 200 Kč a pracovní boty nezjištěné značky velikost 44, černé barvy v hodnotě 200 Kč, čímž poškozené H. H., nar. XY, způsobil odcizením věcí škodu ve výši 1.350 Kč a poškozením vnitřního vybavení karavanu škodu ve výši 2.500 Kč, I.4) v době od 6. 2. 2024 od 20:00 hodin do 7. 2. 2024 do 06:00 hodin v Hradci Králové, ul. XY, ze společné garáže domu odcizil jízdní kolo zn. Mercedes, barva bílá, nezj. výr. čísla v hodnotě 8.000 Kč a 2 lankové zámky v hodnotě á 50 Kč, čímž poškozenému Z. D., nar. XY, způsobil škodu v celkové výši 8.100 Kč, I.5) v době od 7. 2. 2024 od 20:15 hodin do 8. 2. 2024 do 06:50 hodin, v Hradci Králové, na třídě XY č. p. XY, přesně nezjištěným způsobem překonal uzavřené dveře v přízemí provozovny XY, provozované společností M.-C. s.r.o., IČO: XY, do které následně vnikl, a kde odcizil finanční hotovost ve výši 285.000 Kč, notebook značky HP černo-stříbrné barvy v hodnotě 2.000 Kč, notebook značky Dell černé barvy v hodnotě 1.000 Kč, tablet značky Lenovo černé barvy v hodnotě 700 Kč, hodinky značky Apple watch SE s nabíjecí stanicí sériové číslo: G99FKD13Q07V, černé barvy v hodnotě 4.000 Kč, telefon značky LG bez sim karty v hodnotě 100 Kč, telefon značky Sony Xperia Z1 bez sim karty, šedé barvy, v hodnotě 100 Kč, telefon značky Cat S30 bez sim karty, černé barvy v hodnotě 100 Kč, externí disk 500 GB v hodnotě 400 Kč, látkovou tašku s dokumenty, osobní doklady na jméno V. K. – povolení pobytu, kartička VZP, platební kartu banky Moneta Money Bank, čímž poškozené společnosti M.-C. s.r.o., IČO XY způsobil škodu v celkové výši 4.400 Kč a poškozené V. K., nar. XY, způsobil škodu ve výši 289.000 Kč, I.6) dne 20. 2. 2024 v době od 00:01 hodin do 07:30 hodin v Hradci Králové, ul. XY č. p. XY, blíže nezjištěným způsobem překonal oplocení o výšce 150 cm, vnikl na soukromý pozemek rodinného domu, kde z neuzamčené kůlny odcizil vrtačku zn. Bosch, nezjištěného výrobního čísla v hodnotě 550 Kč a plechovku oleje ve spreji zn. W5 o objemu 330 ml v hodnotě 100 Kč, čímž poškozené D. P., nar. XY, způsobil škodu ve výši 650 Kč, I.7) dne 21. 2. 2024 v 03:59 hodin v Hradci Králové, ul. XY č. p. XY, blíže nezjištěným způsobem překonal oplocení pozemku ve výšce 1,5m a neoprávněně vnikl na pozemek rodinného domu č. p. XY majitelů M. P., nar. XY, a K. P., nar. XY, kde se následně pohyboval u pergoly umístěné u domu a poté odešel, I.8) v době od 20. 2. 2024 od 18:00 hodin do 21. 2. 2024 do 23:00 hodin v Hradci Králové, ulice XY, překonal oplocení pozemku rodinného domu o výšce 160–180 cm, vnikl na pozemek, kde vnikl do neuzamčeného zahradního domku, ze kterého odcizil volně odloženou freestylovou koloběžku v hodnotě 2.000 Kč, ke škodě V. B., nar. XY. 2. Za tyto přečiny a dále za přečin krádeže podle § 205 odst. 1 písm. a), b) tr. zákoníku, dílem ukončený ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku, přečin porušení tajemství dopravovaných zpráv podle § 182 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku, přečin porušování domovní svobody podle § 178 odst. 1, 2 tr. zákoníku a přečin poškození cizí věci podle § 228 odst. 1 tr. zákoníku, kterými byl uznán vinným trestním příkazem Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 29. 1. 2024, sp. zn. 1 T 6/2024, který mu byl doručen dne 4. 3. 2024 a nabyl právní moci dne 13. 3. 2024, byl obviněný odsouzen podle § 205 odst. 3 tr. zákoníku za použití § 43 odst. 2 tr. zákoníku k souhrnnému trestu odnětí svobody v trvání 1 (jednoho) roku a 6 (šesti) měsíců, pro jehož výkon byl podle § 56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku zařazen do věznice s ostrahou. Současně byl zrušen výrok o trestu z trestního příkazu Okresního soudu v Hradci Králové ze dne 29. 1. 2024, sp. zn. 1 T 6/2024, jakož i všechna další rozhodnutí obsahově na něj navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo tímto zrušením, pozbyla podkladu. 3. Pod body II.1) až II.5) výroku o vině byl obviněný F. L. uznán vinným přečinem krádeže podle § 205 odst. 1 písm. b), odst. 2 tr. zákoníku, dílem formou spolupachatelství podle § 23 tr. zákoníku, a pod bodem II.1) výroku o vině rovněž přečinem porušování domovní svobody podle § 178 odst. 1, 2 tr. zákoníku formou spolupachatelství, a to na podkladě skutkového stavu spočívajícího v tom, že: II.1) dne 20. 3. 2024 v době od 04:43 hodin do 04:51 hodin v Hradci Králové, v XY ulici č. p. XY, společně se spolupachatelem, jehož trestní řízení je vedeno samostatně pod č. j. KRPH-52038/TČ-2024-050271, po přelezení oplocení o výšce 1,7 metrů, se neoprávněné pohybovali po pozemku, kde z volně přístupné pergoly odcizili sekeru značky Fiskars v hodnotě 750 Kč a z terasy domu odcizili 6 ks plechovek piva značky Staropramen v hodnotě á 24 Kč a 5 ks džusů o objemu 1 litr v hodnotě á 30 Kč, čímž poškozené A. A., nar. XY, způsobil škodu ve výši 1.044 Kč, II.2) dne 28. 3. 2024 ve 12:18 hodin v Hradci Králové, na XY č. p. XY, v prostoru recepce společnosti P. p. s.r.o., z věšáku na oblečení odcizil volně odloženou pánskou péřovou bundu zn. Tommy Jeans, černé barvy v hodnotě 4.000 Kč, čímž poškozenému T. H., nar. XY, způsobil škodu ve výši 4.000 Kč, II.3) dne 20. 4. 2024 v 09:55 hodin v Hradci Králové, ul. XY č. p. XY, v OC XY v p