Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 340

§ 340 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Společná ustanovení

Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 340 zákona č. 104/2013 Sb. stanoví, že ustanovení této hlavy zákona se použijí pro zajištění pokračování ochrany před trestnou činností na základě evropského ochranného příkazu, a to jak v případě, kdy byl příkaz vydán v České republice a má platit v jiném členském státě, tak i v případě, kdy byl vydán v jiném členském státě a má platit v České republice, a to pouze ve vztahu k členským… (§ 340 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Společná ustanovení
  • Judikatura: na § 340 odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ustanovení této hlavy se užijí na zajištění pokračování ochrany před trestnou činností na základě evropského ochranného příkazu na území

a) jiného členského státu, pokud byla určité osobě poskytnuta ochranným příkazem vydaným v trestním řízení vedeném v České republice, nebo

b) České republiky, pokud byla určité osobě poskytnuta ochranným příkazem vydaným v trestním řízení vedeném v jiném členském státu.

(2) Podle této hlavy se postupuje ve vztahu k jiným členským státům, pro které je závazný předpis Evropské unie upravující evropský ochranný příkaz39).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Umožňuje, aby ochrana poskytnutá osobě v trestním řízení v jednom členském státě Evropské unie platila i v jiném členském státě.
  • Zajišťuje, že oběť trestné činnosti, které byl vydán ochranný příkaz v ČR, bude chráněna i v jiném členském státě EU, kam se například přestěhuje.
  • Naopak, pokud byl ochranný příkaz vydán v jiném členském státě EU, bude platit i na území České republiky.
  • Tento systém funguje pouze mezi členskými státy EU, které přijaly a uplatňují předpis Evropské unie o evropském ochranném příkazu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 340

5
NS
Nejvyšší soud
10. 3. 2016
NS
Nejvyšší soud
9. 12. 2014
NS
Nejvyšší soud
12. 3. 2014
ÚS
Ústavní soud
4. 11. 2014
ÚS
Ústavní soud
6. 10. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 340 zákona 104/2013 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 340

Ministr spravedlnosti České republiky s odkazem na ustanovení § 397 odst. 3 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, ve znění účinném do 31. 12. 2013, a § 340 odst. 8 zákona č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, ve znění pozdějších předpisů, podle něhož se řízení o vydání do cizího státu zahájená přede dnem nabytí účinnosti zákona dokončí podle zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, ve znění účinném do 31. 12. 2013, předložil dne 10. 11. 2015 tuto věc Nejvyššímu soudu k přezkoumání správnosti rozhodnutí Krajského soudu v …

11 Tcu 112/2015 · Nejvyšší soud · 10. 3. 2016

Nejvyšší soud nejprve zjistil, že byla dodržena lhůta k podání opravného prostředku podle § 397 odst. 3 tr. ř. V posuzované věci je třeba ve smyslu ustanovení § 340 odst. 8 zákona č. 104/2013 Sb., o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, postupovat podle hlavy dvacáté páté trestního řádu ve znění účinném do 31. 12.

11 Tcu 94/2014 · Nejvyšší soud · 9. 12. 2014

Krajský soud v Brně podle svého vyjádření setrval na stanoviscích, která jsou obsažena v obou napadených rozhodnutích, a to včetně použití ustanovení trestního řádu o evropském zatýkacím rozkazu, s poukazem na ustanovení § 340 odst. 8 zákona č. 104/2013 Sb. o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, a dále s poukazem na ustanovení § 404 odst. 2 písm. a) tr. řádu ve znění účinném do 31. 12.

I.ÚS 1813/14 · Ústavní soud · 4. 11. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 111 Společná ustanovení (Zákon o sociálním zabezpečení družstevní)§ 35 Společná ustanovení (Vyhláška ministerstva všeobecného strojí)§ 108 SPOLEČNÁ USTANOVENÍ O ODPOVĚDNOSTI ZA ŠKODU S (Zákon o službě státních zaměstnanců ve s)§ 15 Společná ustanovení (Vyhláška ministerstva všeobecného strojí)§ 38 Společná ustanovení (Vyhláška ministerstva všeobecného strojí)