§ 37 zákon ČNR o ochraně přírody a krajiny – Ochranná pásma zvláště chráněných území
Zákon České národní rady o ochraně přírody a krajiny · 114/1992 Sb. · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 37 zákona 114/1992 stanovuje pravidla pro vyhlašování a fungování ochranných pásem kolem zvláště chráněných území, s cílem chránit tato území před negativními vlivy z okolí, přičemž pro některé činnosti v těchto pásmech je vyžadován souhlas orgánu ochrany přírody. (§ 37 zákona č. 114/1992 Sb., zákon ČNR o ochraně přírody a krajiny, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Ochranná pásma zvláště chráněných území
- Týká se: obec
- Judikatura: na § 37 odkazuje 29 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 114/1992 Sb.
(1) Je-li třeba zabezpečit zvláště chráněná území, s výjimkou chráněné krajinné oblasti, před rušivými vlivy z okolí, může být pro ně vyhlášeno ochranné pásmo, ve kterém lze vymezit činnosti a zásahy, které jsou vázány na předchozí souhlas orgánu ochrany přírody. Ochranné pásmo vyhlašuje orgán, který zvláště chráněné území vyhlásil, a to stejným způsobem. Pokud se ochranné pásmo národní přírodní rezervace, národní přírodní památky, přírodní rezervace nebo přírodní památky nevyhlásí, je jím území do vzdálenosti 50 m od hranic zvláště chráněného území. Orgán ochrany přírody může při vyhlášení zvláště chráněného území stanovit, že se zvláště chráněné území vyhlašuje bez ochranného pásma.
(2) K povolování nebo provádění staveb, změně způsobu využití pozemků, terénním úpravám, změnám vodního režimu pozemků nebo k nakládání s vodami, k použití chemických prostředků a ke změnám druhu pozemku v ochranném pásmu zvláště chráněného území je nutný souhlas orgánu ochrany přírody.
(3) V ochranném pásmu národního parku se souhlas orgánu ochrany přírody dále vyžaduje k
a) táboření mimo místa vyhrazená orgánem ochrany přírody opatřením obecné povahy a mimo zastavěná území obcí,
b) zemědělskému hospodaření, pokud by tím docházelo k překročení ekologicky únosného režimu přísunu živin do půdy, zejména draslíku, dusíku a fosforu,
c) odstraňování odpadů, nebo
d) pořádání hromadných sportovních, turistických a jiných veřejných akcí mimo místa vyhrazená orgánem ochrany přírody opatřením obecné povahy a mimo zastavěná území obcí.
(4) Souhlas k činnostem podle odstavců 2 a 3 vydává orgán ochrany přírody rozhodnutím, nebo, je-li okruh adresátů neurčitý, opatřením obecné povahy. Orgán ochrany přírody souhlas podle odstavců 2 a 3 vydá, pokud se prokáže, že nedojde k ohrožení zabezpečení zvláště chráněného území před rušivými vlivy z okolí nebo zachování příznivého stavu předmětu ochrany dotčeného zvláště chráněného území.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud není ochranné pásmo výslovně vyhlášeno, automaticky se jím stává území do vzdálenosti 50 metrů od hranic národní přírodní rezervace, národní přírodní památky, přírodní rezervace nebo přírodní památky.
- Pro stavební činnosti, změny využití pozemků, terénní úpravy, změny vodního režimu, nakládání s vodami, použití chemických prostředků a změny druhu pozemku v ochranném pásmu je vždy nutný souhlas orgánu ochrany přírody.
- V ochranném pásmu národního parku jsou navíc vyžadovány souhlasy pro táboření mimo vyhrazená místa, zemědělské hospodaření s překročením ekologicky únosného přísunu živin, odstraňování odpadů a pořádání hromadných akcí mimo vyhrazená místa.
- Orgán ochrany přírody vydá souhlas k těmto činnostem pouze tehdy, pokud se prokáže, že nedojde k ohrožení chráněného území nebo jeho předmětu ochrany.
Na co si dát pozor
- I když není ochranné pásmo formálně vyhlášeno, může existovat ze zákona (50 m pásmo).
- Před jakoukoli činností uvedenou v odstavcích 2 a 3 v ochranném pásmu je nezbytné ověřit si potřebu souhlasu orgánu ochrany přírody.
- Orgán ochrany přírody má pravomoc souhlas nevydat, pokud by činnost ohrozila chráněné území.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 37
Jak soudy aplikují § 37
Rozhodnutím Ministerstva životního prostředí ze dne 5. 12. 2005, č. j. 500/1338/50321/05, bylo k odvolání stěžovatele rozhodnutí Správy Chráněné krajinné oblasti Kokořínsko (dále jen "Správa CHKO") ze dne 15. 6. 2005, č. j.: 1277/05, kterým Správa CHKO nesouhlasila podle § 37 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákona o ochraně přírody"), se stavební činností v ochranném pásmu přírodní rezervace Kokořínský důl, a podle § 44 odst. l s použitím § 12 téhož zákona s vydáním rozhodnutí o …
Podle § 37 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, má ochranné pásmo přírodní rezervace činit 50 m od jeho hranice (není-li ochranné pásmo určeno jinak), což odpovídá hranici plochy ZK a BU v rámci pozemků navrhovatelky (přičemž toto rozdělení vychází už z urbanistické studie, viz obrázek č. 3).
III. udělil dle § 37 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb. souhlas s povolením a provedením záměru v ochranném pásmu přírodní rezervace Mýto.
Související
§ 1 Obsah plánů péče o národní přírodní rezervace (Vyhláška o plánech péče, zásadách péče a)§ 72a „Evidence chráněných území v základním regist (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 7 Obsah zásad péče o národní parky a jejich och (Vyhláška o plánech péče, zásadách péče a)§ 22 Obsah datové báze územně analytických podklad (Vyhláška o územně analytických podkladec)§ 5 (Vyhláška ministerstva kultury Slovenské )