Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 48

§ 48 zákon o zemědělském družstevnictví – Jaké náležitosti musí obsahovat dohoda

Zákon o zemědělském družstevnictví · 122/1975 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 48 zákona o zemědělském družstevnictví stanovuje, jaké náležitosti musí obsahovat dohoda o pracovních podmínkách mezi zemědělským družstvem a jeho členem, a za jakých okolností se tato dohoda považuje za uzavřenou na dobu neurčitou. Dohoda o pracovních podmínkách musí vždy jasně definovat, jakou práci (funkci) bude člen družstva vykonávat, kde (místo výkonu práce) a kdy (den nástupu do práce) začne pracovat. (§ 48 zákona č. 122/1975 Sb., zákon o zemědělském družstevnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: obec
  • Judikatura: na § 48 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 122/1975 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Dohoda o pracovních podmínkách musí obsahovat ujednání o

a) druhu práce (funkci), kterou bude člen družstva vykonávat,

b) místu výkonu práce (obci, hospodářství, provozu, farmě, popřípadě jinak určeném místu),

c) dni nástupu do práce.

(2) Nemůže-li družstvo poskytnout svému členovi práci celoročně nebo na plný pracovní úvazek, musí dohoda o pracovních podmínkách obsahovat také ujednání o rozsahu jeho pracovní účasti v družstvu v průběhu kalendářního roku.

(3) V dohodě o pracovních podmínkách může družstvo se členem sjednat i další podmínky, na nichž družstvo nebo člen mají zájem, zejména zařazení pro účely odměňování, odpovídající sjednanému druhu práce (funkci).

(4) Nebylo-li sjednáno něco jiného, má se za to, že tato dohoda byla uzavřena na dobu neurčitou.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Dohoda o pracovních podmínkách musí vždy jasně definovat, jakou práci (funkci) bude člen družstva vykonávat, kde (místo výkonu práce) a kdy (den nástupu do práce) začne pracovat.
  • Pokud družstvo nemůže členovi zajistit práci celoročně nebo na plný úvazek, musí dohoda specifikovat rozsah jeho pracovní účasti v průběhu kalendářního roku.
  • Družstvo a člen si mohou v dohodě sjednat i další podmínky, například zařazení pro účely odměňování, pokud o ně mají zájem.
  • Pokud není v dohodě výslovně uvedeno jinak, platí, že dohoda o pracovních podmínkách je uzavřena na dobu neurčitou.

Na co si dát pozor

  • Nezapomeňte, že dohoda o pracovních podmínkách musí být uzavřena písemně a jedno vyhotovení musí být vydáno členovi družstva (viz § 47 odst. 3).
  • Den nástupu do práce je klíčový, protože od tohoto dne vznikají vzájemné povinnosti (viz § 49 odst. 1).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 48

1
NS
Nejvyšší soud
1. 8. 2002

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 48 zákona 122/1975 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 48

… a v roce 1987, platil zákon č. 122/1975 Sb., o zemědělském družstevnictví (v roce 1987 ve znění zákona č. 111/1984 Sb.), který nabyl účinnosti dne 1. ledna 1976 (§ 118 zákona č. 122/1975 Sb.) a byl zrušen ke dni 1. července 1988 (§ 84 ve spojení s ustanovením § 83 odst. 1 pol. 1. zákona č. 90/1988 Sb.). Z ustanovení § 48 odst. 4 zákona č. 122/1975 Sb. (ve znění před i po novele provedené zákonem č. 111/1984 Sb.) vyplývalo, že nebylo-li sjednáno něco jiného, mělo se za to, že tato dohoda (dohoda o pracovních podmínkách) byla uzavřena na dobu neurčitou.

26 Cdo 803/2001 · Nejvyšší soud · 1. 8. 2002

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 91 (Zákon o zaměstnanosti)§ 39 Pracovní poměr na dobu určitou (Zákon zákoník práce)§ 41 Dohoda o pracovních podmínkách (Zákon o zemědělském družstevnictví)§ 50 (Zákon o odpadech a o změně některých dal)§ 5 Vznik a zánik vlastnictví jednotky (Zákon, kterým se upravují některé spoluv)