Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o provádění zahraničně obchodní činnosti pro zahraniční podniky – Obecné ustanovení

Vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o provádění zahraničně obchodní činnosti pro zahraniční podniky · 125/1975 Sb. · Obchodní a korporátní právo

Stručně: Paragraf 1 vyhlášky 125/1975 stanoví, kdo smí na území Československé socialistické republiky vykonávat zahraničně obchodní činnost pro zahraniční podniky. Zahraniční obchodní činnost pro zahraniční podniky mohou vykonávat československé organizace, které k tomu mají oprávnění. (§ 1 zákona č. 125/1975 Sb., vyhláška federálního ministerstva zahraničního obchodu o provádění zahraničně obchodní činnosti pro zahraniční podniky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Obecné ustanovení
  • Týká se: ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…socialistické republiky v jednom kalendářním roce po dobu nepřesahující šest měsíců, nebo zabezpečují plnění těchto smluv nebo toto plnění přejímají, a to po dobu a v…“
  • Odkazuje na: § 4
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 125/1975 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zahraničně obchodní činnost pro zahraniční podniky mohou na území Československé socialistické republiky vykonávat

a) čs. organizace oprávněné k tomu podle čs. předpisů;

b) obchodní zastupitelství zahraničních podniků, jejichž zřízení bylo povoleno podle § 4;

c) cizí státní příslušníci, jestliže projednávají s příslušnými čs. organizacemi oprávněnými k zahraničně obchodní činnosti uzavření smluv o dodávkách zboží, poskytování služeb nebo jiných hospodářských hodnot nebo plnění těchto smluv a zdržují se na území Československé socialistické republiky v jednom kalendářním roce po dobu nepřesahující šest měsíců, nebo zabezpečují plnění těchto smluv nebo toto plnění přejímají, a to po dobu a v rozsahu z nich vyplývajících.

(2) Federální ministerstvo zahraničního obchodu může v odůvodněných případech na návrh příslušné čs. organizace oprávněné k zahraničně obchodní činnosti prodloužit dobu uvedenou v odstavci 1 písm. c).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zahraniční obchodní činnost pro zahraniční podniky mohou vykonávat československé organizace, které k tomu mají oprávnění.
  • Tuto činnost mohou vykonávat i obchodní zastupitelství zahraničních podniků, pokud bylo jejich zřízení povoleno podle § 4.
  • Cizí státní příslušníci mohou projednávat nebo plnit smlouvy o dodávkách zboží či služeb, pokud se v ČSSR zdržují méně než šest měsíců v kalendářním roce.
  • Federální ministerstvo zahraničního obchodu může tuto šestiměsíční lhůtu prodloužit na návrh čs. organizace.

Příklad

Zástupce německé firmy přijede do Československa jednat o prodeji strojů. Může zde zůstat maximálně šest měsíců v jednom kalendářním roce, aby mohl tuto obchodní činnost vykonávat.

Na co si dát pozor

  • Lhůta šesti měsíců pro cizí státní příslušníky se vztahuje na jeden kalendářní rok.
  • Prodloužení této lhůty je možné jen v odůvodněných případech a na návrh příslušné československé organizace.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 170 Obecné ustanovení (Zákon správní řád)§ 25a SPOLEČNÁ, ZMOCŇOVACÍ, PŘECHODNÁ A ZRUŠOVACÍ U (Zákon o ochraně hospodářské soutěže a o )§ 21 Zpětný a další odkaz (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 16 (Zákon o dočasné ochraně cizinců)§ 48 Podpůrná platnost ustanovení o aspirantuře (Vyhláška předsedy Československé akademi)