Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5d

§ 5d zákon o bankách – Seznam činností

Zákon o bankách · 21/1992 Sb. · účinné od 11. 1. 2026 · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5d zákona o bankách stanovuje seznam činností, které mohou banky nebo oprávněné finanční instituce se sídlem v jiném členském státě Evropské unie vykonávat na území České republiky, pokud splní podmínky dané právem EU a tímto zákonem. Banky z jiných členských států EU mohou v ČR nabízet širokou škálu bankovních a finančních služeb, od přijímání vkladů po obchodování s cennými papíry. (§ 5d zákona č. 21/1992 Sb., zákon o bankách, znění účinné od 11. 1. 2026)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 5c
  • Judikatura: na § 5d odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo); novela předpisu účinná od 10. 1. 2030 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 21/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Banky podle § 5c odst. 1 nebo oprávněné finanční instituce mohou vykonávat na území hostitelského státu při splnění podmínek stanovených právem Evropské unie a uvedených v tomto zákoně tyto činnosti:

a) přijímání vkladů od veřejnosti,

b) poskytování úvěrů,

c) finanční pronájem (finanční leasing),

d) poskytování platebních služeb a vydávání elektronických peněz,

e) vydávání a správu platebních prostředků, jestliže se nejedná o poskytování platebních služeb nebo vydávání elektronických peněz podle písmene d),

f) poskytování záruk a příslibů,

g) obchodování na vlastní účet nebo na účet klienta

1. s nástroji peněžního trhu,

2. s peněžními prostředky v cizích měnách,

3. futures, opcemi a nástroji, jejichž hodnota se vztahuje k měnovým kursům, úrokové míře nebo úrokovému výnosu,

4. s investičními cennými papíry,

h) účast na vydávání cenných papírů a poskytování souvisejících služeb,

i) poradenství ve věcech kapitálové struktury, průmyslové strategie a v souvisejících otázkách a poradenství a služby v oblasti fúzí a koupí obchodních závodů,

j) peněžní makléřství,

k) obhospodařování cenných papírů klienta na jeho účet včetně poradenství,

l) uložení a správu cenných papírů,

m) poskytování bankovních informací,

n) úschovu cenností,

o) poskytování investičních služeb a činností podle zvláštního právního předpisu,

p) správu nevýkonného úvěru,

q) vydávání elektronických peněžních tokenů a tokenů vázaných na aktiva,

r) poskytování služeb souvisejících s kryptoaktivy za podmínek stanovených přímo použitelným předpisem Evropské unie upravujícím trhy kryptoaktiv47).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Banky z jiných členských států EU mohou v ČR nabízet širokou škálu bankovních a finančních služeb, od přijímání vkladů po obchodování s cennými papíry.
  • Oprávněné finanční instituce (které splňují specifické podmínky § 5c a § 5e) mohou vykonávat většinu těchto činností, s výjimkou přijímání vkladů od veřejnosti.
  • Seznam činností je poměrně rozsáhlý a zahrnuje tradiční bankovní služby i moderní finanční produkty, včetně těch souvisejících s kryptoaktivy.
  • Pro výkon těchto činností je nutné splnit podmínky stanovené právem Evropské unie a zákonem o bankách, což zajišťuje regulaci a dohled.

Na co si dát pozor

  • Výkon těchto činností je podmíněn splněním podmínek stanovených právem Evropské unie a tímto zákonem.
  • Oprávněné finanční instituce nemohou přijímat vklady od veřejnosti, na rozdíl od bank.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 5d

1
NSS
Krajský soud v Brně
20. 6. 2016

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 5d zákona 21/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 5d

Poskytování bankovních záruk je bankovní činností dle ust. § 1 odst. 3 písm. e) a § 5d písm. f) zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění rozhodném pro projednávanou věc (dále jen jako “zákon o bankách“) Poskytovat tuto bankovní činnost tudíž nemůže jakýkoliv subjekt, ale pouze subjekt na základě oprávnění, které má na základě zákona o bankách.

30 Af 42/2014 · Krajský soud v Brně · 20. 6. 2016

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 54 Seznam prostředníků (Zákon o právu autorském, o právech souvi)§ 1 Seznam činností pro jednotlivé vojenské hodno (Nařízení vlády o stanovení seznamu činno)§ 1 Seznam teoretických a praktických oblastí vyž (Vyhláška o stanovení seznamu teoretickýc)§ 14 Zrušovací ustanovení (Vyhláška, kterou se stanoví seznam význa)§ 2 Seznam teoretických a praktických oblastí (Vyhláška, kterou se stanoví seznam teore)