Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 zákon o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem – Katastrální úřad vyznačí v katastru nejpozději následující…

Zákon o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem · 265/1992 Sb. · Nemovitosti a stavební právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 12 zákona č. 265/1992 Sb. stanoví, že katastrální úřad vyznačí v katastru informaci o probíhající změně právních vztahů k nemovitosti a určuje, že pořadí zápisů se řídí dobou doručení návrhu na zápis. Ochrana před neinformovaností: Jakmile je listina doručena katastrálnímu úřadu, je v katastru vyznačeno, že právní vztahy jsou dotčeny změnou, což informuje veřejnost o probíhajícím procesu. (§ 12 zákona č. 265/1992 Sb., zákon o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 12 odkazuje 10 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 265/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Katastrální úřad vyznačí v katastru nejpozději následující pracovní den po doručení listiny, na jejímž podkladě se provádí zápis do katastru, že právní vztahy jsou dotčeny změnou.

(2) Pořadí zápisů v katastru se řídí, pokud zákon nestanoví jinak, dobou, ve které návrh na zápis do katastru byl doručen katastrálnímu úřadu. Pokud probíhá řízení o návrhu na zápis do katastru s předstihem12), nepoužije se ustanovení § 145 odst. 2 věta třetí a čtvrtá správního řádu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ochrana před neinformovaností: Jakmile je listina doručena katastrálnímu úřadu, je v katastru vyznačeno, že právní vztahy jsou dotčeny změnou, což informuje veřejnost o probíhajícím procesu.
  • Priorita zápisu: Kdo dříve podá návrh na zápis do katastru, má přednost před těmi, kteří podají návrh později, pokud zákon nestanoví jinak.
  • Zrychlení procesu: Ustanovení o přednostním řízení o návrhu na zápis do katastru vylučuje některé části správního řádu, což může vést k rychlejšímu vyřízení.

Na co si dát pozor

  • Včasné podání návrhu: Pro zajištění priority zápisu je klíčové co nejdříve doručit návrh na zápis katastrálnímu úřadu.
  • Sledování katastru: I když je v katastru vyznačena změna, je důležité sledovat průběh řízení, neboť se jedná pouze o informaci o dotčení právních vztahů, nikoli o samotný zápis.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 12

10
NS
Nejvyšší soud
24. 9. 2014
NS
Nejvyšší soud
31. 12. 2012
NS
Nejvyšší soud
28. 6. 2000
NSS
Městský soud v Praze
15. 5. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
3. 1. 2014
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 12. 2012

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 12 zákona 265/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 12

… podle části páté občanského soudního řádu ve věci vkladu práva do katastru nemovitostí, do rozhodnutí o podané žalobě na obnovu řízení) by se mohly právní poměry týkající se nemovitosti podstatně změnit a že by uplatnění principu priority zápisů podle pořadí, v jakém byl návrh na zápis doručen katastrálnímu úřadu (§ 12 odst. 2 zákona č. 265/1992 Sb.), mohlo zasáhnout do práv třetích osob a ohrozit (narušit) do té doby nastolenou právní jistotu všech dotčených osob.

21 Cdo 3399/2013 · Nejvyšší soud · 24. 9. 2014

… podle části páté občanského soudního řádu ve věci vkladu práva do katastru nemovitostí do rozhodnutí o podané žalobě na obnovu řízení) by se mohly právní poměry týkající se nemovitosti podstatně změnit a že by uplatnění principu priority zápisů podle pořadí, v jakém byl návrh na zápis doručen katastrálnímu úřadu [§ 12 odst. 2 zákona č. 265/1992 Sb. (ve znění pozdějších předpisů], mohlo zasáhnout do práv třetích osob a ohrozit (narušit) do té doby nastolenou právní jistotu všech dotčených osob.

21 Cdo 3945/2011 · Nejvyšší soud · 31. 12. 2012

… příslušnému subjektu, popřípadě držiteli zástavy nebo poddlužníkovi (§ 72 odst. 3, věta první, zákona č. 337/1992 Sb.). Katastrální úřad vyznačí nejpozději následující pracovní den po doručení tohoto rozhodnutí na příslušném listu vlastnictví v katastru nemovitostí, že právní vztahy jsou dotčeny změnou (srovnej § 12 odst. 1 zákona č. 265/1992 Sb., § 9 odst. 1 písm. e/ vyhlášky č. 190/1996 sb., ve znění pozdějších předpisů).

Cpjn 38/98 · Nejvyšší soud · 28. 6. 2000

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.