Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4a

§ 4a zákon o Rejstříku trestů – Do rejstříku trestů se zaznamenávají též údaje…

Zákon o Rejstříku trestů · 269/1994 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 4a zákona o Rejstříku trestů stanovuje, že do českého rejstříku trestů se zaznamenávají údaje o pravomocných odsouzeních českých občanů soudy jiných členských států Evropské unie nebo Spojeného království, a to na základě informací zaslaných těmito státy. Pokud byl český občan pravomocně odsouzen soudem v jiném členském státě EU nebo ve Spojeném království, tato informace se objeví v českém rejstříku trestů. (§ 4a zákona č. 269/1994 Sb., zákon o Rejstříku trestů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud, ministerstvo
  • Judikatura: na § 4a odkazuje 1 616 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 269/1994 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Do rejstříku trestů se zaznamenávají též údaje o pravomocných odsouzeních občanů České republiky soudy jiného členského státu Evropské unie nebo Spojeného království v trestním řízení a údaje navazující na tato odsouzení, a to na základě informací zaslaných těmito státy.

(2) Je-li ministerstvo informováno jiným členským státem Evropské unie nebo Spojeným královstvím o změně údajů podle odstavce 1, provede tuto změnu v rejstříku trestů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud byl český občan pravomocně odsouzen soudem v jiném členském státě EU nebo ve Spojeném království, tato informace se objeví v českém rejstříku trestů.
  • Záznam se provede automaticky, jakmile Ministerstvo spravedlnosti obdrží příslušné informace od zahraničního státu.
  • Jakékoli následné změny týkající se tohoto odsouzení (např. zahlazení odsouzení) budou rovněž zaznamenány v českém rejstříku trestů, pokud o nich bude Ministerstvo spravedlnosti informováno.

Na co si dát pozor

  • Záznam se týká pouze pravomocných odsouzení českých občanů soudy EU nebo Spojeného království.
  • Záznam je závislý na tom, zda příslušný zahraniční stát informuje české Ministerstvo spravedlnosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 4a

1 616
NS
Nejvyšší soud
6. 11. 2025
NS
Nejvyšší soud
6. 11. 2025
NS
Nejvyšší soud
15. 10. 2025
NSS
Městský soud v Praze
11. 2. 2026
NSS
Městský soud v Praze
19. 1. 2026
NSS
Krajský soud v Plzni
12. 6. 2025

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 4a zákona 269/1994 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 4a

Ministerstvo spravedlnosti České republiky podalo ve shora uvedené věci Nejvyššímu soudu návrh na přijetí rozhodnutí podle § 4a odst. 3 zákona č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů a evidenci přestupků, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“).

11 Tcu 94/2025 · Nejvyšší soud · 6. 11. 2025

Ministerstvo spravedlnosti České republiky podalo ve shora uvedené věci Nejvyššímu soudu návrh na přijetí rozhodnutí podle § 4a odst. 3 zákona č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů a evidenci přestupků, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“).

11 Tcu 86/2025 · Nejvyšší soud · 6. 11. 2025

Dne 9. 10. 2025 byl Ministerstvem spravedlnosti České republiky podán ve shora uvedené věci Nejvyššímu soudu návrh na přijetí rozhodnutí podle § 4a odst. 3 zákona č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestů a evidenci přestupků, ve znění pozdějších předpisů, o tom, že se na výše citované odsouzení rozsudkem Okresního soudu v Drážďanech, Spolková republika Německo, ze dne 25. 11. 2011, sp. zn. 205 Ls 301 Js 37053/11, který nabyl právní moci dne 2. 4. 2012, ve spojení s rozsudkem Okresního soudu v Pirně, Spolková republika …

11 Tcu 83/2025 · Nejvyšší soud · 15. 10. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.