Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 vyhláška Ústřední rady odborů, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o odškodňování pracovních úrazů a nemocí z povolání – Cesta do zaměstnání

Vyhláška Ústřední rady odborů, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o odškodňování pracovních úrazů a nemocí z povolání · 31/1965 Sb. · Pracovní právo

Stručně: Paragraf 2 vyhlášky 31/1965 definuje, co se rozumí cestou do zaměstnání a zpět pro účely odškodňování pracovních úrazů a nemocí z povolání, a specifikuje, jak se posuzuje cesta do jiné obce. Cesta do zaměstnání začíná v místě bydliště (ubytování) pracovníka a končí vstupem do závodu nebo na jiné místo určené k plnění pracovních úkolů. (§ 2 zákona č. 31/1965 Sb., vyhláška Ústřední rady odborů, kterou se provádějí některá ustanovení zákona o odškodňování pracovních úrazů a nemocí z povolání, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Cesta do zaměstnání
  • Týká se: obec
  • Odkazuje na: § 1
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 31/1965 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Cestou do zaměstnání a zpět se rozumí cesta z místa pracovníkova bydliště (ubytování) do místa vstupu do závodu nebo na jiné místo určené k plnění pracovních úkolů a zpět; v zemědělských, lesních a stavebních závodech cesta z bydliště na určené pracoviště nebo určené shromaždiště a zpět.

(2) Cesta z obce bydliště pracovníka na pracoviště nebo do místa ubytování v jiné obci, která je cílem pracovní cesty, pokud není současně obcí jeho pravidelného pracoviště, se posuzuje jako nutný úkon před počátkem práce nebo po jejím skončení (§ 1 odst. 3).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cesta do zaměstnání začíná v místě bydliště (ubytování) pracovníka a končí vstupem do závodu nebo na jiné místo určené k plnění pracovních úkolů.
  • U zemědělských, lesních a stavebních závodů se za cestu do zaměstnání považuje cesta z bydliště na určené pracoviště nebo shromaždiště.
  • Cesta z obce bydliště do jiné obce, kde je pracoviště nebo ubytování pro pracovní cestu, se považuje za nutný úkon před začátkem práce nebo po jejím skončení, pokud tato jiná obec není pravidelným pracovištěm.
  • Tyto definice jsou klíčové pro posouzení, zda se úraz stal při cestě do/ze zaměstnání, a tedy zda na něj dopadají pravidla o odškodňování pracovních úrazů.

Na co si dát pozor

  • Definice cesty do zaměstnání je poměrně přesná a omezuje se na cestu z bydliště do místa výkonu práce (vstupu do závodu, určeného pracoviště/shromaždiště).
  • Cesta do jiné obce pro účely pracovní cesty má specifický režim a je posuzována jako úkon v přímé souvislosti s plněním pracovních úkolů (viz § 1 odst. 3).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 274a (Zákon zákoník práce)§ 274 (Zákon zákoník práce)§ 42 Cesta do zaměstnání (Nařízení vlády Československé socialisti)§ 42 Cesta do zaměstnání (Vládní nařízení, kterým se provádí zákon)§ 1 Náhrada ušlého výdělku a náhrada pozůstalým (Vyhláška ústřední rady odborů, ministers)