Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 zákon o azylu – Žadatel o udělení mezinárodní ochrany je povinen…

Zákon o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu) · 325/1999 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 10 zákona o azylu stanovuje povinnost žadatele o mezinárodní ochranu dostavit se na výzvu ministerstva k dokončení registrace a poskytnout řadu konkrétních informací týkajících se jeho osoby a cesty do České republiky. Žadatel musí reagovat na výzvu ministerstva a dostavit se k registraci, která mu bude oznámena nejméně dva pracovní dny předem. (§ 10 zákona č. 325/1999 Sb., zákon o azylu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: žadatel, ministerstvo
  • Judikatura: na § 10 odkazuje 105 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 325/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Žadatel o udělení mezinárodní ochrany je povinen se na výzvu ministerstva učiněnou nejméně 2 pracovní dny předem dostavit k dokončení registrace a poskytnutí údajů k podané žádosti o udělení mezinárodní ochrany.

(2) Žadatel o udělení mezinárodní ochrany je povinen dále poskytnout údaje o

a) dřívějších příjmeních a jiných užívaných jménech a příjmeních,

b) své národnosti, náboženském přesvědčení a politickém přesvědčení,

c) posledním bydlišti mimo území,

d) pobytu ve státech, které jsou vázány nařízením o řízení azylu a migrace,

e) dni a způsobu vstupu na území,

f) čísle a platnosti cestovního dokladu,

g) zdravotním stavu, zdravotních omezeních a jiných zvláštních potřebách,

h) důvodu žádosti o udělení mezinárodní ochrany,

i) tom, zda je nebo bylo proti němu vedeno trestní stíhání nebo byl odsouzen za spáchání trestného činu,

j) jazyce, ve kterém je schopen se dorozumět,

k) způsobu jeho cesty na území a

l) vízech nebo povoleních k pobytu vydaných jinými státy, popřípadě údaje o předchozí žádosti o udělení mezinárodní ochrany v jiných státech.

(3) Součástí poskytnutí údajů k podané žádosti o udělení mezinárodní ochrany je dokončení registrace žádosti o udělení mezinárodní ochrany.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Žadatel musí reagovat na výzvu ministerstva a dostavit se k registraci, která mu bude oznámena nejméně dva pracovní dny předem.
  • Při registraci je žadatel povinen sdělit ministerstvu podrobné údaje o své identitě (např. dřívější jména), národnosti, náboženském a politickém přesvědčení.
  • Dále musí poskytnout informace o svém posledním bydlišti mimo území ČR, pobytu ve státech vázaných nařízením o řízení azylu a migrace, způsobu vstupu na území a platnosti cestovního dokladu.
  • Žadatel je také povinen uvést důvody své žádosti o mezinárodní ochranu, informace o svém zdravotním stavu, případném trestním stíhání a jazyku, ve kterém se dorozumí.

Na co si dát pozor

  • Nedostavení se na výzvu ministerstva nebo neposkytnutí požadovaných údajů může mít důsledky pro řízení o udělení mezinárodní ochrany.
  • Žadatel by si měl připravit co nejúplnější a pravdivé informace, neboť je povinen je poskytnout.
  • Výzva ministerstva musí být doručena nejméně 2 pracovní dny předem, což dává žadateli čas na přípravu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 10

105
NS
Nejvyšší soud
16. 7. 2008
ÚS
Ústavní soud
16. 12. 2010
ÚS
Ústavní soud
31. 3. 2008
NSS
Krajský soud v Brně
27. 3. 2025
NSS
Krajský soud v Hradci Králové
14. 11. 2024
NSS
Krajský soud v Ostravě
28. 3. 2024
Trend citací § 10 v rozhodnutích
15161718192021232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 10 zákona 325/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 10

Dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. opřel o námitku, že se dne 26. 6. 2007 nezdržoval na území České republiky neoprávněně, protože v té době měl podanou žádost o udělení mezinárodní ochrany a soudy chybně v rozporu s ustanovením § 10 odst. 3 zákona č. 325/1999 Sb. (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, posoudily oprávněnost podání této žádosti.

7 Tdo 865/2008 · Nejvyšší soud · 16. 7. 2008

V souladu s ust. § 10 odst. 3 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (zákon o azylu), ministerstvo bez zbytečného odkladu písemně vyzve cizince k podání žádosti o udělení mezinárodní ochrany; ve výzvě určí místo a lhůtu k podání této žádosti.

III.ÚS 3339/10 · Ústavní soud · 16. 12. 2010

… řízení o ústavní stížnosti ve smyslu ustanovení § 72 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), prostřednictvím něhož stěžovatelka brojila proti nečinnosti Ministerstva vnitra ve věci výzvy k podání žádosti o udělení mezinárodní ochrany dle ustanovení § 10 odst. 5 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu ve znění pozdějších předpisů (dále jen "azylový zákon").

IV.ÚS 296/06 · Ústavní soud · 31. 3. 2008

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.