Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 3b

§ 3b zákon o azylu – Oprávnění zajištěného nebo ubytovaného cizince podat žádost…

Zákon o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu) · 325/1999 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 3b zákona o azylu stanovuje, že cizinec zajištěný nebo ubytovaný v zařízení pro zajištění cizinců má pouze 7 dní na podání žádosti o mezinárodní ochranu od okamžiku, kdy ho policie informovala o této možnosti a souvisejících důsledcích. (§ 3b zákona č. 325/1999 Sb., zákon o azylu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…o udělení mezinárodní ochrany v zařízení pro zajištění cizinců3) zaniká uplynutím 7 dnů ode dne, kdy byl policií informován o možnosti požádat o udělení mezinárodní…“
  • Odkazuje na: § 2, § 24
  • Judikatura: na § 3b odkazuje 29 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 325/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Oprávnění zajištěného nebo ubytovaného cizince podat žádost o udělení mezinárodní ochrany v zařízení pro zajištění cizinců3) zaniká uplynutím 7 dnů ode dne, kdy byl policií informován o možnosti požádat o udělení mezinárodní ochrany na území a důsledcích spojených s uplynutím této lhůty.

(2) Policie informuje zajištěného a ubytovaného cizince o oprávnění podat žádost o udělení mezinárodní ochrany ve lhůtě podle odstavce 1 v jazyce, ve kterém je schopen se dorozumět. Policie o tomto úkonu pořídí záznam, který podepíše cizinec a ten, kdo záznam pořídil. Odmítne-li cizinec podpis nebo nemůže-li psát, uvede se tato skutečnost v záznamu.

(3) Žádostí o udělení mezinárodní ochrany podanou v zařízení pro zajištění cizinců po uplynutí doby podle odstavce 1 je projev vůle cizince podle § 2 odst. 1 písm. a) pouze tehdy, pokud se lze na základě jeho obsahu důvodně domnívat, že došlo k podstatné změně okolností vztahujících se k jeho možnému pronásledování nebo hrozbě vážné újmy; ministerstvo vyrozumí podle § 24 odst. 5 cizince o tom, zda se jeho projev vůle za podání žádosti o udělení mezinárodní ochrany považuje.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud cizinec v zařízení pro zajištění cizinců nepodá žádost o mezinárodní ochranu do 7 dnů od poučení policií, jeho právo na podání této žádosti zaniká.
  • Policie je povinna cizince o této lhůtě a jejích důsledcích informovat v jazyce, kterému rozumí, a o tomto poučení pořídit záznam.
  • Po uplynutí této 7denní lhůty může být žádost o mezinárodní ochranu podaná v zařízení pro zajištění cizinců považována za platnou pouze tehdy, pokud se na základě jejího obsahu dá důvodně předpokládat, že došlo k podstatné změně okolností týkajících se možného pronásledování nebo hrozby vážné újmy.

Na co si dát pozor

  • Cizinec musí být aktivní a podat žádost v dané 7denní lhůtě, jinak ztrácí své oprávnění.
  • Policie musí zajistit, aby cizinec poučení skutečně porozuměl, a to zaznamenat.
  • Po uplynutí lhůty je pro uznání žádosti klíčové prokázat podstatnou změnu okolností, což může být obtížné.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 3b

29
ÚS
Ústavní soud
29. 11. 2016
ÚS
Ústavní soud
3. 12. 2015
NSS
Městský soud v Praze
4. 12. 2023
NSS
Městský soud v Praze
25. 1. 2023
NSS
Městský soud v Praze
29. 11. 2022
Trend citací § 3b v rozhodnutích
151617181920212223

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 3b zákona 325/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 3b

Dne 13. 10. 2015 bylo stěžovateli předáno písemné poučení v arabském jazyce o možnosti podat žádost o azyl ve lhůtě sedmi dnů ve smyslu § 3b odst. 1 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu.

I.ÚS 630/16 · Ústavní soud · 29. 11. 2016

Současně navrhuje zrušení § 169 odst. 5 zákona č. 326/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o pobytu cizinců"), a § 3b odst. 1 zákona č. 325/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon a azylu"), vydání předběžného opatření, jímž bude orgánům veřejné moci uložen zákaz vyhoštění stěžovatele do země původu, a odklad vykonatelnosti správního rozhodnutí.

IV.ÚS 3509/15 · Ústavní soud · 3. 12. 2015

V sedmidenní lhůtě pro podání žádosti o udělení mezinárodní ochrany (žádost) dle § 3b odst. 1 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, v rozhodném znění (zákon o azylu) žalobce výslovně a opakovaně (ve dnech 13., 14., 15. a 16. 7. 2023) u sociálních pracovníků ZZC „učinil projev vůle“, že chce v ČR požádat o mezinárodní ochranu.

14 A 139/2023 · Městský soud v Praze · 4. 12. 2023

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.