Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 76

§ 76 zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Platnost povolení k trvalému pobytu zaniká a) nabytím…

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 10. 2025 · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 76 zákona o pobytu cizinců stanoví, za jakých konkrétních okolností zaniká platnost povolení k trvalému pobytu cizince v České republice. Pokud cizinec s trvalým pobytem získá české občanství, jeho povolení k trvalému pobytu automaticky zaniká. (§ 76 zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 10. 2025)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, soud
  • Judikatura: na § 76 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Platnost povolení k trvalému pobytu zaniká

a) nabytím státního občanství České republiky,

b) nabytím právní moci rozsudku ukládajícího cizinci trest vyhoštění10) nebo trest za spáchání trestného činu uvedeného v § 80 odst. 1 trestního zákoníku nebo vykonatelností rozhodnutí o správním vyhoštění,

c) jestliže jiný členský stát Evropské unie cizinci přiznal právní postavení rezidenta jiného členského státu Evropské unie7c), nebo

d) úmrtím cizince nebo právní mocí rozhodnutí soudu o prohlášení cizince za mrtvého.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud cizinec s trvalým pobytem získá české občanství, jeho povolení k trvalému pobytu automaticky zaniká.
  • Zánik povolení k trvalému pobytu nastane také v případě, že cizinec je pravomocně odsouzen k trestu vyhoštění nebo k trestu za závažný trestný čin, nebo pokud je rozhodnutí o jeho správním vyhoštění vykonatelné.
  • Jestliže cizinec získá právní postavení rezidenta v jiném členském státě Evropské unie, jeho povolení k trvalému pobytu v ČR zaniká.
  • Povolení k trvalému pobytu zaniká úmrtím cizince nebo právní mocí rozhodnutí soudu o jeho prohlášení za mrtvého.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 76

2
NSS
Krajský soud v Plzni
7. 11. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
3. 12. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 76 zákona 326/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 76

Žalobce byl v minulosti držitelem povolení k trvalému pobytu, toto mu však zaniklo podle § 76 písm. b) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o pobytu cizinců“) ze zákona nabytím právní moci rozsudku ukládajícího žalobci trest vyhoštění.

17 A 59/2025 · Krajský soud v Plzni · 7. 11. 2025

Po předložení cestovního pasu bylo zjištěno, že stěžovatel pobývá na území ČR bez platného povolení, které stěžovateli zaniklo nabytím právní moci trestního rozsudku ukládajícího trest vyhoštění, v souladu s § 76 písm. b) zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění účinném pro projednávanou věc (dále jen „zákon o pobytu cizinců“).

10 Azs 262/2014 · Nejvyšší správní soud · 3. 12. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6