Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 87y

§ 87y zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Rodinný příslušník občana Evropské unie

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 2. 2022 · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 87y zákona o pobytu cizinců stanoví, že rodinný příslušník občana EU, který sám není občanem EU a pobývá v ČR s občanem EU nebo občanem ČR, má právo zde pobývat po dobu vyřizování jeho žádosti o pobyt. (§ 87y zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 2. 2022)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo, cizinec
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…přímo použitelným předpisem Evropské unie51), a to ve formě víza k pobytu nad 90 dnů s dobou platnosti odpovídající době, kdy se předpokládá skončení doby podle…“
  • Odkazuje na: § 15a
  • Judikatura: na § 87y odkazuje 54 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Rodinný příslušník občana Evropské unie, který sám není občanem Evropské unie a na území pobývá společně s občanem Evropské unie nebo se státním občanem České republiky, je oprávněn pobývat na území do

a) dne nabytí právní moci rozhodnutí o jeho žádosti, jde-li o rodinného příslušníka občana Evropské unie podle § 15a odst. 1 nebo 2, nebo

b) dne, kdy mu bylo oznámeno rozhodnutí ministerstva o jeho žádosti, jde-li o rodinného příslušníka občana Evropské unie podle § 15a odst. 3.

(2) Po dobu podle odstavce 1 se pobyt rodinného příslušníka občana Evropské unie považuje za pobyt přechodný.

(3) Oprávnění pobývat na území podle odstavce 1 neplatí, pokud nabylo právní moci rozhodnutí o správním vyhoštění, trestu vyhoštění, ukončení přechodného pobytu nebo o zrušení trvalého pobytu rodinného příslušníka občana Evropské unie nebo jde-li o opakovaně podanou žádost, v níž nejsou uvedeny nové skutečnosti, které rodinný příslušník občana Evropské unie nemohl uplatnit v řízení o předchozí žádosti.

(4) Oprávnění pobývat na území podle odstavce 1 ministerstvo osvědčí vízovým štítkem vyznačovaným do cestovního dokladu podle jednotného formátu stanoveného přímo použitelným předpisem Evropské unie51), a to ve formě víza k pobytu nad 90 dnů s dobou platnosti odpovídající době, kdy se předpokládá skončení doby podle odstavce 1 písm. a) nebo b); to neplatí, jde-li o cizince zařazeného do informačního systému smluvních států, kterému se vydá pouze potvrzení o oprávnění k pobytu. Platnost dokladu nebo potvrzení osvědčujícího oprávnění pobývat na území zaniká dnem uvedeným v odstavci 1 písm. a) nebo b).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec, který je rodinným příslušníkem občana EU (nebo občana ČR), má právo zůstat v České republice, zatímco Ministerstvo vnitra rozhoduje o jeho žádosti o pobyt.
  • Tento pobyt je po dobu vyřizování žádosti považován za přechodný.
  • Ministerstvo vnitra osvědčí toto právo k pobytu vydáním víza k pobytu nad 90 dnů, které se vyznačí do cestovního dokladu cizince.
  • Platnost tohoto víza nebo potvrzení zaniká dnem, kdy nabude právní moci rozhodnutí o žádosti, nebo dnem, kdy bylo cizinci oznámeno rozhodnutí ministerstva.

Na co si dát pozor

  • Právo pobývat na území během vyřizování žádosti neplatí, pokud bylo cizinci pravomocně nařízeno správní vyhoštění, trest vyhoštění, ukončení přechodného pobytu nebo zrušení trvalého pobytu.
  • Toto právo rovněž neplatí, pokud cizinec podal opakovanou žádost, která neobsahuje nové skutečnosti, jež nemohl uplatnit v předchozím řízení.
  • Pokud je cizinec zařazen do informačního systému smluvních států, nedostane vízum, ale pouze potvrzení o oprávnění k pobytu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 87y

54
NS
Nejvyšší soud
24. 8. 2017
ÚS
Ústavní soud
5. 9. 2017
NSS
Krajský soud v Ostravě
13. 8. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
5. 8. 2025
NSS
Krajský soud v Hradci Králové
30. 7. 2025
Trend citací § 87y v rozhodnutích
15171819202122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 87y zákona 326/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 87y

… státního zástupce činného u Nejvyššího státního zastupitelství (dále jen „státní zástupce), podle něhož obviněný ve své dovolací argumentaci opakuje svou obhajobu uplatněnou před nalézacím i odvolacím soudem, tj. že zákaz pobytu uložený soudem pozbyl účinků vzhledem k tomu, že na území České republiky pobývá podle § 87y zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (dále jen „zákon č. 326/1999 Sb.“ nebo „zákon o pobytu cizinců“) a že tak, jako si nebyl vědom neoprávněnosti svého pobytu v roce 2012, nebyl si …

6 Tdo 974/2017 · Nejvyšší soud · 24. 8. 2017

Stěžovatel uvedl, že se v České republice nezdržoval nelegálně, ale byl zde před svým vzetím do vazby legálně v souladu s § 87y zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, s vědomím Odboru azylové a migrační politiky Ministerstva vnitra a cizinecké policie.

II.ÚS 1301/17 · Ústavní soud · 5. 9. 2017

Dále Ministerstvo vnitra dne 14. 2. 2025 sdělilo, že žalobce na území České republiky pobývá legálně dle fikce § 87y zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (dále jen „zákon o pobytu cizinců“).

20 A 6/2025 · Krajský soud v Ostravě · 13. 8. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6