Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 71

§ 71 zákon o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů – Služební volno při vyšetření nebo ošetření příslušníka…

Zákon o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů · 361/2003 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 71 zákona č. 361/2003 Sb. stanovuje, v jakém rozsahu se příslušníkům bezpečnostních sborů poskytuje služební volno z důvodu důležitých osobních překážek, jako jsou návštěvy lékaře, péče o nemocné dítě, svatby, pohřby nebo stěhování. (§ 71 zákona č. 361/2003 Sb., zákon o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: dítě, manžel, rodič
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…uvedených v § 39 zákona o nemocenském pojištění nebo při péči o dítě mladší 10 let se poskytne v nezbytně nutném rozsahu, v rámci prvních 9 kalendářních dnů, a jde-li…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…péči o dítě mladší 10 let se poskytne v nezbytně nutném rozsahu, v rámci prvních 9 kalendářních dnů, a jde-li o osamělého příslušníka, v rámci prvních 16 kalendářních dnů, jestliže…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…rámci prvních 9 kalendářních dnů, a jde-li o osamělého příslušníka, v rámci prvních 16 kalendářních dnů, jestliže doba potřeby ošetřování nebo péče trvá.“
  • Judikatura: na § 71 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 361/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Služební volno při vyšetření nebo ošetření příslušníka ve zdravotnickém zařízení, doprovodu manželky (družky) do zdravotnického zařízení a zpět v souvislosti s porodem dítěte, doprovodu člena rodiny do zdravotnického zařízení k vyšetření nebo ošetření, jestliže to nezbytně vyžaduje jeho věk nebo zdravotní stav, nepředvídaném přerušení provozu nebo zpoždění hromadného dopravního prostředku anebo doprovodu zdravotně postiženého dítěte do zařízení sociální péče nebo do internátní speciální školy se poskytne v nezbytně nutném rozsahu.

(2) Služební volno při ošetřování fyzické osoby v případech uvedených v § 39 zákona o nemocenském pojištění nebo při péči o dítě mladší 10 let se poskytne v nezbytně nutném rozsahu, v rámci prvních 9 kalendářních dnů, a jde-li o osamělého příslušníka, v rámci prvních 16 kalendářních dnů, jestliže doba potřeby ošetřování nebo péče trvá.

(3) Služební volno při vlastní svatbě nebo při obstarání pohřbu člena rodiny, včetně účasti na nich, se poskytne na 2 dny. Služební volno při svatbě dětí a rodičů a při účasti na pohřbu člena rodiny se poskytne na 1 den, při účasti v delegaci na pohřbu určeném služebním funkcionářem se poskytne v nezbytně nutném rozsahu, nejdéle na 1 den.

(4) Při stěhování příslušníka v důsledku rozhodnutí o ustanovení na jiné služební místo do jiného místa služebního působiště se poskytne služební volno nejvýše na 2 dny.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Příslušníci mají nárok na služební volno v nezbytně nutném rozsahu pro návštěvy lékaře (vlastní, doprovod manželky k porodu, doprovod člena rodiny, pokud to vyžaduje jeho věk nebo zdravotní stav), při nepředvídaném přerušení dopravy nebo doprovodu zdravotně postiženého dítěte.
  • Při ošetřování nemocné osoby nebo péči o dítě mladší 10 let se poskytuje služební volno v nezbytně nutném rozsahu, maximálně však 9 kalendářních dnů (u osamělého příslušníka 16 kalendářních dnů).
  • Na vlastní svatbu nebo pohřeb člena rodiny (včetně účasti) je nárok na 2 dny volna, na svatbu dětí či rodičů nebo účast na pohřbu člena rodiny na 1 den.
  • Při stěhování z důvodu přeložení na jiné služební místo do jiného místa služebního působiště je možné čerpat služební volno nejvýše na 2 dny.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 71

4
NS
Nejvyšší soud
23. 3. 2022
NSS
Nejvyšší správní soud
1. 10. 2020
NSS
Nejvyšší správní soud
17. 12. 2018
NSS
Nejvyšší správní soud
18. 10. 2018

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 71 zákona 361/2003 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 71

Obviněná v rámci tvrzené nesprávné právní kvalifikace také namítla, že soudy chybně interpretovaly pojem „osamělý příslušník“, jak je uveden v § 71 odst. 2 zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, jelikož podle obviněné využily při interpretaci pouze jazykový výklad.

8 Tdo 148/2022 · Nejvyšší soud · 23. 3. 2022

Žalobkyně si nárokovala služební volno jako osamělá příslušnice v délce 16 dnů, a nikoli v běžné délce 9 dnů. [3] Služební funkcionářka zjistila, že žalobkyně žije ve společné domácnosti s otcem svých dětí a není tedy osamělou příslušnicí ve smyslu § 71 odst. 2 zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů (dále jen „zákon o služebním poměru“).

1 As 354/2020 · Nejvyšší správní soud · 1. 10. 2020

Při srovnání s § 32 zákona č. 250/2016 Sb., o přestupcích a řízení o nich, si nelze nepovšimnout, že pokud zákonodárce stavění lhůty výslovně zakotvil, pak explicitně uvedl, že se jedná o vydání rozhodnutí ve smyslu § 71 odst. 2 správního řádu, přičemž tak učinil se zjevným záměrem.

1 As 453/2018 · Nejvyšší správní soud · 17. 12. 2018

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.