Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 zákon o kárné odpovědnosti soudců lidových a krajských soudů – Obecná ustanovení

Zákon o kárné odpovědnosti soudců lidových a krajských soudů · 37/1957 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 2 zákona 37/1957 stanovuje, za jakých podmínek mohou být soudci lidových a krajských soudů kárně stíháni, přičemž vylučuje stíhání za nepatrná provinění a za vlastní rozhodování. Soudce může být kárně stíhán, pokud poruší pracovní kázeň, má vážné závady v soudcovské práci způsobené úmyslně nebo hrubou nedbalostí, nebo se chová nedůstojně. (§ 2 zákona č. 37/1957 Sb., zákon o kárné odpovědnosti soudců lidových a krajských soudů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Obecná ustanovení
  • Týká se: soud
  • Judikatura: na § 2 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 37/1957 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Soudci lidových a krajských soudů (dále jen „soudci“) mohou být kárně stíháni pro

a) porušení pracovní kázně,

b) vážné závady v soudcovské práci způsobené úmyslně nebo vzniklé jejich hrubou nedbalostí,

c) chování nedůstojné soudce.

(2) Pro nepatrné provinění se kárné řízení nezavede. Takové nepatrné provinění však soudci vytkne předseda soudu; jde-li o předsedu lidového soudu, učiní tak předseda krajského soudu, jde-li o předsedu krajského soudu, učiní tak ministr spravedlnosti.

(3) Soudci nemohou být kárně stíháni pro vlastní rozhodování.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soudce může být kárně stíhán, pokud poruší pracovní kázeň, má vážné závady v soudcovské práci způsobené úmyslně nebo hrubou nedbalostí, nebo se chová nedůstojně.
  • Za drobná provinění se kárné řízení nezahajuje, ale předseda soudu (nebo v případě předsedů krajských soudů ministr spravedlnosti) může soudci takové provinění vytknout.
  • Soudci nemohou být kárně stíháni za obsah svých rozhodnutí.

Na co si dát pozor

  • Rozdíl mezi „nepatrným proviněním“ a „vážnými závadami“ je klíčový pro určení, zda bude zahájeno kárné řízení.
  • Kárná odpovědnost se vztahuje na chování soudce mimo vlastní rozhodovací činnost, například na jeho vystupování nebo dodržování předpisů.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 2

1
NSS
Nejvyšší správní soud
6. 4. 2016

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 2 zákona 37/1957 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 2

Takové závady nebo poklesky vytkne soudci ten, kdo vykonává služební dohled. (§ 2 odst. 2 tohoto zákona).

9 As 79/2016 · Nejvyšší správní soud · 6. 4. 2016

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 170 Obecné ustanovení (Zákon správní řád)§ 25a SPOLEČNÁ, ZMOCŇOVACÍ, PŘECHODNÁ A ZRUŠOVACÍ U (Zákon o ochraně hospodářské soutěže a o )§ 21 Zpětný a další odkaz (Zákon o mezinárodním právu soukromém)§ 16 (Zákon o dočasné ochraně cizinců)§ 48 Podpůrná platnost ustanovení o aspirantuře (Vyhláška předsedy Československé akademi)