§ 73 zákon o soudech a soudcích – Postavení soudců a přísedících
Zákon o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích) · 6/2002 Sb. · Procesní právo
Stručně: Paragraf 73 zákona o soudech a soudcích upravuje proces rozhodování o přeložení soudce, stanovuje, kdo o něm rozhoduje a s kým je nutné přeložení projednat, a omezuje možnost odvolání proti takovému rozhodnutí. O přeložení soudce rozhoduje ministr spravedlnosti. (§ 73 zákona č. 6/2002 Sb., zákon o soudech a soudcích, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Postavení soudců a přísedících
- Týká se: soud
- Judikatura: na § 73 odkazuje 8 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 6/2002 Sb.
(1) O přeložení soudce rozhodne ministr spravedlnosti po projednání s předsedou soudu, k němuž je soudce překládán, popřípadě s předsedou příslušného krajského soudu, jde-li o přeložení soudce k okresnímu soudu v jeho obvodu, a po projednání s předsedou soudu, z něhož je soudce překládán, popřípadě s předsedou příslušného krajského soudu, jde-li o přeložení soudce okresního soudu v jeho obvodu. Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné.
(2) Není-li stanoveno jinak, platí pro řízení a rozhodnutí přiměřeně ustanovení správního řádu.
(3) K výkonu funkce k Nejvyššímu soudu nebo k Nejvyššímu správnímu soudu lze soudce přeložit jen se souhlasem předsedy tohoto soudu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- O přeložení soudce rozhoduje ministr spravedlnosti.
- Před rozhodnutím o přeložení musí ministr spravedlnosti projednat tuto záležitost s předsedy dotčených soudů (soudu, kam je soudce překládán, a soudu, odkud je překládán), případně s předsedy příslušných krajských soudů.
- Proti rozhodnutí ministra spravedlnosti o přeložení soudce není možné podat odvolání.
- Přeložení soudce k Nejvyššímu soudu nebo k Nejvyššímu správnímu soudu vyžaduje souhlas předsedy daného soudu.
Na co si dát pozor
- Rozhodnutí ministra spravedlnosti o přeložení soudce je konečné, nelze se proti němu odvolat.
- Proces rozhodování o přeložení soudce se řídí přiměřeně ustanoveními správního řádu, pokud zákon nestanoví jinak.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 73
Jak soudy aplikují § 73
Podle § 73 odst. 1, 3 tr. zákoníku jí byl dále uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu činnosti spojené s výkonem funkcí ve statutárních orgánech obchodních společností a družstev na dobu pěti let, obviněná I. S. podle § 260 odst. 5 tr. zákoníku za použití § 43 odst. 1 tr. zákoníku a za použití § 58 odst. 4 tr. zákoníku k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání tří let, …
Jeho nynější žádost o přeložení ministr spravedlnosti napadeným rozhodnutím zamítl [§ 71 odst. 1 a § 73 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích)].
… jako správní orgán ve smyslu legislativní zkratky obsažené v ustanovení § 4 odst. 1 písm. a) zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, (dále též jen "s. ř. s."), přičemž se jedná o pravomoc ministra spravedlnosti podmíněnou projednáním s předsedou soudu, k němuž je soudce překládán [§ 73 odst. 1 zákona č. 6/2002 Sb., o soudech, soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých dalších zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů]; v případě nejvyšších soudů se jedná o pravomoc sdílenou, …
Související
§ 58 Některá ustanovení o postavení přísedících (Zákon o soudech a soudcích)§ 52 POSTAVENÍ SOUDCŮ A PŘÍSEDÍCÍCH (Zákon o soudech a soudcích)§ 51 POSTAVENÍ SOUDCŮ A PŘÍSEDÍCÍCH (Zákon o soudech a soudcích)§ 58 (Zákon České národní rady, kterým se mění)§ 3a Platová základna představitelů v letech 2015 (Nález Ústavního soudu ze dne 2. února 20)