Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 850

§ 850 občanský zákoník – Společná ustanovení pro osvojení zletilého

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 850 občanského zákoníku stanoví pravidla pro jednání za zletilého, který není plně svéprávný, a pro souhlas manžela s osvojením zletilé osoby. Pokud chce být osvojen zletilý člověk, který není plně svéprávný, jedná za něj jeho zákonný zástupce nebo soudem jmenovaný opatrovník. (§ 850 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Společná ustanovení pro osvojení zletilého
  • Týká se: manžel, soud
  • Judikatura: na § 850 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Není-li osvojovaný plně svéprávný, jedná za něho zákonný zástupce, popřípadě opatrovník, kterého k tomu jmenuje soud.

(2) Trvá-li manželství osvojovaného, může být osvojen jen se souhlasem svého manžela. Nemůže-li manžel dát souhlas proto, že není plně svéprávný, nebo je-li opatření jeho souhlasu spojeno s těžko překonatelnou překážkou, soud zvlášť posoudí, zda osvojení není v rozporu s oprávněnými zájmy tohoto manžela, popřípadě dalších členů rodiny.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud chce být osvojen zletilý člověk, který není plně svéprávný, jedná za něj jeho zákonný zástupce nebo soudem jmenovaný opatrovník.
  • Pokud je osvojovaný zletilý člověk v manželství, může být osvojen jen tehdy, pokud s tím souhlasí jeho manžel.
  • Jestliže manžel nemůže dát souhlas (např. není plně svéprávný nebo je to těžké), soud posoudí, zda osvojení nepoškodí zájmy tohoto manžela nebo dalších členů rodiny.

Příklad

Paní Nováková je vdaná a chce být osvojena svým dlouholetým pěstounem. K tomu, aby mohla být osvojena, je nutný souhlas jejího manžela.

Na co si dát pozor

  • Soud může rozhodnout o osvojení i bez souhlasu manžela osvojovaného, pokud je získání souhlasu těžko překonatelnou překážkou a osvojení není v rozporu s oprávněnými zájmy manžela nebo rodiny.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 850

3
NS
Nejvyšší soud
28. 5. 2020
NS
Nejvyšší soud
27. 6. 2018
NS
Nejvyšší soud
18. 10. 2017

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 850 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 850

Soud prvního stupně posoudil jednání žalované jako veřejný příslib podle § 850 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obč. zák.“). Podle soudu prvního stupně mezi žalobcem (oprávněným) a žalovanou (slibovatelkou) vznikl závazkový právní vztah splněním požadovaného cíle žalobcem v souladu s podmínkami příslibu žalované.

33 Cdo 2019/2018 · Nejvyšší soud · 28. 5. 2020

Druhá dovolatelem položená otázka, zda sdělení předsedkyně senátu mohlo představovat veřejný příslib ve smyslu ustanovení § 51 a § 850 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v tehdejším znění, z něhož by na základě právního jednání předsedkyně senátu jménem státu vznikal soukromoprávní závazkový právní vztah mezi státem a žalobcem, rovněž přípustnost dovolání podle § 237 o. s. ř. nezakládá, neboť i tu Nejvyšší soud v témže rozsudku ze dne 18. 10. 2017, sp. zn. 30 Cdo 4855/2015, vyřešil a odvolací soud se od tohoto řešení neodchýlil, pokud …

30 Cdo 913/2017 · Nejvyšší soud · 27. 6. 2018

Právní závaznost příslibu předsedkyně senátu dle žalobkyně plyne z titulu veřejného příslibu jakožto nepojmenovaného závazku České republiky jednající předsedkyní senátu městského soudu vůči žalobkyni, a to na základě § 850, resp. 51 občanského zákoníku z roku 1964. Přípustnost dovolání ohledně této otázky spatřuje žalobkyně v tom, že se jedná o otázku, která dosud nebyla v rozhodování Nejvyššího soudu vyřešena.

30 Cdo 4855/2015 · Nejvyšší soud · 18. 10. 2017

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6