Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 30

§ 30 zákon o mezinárodním právu soukromém – Právnické osoby

Zákon o mezinárodním právu soukromém · 91/2012 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf určuje, kterým právním řádem se řídí právnické osoby a jiné než fyzické osoby, zejména pak jejich vznik, vnitřní poměry a zánik, a stanoví pravidla pro zakládání právnických osob se sídlem v České republice. Pokud vznikla právnická osoba v zahraničí, její právní osobnost, název, vnitřní fungování, vztahy se společníky a jejich ručení se řídí právem státu, kde vznikla. (§ 30 zákona č. 91/2012 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Právnické osoby
  • Týká se: společník
  • Judikatura: na § 30 odkazuje 6 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 91/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Právní osobnost právnické osoby a způsobilost jiné než fyzické osoby se řídí právním řádem státu, podle něhož vznikla. Tímto právním řádem se řídí i obchodní firma nebo název a vnitřní poměry takové osoby, poměry mezi takovou osobou a jejími společníky nebo členy a vzájemné poměry společníků nebo členů, ručení společníků nebo členů za závazky takové osoby a kdo za osobu jako její orgán jedná, jakož i její zánik.

(2) Pro vázanost takové osoby z běžných jednání stačí, je-li k nim způsobilá podle právního řádu platného v místě, v němž bylo takové jednání učiněno.

(3) Právnická osoba se sídlem v České republice může být založena pouze podle českého právního řádu. Tím není dotčena možnost přemístit do České republiky sídlo právnické osoby založené podle právního řádu cizího státu, která má sídlo v zahraničí, jestliže to umožňují mezinárodní smlouva, přímo použitelný předpis Evropské unie nebo jiný právní předpis.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud vznikla právnická osoba v zahraničí, její právní osobnost, název, vnitřní fungování, vztahy se společníky a jejich ručení se řídí právem státu, kde vznikla.
  • Pro běžná jednání právnické osoby stačí, je-li k nim způsobilá podle práva místa, kde k jednání došlo, i když by podle práva státu vzniku způsobilá nebyla.
  • Právnická osoba, která má mít sídlo v České republice, musí být založena podle českých právních předpisů, s výjimkou přemístění sídla zahraniční právnické osoby, pokud to umožňují mezinárodní smlouvy nebo předpisy EU.

Na co si dát pozor

  • Při zakládání právnické osoby se sídlem v ČR je nutné dodržet výhradně český právní řád.
  • Přemístění sídla zahraniční právnické osoby do ČR je možné jen za splnění specifických podmínek daných mezinárodními smlouvami nebo právem EU.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 30

6
NS
Nejvyšší soud
9. 12. 2025
NS
Nejvyšší soud
31. 7. 2024
NS
Nejvyšší soud
26. 5. 2021
NSS
Nejvyšší správní soud
25. 3. 2025

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 30 zákona 91/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 30

Insolvenční soud – cituje § 7 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenčního zákona), § 107 odst. 1, 3 a 5 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále též jen „o. s. ř.“), a § 30 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém – vyšel z toho, že žalobce je společností založenou podle britského práva a byl vymazán z britského obchodního rejstříku bez právního nástupce.

29 ICdo 160/2024 · Nejvyšší soud · 9. 12. 2025

Odvolací soud – cituje § 30 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém (dále též jen „ZMPS“), § 107 o. s. ř. a § 14 insolvenčního zákona – uvedl, že podle britské právní úpravy (dle Companies Act 2006, části 31) zveřejněním oznámení o výmazu společnosti v příslušném rejstříku společnost ztrácí právní osobnost.

29 NSCR 68/2023 · Nejvyšší soud · 31. 7. 2024

Podle § 30 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, účinném od 1. 1. 2014 (dále jen „zákon č. 91/2012 Sb.“), právní osobnost právnické osoby a způsobilost jiné než fyzické osoby se řídí právním řádem státu, podle něhož vznikla.

23 Cdo 342/2020 · Nejvyšší soud · 26. 5. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 20 ODPOVĚDNOST PRÁVNICKÉ OSOBY ZA PŘESTUPEK (Zákon o odpovědnosti za přestupky a říze)§ 151 Orgány právnické osoby (Zákon občanský zákoník)§ 5 Datová schránka právnické osoby (Zákon o elektronických úkonech a autoriz)§ 129 Působnost zřizovatele školské právnické osoby (Zákon o předškolním, základním, středním)§ 60 Zápis změny právní formy právnické osoby a zá (Zákon o veřejných rejstřících právnickýc)