Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 zákon o podmínkách převodu zemědělských a lesních pozemků z vlastnictví státu na jiné osoby a o změně zákona č. 569/1991 Sb., o Pozemkovém fondu České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 357/1992 Sb., o dani dědické, dani darovací a dani z převodu nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů – Převod na vlastníka sousedícího pozemku

Zákon o podmínkách převodu zemědělských a lesních pozemků z vlastnictví státu na jiné osoby a o změně zákona č. 569/1991 Sb., o Pozemkovém fondu České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 357/1992 Sb., o dani dědické, dani darovací a dani z převodu nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů · 95/1999 Sb. · Daňové právo

Stručně: Paragraf 6 zákona 95/1999 Sb. umožňuje Pozemkovému fondu prodat zemědělský pozemek vlastníkovi sousedního zemědělského pozemku, avšak s omezením, že prodávaný pozemek nesmí být příliš velký v poměru k sousednímu pozemku. Pokud vlastníte zemědělský pozemek a sousedí s ním jiný zemědělský pozemek ve vlastnictví státu (Pozemkového fondu), můžete požádat o jeho koupi. (§ 6 zákona č. 95/1999 Sb., zákon o podmínkách převodu zemědělských a lesních pozemků z vlastnictví státu na jiné osoby a o změně zákona č. 569/1991 Sb., o Pozemkovém fondu České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 357/1992 Sb., o dani dědické, dani darovací a dani z převodu nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Převod na vlastníka sousedícího pozemku
  • Týká se: vlastník
  • Částka nebo sazba (odst. 1): „Prodat však nelze zemědělský pozemek, jehož výměra přesahuje 10 % výměry sousedícího zemědělského pozemku vlastníka (spoluvlastníků).“
  • Odkazuje na: § 9, § 11
  • Judikatura: na § 6 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 95/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na základě písemné žádosti Pozemkový fond může zemědělský pozemek prodat vlastníkovi (spoluvlastníkům) sousedícího zemědělského pozemku. Prodat však nelze zemědělský pozemek, jehož výměra přesahuje 10 % výměry sousedícího zemědělského pozemku vlastníka (spoluvlastníků).

(2) Pokud o prodej zemědělského pozemku požádá více vlastníků (spoluvlastníků) zemědělských pozemků sousedících, kteří splňují podmínky uvedené v odstavci 1, vyzve je Pozemkový fond, aby nabídli kupní cenu (§ 9 odst. 1). Podle výše nabídnuté kupní ceny stanoví Pozemkový fond pořadí osob, a poté prodá zemědělský pozemek té z nich, která se s nejvyšší cenou umístila na prvním místě v pořadí. Pokud tato osoba neuzavře ve stanovené lhůtě (§ 11 odst. 3) smlouvu, bude Pozemkový fond postupně vyzývat k uzavření kupní smlouvy osoby na dalších místech v pořadí.

(3) V případě, že budou některé nabízené kupní ceny podle odstavce 2 shodné, vyzve Pozemkový fond osoby se shodnými nabídkami k podání nových nabídek s tím, že nově nabízená cena nesmí být nižší než cena, která byla shodně nabídnuta. Nově nabízená cena nemá vliv na již stanovené pořadí ostatních osob.

(4) Zemědělský pozemek lze podle odstavců 1 a 2 prodat i tehdy, jestliže o to požádá spoluvlastník sousedícího zemědělského pozemku.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud vlastníte zemědělský pozemek a sousedí s ním jiný zemědělský pozemek ve vlastnictví státu (Pozemkového fondu), můžete požádat o jeho koupi.
  • Pozemkový fond vám však neprodá pozemek, který by byl větší než 10 % výměry vašeho sousedícího pozemku.
  • Pokud o stejný pozemek projeví zájem více sousedících vlastníků, Pozemkový fond je vyzve k nabídnutí kupní ceny a pozemek prodá tomu, kdo nabídne nejvyšší cenu.
  • Možnost koupě se vztahuje i na spoluvlastníky sousedícího zemědělského pozemku.

Na co si dát pozor

  • Je třeba podat písemnou žádost Pozemkovému fondu.
  • Pozor na limit 10 % výměry – pokud by prodávaný pozemek byl větší, prodej podle tohoto paragrafu není možný.
  • V případě více zájemců rozhoduje výše nabídnuté kupní ceny. Pokud neuzavřete smlouvu ve stanovené lhůtě, Pozemkový fond osloví dalšího zájemce v pořadí.
  • Při shodných nabídkách budou zájemci vyzváni k podání nových nabídek, přičemž nová cena nesmí být nižší než ta původní shodná.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 6

3
NS
Nejvyšší soud
26. 7. 2016
NS
Nejvyšší soud
15. 1. 2014
ÚS
Ústavní soud
7. 12. 2021

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 6 zákona 95/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 6

V případě, že některé nabízené kupní ceny budou shodné, platí obdobně § 6 odst.

29 Cdo 3612/2015 · Nejvyšší soud · 26. 7. 2016

Soud prvního stupně se nejdříve zabýval otázkou, zda žalobkyně má na žádaném určení naléhavý právní zájem (§ 80 písm. c/ občanského soudního řádu – dále jen „o. s. ř.“). Dovodil přitom, že jí jako vlastníku sousedícího pozemku nevzniká nárok na převod předmětného pozemku, neboť § 6 odst. 1 zákona č. 95/1999 Sb. stanoví, že na základě písemné žádosti Pozemkový fond může zemědělský pozemek prodat vlastníkovi (spoluvlastníkům) sousedícího zemědělského pozemku.

28 Cdo 2468/2013 · Nejvyšší soud · 15. 1. 2014

Rovněž prodej pozemků vlastníkovi sousedních pozemků podle § 6 zákona č. 95/1999 Sb. byl i při splnění vstupních podmínek na straně zájemce o koupi vázán na uvážení vlastníka (srov. slova "Pozemkový fond může zemědělský pozemek prodat"), a stěžovatel netvrdí, že by tyto podmínky splnil.

IV.ÚS 2973/21 · Ústavní soud · 7. 12. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

Soused mě obtěžuje hlukem/kouřem – co dělat – postup krok za krokem