Co znamená „Název ústavu“ podle zákona?

Stručná odpověď: Každý ústav musí mít ve svém názvu buď plné znění „zapsaný ústav“, nebo zkratku „z. ú.“.

Klíčová fakta

Právní základ: § 404 zákona č. 89/2012 Sb. (Občanský zákoník) – úřední znění z e-Sbírky
Judikatura: na § 404 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 27. 2. 2020
Účinnost: znění účinné nejméně od 1. 7. 2018
Aktualizováno: 7. 10. 2026 (stav databáze zákonů a judikatury)

Paragraf stanovuje, že název ústavu musí obsahovat slova „zapsaný ústav“, přičemž je možné použít i zkratku „z. ú.“.

Zdroj: § 404 občanský zákoník – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

V praxi

Při zakládání ústavu je nutné tuto náležitost zohlednit již v zakládací listině.
Název ústavu s touto povinnou součástí bude zapsán do veřejného rejstříku.

Judikatura

27 Cdo 3814/2018

Nejvyšší soud

27. 2. 2020

Jak soudy aplikují § 404

Tak např. název nadace musí obsahovat slovo „nadace“ (§ 308 odst. 1 o. z.), název nadačního fondu musí obsahovat slovní spojení „nadační fond“ (§ 394 odst. 2 o. z.), název ústavu musí obsahovat slovní spojení „zapsaný ústav“, jež může být nahrazeno zkratkou „z. ú.“ (§ 404 o. z.). Obdobně upravují požadavky na název (firmu) obchodních korporací např. ustanovení § 96, § 118 odst. 2, § 132 odst. 2, § 243 odst. 2 a § 552 odst. 3 z. o. k., či § 170 odst. 2 zákona č. 240/2013 Sb., o investičních společnostech a investičních fondech. [21] S ohledem na smysl a …
27 Cdo 3814/2018 · Nejvyšší soud · 27. 2. 2020

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Co říká § 404 – Občanský zákoník

§ 404 Název ústavu
Název ústavu musí obsahovat slova „zapsaný ústav“, postačí však zkratka „z. ú.“

Paragraf s výkladem a judikaturou

Výklad paragrafu

Stručně: Paragraf 404 občanského zákoníku stanoví, že název ústavu musí obsahovat slova „zapsaný ústav“ nebo zkratku „z. ú.“.

Související otázky

§ 405

Co znamená „Založení ústavu“ podle zákona?

§ 407

Co znamená „Vznik ústavu“ podle zákona?

§ 408

Co znamená „Ředitel“ podle zákona?

§ 397

Co znamená „Vznik nadačního fondu“ podle zákona?

§ 413

Co znamená „Statut ústavu“ podle zákona?

§ 393

Co znamená „Nadační fond“ podle zákona?

§ 390

Co znamená „Změna právní formy nadace na nadační fond“ podle zákona?

§ 418

Co znamená „Spotřebitel“ podle zákona?

Příklad z praxe

Spolek, který se rozhodne transformovat na ústav, si musí změnit název například z „Občanské sdružení pro ochranu přírody“ na „Ústav pro ochranu přírody, z. ú.“.