ÚOHS R0133/2022/HS – Kartelová dohoda stravenkových společností
ÚOHS · 24. 10. 2025
O co šlo
Kartelová dohoda stravenkových společností
Spisová značka: ÚOHS-R0133/2022/HS
Číslo jednací: ÚOHS-40347/2023/164
Brno 24. 10. 2023
V řízení o rozkladech, které proti rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHSS0242/2018/KD, č.j. ÚOHS-30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 podali účastníci řízení
•
Sodexo Pass Česká republika a.s., IČO 61860476, se sídlem Plzeňská 3350/18, Smíchov, 150
00 Praha 5 (dříve Radlická 2, Smíchov 150 00 Praha 5), zastoupená na základě plné moci
JUDr. Karlem Muzikářem, LL.M. (C.J.), advokátem, se sídlem a adresou pro doručování Skils
s.r.o. advokátní kancelář, Křižovnické nám. 193/2, 110 00 Praha 1,
•
Edenred CZ s.r.o., IČO 24745391, se sídlem Pernerova 691/42, Karlín, 186 00 Praha 8,
zastoupená na základě plné moci JUDr. Robertem Nerudou, Ph.D., advokátem advokátní
kanceláře HAVEL & PARTNERS, s.r.o., advokátní kancelář, se sídlem Na Florenci 2116/15,
Nové Město, 110 00 Praha 1,
•
Up Česká republika s.r.o., IČO 62913671, se sídlem Zelený pruh 1560/99, 140 00 Praha 4,
zastoupená na základě plné moci JUDr. Vilémem Podešvou, LL.M., advokátem advokátní
kanceláře ROWAN LEGAL, advokátní kancelář s.r.o., se sídlem Na Pankráci 1683/127, 140 00
Praha 4,
jsem podle § 25a zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých
zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění pozdějších předpisů ve spojení
s ustanovením § 152 odst. 5 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších
předpisů po projednání rozkladovou komisí
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
rozhodl takto:
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku I. podle ustanovení § 90 odst. 1 písm. c) zákona
č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů a ve spojení s ustanovením § 152
odst. 5 téhož zákona, měním následovně:
Účastníci řízení, společnosti
•
Sodexo Pass Česká republika a.s., IČO 61860476, se sídlem Plzeňská 3350/18, Smíchov,
150 00 Praha 5 (dříve Radlická 2, Smíchov 150 00 Praha 5),
•
Edenred CZ s.r.o., IČO 24745391, se sídlem Pernerova 691/42, Karlín, 186 00 Praha 8 (také
jako právní nástupce společností Accor Services CZ s.r.o., IČO 49711962, se sídlem Praha 1,
Na Poříčí 1076/5, PSČ 110 00, a SYAS spol. s r.o., IČO 60723050, se sídlem Zlín, Lešetín II/667),
•
Up Česká republika s.r.o., IČO 62913671, se sídlem Zelený pruh 1560/99, 140 00 Praha 4,
tím, že
v období od 1. 5. 2004 do 25. 6. 2018 koordinovali svoje obchodní podmínky vůči obchodním
řetězcům ohledně přijímání stravenek na jeden nákup na území České republiky tak, že určili
maximální počet papírových stravenek od jednoho z nich, které mohly být přijímány obchodními
řetězci v rámci jednoho nákupu,
jednali ve vzájemné shodě, čímž uzavřeli a plnili zakázanou dohodu s cílem narušit hospodářskou
soutěž na trhu vydávání, prodeje a odkupu papírových stravenek a služeb s tím souvisejících na
území České republiky, jejímž výsledkem bylo narušení hospodářské soutěže na uvedeném trhu,
která byla způsobilá ovlivnit obchod mezi členskými státy Evropské unie,
a tím v období od 1. 5. 2004 do 25. 6. 2018 porušili zákaz stanovený v § 3 odst. 1 zákona č. 143/2001
Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské
soutěže), ve znění zákona č. 262/2017 Sb., čímž se dopustili přestupku dle § 22a odst. 1 písm. b)
téhož zákona, a rovněž porušili zákaz stanovený v čl. 101 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie.
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku II. podle ustanovení § 90 odst. 5 zákona č. 500/2004
Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů ve spojení s ustanovením § 152 odst. 5 téhož
zákona, potvrzuji a podané rozklady v tomto rozsahu zamítám.
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku III. podle ustanovení § 90 odst. 1 písm. b) zákona
č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů ve spojení s ustanovením § 152 odst. 5
téhož zákona, ruším a věc vracím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže k novému projednání.
2
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku IV. podle ustanovení § 90 odst. 1 písm. b) zákona
č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů ve spojení s ustanovením § 152 odst. 5
téhož zákona, ruším a věc vracím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže k novému projednání.
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku V. podle ustanovení § 90 odst. 1 písm. b) zákona
č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů ve spojení s ustanovením § 152 odst. 5
téhož zákona, ruším a věc vracím Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže k novému projednání.
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku VI. podle ustanovení § 90 odst. 1 písm. c) zákona
č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů a ve spojení s ustanovením § 152 odst.
5 téhož zákona, měním následovně:
Dle § 20 odst. 4 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů
(zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění zákona č. 262/2017 Sb., se každému z účastníků
řízení, společnostem
•
Sodexo Pass Česká republika a.s., IČO 61860476, se sídlem Plzeňská 3350/18, Smíchov, 150
00 Praha 5 (dříve Radlická 2, Smíchov 150 00 Praha 5),
•
Edenred CZ s.r.o., IČO 24745391, se sídlem Pernerova 691/42, Karlín, 186 00 Praha 8 (také
jako právnímu nástupci společností Accor Services CZ s.r.o., IČO 49711962, se sídlem Praha
1, Na Poříčí 1076/5, PSČ 110 00, a SYAS spol. s r.o., IČO 60723050, se sídlem Zlín, Lešetín
II/667),
•
Up Česká republika s.r.o., IČO 62913671, se sídlem Zelený pruh 1560/99, 140 00 Praha 4,
ukládají opatření k nápravě, a to
•
písemně informovat obchodní řetězce, se kterými má účastník řízení uzavřenou smlouvu,
která upravuje přijímání a odkup papírových stravenek, o tomto rozhodnutí Úřadu pro
ochranu hospodářské soutěže a o zákazu a neplatnosti dohody popsané ve výroku I. tohoto
rozhodnutí,
•
uveřejnit informaci o tomto rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a o zákazu
a neplatnosti dohody popsané ve výroku I. tohoto rozhodnutí na svých oficiálních
internetových stránkách, a to minimálně po dobu 1 roku.
3
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Pro splnění opatření k nápravě stanoví Úřad pro ochranu hospodářské soutěže účastníkům řízení,
společnostem
•
Sodexo Pass Česká republika a.s., IČO 61860476, se sídlem Plzeňská 3350/18, Smíchov, 150
00 Praha 5 (dříve Radlická 2, Smíchov 150 00 Praha 5),
•
Edenred CZ s.r.o., IČO 24745391, se sídlem Pernerova 691/42, Karlín, 186 00 Praha 8 (také
jako právnímu nástupci společností Accor Services CZ s.r.o., IČO 49711962, se sídlem Praha
1, Na Poříčí 1076/5, PSČ 110 00, a SYAS spol. s r.o., IČO 60723050, se sídlem Zlín, Lešetín
II/667),
•
Up Česká republika s.r.o., IČO 62913671, se sídlem Zelený pruh 1560/99, 140 00 Praha 4,
lhůtu 60 dnů od nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
Splnění opatření k nápravě účastníci řízení doloží Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže do 14
dnů od uplynutí lhůty pro jejich splnění předložením
•
kopie textu písemné informace o tomto rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže
a o zákazu a neplatnosti dohody uvedené ve výroku I. tohoto rozhodnutí a seznamu všech
obchodních partnerů, kteří tuto informaci obdrželi, s uvedením následujících údajů: jména
a příjmení u osob fyzických, resp. obchodní firmy u osob právnických, jejich identifikačního
čísla a data, kdy účastník řízení daného obchodního partnera informoval o zákazu
a neplatnosti dohody uvedené ve výroku I. tohoto rozhodnutí,
•
odkazu na internetovou stránku (tzv. URL adresu), na níž byla (a bude, celkem po dobu 1
roku) uveřejněna informace o tomto rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže
a o zákazu a neplatnosti dohody popsané ve výroku I. tohoto rozhodnutí.
Rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže sp. zn. ÚOHS-S0242/2018/KD, č.j. ÚOHS30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 ve výroku VII. podle ustanovení § 90 odst. 5 zákona č. 500/2004
Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů ve spojení s ustanovením § 152 odst. 5 téhož
zákona, potvrzuji a podané rozklady v tomto rozsahu zamítám.
ODŮVODNĚNÍ
Napadené rozhodnutí
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže (dále též „Úřad“) rozhodnutím sp. zn. ÚOHSS0242/2018/KD, č.j. ÚOHS-30850/2022/852 ze dne 7. 9. 2022 (dále též „napadené rozhodnutí“) shledal, že se účastníci řízení Sodexo Pass Česká republika a.s., IČO 61860476, se sídlem Plzeňská 3350/18, Smíchov, 150 00 Praha 5 (dříve Radlická 2, Smíchov 150 00 Praha
5) (dále též „účastník řízení Sodexo“), Edenred CZ s.r.o., IČO 24745391, se sídlem Pernerova
691/42, Karlín, 186 00 Praha 8 (dále též „účastník řízení Edenred“) a Up Česká republika s.r.o.,
4
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
IČO 62913671, se sídlem Zelený pruh 1560/99, 140 00 Praha 4 (dále též „účastník řízení Up“)
(dále též společně jako „účastníci řízení“) dopustili přestupku spočívajícího v porušení zákazu
stanoveném v § 3 odst. 1 zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně
některých zákonů (zákon o ochraně hospodářské soutěže), ve znění zákona č. 262/2017 Sb.
(dále též „ZOHS“) a dále porušili čl. 101 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie (dále též
„SFEU“). Porušení uvedených předpisů se podle napadeného rozhodnutí účastníci řízení
dopustili tím, že v období od 1. 5. 2004 do 25. 6. 2018 (dále též „posuzované období“
či „rozhodné období“) na základě vzájemné dohody koordinovali svoje obchodní podmínky
vůči obchodním řetězcům ohledně přijímání stravenek na jeden nákup na území České
republiky tak, že určili maximální počet papírových stravenek od jednoho z nich, které mohly
být přijímány obchodními řetězci v rámci jednoho nákupu. Tím uzavřeli a plnili zakázanou
dohodu s cílem narušit hospodářskou soutěž na trhu vydávání, prodeje a odkupu papírových
stravenek a služeb s tím souvisejících na území České republiky (dále též „relevantní trh“).
Popsaným jednáním tak došlo dle napadeného rozhodnutí ke spáchání přestupku dle § 22a odst. 1 písm. b) ZOHS a rovněž k porušení zákazu stanoveného v čl. 101 odst. 1 SFEU.
Jednání výše popsané bylo účastníkům řízení výrokem II. napadeného rozhodnutí do budoucna zakázáno. Výrokem III. napadeného rozhodnutí byla účastníku řízení Sodexo uložena pokuta v celkové výši 132 271 000 Kč, výrokem IV. napadeného rozhodnutí byla účastníku řízení Edenred uložena pokuta v celkové výši 101 940 000 Kč, výrokem V. napadeného rozhodnutí byla účastníku řízení Up uložena pokuta v celkové výši 44 941 000 Kč.
Výrokem VI. uložil Úřad účastníkům řízení opatření k nápravě a výrokem VII. napadeného rozhodnutí byla účastníkům řízení uložena povinnost uhradit náklady řízení ve výši 3 500 Kč.
Rozklady
Účastník řízení Sodexo podal proti napadenému rozhodnutí rozklad dne 22. 9. 2022, který směřoval proti výrokům I., II., III., VI. a VII. napadeného rozhodnutí a v němž nastínil své rozkladové námitky. Rozklad byl podán v zákonem stanovené lhůtě. Dne 16. 11. 2022 bylo
Úřadu doručeno doplnění rozkladu účastníka řízení Sodexo, ve kterém účastník řízení rozvedl
svou argumentaci obsaženou již v podaném rozkladu. Po seznámení se s podklady rozhodnutí
dne 9. 5. 2023 zaslal účastník řízení Sodexo dne 13. 6. 2023 vyjádření k těmto podkladům.
V tomto rozhodnutí se tak vyjadřuji k argumentaci obsažené ve všech těchto podáních
účastníka řízení Sodexo.
Účastník řízení Edenred podal proti napadenému rozhodnutí rozklad dne 22. 9. 2022, který směřoval proti výrokům I., II., IV. a VII. napadeného rozhodnutí a v němž nastínil své rozkladové námitky. Rozklad byl podán v zákonem stanovené lhůtě. Dne 31. 10. 2022 bylo
Úřadu doručeno doplnění rozkladu účastníka řízení Edenred, ve kterém účastník řízení rozvedl
svou argumentaci obsaženou již v podaném rozkladu. Po seznámení se s podklady rozhodnutí
dne 11. 5. 2023 zaslal účastník řízení Edenred dne 22. 6. 2023 vyjádření k těmto podkladům.
V tomto rozhodnutí se tak vyjadřuji k argumentaci obsažené ve všech těchto podáních
účastníka řízení Edenred.
Účastník řízení Up podal proti napadenému rozhodnutí rozklad dne 22. 9. 2022, který směřoval proti výrokům I., II., V., VI. a VII. napadeného rozhodnutí a v němž nastínil své rozkladové
5
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
námitky. Rozklad byl podán v zákonem stanovené lhůtě. Dne 31. 10. 2022 bylo Úřadu
doručeno doplnění rozkladu účastníka řízení Up, ve kterém účastník řízení rozvedl svou
argumentaci obsaženou již v podaném rozkladu. Po seznámení se s podklady rozhodnutí dne
11. 5. 2023 zaslal účastník řízení Up dne 15. 6. 2023 vyjádření k těmto podkladům. V tomto
rozhodnutí se tak vyjadřuji k argumentaci obsažené ve všech těchto podáních účastníka řízení
Up.
Účastník řízení Up
Neprokázání existence a doby trvání údajné dohody mezi účastníky řízení
Účastník řízení Up považuje závěr Úřadu o tom, že mezi účastníky řízení byla v období od 1. 5.
2004 do 25. 6. 2018 (či jindy) uzavřena dohoda ohledně koordinovaného uplatňování
obchodní podmínky 5 ks stravenek/ nákup vůči obchodním řetězcům, za nesprávný
a nepodložený. Úřad totiž dle účastníka řízení Up nedisponuje k vytvoření takového závěru
dostatečnými důkazy. Účastník řízení Up nesouhlasí se závěry, které Úřad dovodil
z dokumentů, které mají původ na úrovni Asociace, neboť z nich dle účastníka řízení Up
nevyplývá, že by k uplatňování limitu 5 ks stravenek/ nakup mělo docházet na základě dohody
účastníků řízení. Zejména pak tyto důkazy dle účastníka řízení Up nijak neprokazují existenci
nějaké dohody v období od 1. 5. 2004 do 25. 6. 2018.
Ani z vyjádření provozovatelů obchodních řetězců, ani ze smluv, které měli účastníci řízení uzavřené s některými provozovateli obchodních řetězců, dle účastníka řízení Up nevyplývá, že by jakákoliv komunikace ze strany účastníků řízení či Asociace týkající se limitu 5 ks stravenek/ nákup byla něčím jiným než nezávazným doporučením. Z dostupných důkazů navíc nevyplývá, že by i toto doporučení vzniklo v důsledku předchozí dohody účastníků řízení.
V poslední řadě účastník řízení Up uvádí, že jako důkaz o existenci zakázané dohody nemůže sloužit ani absence informace o tom, že by účastníci řízení (nebo Asociace) informovali obchodní řetěze o tom, že není nutné limit 5 ks stravenek/ nákup dodržovat, neboť tato skutečnost nedokazuje existenci a trvání zakázané dohody.
V případě zakázaných dohod ve smyslu § 3 odst. 1 ZOHS či čl. 101 SFEU je dle účastníka řízení
Up nezbytné rozlišovat mezi dohodou samotnou a jejími účinky, kdy prokázání dohody
samotné je spojeno s prokázáním existence shody vůlí všech stran dohody. Naopak účinky
dohody totiž nejsou důkazem svědčícím o trvající existenci takové dohody. S ohledem na tato
teoretická východiska i vzhledem k definici trvajícího přestupku ve smyslu zákona č. 250/2016
Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich, ve znění pozdějších předpisů (dále též
„přestupkový zákon“) nelze z existence a trvání dohody, jejíž uzavření bylo výsledkem
předchozí protisoutěžní koordinace, dovozovat, že nadále trvá i tato „původní“ protisoutěžní
koordinace.
Úřad měl tedy dle účastníka řízení Up prokázat existenci shody vůle účastníků řízení na uzavření dohody a koordinovaném postupu při uplatňování limitu 5 ks stravenek/ nákup a následně i dobu trvání dohody omezit okamžikem posledního důkazu o tomto koordinovaném postupu, kdy ovšem samotné uplatňování limitu 5 ks stravenek/ nákup nelze za takový důkaz považovat.
6
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Nesprávný závěr o cíli a výsledku údajné dohody
Úřad v napadeném rozhodnutí konstatuje, že dohoda účastníků řízení měla narušení hospodářské soutěže v České republice za cíl a že narušení hospodářské soutěže bylo i jejím výsledkem, s čímž se ovšem účastník řízení Up neztotožňuje. Ze žádných důkazů totiž dle účastníka řízení Up nevyplývá, že by otázka limitace počtu stravenek přijímaných při jednom nákupu byla soutěžně-relevantním parametrem, zejména že by se na jejím základě rozhodovali zaměstnavatelé při výběru dodavatele stravenek.
Úřad dle účastníka řízení Up nezohledňuje relevantní právní a ekonomický kontext fungování stravenkových systémů v České republice a při právním hodnocení skutkových zjištění zcela opomíjí některé stěžejní skutečnosti či z nich dovozuje nesprávné závěry. Konkrétně Úřad dle účastníka řízení Up neprávně konstatuje, že cílovost dohody měla spočívat (i) ve vyloučení hospodářské soutěže v podobě limitu 5 ks stravenek/ nákup, (ii) ve snaze o minimalizaci rizika zrušení daňového zvýhodnění a tím zachování stravenkového systému a (iii) ve snaze dosáhnout vyššího zisku díky přesunu transakcí se stravenkami do restauračních zařízení. Dle účastníka řízení Up jsou tyto závěry Úřadu nesprávné a nepodložené. Navíc i pokud by tyto závěry byly správné, nemohou dle účastníka řízení Up naplňovat intenzitu zvláštní škodlivosti pro hospodářskou soutěž, coby jedné z premis „cílovosti“.
Smyslem a účelem opatření typu limit 5 ks stravenek/ nákup nemohlo být dle účastníka řízení
Up narušení hospodářské soutěže na relevantním trhu také z toho důvodu, že podmínky
akceptace stravenek akceptačními místy nejsou soutěžně-právním parametrem. Účastník
řízení Up tedy nesouhlasí s názorem Úřadu, že zaměstnavatelé jsou při výběru dodavatele
stravenek nepřímo skrze zaměstnance ovlivnění také podmínkami přijímání stravenek
uplatňovaných akceptačními místy, včetně např. limitu maximálního počtu stravenek
přijímaných na jeden nákup, a tedy že tuto podmínku zaměstnavatelé zohledňují při
rozhodování o výběru dodavatele stravenek. Pro tento závěr totiž dle účastníka řízení Up
neexistuje podklad ve správním spise.
Rovněž závěr Úřadu o tom, že narušení hospodářské soutěže bylo i výsledkem dohody účastníků řízení, je dle účastníka řízení nesprávný. Úřadem totiž nebylo dle účastníka řízení Up prokázáno, že by otázka limitace počtu stravenek na jeden nákup byla relevantní pro zaměstnavatele při výběru dodavatele stravenek. Také dle účastníka řízení Up existují důkazy, že limit 5 ks stravenek/ nákup nemá na spotřebitele negativní dopady. Účastník řízení Up nesouhlasí také s obsahem „kontrafaktuální analýzy“, kterou provedl prvostupňový orgán a považuje jej za absurdní a dokládající, že Úřad se otázkou, jak by fungoval relevantní trh bez existence údajné dohody, fakticky nezabýval.
Rizika plynoucí z protiprávního užívání stravenek, hospodářský a právně politický kontext
Účastník řízení Up znovu opakuje, že zneužívání stravenek v rozporu se zákonem č. 586/1992
Sb., zákon České národní rady o daních z příjmů (dále též „zákon o daních z příjmů“)
představovalo riziko pro relevantní trh jako takový, jelikož zvyšovalo pravděpodobnost, že by
se zákonodárce příslušné daňové zvýhodnění rozhodl zrušit či upravit. V této souvislosti
účastník řízení Up předložil Úřadu výstupy z pracovních diskuzí a jednání zástupců MF ČR se
zástupci Asociace a zástupci SOCR ČR (reprezentující akceptační místa, zejména obchodní
7
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
řetězce), přičemž je přesvědčen, že Úřad z nich vyplývající skutečnosti o relevantním právněpolitickém kontextu v napadeném rozhodnutí nereflektuje a nepřiléhavě jejich význam
zpochybňuje.
Dle účastníka řízení Up je nutné reflektovat právní a hospodářský kontext spojený s relevantním trhem, zejména pak skutečnost, že (i) všichni vydavatelé stravenek spolupracují s typově podobnými subjekty; (ii) všichni vydavatelé stravenek zajišťují dodržování totožných zákonných požadavků a pohybují se v totožném a relativně rigidním právním prostředí; (iii) všichni vydavatelé stravenek jsou nuceni reagovat na totožné způsoby zneužívání stravenek; a (iv) akceptační místa přijímají standardně stravenky od více dodavatelů stravenek a mají zájem na uplatňování totožných pravidel při jejich přijímání, což je důvodem, že některé parametry jsou nastaveny obdobně či totožně.
Limit 5 ks stravenek/ nákup je přitom dle účastníka řízení Up vhodným opatřením, které má potenciál zabránit různým způsobům zneužívání stravenek (zejména pak jejich sekundárnímu oběhu) a které má minimální negativní dopad na zaměstnance využívající stravenky v souladu se zákonem o daních z příjmů.
Zájem obchodních řetězců na (jednotném) uplatňování opatření typu Omezení 5 ks/nákup
Účastník řízení Up se v rozkladu věnuje také motivaci obchodních řetězců uplatňovat limit 5 ks stravenek/ nákup, neboť nesouhlasí se závěrem Úřadu, že obchodní řetězce na zavedení a dodržování tohoto limitu neměly zájem a že jim z něj neplynuly žádné výhody či přínosy. Jelikož limit 5 ks stravenek/ nákup nebyl (až na výjimky) s obchodními řetězci ze strany účastníků řízení smluvně ustanoven, účastník řízení Up je toho názoru, že obchodní řetězce tento limit uplatňovaly zásadně dobrovolně. I v případech, kdy byl tento limit „zesmluvněn“, vzhledem k silné vyjednávací pozici obchodních řetězců muselo jít dle účastníka řízení Up i v těchto případech o projev svobodné vůle obchodních řetězců. Obchodní řetězce proto mají dle účastníka řízení Up zájem o ekonomicky smysluplné nastavení podmínek přijímání stravenek, které vedou k maximalizaci tržeb od zaměstnanců za současné minimalizace nákladů spojených s jejich přijímáním. Limit 5 ks stravenek/ nákup je pak dle účastníka řízení Up způsobem, jakým obchodní řetězce dosahují právě tohoto chtěného stavu, neboť je jím dosaženo například znemožnění zneužívání stravenek ze strany restauratérů.
Účastník řízení Up je také toho názoru, že obchodní řetězce mají z logistických i ekonomickonákladových důvodů současně zájem na uplatňování jednotných podmínek přijímání stravenek, a to bez ohledu na jejich vydavatele.
Neprokázání vlivu na obchod mezi členskými státy
Úřad dle účastníka řízení Up účelově interpretuje judikaturu SDEU, a tedy nesprávně snižuje míru, s jakou je potřebné doložit způsobilost zakázané dohody ovlivnit obchod mezi členskými státy a některé relevantní aspekty zcela opomíjí. Proto Úřad dle účastníka řízení Up pochybil, když konstatoval, že jednáním účastníků řízení došlo k porušení čl. 101 odst. 1 SFEU.
Účastník řízení Up uvádí, že Úřad se nijak nevyjadřuje k důvodům, pro které má za to, že dohoda mohla či měla představovat překážku uskutečňování jednotného trhu mezi členskými
8
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
státy, a proto by její případný vliv neměl být jen nezanedbatelný; způsobilost dohody ovlivnit
obchod mezi členskými státy tedy dle účastníka řízení Up Úřad nijak nedokládá.
Předpoklad, že by rozhodnutí zaměstnavatelů majících zájem zahájit podnikatelské aktivity v ČR bylo negativně ovlivněno tím, jaké podmínky přijímání stravenek uplatňují obchodní řetězce v ČR, nepovazuje účastník řízení Up za správný. Obdobně nepovažuje účastník řízení
Up za správnou úvahu ani to, že by limit 5 ks stravenek/ nákup museli zohledňovat vydavatelé
stravenek, kteří by uvažovali o vstupu na český trh, či obchodní řetězce, které mají zájem
vstoupit na český trh.
Pokud by Úřad dle účastníka řízení Up postupoval správně, musel by dojít k závěru, že limit 5 ks stravenek/ nákup není parametrem, který by byl pro kohokoliv rozhodný při úvahách o vstupu na český trh a nemohl by tedy konstatovat, že dohoda ovlivnila obchod mezi členskými státy a závěr o porušení čl. 101 odst. 1 SFEU je tedy nesprávný.
Pochybení Úřadu při stanovování pokuty a uložení nápravných opatření
Účastník řízení Up je přesvědčen, že Úřad nepostupoval správně při stanovování pokuty, neboť pro její výpočet vycházel z Postupu při stanovení výše pokut ukládaných za porušení zákona o ochraně hospodářské soutěže, který nabyl účinnosti dne 24. 4. 2018 (dále též „Metodika
2018“).
Aplikace Metodiky 2018 je totiž dle účastníka řízení Up zjevně nespravedlivá, neboť účastníku řízení Up byla na základě Metodiky 2018 vyměřena pokuta cca 60krát vyšší, než jaká by mu byla vyměřena dle dříve platné metodiky pro výpočet pokut. Metodika 2018 přitom nabyla platnosti pouze cca dva měsíce před koncem trvání přestupku. Účastník řízení Up je proto přesvědčen, že použitím Metodiky 2018 došlo k porušení zásady legitimního očekávání, a tedy byla tím způsobena nezákonnost napadeného rozhodnutí.
Účastník řízení Up je rovněž přesvědčen, že Úřad měl s ohledem na povahu údajné dohody zohlednit tržby účastníků řízení v rámci jejich vztahu s obchodními řetězci, které měly limit 5 ks stravenek/ nákup uplatňovat.
Účastník řízení Up namítá, že Úřadem uložená nápravná opatření se týkají všech akceptačních míst působících v oblasti maloobchodního prodeje zboží s převahou potravin, ale dle výroku I. napadeného rozhodnutí se údajný přestupek týkal pouze obchodních partnerů z řad obchodních řetězců. Uložené opatření k nápravě je tak dle účastníka řízení Up zjevně nepřiměřené/ excesivní, neboť v rámci správního řízení nebylo dokázáno, že by se přestupek měl týkat jiných akceptačních míst než obchodních řetězců.
Účastník řízení Up nesouhlasí s uložením opatření k nápravě, i pokud by se týkalo pouze obchodních řetězců, neboť v rámci správního řízení bylo dokázáno, že limit 5 ks stravenek/ nákup neuplatňovaly všechny obchodní řetězce a není zde tedy důvod o zákazu a neplatnosti dohody informovat všechny obchodní řetězce. Uložené nápravné opatření je dle účastníka řízení rovněž nesplnitelné, neboť účastníci řízení nemohou své smlouvy s obchodními partnery měnit jednostranně, ale je nutné zajistit souhlas obou smluvních stran. Splnění nápravného opatření je tedy dle účastníka řízení závislé na jednání třetí osoby, což je dle něj zcela nevhodné.
9
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Procesní pochybení
Účastník řízení Up je přesvědčen, že Úřad se v rozporu se zákonem opomenul vypořádat s významnou částí jeho námitek z jeho druhého vyjádření k Výhradám a návrhu na doplnění dokazování ze dne 23. 2. 2022, což má způsobovat nezákonnost napadeného rozhodnutí.
Účastník řízení Up je totiž toho názoru, že § 21b ZOHS se neuplatní v případě námitek, které
představují toliko vyjádření účastníka řízení k Úřadem provedenému dokazování,
k dovozeným skutkovým zjištěním nebo k jejich právnímu hodnocení. Účastník řízení Up uvádí,
že jen v důsledku této vady by mělo být napadené rozhodnutí zrušeno.
Účastník řízení Edenred
Neprokázání existence dohody stricto sensu
Účastník řízení Edenred je přesvědčen, že Úřad neprokázal uzavření a plnění dohody o limitaci počtu stravenek k akceptaci u obchodních řetězců. Z předložených důkazů totiž dle účastníka řízení Edenred neplyne, že by se účastníci řízení na takovém omezení společně přímo nebo nepřímo dohodli, ani to, že by se alespoň pokusili takovou dohodu společně prosadit, resp. společně kontrolovali dodržování prosazované podmínky ze strany obchodních řetězců.
Účastník řízení Edenred dále uvádí, že pro prokázání dovozované dohody stricto sensu by musel Úřad předložit důkazy, které dokládají, že účastníci řízení vyjádřili společnou vůli směřující k předmětu takové dohody. K důkazům, ze kterých Úřad vyvodil existenci „shody vůlí“, účastník řízení Edenred uvádí, že žádný z nich, a to samostatně ani ve svém komplexu, není schopen vypovědět o vůlích účastníků řízení, a tedy nejsou důkazem o existenci jejich vůle uzavřít zakázanou dohodu stricto sensu.
Účastník řízení Edenred je přesvědčen, že Úřad nepřípustně zaměňuje Asociaci a její jednání s účastníky řízení a jejich jednáním. Úřad totiž dle účastníka řízení Edenred údajné interní materiály Asociace bezdůvodně připisuje vůli účastníků řízení, jako členů Asociace. Účastník řízení Edenred je přesvědčen, že takováto souvztažnost mezi jednáním Asociace a jejími členy neexistuje a ze správního spisu nevyplývá. Účastník řízení Edenred na základě výše uvedeného konstatuje, že ze strany Úřadu nebylo prokázáno, že by „akce 5 ks“ byla vyjádřením společné vůle účastníků řízení uzavřít v roce 2003 dohodu o omezení počtu stravenek.
Úřadu se dle účastníka řízení Edenred nepodařilo prokázat, že dohoda mezi účastníky řízení o limitu 5 ks stravenek/ nákup byla realizována. Účastník řízení Edenred popírá, že by dokumenty mající původ na úrovni Asociace byly účastníky řízení vůbec použity, a to byť jen jedním z účastníků řízení.
Neprokázání zapojení účastníka řízení Edenred do uzavření údajné dohody
Úřad dle účastníka řízení Edenred nijak neprokázal, že by účastník řízení Edenred přímo či nepřímo participoval na tvorbě dokumentů, které byly Úřadu zaslány Protimonopolným úradem Slovenské republiky a ze kterých Úřad dovozuje existenci dohody v užším smyslu.
Účastník řízení Edenred uvádí, že o existenci těchto dokumentů a tím spíše o jejich obsahu
10
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
vůbec nevěděl. Účast či alespoň vědomí účastníka řízení Edenred o těchto dokumentech prý
totiž nevyplývá z jejich obsahu ani z dalších okolností zachycených ve spise.
Úřad dle účastníka řízení Edenred nesprávně dovozuje jeho podíl na zakázané dohodě ze skutečnosti, že byl zapojen do dění v rámci Asociace, a tedy musel vědět o jejích krocích a dále pak z toho, že ke členství v Asociaci se dle jejích stanov mohou její členové hlásit v případě jednotlivých veřejných kroků tehdy, pokud jsou předem dohodnuté a schválené Asociací. Jak již ovšem bylo řečeno výše, Úřad neprokázal, že dokumenty převzaté od slovenského
Protimonopolného úradu byly vytvořeny v rámci Asociace.
Účastník řízení Edenred konstatuje, že důkazy obsažené ve správním spisu ukazují na jednostrannou aktivitu zástupců účastníka řízení Sodexo, případně na pracovní podklady předsedy Asociace, a to zpracované v režii účastníka řízení Sodexo a Úřad tedy neprokázal záměr účastníka řízení Edenred přispět k cíli zakázané dohody ani jakoukoliv jeho účast na jejím plánování či přijímání.
Účastník řízení Edenred uvádí, že ve správním spise není jediný důkaz o tom, že by v koordinaci s ostatními účastníky řízení vyžadoval po obchodních řetězcích dodržování limitu 5 ks stravenek/ nákup, či jim jen aktivně doporučoval omezovat počet přijímaných stravenek na jeden nákup. Na tomto závěru dle účastníka řízení Edenred nemění nic ani fakt, že měl informaci o limitu 5 ks stravenek/ nákup uvedenu na svých webových stránkách, neboť tato informace byla uvedena v sekci pro zaměstnavatele, a tedy nebyla pro obchodní řetězce relevantní. Účastník řízení Edenred dodává, že i pokud by z jeho strany byl limit 5 ks stravenek/ nákup někdy vyžadován, nečinil tak v koordinaci s ostatními účastníky řízení. Mohlo se tedy jednat pouze o následování a ze strany Úřadu nebyl prokázán opak.
Účastník řízení Edenred dále připomíná, že v řízení o možném porušení soutěžního práva je nutné vycházet z principu neviny, který je součástí práva na spravedlivý proces. Dále pak že v řízení o přestupku se uplatní zásada oficiality, jakož i zásada vyšetřovací a správní orgán je povinen zjistit skutkový stav, aby o něm nepanovaly důvodné pochybnosti. Z judikatury SDEU pak plyne i to, že soutěžní úřad musí za účelem prokázání protisoutěžního jednání předložit důkazy, které jsou způsobilé právně dostatečným způsobem prokázat existenci okolností zakládajících protiprávní jednání. Důkazní břemeno zde tedy nese Úřad, a to jak ke vztahu k participaci jednotlivých soutěžitelů na zakázané dohodě, tak i na tom, že k uzavření takové dohody vůbec došlo a jak dlouho trvala. V nynější věci ovšem Úřad dle účastníka řízení Edenred nedisponuje žádnými důkazy, které by svědčily o participaci účastníka řízení Edenred na údajné dohodě.
Nesprávné časové vymezení trvání údajné dohody
Účastník řízení Edenred je přesvědčen, že Úřad vymezil délku trvání přestupku zcela nepřípustným způsobem, neboť Úřad vymezil tento trvající přestupek zcela v rozporu s důkazním standardem vyžadovaným judikaturou SDEU – účastník řízení Edenred zde odkazuje například na rozsudek Tribunálu ze dne 7. 7. 1994, T-43/92 ve věci Dunlop Slazenger v. Komise a rozsudek ze dne 29. 6. 2012, T-360/09 ve věci E.ON Ruhrgas a E.On v. Komise.
11
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Pokud jde o uzavření zakázané dohody někdy před datem 1. 12. 2003, účastník řízení Edenred poukazuje na nesrovnalosti spojené s okamžikem vzniku a původním obsahem dokumentů, které Úřad používá k prokázání období vzniku údajné dohody (viz výše).
Podklady ve spise dle účastníka řízení Edenred vyvrací jakoukoliv domněnku, že by bylo možné bez aktivního vynucování dodržování limitu 5 ks stravenek/ nákup udržovat zakázanou dohodu po dobu více než 14 let. Účastník řízení zde odkazuje na […obchodní tajemství…] a uvádí, že k dorovnání na daný počet stravenek na jeden nákup mohlo dojít i bez zapojení účastníků řízení.
Úřad si dle účastníka řízení Edenred k určení doby trvání protiprávního jednání vypomáhá nepřípustnou konstrukcí, že pokud by soutěžitel chtěl být exkludován z odpovědnosti za protiprávní jednání, musel by se od tohoto jednání veřejně distancovat. Dle účastníka řízení
Edenred totiž absence distancování od protisoutěžního jednání je relevantní pouze tehdy,
pokud soutěžní úřad unese důkazní břemeno, že v relevantním období k tvrzenému
protisoutěžnímu jednání skutečně docházelo. V posuzovaném případě ovšem Úřad toto
důkazní břemeno dle účastníka řízení Edenred neunesl. V případě nedostatečného prokázání
protiprávního jednání měl Úřad aplikovat zásadu in dubio pro reo.
Údajnou dohodu nelze považovat za zakázanou dohodu
Účastník řízení Edenred v této rozkladové námitce odkazuje zejména na unijní judikaturu týkající se neaplikovatelnosti čl. 101 SFEU, a to v případech, kdy bylo jednání soutěžitele vyvoláno výkonem neodolatelného tlaku veřejných orgánů. I pokud by tedy v posuzované věci došlo k uzavření zakázané dohody, tato byla dle účastníka řízení Edenred vyvolána vágností právní úpravy. Účastníci řízení tedy s ohledem na aktivity státních orgánů neměli prostor pro autonomní jednání a limit 5 ks stravenek/ nákup byli nuceni zavést jako preventivní opatření.
Z listin obsažených ve správním spise dle účastníka řízení Edenred vyplývá, že zde existoval nátlak (zejména pak ze strany Ministerstva financí, které jednalo ve veřejném zájmu) na zástupce vydavatelů stravenek i obchodních řetězců pro přijetí limitace počtu stravenek na jeden nákup. Odpovědnost za správné používání stravenek bylo vloženo do rukou vydavatelů stravenek, které pak měly kontrolovat živnostenské úřady a obchodní inspekce. Z tohoto dle účastníka řízení Edenred jednoznačně vyplývá hrozba státního opatření, která by mohla účastníkům řízení způsobit značné ztráty. Za tuto neopominutelnou hrozbu bylo dle účastníka řízení Edenred nutné považovat i hrozbu zrušení daňového zvýhodnění, což by ohrozilo základní prvek celého systému fungování stravenek.
Ze správního spisu tedy dle účastníka řízení Edenred vyplývá, že limit 5 ks stravenek/ nákup byl zaveden na základě aktivity Ministerstva financí, a je proto vyloučeno na věc aplikovat § 3 odst. 1 ZOHS, resp. čl. 101 odst. 1 SFEU.
Vytýkaná dohoda by nebyla způsobilá narušit hospodářskou soutěž
Účastník řízení Edenred je přesvědčen, že omezení počtu stravenek k akceptaci v obchodních řetězcích nepředstavuje relevantní parametr hospodářské soutěže a není tedy možné dovozovat porušení § 3 odst. 1 ZOHS či čl. 101 odst. 1 SFEU, neboť zákaz dohod ve smyslu
12
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
těchto ustanovení nedopadá na všechny případy, kdy soutěžitelé nahradí autonomní jednání
společným postupem, ale míří jen na ta jednání soutěžitelů, která probíhají v soutěži
s ostatními. Podle účastníka řízení Edenred hospodářská soutěž může být jednáním
soutěžitelů omezena jen v situaci, kdy v daném parametru vůbec existovala.
Účastník řízení Edenred dále uvádí, že závěr Úřadu o tom, že při soutěži vydavatelů stravenek o zasmluvnění co nejvyššího počtu akceptačních míst hrají rovněž roli další podmínky, včetně podmínek vztahujících se k přijímání stravenek, je zcela nesprávný. Dle účastníka řízení
Edenred vydavatelé stravenek mezi sebou na straně odkupu o jednotlivé obchodní řetězce
(akceptační místa) nesoutěží. Obchodní řetězce totiž chtějí získat přístup k co nejvíce
zákazníkům, a to z důvodu dodatečného zisku, a proto typicky uzavírají smlouvy s co nejvíce
vydavateli stravenek. Jednoho vydavatele stravenek přitom nenahradí jiným, pokud jim tento
druhý nabídne lepší podmínky. Obchodní řetězce si tedy dle účastníka řízení mezi vydavateli
stravenek nevybírají podle výhodnosti nabízených obchodních podmínek v porovnání s jinými,
ale snaží se být akceptačními místy pro co nejvíce vydavatelů stravenek. Vydavatelé stravenek
tak v tomto parametru mezi sebou vůbec nesoutěží a tvrzení Úřadu je v tomto ohledu zcela
v rozporu se základními principy fungování této části dvoustranného trhu.
Ve vztahu k emisi stravenek Úřad v napadeném rozhodnutí dovodil, že zaměstnanci jsou při placení stravenkami přímo dotčeni a ovlivněni podmínkami přijímání stravenek akceptačními místy a skrze zaměstnance jsou tímto ovlivněni i zaměstnavatelé při výběru dodavatele stravenek. V tomto ohledu zde tedy existuje konkurenční boj. Tento závěr ovšem dle účastníka řízení Edenred nekoresponduje s výsledky průzkumu, který Úřad provedl. Z odpovědí, které
Úřad na svůj dotaz obdržel, totiž dle účastníka řízení Edenred jasně vyplývá, že počet stravenek
nikdy nebyl jedním z kritérií, podle kterého by si zaměstnavatelé vybírali dodavatele stravenek.
Účastník řízení Edenred uvádí, že jelikož provedené šetření nepřineslo výsledky, ve které Úřad
doufal, v napadeném rozhodnutí je de facto nijak významněji nekomentoval a účelově je
bagatelizuje. Výše uvedený závěr Úřadu je tak v přímém rozporu s obsahem správního spisu.
Pro doplnění účastník řízení Edenred uvádí, že se v rámci svého podnikání nesetkal s požadavkem zaměstnavatelů na informaci o tom, jaký počet dodávaných stravenek na nákup lze v jednotlivých obchodních řetězcích uplatnit. Pro zaměstnavatele je naopak rozhodující cena (výše provize) a rozsah akceptační sítě.
Účastník řízení Edenred považuje za nepřesvědčivou argumentaci Úřadu v tom smyslu, že limit
5 ks stravenek/ nákup byl omezujícím faktorem pro zaměstnance, neboť definuje potřeby
a preference zaměstnanců v rozporu s účelem stravenek, které nikdy neměly sloužit jako
součást mzdy, ale jako prostředek k zajištění úhrady stravování. Zaměstnanci navíc nebyli dle
účastníka řízení Edenred zavedeným limitem nijak reálně ovlivněni, neboť stále měli možnost
své stravenky v obchodních řetězcích využít, a to prostřednictvím častějších a menších nákupů.
Vytýkaná dohoda není cílovou dohodou
Účastník řízení Edenred se v této rozkladové námitce zabývá problematikou kvalifikace zakázaných dohod ve smyslu § 3 odst. 1 ZOHS a čl. 101 odst. 1 SFEU jako dohod tzv. cílových.
Účastník řízení Edenred uvádí, že Úřad nyní posuzovanou dohodu, která spadá do kategorie
dohody o obchodních podmínkách (jiných než o cenách), nesprávně zařadil mezi cílové
13
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
dohody. V dosavadní rozhodovací praxi totiž byly dohody o jiných než cenových obchodních
podmínkách kvalifikovány jako cílové tehdy, pokud posuzované jednání současně zahrnovalo
cenové dohody, dohody o rozdělení trhu či kolektivní bojkot a jiné než cenové obchodní
podmínky zajišťovaly jejich implementaci či dodržování. Dohody o jiných obchodních
podmínkách mohou mít tedy nejrůznější obsah, ale ne všechny takové dohody mají negativní
dopad na soutěž. U jiných než cenových dohod proto neexistuje dostatečná zkušenost o jejich
škodlivé povaze na hospodářskou soutěž. O to více zde neexistuje dostatečná zkušenost
ohledně škodlivosti povahy o limitaci počtu stravenek na jeden nákup na dvoustranném trhu,
a to s výjimkou rozhodnutí ve věci stravenkových společností na Slovensku, což ovšem dle
účastníka řízení nezakládá „dostatečnou zkušenost“. Účastník řízení je přesvědčen, že závěr
Úřadu o cílovosti posuzované dohody je nepodložený, neboť nebyla naplněna podmínka
škodlivosti pro řádné fungování hospodářské soutěže.
I pokud by účastník řízení Edenred odhlédl od toho, že dle něj Úřad dostatečně neprokázal škodlivou povahu vytýkané dohody, Úřad měl pochybit i při provádění právní a ekonomické analýzy kontextu posuzovaného jednání. Jinak řečeno, Úřad se dle účastníka řízení Edenred nedostatečně zabýval smyslem (skutečným cílem) vytýkané dohody, a tedy nemohl a neměl dospět k závěru, že se jedná o tzv. cílovou dohodu. Účastník řízení Edenred uvádí, že je nutné zohlednit příslušnou regulaci daní (ve smyslu daňového zvýhodnění) a plateb (ve smyslu platebních prostředků) v souvislosti se zavedením limitu 5 ks stravenek/ nákup. Tyto okolnosti totiž vypovídají o záměrech účastníků řízení a je zřejmé, že důvody k zavedení tohoto limitu jsou legitimní a cílem nebylo a ani nemůže být narušení hospodářské soutěže.
Ve vztahu k ekonomickému kontextu Úřad sice konstatuje existenci dvoustranného trhu, ale dle účastníka řízení Edenred z této skutečnosti nevyvozuje relevantní důsledky. Úřad totiž v napadeném rozhodnutí nezohledňuje limit 5 ks stravenek/ nákup v širším ekonomickém kontextu stravenkového systému a neposoudil tedy dopady dohody na jednotlivé strany trhu a ani nezkoumal skutečnosti nasvědčující tomu, že by dopady této dohody na relevantním trhu mohly být neutrální nebo pozitivní.
Účastník řízení Edenred dále tvrdí, že Úřad má k účastníkům řízení jako vydavatelům stravenek zjevně negativní postoj, neboť odmítá vnímat legitimní cíl dohody o zavedení limitu 5 ks stravenek/ nákup a její pozitivní efekty. Úřad totiž například neprokázal, že pokud by bylo zrušeno daňové zvýhodnění se stravenkami související, znamenalo by to zánik podnikatelské činnosti účastníků řízení a také nijak nezohledňuje, že účastníkům řízení hrozilo reálné riziko státního postihu za nesprávné používání stravenek.
Účastník řízení Edenred konstatuje, že Úřad nesprávně a nedostatečně posoudil záměry účastníků řízení spojené s limitem 5 ks stravenek/ nákup, když svůj původní závěr o snaze „profitu“ revidoval a následně založil na nikterak nerozvedených a odůvodněných tvrzeních o záchraně „lukrativního podnikání“. V posuzované věci tak neexistuje dostatečná zkušenost o škodlivé povaze tohoto typu dohod a Úřad pochybil při posuzování ekonomického a právního kontextu věci a nelze tedy konstatovat cílovost posuzované dohody. Úřad v tomto ohledu dle účastníka řízení Edenred neunesl své důkazní břemeno.
Úřad měl rovněž dle účastníka řízení Edenred provést analýzu účinků zakázané dohody, a to z důvodu, že účastník řízení Edenred předložil protichůdné vysvětlení účinků dohody na trh, které se zdá být dostatečně věrohodné. Účastník řízení Edenred je tedy přesvědčen, že
14
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
kdykoliv se zdá, že dohoda má dvojznačné účinky na trh, je analýza jejích účinků zkrátka
nezbytná.
Úřad se sice dle účastníka řízení Edenred pokusil kontrafaktuální analýzu vytvořit, ale dle účastníka řízení Edenred se jedná pouze o řadu ničím nepodložených domněnek, které nejsou realistické. Účastníku řízení Edenred například nepřijde přiléhavé porovnávat situaci na českém a slovenském trhu a v tomto ohledu nepovažuje úvahy Úřadu za použitelné. Účastník řízení Edenred i zde nesouhlasí s odmítnutím závěrů, které vychází z […obchodní tajemství…].
Nesprávné vymezení soutěžitele
Účastník řízení Edenred je přesvědčen, že soutěžitelem ve smyslu soutěžního práva je pouze on. Jeho mateřská společnost je totiž pouze společností holdingového charakteru, která sama nevykonává žádné aktivity v oblasti podnikání účastníka řízení Edenred a funguje tedy v podstatě pouze jako investor. Z pozice investora má tedy mateřská společnost účastníka řízení Edenred zájem na zhodnocení její investice, a proto projevuje zájem o zjištění stavu svých investic a snaží se najít východiska v případě potenciálních negativních dopadů. Pokud je mateřská společnost pouze investorem, nepostačuje to ke konstatování jediného soutěžitele. Obhajobu účastníka řízení Edenred bylo nutné zkonzultovat s mateřskou společností, a to s ohledem na finanční následky spojené s možnou pokutou. Úřad tedy pouze na základě této skutečnosti nemůže vyvozovat existenci jediného soutěžitele.
Pochybení Úřadu při stanovování pokuty a uložení nápravných opatření
Účastník řízení Edenred namítá rovněž nesprávný výpočet pokuty, přičemž první jeho námitka směřuje proti užití Metodiky 2018. Nijak nerozporuje fakt, že Úřad je oprávněn změnit své soft law (tedy v tomto případě metodiku týkající se stanovování výše pokut), ale v souladu s judikaturou SDEU může Úřad takovou novou metodiku použít na jednání spáchaná v minulosti, aniž by tím porušil zásady legitimní očekávání a zákazu retroaktivity, pouze pokud se nová metodika jeví jako „rozumně předvídatelná“. Účastník řízení Edenred je přitom přesvědčen, že nemohl legitimně očekávat, že se na něj Metodika 2018 bude vztahovat a jeho použití navíc vede k dramatickým a neprosto bezprecedentním rozdílům ve výši ukládaných sankcí za shodné jednání při použití Zásad postupu Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže při stanovování výše pokut podle § 22 odst. 2 ZOHS (dále též „Zásady“). Úřad dle účastníka řízení Edenred tuto skutečnost nedostatečně reflektoval při svých úvahách o výši pokuty.
Stanovení konce protisoutěžního jednání tak, jak to Úřad učinil v napadeném rozhodnutí, považuje účastník řízení Edenred za nepřijatelné, neboť není nijak prokázáno, že účinky dohody trvaly až do okamžiku zahájení správního řízení. Použití Metodiky 2018 je dle účastníka řízení Edenred nedůvodné a Úřad měl jednoznačně prokázat, kdy došlo k ukončení protisoutěžního jednání a výpočet pokuty na základě tohoto zjištění přiměřeně modifikovat.
Účastník řízení Edenred dále uvádí, že zde existuje zcela zásadní rozdíl ve výši ukládaných pokut dle Zásad a dle nyní platné Metodiky 2018, který ovšem není nijak opodstatněný či odůvodněný a jedná se tak o zásah do základních principů materiálního právního státu, zejména principů právní jistoty, rovnosti a předvídatelnosti práva. V každém případě by mělo být dle účastníka řízení Edenred zohledněno to, že naprostá většina doby trvání dohody spadá
15
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
do období účinnosti Zásad, a naopak za účinnosti Metodiky 2018 trvala dohoda pouhé dva
měsíce. Tento postup by přitom vycházel z § 37 písm. i) přestupkového zákona, judikatury
Evropského soudu pro lidská práva a bodu 5.2 Metodiky 2018.
Účastník řízení Edenred je rovněž přesvědčen o tom, že Úřad záměrně vyčkal se zahájením správního řízení tak, aby mohl účastníkům řízení uložit pokutu dle Metodiky 2018, čímž nepřípustně porušil jejich právní jistotu.
Pokuta vypočítaná na základě Metodiky 2018 je dle účastníka řízení Edenred nepřiměřená a nezákonná, neboť dohoda vykazovala prvky pouze nízké závažnosti. Tato dohoda totiž neměla žádný skutečný či i jen potenciální dopad na soutěž, a to zejména s ohledem na nulovou významnost limitu 5 ks stravenek/ nákup pro soutěž a rovněž neměla vliv na konečného spotřebitele. Úřad rovněž nedokázal, že by účastníci řízení měli z této dohody prospěch a že by způsobila komukoliv reálnou újmu.
Účastník řízení Edenred je dále přesvědčen, že uložená pokuta je zcela excesivní i s ohledem na okolnosti, za kterých měla být dohoda spáchána. Jak již účastník řízení Edenred popsal výše, ze strany státu byl na účastníky řízení vyvíjen tlak, aby zavedli opatření, která by vedla k zamezení zneužívání stravenek a účastníci řízení se tedy řídili pokyny orgánů veřejné správy.
Z tohoto důvodu nelze označit jednání účastníků řízení za závažný delikt, ale teoreticky pouze
jako méně závažný delikt, anebo stanovit procento závažnosti pod hranici minimálního rozpětí
pro závažné delikty. Úřad tedy stanovil procento závažnosti ve výši 3 % vzhledem k okolnostem
věci příliš vysoko a mělo být stanoveno procento výrazně nižší.
Účastník řízení Edenred rovněž namítá, že opatření k nápravě, které Úřad účastníkům uložil ve výroku VI. napadeného rozhodnutí, je nepřiměřené skutkovým závěrům Úřadu a nemá oporu v zákonné úpravě. Úřadem uložené opatření k nápravě je totiž dle účastníka řízení Edenred vymezeno příliš široce a v rozporu se skutkovým stavem, neboť vytýkané jednání se mělo dotknout pouze omezeného počtu obchodních řetězců a správní řízení nebylo vedeno ve vztahu k jiným maloobchodním řetězcům. Dle § 20 odst. 4 ZOHS totiž může Úřad uložit opatření k nápravě, jejichž účelem je obnovení účinné hospodářské soutěže na trhu a toto opatření má tedy reagovat na zjištěné protiprávní jednání. Některé obchodní řetězce navíc limitu 5 ks stravenek/ nákup samy zavedly.
Účastník řízení Sodexo
Nezákonně pořízené důkazy
Napadené rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo nezákonné, neboť Úřad svůj závěr o existenci zakázané dohody postavil na důkazech, které nezákonně získal od
Protimonopolného úradu Slovenskej republiky a použití těchto důkazů tak není přípustné. Bez
těchto důkazů ovšem dle účastníka řízení Sodexo neobstojí výrok I napadeného rozhodnutí,
ve kterém je konstatována vina účastníků řízení.
Úřad měl vést řízení s Asociací, nikoliv s účastníky řízení
Napadené rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo nezákonné i proto, že ze strany Úřadu mělo dojít záměně rozhodnutí sdružení soutěžitelů (potažmo jednání ve vzájemné shodě)
16
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
s údajnou dohodou mezi účastníky řízení. Úřad totiž dokládá nanejvýše určité kroky učiněné
Asociací, a měl tedy vést správní řízení s Asociací, a nikoliv s účastníky řízení. Výrok I.
napadeného rozhodnutí tak nemůže dle účastníka řízení Sodexo obstát.
Úřad ve skutečnosti trestá účastníky řízení za širší účinky údajné dohody
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo nezákonný z důvodu, že Úřad dovodil existenci horizontální dohody údajně spočívající v koordinované snaze stravenkových společností prosadit obchodní podmínku vůči obchodním řetězcům, avšak následně trestal účastníky řízení nikoliv za tuto dohodu, ale za její širší účinky ve vertikálních vztazích, což je v rozporu s unijní judikaturou.
Nesprávné určení trvání údajné dohody
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo dále nezákonný i nesprávný z důvodu, že Úřad nedoložil, že by dohoda mezi účastníky řízení trvala po celou dobu 14 let a nedoložil ani, to, že by tato dohoda trvala v nezměněné podobě po celé toto období. Rovněž počátek a konec dohody je dle účastníka řízení Sodexo stanoven chybně.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo nezohledňuje rozdílnou praxi obchodních řetězců ve vztahu k platbám prováděným stravenkami, a to přesto že je dle účastníka řízení Sodexo zjevné, že řada obchodních řetězců zavedla limitaci pro platby stravenkami na základě vlastního obchodního rozhodnutí. Úřad v této souvislosti uvádí, že chování obchodních řetězců je v tomto ohledu irelevantní, toto se ale dle účastníka řízení Sodexo nepromítlo do výroku I. napadeného rozhodnutí, a to zejména co se týče doby trvání dohody a má se tedy jednat o vadu napadeného rozhodnutí.
Zkoumaná obchodní podmínka není relevantním parametrem pro hospodářskou soutěž
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo věcně nesprávný a nezákonný i ve smyslu konstatování narušení soutěže, neboť podmínka týkající se limitu 5 ks stravenek/ nákup nebyla a není parametrem rozhodným pro hospodářskou soutěž, což potvrdilo i dotazníkové šetření Úřadu mezi zaměstnavateli. Výsledky tohoto šetření ovšem Úřad dle účastníka řízení Sodexo v napadeném rozhodnutí opominul. Pokud tedy nešlo o podmínku relevantní pro hospodářskou soutěž, nemohlo dle účastníka řízení Sodexo dojít k jejímu narušení.
Úřadem zkoumaná obchodní podmínka nesnižovala kvalitu stravenek jako produktu
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo věcně nesprávný i nezákonný také ve smyslu konstatování narušení soutěže, neboť dle účastníka řízení Sodexo zkoumaný limit nesnižuje kvalitu stravenky jako produktu se specifickými vlastnostmi danými legislativně, a tedy nemohlo dojít k právně relevantnímu omezení spotřebitelů.
17
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Rizika plynoucí z protiprávního užívání stravenek, hospodářský a právně politický kontext
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dále dle účastníka řízení Sodexo nezákonný i proto, neboť v něm vytýkané jednání účastníků řízení nemůže představovat přestupek. Z daňové legislativy, právních předpisů v oblasti platebního styku, jakož i z trestně-právních předpisů totiž dle účastníka řízení Sodexo plyne, že počet uplatnitelných stravenek je nutné omezit. Dohoda účastníků řízení by tak pouze opisovala omezení, které z této legislativy plyne, resp. by tuto legislativu naplňovala a sledovala tak legitimní cíl. Účastník řízení Sodexo je přesvědčen, že
Úřad se s těmito aspekty v napadeném rozhodnutí vypořádal nedostatečně a též i nesprávně,
např. co se týče dopadu a významu předpisů týkající se platebního styku nebo co se týče
aplikace a postihu dle trestněprávních předpisů.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo v tomto ohledu nepatřičně odkazuje na zrušení limitu u elektronických stravenek jakožto domnělého důkazu o tom, že argumentace účastníka řízení
Sodexo ohledně výše uvedených veřejnoprávních předpisů je nedůvodná. Účastník řízení
Sodexo k tomuto dodává, že ke zrušení limitu došlo v souvislosti s pandemií COVID-19 a též až
po změně legislativy, která v podstatě eliminovala účelovou vázanost daňového zvýhodnění,
a to zavedením tzv. stravenkového paušálu, což Úřad dle účastníka řízení Sodexo opomněl
zohlednit.
Nesprávné vymezení relevantního trhu
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo věcně nesprávný a nezákonný i z důvodu, že Úřad dle účastníka řízení Sodexo chybuje v souvislosti s vymezením relevantního trhu, kde dostatečně nezohledňuje jeho charakter jako vícestranné platformy. Úřad se dle účastníka řízení Sodexo totiž nezabýval a nezohlednil vzájemné vztahy a ekonomické motivace subjektů zapojených do stravenkového systému.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo též pochybil, když odmítl zohlednit, že určité omezení počtu stravenek bylo nezbytné pro zachování stravenkového systému, a tedy bylo součástí vztahů mezi účastníky na trhu na straně emise a na straně odkupu a daný trh by tedy bez tohoto limitu nemohl efektivně fungovat. V tomto ohledu měl Úřad postupovat i v rozporu s unijní judikaturou, zejména pak ve věci Budapest Bank.
Vytýkaná dohoda není cílovou dohodou
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo nesprávný a nezákonný i proto, že Úřad měl chybně dovodit, že cílem dohody bylo narušení hospodářské soutěže. Úřad tento závěr ovšem dle účastníka řízení Sodexo učinil v rozporu s analytickým rámcem, který pro něj plyne z judikatury SDEU.
Úřad v napadeném rozhodnutí uvádí, že motivem uzavření zakázané dohody bylo zachování stravenkového systému jako takového, což dle účastníka řízení Sodexo ovšem znamená, že tato dohoda měla jiný cíl než narušení soutěže a nelze ji proto považovat za cílovou dohodu.
Dle účastníka řízení Sodexo je zjevné, že tato dohoda nevykazuje judikaturou požadovaný zjevný a dostatečný stupeň škodlivosti pro hospodářskou soutěž. Úřad dle účastníka řízení
Sodexo chybně aplikuje unijní judikaturu, která mu mimo jiné ukládá aplikovat daný pojem
18
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
restriktivně. Úřad se tedy měl přiklonit spíše ke kvalifikaci dohody jako dohody účinkové,
u které by ovšem bylo nutné zkoumat její účinky.
Vytýkaná dohoda není účinkovou dohodou, nýbrž tzv. standardizační
Výrok I. napadeného rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo nesprávný a nezákonný také proto, že Úřad měl chybně dovodit, že i výsledkem dohody bylo narušení hospodářské soutěže (tedy že měla protisoutěžní účinky). Úřadem provedená kontrafaktuální analýza je ovšem dle účastníka řízení nedostatečná, založená na spekulacích a opomíjí závěry vyplývající z
[…obchodní tajemství…].
Účastník řízení Sodexo nesouhlasí se závěrem Úřadu, neboť dle účastníka řízení Sodexo se v tomto případě jedná o tzv. standardizační dohodu, která umožňovala rozumné fungování vícestranného stravenkového systému.
Údajná dohoda není zakázanou dohodou ani dle čl. 101 odst. 1 SFEU
Nezákonnost výroku I. napadeného rozhodnutí byla dle účastníka řízení Sodexo způsobena i tím, že Úřad měl na jednání účastníků řízení chybně aplikovat čl. 101 odst. 1 SFEU, neboť účastník řízení Sodexo je přesvědčen, že pro jeho aplikaci nejsou naplněny podmínky. Zejména pak nemá být naplněna podmínka dotčení obchodu mezi členskými státy.
Účastník řízení Sodexo uvádí, že obchod mezi členskými státy nemohl být narušen, neboť stravenky jsou vázány na daňové zvýhodnění dle zákonů České republiky.
I kdyby byla dohoda mezi účastníky řízení uzavřena, účastník řízení Sodexo je přesvědčen, že mělo dojít k jejímu vyjmutí ze zákazu dle § 3 odst. 1 ZOHS a čl. 101 odst. 1 SFEU, a to ve smyslu § 3 odst. 4 ZOHS a čl. 101 odst. 3 SFEU.
Jednání účastníka řízení nebylo úmyslné
Dále je napadené rozhodnutí dle účastníka řízení Sodexo nezákonné i proto, že Úřad považuje jednání účastníků řízení za jednání úmyslné a nezohledňuje vliv, který měla na účastníky řízení platná legislativa. Účastník řízení Sodexo je přesvědčen, že mohl jednat nanejvýše v právním omylu o aplikaci mimotrestní právní normy, a tedy jeho jednání by mohlo být považováno za jednání nedbalostní.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo nedostatečně zjistil subjektivní stránku jednání účastníků řízení, ovšem tato je důležitá mj. pro závěr o porušení čl. 101 SFEU.
Nesprávné vymezení soutěžitele
Úřad dle účastníka řízení chybně vymezuje soutěžitele, do nějž má účastník řízení Sodexo náležet. Tedy Úřad dle účastníka řízení Sodexo nesprávně uvádí, že účastník řízení Sodexo tvoří společně se společnosti Sodexo Pass International SAS a společností Sodexo SA jednoho soutěžitele. Toto pochybení Úřadu tak má vést k nesprávnému výpočtu výše pokuty a nezákonnosti napadeného rozhodnutí.
19
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Nejedná se o trvající přestupek
Úřad dle účastníka řízení Sodexo dohodu chybně kvalifikoval jako trvající přestupek, a to přesto, že ze zjištěných důkazů má vyplývat, že mohlo jít nanejvýše o jednorázový přestupek, popř. o pokračování v přestupku. I toto pochybení má dle účastníka řízení Sodexo vést k nezákonnosti výroku I. napadeného rozhodnutí.
Pochybení Úřadu při stanovování pokuty a uložení nápravných opatření
Rovněž výrok III. napadeného rozhodnutí o pokutě je dle účastníka řízení Sodexo nezákonný, a to z několika důvodu. V prvé řadě má jeho nezákonnost vyplývat z toho, že Úřad při výpočtu pokuty postupoval dle Metodiky 2018, přestože klíčové podklady měl k dispozici již od roku
2017. Aplikace tohoto postupu v roce 2018 je tak dle účastníka řízení pouze výsledkem
nepřípustné svévole a průtahů postupu Úřadu a v důsledku tak došlo k retroaktivní aplikaci
správního postupu při výpočtu pokuty jako takové.
Účastník řízení Sodexo se rovněž domnívá, že Úřad pochybil při stanovení hodnoty relevantních prodejů a hodnocení délky trvání protiprávního jednání.
Taktéž výrok VI. napadeného rozhodnutí o nápravných opatřeních je dle účastníka řízení
Sodexo nezákonný, neboť je zjevně nepřiměřený. Tuto nepřiměřenost účastník řízení Sodexo
spatřuje v tom, že účastníci řízení mají o neplatnosti zakázané dohody informovat i jiné své
obchodní partnery než obchodní (supermarketové) řetězce, ale Úřad nijak nedokázal, že by se
na tyto obchodní partnery účastníků řízení zakázaná dohoda vztahovala, popřípadě že by se
u nich měl zavedený limit 5 ks stravenek/ nákup projevovat.
Za nepřiměřený požadavek považuje účastník řízení Sodexo i to, že by mělo dojít k úpravě všech obchodních smluv s blíže nespecifikovanými obchodními partnery účastníků řízení.
Procesní pochybení
Napadené rozhodnutí se dle účastníka řízení Sodexo opírá o nepřípustné důkazy, kdy měl Úřad své vyšetřování nahradil jakousi „internetovou rešerší“, aniž by takto získané informace podrobil prověřování. Účastník řízení Sodexo považuje za v právním státě nepřípustné to, aby se k prokázání jeho viny použily anonymní internetové diskuze z webových stránek jako cuketka.cz, emimino.cz či Facebook.
Účastník řízení Sodexo je přesvědčen, že napadené rozhodnutí je nezákonné i proto, neboť proces vedoucí k jeho vydání neměl být spravedlivý a nebyla v něm respektována jeho práva na řádnou obhajobu.
Úřad se měl v průběhu správního řízení dopustit řady procesních a dalších právních pochybení, zejména pak toho, že nevydal doplnění sdělení výhrad, popř. nové sdělení výhrad poté, co provedl novou „internetovou rešerši“ a poté, co informoval účastníky řízení o odlišném přístupu k výpočtu pokuty.
Úřad měl dle účastníka řízení Sodexo dále pochybit, když jej nevyrozuměl o provádění dokazování mimo ústní jednání ve smyslu § 51 odst. 2 správního řádu a do spisu nezaložil
20
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
aktualizovaný úřední záznam o provedení důkazů mimo ústní jednání, jak mu to ukládá § 18
odst. 1 správního řádu i § 53 odst. 6 správního řádu.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo rovněž provedl důkazy v rozporu s pravidly správního řádu a zkrátil jeho práva v rámci seznamování se s podklady rozhodnutí, když neumožnil účastníkovi řízení pořídit si ze seznámení s podklady zvukový záznam.
Napadené rozhodnutí je dle účastníka nezákonné i proto, že Úřad měl na jednání účastníků řízení aplikoval nesprávné znění ZOHS, neboť měl pominout změnu skutkové podstaty přestupku provedenou novelou č. 155/2009 Sb.
Napadené rozhodnutí je dle účastníka řízení Sodexo nezákonné, neboť Úřad nedoplnil své šetření o důkazy jím navrhované a měl by je tedy nyní doplnit předseda Úřadu.
Nepřezkoumatelnost rozhodnutí
Účastník řízení Sodexo uvádí, že napadené rozhodnutí je nepřezkoumatelné, neboť je vnitřně rozporné a nesrozumitelné, a to hned v několika bodech: a.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo pominul empirická zjištění ze svého šetření mezi
zaměstnavateli ohledně kritérií pro výběr stravenkových společností. Výsledky tohoto
šetření dle účastníka řízení Sodexo přitom představují vyviňující důkazy a Úřad byl
povinen se s nimi vypořádat.
b.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo na jedné straně dovozuje cílovost dohody, ale na
druhé straně sám připouští, že dohoda mohla sledovat legitimní cíle. Účastník řízení
Sodexo je přitom přesvědčen, že pokud měla dohoda legitimní cíl, může to vylučovat
její cílový charakter.
c.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo nesprávně dovozuje, že otázka počtu stravenek na
jeden nákup je parametrem pro soutěž mezi stravenkovými společnostmi
o zaměstnavatele i akceptační místa, aniž by to ovšem podložil důkazy.
d.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo chybně označil limit na použití stravenek za
kvalitativní vlastnost stravenky jako zboží, ale opomenul, že stravenka je náhradou za
systém závodního stravování a je tedy účelově vázána na pořízení jídla za jednu
směnu, což limit 5 ks stravenek/ nákup umožňoval. Úvahy Úřadu mají tedy být
v tomto ohledu nedostatečné a neodůvodněné.
e.
Úřad se dle účastníka řízení Sodexo nezabýval tím, zda je existence jednotného limitu
nezbytná pro fungování stravenkového systému.
f.
Úřad se dle účastníka řízení Sodexo vzhledem k určení doby trvání přestupku dopouští
spekulací a domněnek.
g.
Úřad dle účastníka řízení Sodexo nesprávně nerozlišuje mezi trváním dohody
a trváním jejích širších účinků, neboť Úřad účastníky řízení má sice trestat za
koordinovanou snahu prosadit limit na počet stravenek, avšak současně trestá
účastníky řízení i za širší důsledky takové dohody.
21
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Nezákonnost výroků napadeného rozhodnutí
Jelikož je dle účastníka řízení Sodexo nezákonný výrok I. napadeného rozhodnutí o uzavření zakázané dohody, je dle něj nezákonný i výrok II. napadeného rozhodnutí zakazující účastníkům řízení takové dohody uzavírat do budoucna.
Jelikož jsou dle účastníka řízení Sodexo nezákonné výroky o vině a trestu, je dle účastníka řízení
Sodexo nezákonný i výrok VII. napadeného rozhodnutí o povinnosti k náhradě nákladů řízení.
Petit rozkladu
Všichni tři účastníci řízení s ohledem na shora uvedené námitky shodně navrhují, aby předseda
Úřadu napadené rozhodnutí zrušil a řízení zastavil, nebo napadené rozhodnutí zrušil a věc
vrátil k dalšímu řízení.
Řízení o rozkladu
Prvostupňový orgán neshledal důvody pro postup podle ustanovení § 87 správního řádu, a proto v souladu s ustanovením § 88 odst. 1 správního řádu předal spis spolu se svým stanoviskem orgánu rozhodujícímu o rozkladu.
Podle § 98 odst. 1 přestupkového zákona jsem přezkoumal v celém rozsahu soulad napadeného rozhodnutí a řízení, které vydání tohoto rozhodnutí předcházelo, s právními předpisy, jakož i správnost napadeného rozhodnutí.
Přezkum napadeného rozhodnutí
V rámci přezkumu napadeného rozhodnutí je odůvodnění tohoto rozhodnutí uvedené níže členěno do větších celků, v nichž jsou závěry prvostupňového orgánu nejdříve samostatně přezkoumány, a poté následuje vypořádání námitek účastníků řízení. V příslušných oddílech níže jsou tak vypořádány námitky účastníků řízení obsažené v jejich rozkladech, doplněních rozkladů i vyjádřeních se k podkladům rozhodnutí. V případě nové argumentace obsažené ve vyjádřeních se k podkladům rozhodnutí jednotlivých účastníků řízení jsou tyto argumenty zvlášť vypořádány v rámci příslušných obsahových celků, avšak jelikož i v těchto vyjádřeních účastníci řízení často opakují své již dříve uvedené argumenty, je vypořádání těchto argumentů vystiženo v rámci vypořádání jejich rozkladových námitek jako takových.
Vzhledem ke skutečnosti, že dílčí námitky v rámci jednotlivých okruhů námitek rozkladů všech tří účastníků řízení se značně překrývají či přímo opakují, námitky budou vypořádány na základě principu, že povinnost řádného odůvodnění rozhodnutí nelze mechanicky ztotožňovat s povinností poskytnout podrobnou odpověď na každý jednotlivý argument. Odpověď na základní námitky v sobě může v některých případech konzumovat i odpověď na některé námitky dílčí a související.1 Rovněž není nutné na košaté podání účastníků řízení odpovídat stejně rozsáhlou argumentací, nýbrž jde o vyvrácení či vyložení podstaty námitek.
1
Srov. blíže rozsudky NSS ze dne 14. 2. 2013, č. j. 7 As 79/2012-54; ze dne 29. 8. 2013, 7 As 182/2012-58; ze dne 19. 2.
22
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Pro úplnost dále dodávám, že dle § 90 odst. 1 písm. c) správního řádu je odvolací orgán oprávněn prvostupňové rozhodnutí doplňovat o další důvody, či je změnit, a to jak co do odůvodnění, tak do výroku. Rozhodnutí správních orgánů obou stupňů totiž tvoří jeden celek; proto může odvolací či rozkladový orgán nahradit nebo doplnit část odůvodnění orgánu prvního stupně vlastní úvahou a korigovat tak určitá dílčí „argumentační zaškobrtnutí“ podřízeného správního orgánu v případě, kdy prvostupňové rozhodnutí potvrzuje.2
A.
Použité právní předpisy
A.1.
Použité znění relevantních právních norem
Ve vztahu k probíhajícímu správnímu řízení je třeba postavit najisto, které právní normy, resp. jejich znění, se použijí v rovině procesněprávní a v rovině hmotněprávní. Napadené rozhodnutí se použitím právních norem platných pro posouzení jednání účastníků řízení detailně zabývá v bodech 11 - 21. Na tomto místě se tak budu zároveň věnovat ex lege přezkumu zákonnosti správné aplikace právních norem prvostupňovým orgánem, v zásadě však se závěry prvostupňového orgánu souhlasím a v podrobnostech na příslušnou pasáž odkazuji. Rovněž účastníci řízení nevznáší proti aplikaci právních norem žádnou námitku.
A.1.1. Procesní normy
Procesněprávní úprava předmětného správního řízení je roztříštěna do několika právních předpisů, kterými jsou správní řád, procesní ustanovení přestupkového zákona a procesní ustanovení ZOHS.
Správní řízení bylo zahájeno dne 25. 6. 2018, napadené rozhodnutí bylo následně vydáno dne
7. 9. 2022. Aplikace procesních předpisů se odvíjí od okamžiku zahájení správního řízení,
přičemž u novelizací procesních předpisů se postupuje podle jejich přechodných ustanovení.
Pokud přechodná ustanovení neobsahují zvláštní úpravu, novelizace jsou aplikovány.
Ode dne zahájení správního řízení dosud nabyly účinnosti tři novely zákona o ochraně hospodářské soutěže, a to zákon č. 261/2021 Sb. a zákon č. 417/2021 Sb., které nabyly účinnosti dne 1. 2. 2022 a zákon č. 226/2023 Sb., který nabyl účinnosti dne 29. 7. 2023. Zákon č. 261/2021 Sb. neobsahuje žádné přechodné ustanovení vztahující se k novelizovanému textu
ZOHS, tudíž je nutné jej aplikovat i na toto již zahájené správní řízení. Zákon č. 417/2021 Sb.
obsahuje přechodné ustanovení v čl. VI, dle kterého se řízení, která nebyla pravomocně
skončena přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona dokončí podle zákona č. 143/2001 Sb.,
ve znění účinném přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona a tento se tedy naopak na již
zahájené správní řízení nepoužije. Zákon č. 226/2023 Sb. taktéž obsahuje ve svém čl. II
přechodné ustanovení, které je obsahově totožné s čl. VI zákona č. 417/2021 Sb. a procesní
použití tohoto zákona je tedy na již zahájené správní řízení rovněž vyloučeno. Úřad tedy ve
správním řízení postupoval a nadále i v řízení o rozkladu postupuje z hlediska procesního podle
ZOHS ve znění zákona č. 261/2021 Sb. (dále též „ZOHS 261“).
2014, 1 Afs 88/2013-66.
2
Viz např. rozsudek NSS ze dne 27. 2. 2013, č. j. 6 Ads 134/2012-47.
23
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Co se dále týká správního řádu coby obecného procesního předpisu, prvostupňový orgán zahájil správní řízení za účinnosti správního řádu ve znění zákona č. 225/2017 Sb.,3 který nabyl účinnosti dne 1. 1. 2018. Správní řád byl v průběhu správního řízení novelizován zákonem č. 176/2018 Sb.,4 zákonem č. 12/2020 Sb.,5 a zákonem č. 403/2020.6 Vzhledem k tomu, že tento zákon neobsahuje žádná přechodná ustanovení, bude se ve smyslu výše uvedených principů na navazující správní řízení aplikovat. Správní orgán druhého stupně proto postupuje stejně jako prvostupňový orgán podle správního řádu v aktuálním a účinném znění, tj. ve znění zákona č. 403/2020 Sb.
Prvostupňový orgán dále postupoval podle přestupkového zákona. Tento zákon byl v průběhu správního řízení několikrát novelizován, a to zákonem č. 173/2018 Sb.7 a zákonem č. 285/2018
Sb.8 Další změny přestupkového zákona účinné ode dne 26. 2. 2020 a 22. 7. 2020 představují
derogační nálezy Ústavního soudu vyhlášené ve Sbírce zákonů pod č. 54/2020 Sb. a 325/2020
Sb., a týkají se ustanovení § 112 odst. 2 přestupkového zákona. Stejně jako ZOHS byl pak
přestupkový zákon novelizován ke stejnému okamžiku účinnosti ode dne 1. 2. 2022 jednak
zákonem č. 261/2021 Sb. a jednak zákonem č. 417/2021 Sb. Poslední novelizaci přinesl zákon
č. 277/2019 Sb., který neobsahuje žádné přechodné ustanovení, a je tak třeba přestupkový
zákon v tomto řízení aplikovat v tomto jeho posledním znění.9
Z pohledu procesněprávních norem lze tak shrnout, že se správní řízení dokončí podle ZOHS ve znění zákona č. 261/2021 Sb. při subsidiárním použití správního řádu a přestupkového zákona v aktuálním a účinném znění.
A.1.2. Hmotněprávní normy
Pokud jde o hmotněprávní kvalifikaci, právní úprava je zde opět roztříštěná, když připadá v úvahu aplikace ZOHS a přestupkového zákona.
V rámci vyhodnocení toho, podle které právní úpravy je třeba postupovat při hmotněprávním posouzení odpovědnosti účastníků řízení za vytýkané jednání, je tak nutné zabývat se jak
3
Zákon č. 225/2017 Sb. ze dne 27. června 2017, kterým se mění zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním
řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony.
4
Zákon č. 176/2018 Sb. ze dne 18. července 2018, kterým se mění zákon č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších
předpisů. Tento zákon nabyl účinnosti dne 1. 11. 2018.
5
Zákon č. 12/2020 Sb. ze dne 11. prosince 2019 o právu na digitální služby a o změně některých zákonů.
6
Zákon č. 403/2020 Sb. ze dne 29. září 2020, kterým se mění zákon č. 416/2009 Sb., o urychlení výstavby dopravní,
vodní a energetické infrastruktury a infrastruktury elektronických komunikací, ve znění pozdějších předpisů, a další
související zákony.
7
Zákon č. 173/2018 Sb. ze dne 19. července 2018, kterým se mění zákon č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění
pozdějších předpisů, a zákon č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich. Tento zákon nabyl účinnosti
dne 1. 12. 2018 a týkal se přestupků poslanců, senátorů a soudců Ústavního soudu.
8
Zákon č. 285/2018 Sb. ze dne 15. listopadu 2018, kterým se mění zákon č. 250/2016 Sb., o odpovědnosti za přestupky
a řízení o nich, ve znění zákona č. 173/2018 Sb., a zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o
změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů. Tento zákon nabyl účinnosti dne
1. 1. 2019 a upravoval postup při ukládání pokuty příkazem na místě.
9
Viz také např. rozsudek NSS ze dne 25. 7. 2007 č.j. 1 Azs 55/2006-60, v němž NSS k řešení střetu staré a nové úpravy
ve vztahu k běžícím řízením připomněl obecně platnou zásadu nepravé retroaktivity procesních norem, tedy zásadu
aplikace nových procesních norem pro dříve započatá řízení, ze které je třeba dovodit, že v daném řízení bylo nutno
pokračovat dle pozdějšího zákona s tím, že právní účinky úkonů učiněných dříve zůstávají v platnosti.
24
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
okamžikem ukončení protiprávního jednání, tak možnou příznivostí pozdější právní úpravy
(tj. právní úpravy, jež vešla v účinnost po spáchání přestupku), neboť ústavní pravidlo
zakotvené v čl. 40 odst. 6 Listiny základních práv a svobod (dále též „Listina“) stanoví, že
trestnost činu se posuzuje a trest se ukládá podle zákona účinného v době, kdy byl čin spáchán,
a pozdějšího zákona se použije, jestliže je to pro pachatele příznivější, zakládá výjimku z jinak
obecné zásady zákazu retroaktivity trestních norem, resp. zpětné účinnosti zákona.
Dle napadeného rozhodnutí bylo jednání účastníků řízení započato od 1. 5. 2004 a zahájením správního řízení díky přetržení jednotky skutku okamžikem zahájení správního řízení dokonáno dne 25. 6. 2018, přičemž podle správního orgánu prvního stupně šlo o jednání trvající, resp. trvající správní delikt, pro nějž platí následující: „Trestní právo rozlišuje od jednorázových trestných činů z hlediska časového úseku, v němž byly spáchány, trestné činy pokračující, trvající a hromadné (kolektivní). Je pro ně společné, že trestná činnost trvá po delší dobu a skládá se buď z řady dílčích útoků či spočívá v udržování protiprávního stavu. […] tyto principy je na místě přiměřeně aplikovat i pro potřeby správního trestání […] Jednání, jímž pachatel udržuje protiprávní stav, závadný z hlediska správního práva, tvoří jeden skutek a jeden správní delikt až do okamžiku ukončení deliktního jednání, tj. až do okamžiku odstranění protiprávního stavu.“10 Rozhodné datum ukončení protiprávního jednání (resp. pro odstranění protiprávního stavu) je tedy datum 25. 6. 2018.
V rozhodném období byl v platnosti a účinnosti ZOHS ve znění zákona č. 262/2017 Sb. Jak správně hodnotil správní orgán prvního stupně v napadeném rozhodnutí, do dnešního dne prošel ZOHS třemi novelizacemi, a to zákonem č. 261/2021 Sb., zákonem č. 417/2021 Sb. a zákonem č. 226/2023 Sb. a je nutno se zabývat tím, zda je některá z uvedených pozdějších právních úprav pro účastníky řízení příznivější.
Zákonem č. 261/2021 Sb. bylo zrušeno ustanovení § 21i ZOHS, které upravovalo využívání údajů z informačních systémů veřejné správy ze strany Úřadu a na posouzení jednání účastníků řízení nemá vliv. Zákonem č. 417/2021 Sb. bylo pouze nově upraveno přerušení jednoty skutku pokračujících, trvajících nebo hromadných přestupků (respektive upřesněno, v jakém okamžiku v případě těchto přestupků k přetržení skutku dochází). Žádná z těchto změn, jak správně uvedl prvostupňový orgán, nepředstavuje pro účastníky řízení příznivější právní úpravu. Prvostupňový orgán tak v řízení správně postupoval z hlediska hmotněprávního podle zákona o ochraně hospodářské soutěže ve znění zákona č. 262/2017 Sb.
Ke dni 29. 7. 2023 vstoupil v účinnost zákon č. 226/2023 Sb., kterým došlo například k úpravám týkajícím se institutu „přijetí závazků“, který byl nově zaveden i v souvislosti s výkonem dohledu nad orgány veřejné správy (nově § 19a odst. 4 až 6), s institutem „shovívavosti“ a dále pak došlo i k drobným úpravám týkajících se odložení věci před zahájením správního řízení, nahlížení do správního spisu a provádění místních šetření. Ani jedna z těchto úprav ZOHS zákonem č. 226/2023 Sb. by ovšem nebyla pro účastníky řízení příznivější,11 a proto je i nadále
10
Srov. rozsudky Nejvyššího správního soudu ze dne 9. 10. 2009, č. j. 5 Afs 87/2008-139 či ze dne 20. 12. 2013, č. j. 5 Afs
3/2012-131.
11
Pozn. Pro úplnost doplňuji, že pokud by se ve správním řízení nyní postupovalo dle ZOHS ve znění zákona č. 226/2023
Sb., mohlo by to být pro účastníky řízení méně příznivé, a to například v souvislosti s nově zavedenými pořádkovými
pokutami dle § 22c odst. 1 ZOHS ve znění zákona č. 226/2023 Sb.
25
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
nutné z hmotněprávního hlediska v tomto případě postupovat dle ZOHS ve znění zákona
č. 262/2017 Sb.
V otázkách hmotněprávních neupravených zákonem o ochraně hospodářské soutěže je pak třeba subsidiárně použít přestupkový zákon. V době spáchání přestupku ještě nebyla účinná žádná novela, přičemž žádná z jeho pozdějších novel není právní úpravou pro účastníky řízení příznivější. Kromě vnitrostátních předpisů aplikoval správní orgán prvního stupně též čl. 101
SFEU a Nařízení Rady (ES) č. 1/2003 ze dne 16. 12. 2002 o provádění pravidel hospodářské
soutěže stanovených v článcích 81 a 82 Smlouvy (dále též „Nařízení“). Zde k novelizacím
nedošlo.
Z pohledu hmotněprávních norem lze shrnout, že se správní řízení dokončí podle ZOHS ve znění zákona č. 262/2017 Sb., při subsidiárním použití přestupkového zákona v jeho původním znění.
B.
Neprokázání existence zakázané dohody
B.1.
Přehled Úřadem zjištěných důkazů
Účastníci řízení v první řadě namítají, že Úřad neprokázal existenci údajné zakázané dohody mezi účastníky řízení ani její trvání, zpochybňují prakticky všechny dokumenty, které Úřad označil za důkazy a podložil jimi své závěry. Je tedy nutné nejdříve objasnit, jakému důkaznímu standardu musí Úřad vyhovět a v jakém případě lze dospět ke konstatování viny účastníků řízení za užití pouze nepřímých důkazů, jak je tomu v projednávaném případě.
Vzhledem ke skutečnosti, že řízení o porušení soutěžních předpisů má charakter trestního obvinění ve smyslu čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod,12 patří k právu každého jednotlivce na spravedlivý proces to, aby to byl Úřad jakožto vyšetřující orgán, kdo nese důkazní břemeno stran spáchání přestupku. Úřad tak musí v řízení zákonným způsobem shromáždit důkazy (ať už přímé nebo nepřímé), ze kterých vina obviněných plyne bez důvodných pochybností. Dle ustálené unijní judikatury může být důkaz o porušení soutěžního práva předložen nejen prostřednictvím přímých důkazů, ale rovněž prostřednictvím nepřímých, pokud jsou objektivní a shodují se.13 Nejvyšší správní soud (dále též „NSS“) vymezil standard usvědčení obviněného na základě užití pouze nepřímých důkazů následovně: „Pokud je odpovědnost za přestupkové jednání dovozována z nepřímých důkazů, musí tyto důkazy tvořit ucelený logicky provázaný důkazní řetězec, v němž žádný důkaz nezpochybňuje pravost, věrohodnost a přesvědčivost důkazů ostatních. Logická a ničím nenarušovaná soustava vzájemně se doplňujících nepřímých důkazů musí spolehlivě prokazovat všechny okolnosti spáchaného skutku, majícího znaky skutkové podstaty přestupku, nad vší rozumnou pochybnost stavět najisto, že se jednání dopustil právě ten, kdo má být za přestupek postižen, a současně vylučovat možnost jiného závěru.“14 Z daného tedy vyplývá, že nepřímý důkaz je zásadně použitelný jen společně s takovými dalšími důkazy a poznatky, které jednak propojí nepřímý důkaz se zjišťovanou skutečností a které lze dále
12
Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod, vyhlášená sdělením federálního Ministerstva zahraničních věcí
č. 209/1992 Sb. (dále též „Úmluva“).
13
Viz např. rozsudek Soudního dvora EU ze dne 29. 6. 2023 ve věci C-211/22, bod 57.
14
Viz rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 3. 5. 2007, č. j. 8 As 10/2006-48.
26
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
s tímto nepřímým důkazem propojit do jednoho logického a vnitřně nerozporného celku
vytvářejícího dostatečně spolehlivý obraz zjišťované skutečnosti.
Soudní dvůr Evropské unie rovněž ve svých rozsudcích15 uvedl, že „vzhledem k tomu, že zákaz protisoutěžních dohod je obecně známou skutečností, nelze po Komisi požadovat, aby předložila písemnosti výslovně potvrzující navázání kontaktů mezi dotčenými hospodářskými subjekty. Mělo by být v každém případě možné doplnit útržkovité a rozptýlené poznatky, jimiž
Komise může disponovat, dedukcí umožňující rekonstruovat relevantní okolnosti. Existenci
protisoutěžního jednání nebo dohody lze tedy dovodit z některých shod okolností a indicií, které
jsou-li nahlíženy vcelku, mohou při neexistenci jiného soudržného vysvětlení představovat
důkaz porušení pravidel hospodářské.“
Tribunál pak k užití nepřímých důkazů ve své judikatuře konstatuje, že je nutné, „aby Komise za účelem odůvodnění pevného přesvědčení, že k porušení došlo, uvedla přesné a shodující se důkazy, […] nicméně je důležité zdůraznit, že každý z důkazů podaných Komisí nemusí nezbytně se zřetelem na každý prvek porušení odpovídat těmto kritériím. Stačí, když soubor nepřímých důkazů, kterého se orgán dovolává, odpovídá v celkovém posouzení tomuto požadavku.“16
V jiném svém rozsudku Tribunál konstatoval, že „ve většině případů musí být protisoutěžní
praktika nebo dohoda odvozena z určitého počtu shodujících se skutečností a nepřímých
důkazů, které v případě, že neexistuje jiné logické vysvětlení, ve svém celku mohou
představovat důkaz porušení pravidel hospodářské soutěže.“17 Obdobně pak judikoval
i Nejvyšší správní soud ve svém rozsudku ze dne 21. 12. 2017, č.j. 5 As 256/2016-231:
„I v případě, že žádný ze shromážděných důkazů není sám o sobě dostačujícím důkazem
k prokázání protisoutěžního jednání, ucelený souhrn těchto důkazů může mít dostatečnou
vypovídací schopnost. Nepřímé důkazy mohou představovat ve svém souhrnu důkaz porušení
pravidel hospodářské soutěže, pokud neexistuje jiné logické vysvětlení posuzovaného jednání
soutěžitelů. […] Zatímco tedy žádný ze shromážděných důkazů v projednávané věci není sám
o sobě dostačujícím důkazem pro prokázání jednání ve vzájemné shodě stěžovatelů, ucelený
souhrn těchto důkazů dostatečnou vypovídací schopnost má. […] Poukazuje-li proto stěžovatel,
že žalovaný nepředložil přesné a shodující se důkazy, aby prokázal existenci protiprávního
jednání, je nutno konstatovat, že jakkoli každý z předložených důkazů nemusí nutně splňovat
tato kritéria ve vztahu ke každému znaku protiprávního jednání, postačuje, aby tomuto
požadavku vyhovoval soubor nepřímých důkazů, posuzovaný jako celek.“
V daném případě je tedy namístě shrnout všechny nepřímé důkazy, které Úřad doposud v posuzovaném případě konkrétního správního deliktu shromáždil, a vyhodnotit, zda skutečně mohou obstát jako ucelený a logicky provázaný řetězec bez vnitřní rozpornosti, který by vedl k prokázání závěru, že účastníci řízení spolu uzavřeli zakázanou dohodu (jednali ve vzájemné shodě).
15
Např. rozsudek ze dne 7. 1. 2004 ve věci Aalborg Portland a ostatní v. Komise, spojené věci C-204/00 P, C-205/00 P,
C-211/00 P, C213/00 P, C-217/00 P a C-219/ 00 P, nebo rozsudek z 31. 3. 1993 ve věci A. Ahlström Osakeyhtiö a ostatní
v. Komise, spojené věci C-89/85, C-104/85, C-114/85, C-116/85, C-117/85 and C-125/85 to C-129/85.
16
Viz rozsudek Tribunálu ze dne 8. 7. 2004 ve věci JFE Engineering Corp., formerly NKK Corp. (T-67/00), Nippon Steel
Corp. (T-68/00), JFE Steel Corp. (T-71/00) and Sumitomo Metal Industries Ltd (T-78/00) v Komise, spojené věci T-67/00,
T-68/00, T-71/00 and T-78/00.
17
Viz rozsudek Tribunálu ze dne 24. 5. 2011 ve věci Aalberts Industries NV a ostatní v Komise, věc T-385/06.
27
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
B.1.1. Podnět
Úřad obdržel dne 18. 10. 2017 podnět,18 v němž podatel upozorňoval na rozhodnutí
Protimonopolného úradu Slovenskej republiky19 (dále též „Úřad SR“), který v tomto
rozhodnutí dospěl k závěru, že slovenské společnosti působící na trhu stravenek a jiných
benefitních poukázek v období od 1. 1. 2009 do 21. 7. 2014 koordinovaly svoje chování na
relevantním trhu vydávání, distribuce a prodeje stravovacích poukázek, včetně služeb s tím
souvisejících, když uplatňovaly společnou obchodní strategii, která spočívala v nesoutěžení
o klienty konkurence (dále též „Podnět“). Toto jednání Úřad SR vyhodnotil jako dohodu
omezující soutěž porušující § 4 odst. 3 písm. a) a b), dále § 4 písm. a), c) a f) zákona o ochrane
hospodárskej súťaže a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 347/1990 Zb.
o organizácii ministerstiev a ostatných ústredných orgánov štátnej správy Slovenskej republiky
v znení neskorších predpisov (dále též „ZOHS SR“) a rovněž porušující čl. 101 odst. 1 SFEU.
Dále Úřad SR dospěl k závěru, že tytéž společnosti koordinovaly své chování na trhu tím, že
určily maximální počet stravovacích poukázek přijímaných obchodními řetězci při jednom
nákupu od jednoho emitenta, přičemž i toto jednání bylo posouzeno jako dohoda omezující
soutěž porušující § 4 odst. 1 ZOHS SR.
K Podnětu byly připojeny tři dokumenty nadepsané „Zápis APROPOS“, přičemž se jedná o zápisy ze schůzí Asociace v únoru, dubnu a květnu 2013. V zápisu ze dne 17. 5. 2013 je uvedeno: „Členové se shodli, že je třeba najít cesty, jak zamezit zneužívání stravenek (nákup alkoholu, cigaret…); Členové se neshodli, zda dává smysl zpřísnit výklad zákona na stravování k přímé spotřebě…“20 Ze zápisů je patrná spolupráce jednotlivých členů v rámci Asociace, kdy mezi členy docházelo k domluvě na různých pravidlech21 a navrhovali společný postup v určitých otázkách, např. s kým budou a s kým nebudou uzavírat spolupráci.22 Tyto zápisy se přímo nedotýkají předmětu tohoto řízení (resp. omezení počtu stravovacích poukázek přijímaných v obchodních řetězcích), ale jedná se o indicie vypovídající o způsobu jednání členů Asociace a typech témat, která byla na schůzích Asociace řešena.
B.1.2. Stanovy Asociace
Ve správním spise jsou rovněž založeny stanovy Asociace, a to z 2. 6. 1998,23 které byly v platnosti v době zahájení vytýkaného jednání, a dále jejich aktualizovaná verze z 20. 3. 2007.24 Ze stanov Asociace z roku 1998 lze vyčíst, že „Asociace je sdružení právnických a fyzických osob […] za účelem zvýšení kvality poskytovaných služeb ve prospěch veřejnosti a všech podílejících se subjektů, i ochrany a všestranné podpory společných zájmů Asociace.
[…] Asociace neplní úkoly obchodní společnosti a její členové neuzavírají žádné kartelové
dohody.“
18
Viz č. l. 2 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
Rozhodnutí Protimonopolního úřadu číslo 2016/KH/1/1/004 ze dne 11. 2. 2016.
20
Viz č. l. 9 správního spisu S0242/2018/KD.
21
Viz č. l. 7 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
22
Viz č. l. 8 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
23
Viz č. l. 1919 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
24
Viz č. l. 805 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
19
28
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Článek VII odst. 2) těchto stanov říká, že „Základní, právem člena je účastnit se členských schůzí a podílet se na rozhodování o všech důležitých záležitostech Asociace, včetně volby jejích orgánů.“
Dále podle článku VIII odst. 3) citovaných stanov „jsou členové povinni dodržovat a prosazovat v rámci platných zákonů stanovy Asociace, usnesení členských schůzí a předsednictva, především svou pravidelnou účastí na členských schůzích.“ A podle odst. 6) stejného článku „členové nemohou bez řádného předchozího pověření Asociace jednat jejím jménem. O své vlastní činnosti, směřující k naplňování cílů Asociace, jsou povinni ji informovat.“
Ohledně hlasování říká článek X odst. 5) zmíněných stanov, že „členská schůze je usnášeníschopná, jsou-li přítomny nejméně dvě třetiny členů nebo zástupců nepřítomných členů Asociace,“ a podle odstavce 7) stejného článku je většina usnesení Asociace přijímána prostou většinou přítomných členů.
Dále je třeba zmínit článek XIII odst. 2 stanov: „Předseda je zplnomocněn k zastupování
Asociace v otázkách, o nichž rozhodla členská schůze. Předseda svolává a řídí zasedání
předsednictva. Předseda jedná za Asociaci jejím jménem navenek […]“.
Na začátku posuzovaného období, tedy k datu 1. 5. 2004 do října 2007, byly členy Asociace následující společnosti: Sodexho Pass ČR a.s.,25 Le Cheque Déjeuner s.r.o.,26 Accor Services CZ s.r.o.,27 Ing. Vladimír Filip28 za EXIT GROUP s.r.o.,29 SORBI a.s.,30 SYAS spol. s r.o.31 Členové
Asociace měli reprezentovat více než 90 % obratu trhu stravovacích poukázek.32
Od října roku 2007 přestala být členem Asociace společnost SORBI a.s. a dále od ledna roku
2008 přestal být členem Ing. Vladimír Filip a společnost SYAS spol. s r.o. V období od ledna
2008 do října 2009 byla kromě společností Sodexo, Up a Accor Services CZ s.r.o. členem
společnost EXIT GROUP s.r.o.
Od října roku 2009 byli členy Asociace již pouze účastníci řízení.33
B.1.3. Dokumenty poskytnuté Úřadem SR
Na základě Podnětu se Úřad seznámil s rozhodnutím Úřadu SR číslo 2016/KH/1/1/004 ze dne
11. 2. 2016 (dále též „Rozhodnutí Úřadu SR“) a následně požádal Úřad SR na základě čl. 12
Nařízení 1/2003 ze dne 16. prosince 2002, o provádění pravidel hospodářské soutěže
stanovených v článcích 81 a 82 Smlouvy (dále též „nařízení 1/2003“), o poskytnutí konkrétních
25
Dřívější firma účastníka řízení Sodexo.
Dřívější firma účastníka řízení Up.
27
Fúzí zaniklý předchůdce účastníka řízení Edenred.
28
Podnikající fyzická osoba zaniklá k datu 5. 6. 2010.
29
Společnost v roce 2010 převedla své stravenkové portfolio účastníku řízení Edenred.
30
Společnost v roce 2007 rozhodla o převodu svého stravenkového portfolia účastníku řízení Up s definitivním finančním
vyúčtováním v roce 2008.
31
Fúzí zaniklý předchůdce účastníka řízení Edenred.
32
Viz č. l. 348–350 správního spisu S0242/2018/KD.
33
V případě společnosti Edenred jeden z jejích právních předchůdců společnost Accor Services CZ s.r.o., která byla
členem Asociace do listopadu 2010, kdy zanikla, nástupnickou společností a novým členem Asociace se stala společnost
Edenred.
26
29
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
dokumentů, které Úřad SR ve svém rozhodnutí zmiňoval.34 Dne 22. 6. 2018 Úřad obdržel
odpověď i s přiloženými dokumenty.
Poskytnuté dokumenty obsahovaly kopii e-mailové zprávy a jejích 5 příloh. Tato e-mailová zpráva byla odeslána dne 25. 1. 2013 a jejím odesilatelem byl pan […jméno a příjmení…], předseda Asociace a člen představenstva účastníka řízení Sodexo. Adresátem byl předseda slovenské obdoby Asociace pan […jméno a příjmení…]. Předmět e-mailu zněl „Výměna zkušeností“, přiloženy k ní byly tři dokumenty Microsoft Word35 a dva dokumenty Microsoft
PowerPoint36 (dále též „E-mail“).37 V textu E-mailu stojí: „Dobrý den, pane předsedo, zde jsou
dokumenty k dříve realizované akci „5 ks“ v ČR. Dle vlastního uvážení prosím pošlete dále.
Zdravím […jméno a příjmení…] Předseda/Chairman Asociace provozovatelů poukázkových
systémů – APROPOS Jáchymova 2/26 110 00 Praha 1, tel.: +420 233 113 420 fax: +420 233 113
400 mob.: +420 602 255 255 […jméno a příjmení…]@apropos.cz www.apropos.cz“.
Přílohu „APSS_AHOLD_25062003 posl.ppt“ značil Úřad jako Důkaz č. 1.38 Je to powerpointová prezentace s nadpisem „Podklady pro jednání APSS a Ahold Czech Republic, a.s.“, pod nímž je uveden celý název Asociace a oficiální kontakty Asociace. Další slajd prezentace má nadpis „Představení Asociace provozovatelů stravenkových systémů (APSS)“ a je v něm uvedeno, že
Asociace vznikla v roce 1998 a že jejími členy jsou: „ACCOR Services CZ s.r.o., Le Cheque
Dejeuner s.r.o., Ing. Vladimír Filip – EXIT Group Brno, Sodexho Pass ČR a.s., Sorbi a.s., SYAS,
spol. s.r.o. Zlín.“ Tyto subjekty mají dle prezentace představovat „více než 90 % obratu trhu
stravovacích poukázek.“
Důkaz č. 1 dále obsahuje informace, že mezi dva hlavní problémy při přijímání stravenek v supermarketech je zařazena: „Úhrada zboží, které nesplňuje zákonnou definici „hlavní jídlo (např. nákup surovin ve velkém, alkohol, cigarety, nepotravinářské zboží)“ a „Druhotná cirkulace stravenek – jsou používány ve velkém k úhradě nákupu provozovatelů restaurací.“
Jako rizika současného stavu APSS uvedla „mediální útoky, poškozování dobrého jména všech
zúčastněných subjektů, možné sankce kontrolních orgánů, ekonomické dopady: snižování
marží maloobchodníků (často v kombinaci promoční zboží + platba stravenkami) a obvinění
z umožňování daňových úniků třetích osob (restauratéři).“39 Jako návrhy preventivních
opatření jsou v Důkazu č. 1 prezentovány tyto body: „Zavedení limitu počtu přijímaných kusů
stravenek na 5 ks pro jednu transakci […]; Komunikace dohodnutých pravidel uživatelům
prostřednictvím jednotného oznámení na samolepce (připraví APSS); Úprava programu
pokladen, která systémově neumožní přijetí více než 5 ks stravenek; Zavedení s účinností od
1. 12. 2003 na základě podpisu dodatků ke stávajícím smlouvám s vydavateli stravenek.“40
Ve vlastnostech dokumentu Důkaz č. 1 je uvedeno, že byl vytvořen dne 23. 6. 2003, autorem
je […jméno a příjmení…], který také provedl poslední úpravu dokumentu.
34
Viz č. l. 330 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
APSS_SPCR_5_ks_stravenek_WEB.doc, APSS_5_ks_stravenek.doc, APSS_informace pro prodejny.doc.
36
APSS_AHOLD_25062003 posl.ppt, APSS_5ks.ppt.
37
Viz č. l. 344 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
38
Viz č. l. 348 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
39
Viz č. l. 349 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
40
Viz č. l. 350 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
35
30
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Příloha „APSS_informace pro prodejny.doc“, označená jako Důkaz č. 2, má formu oznámení a konstatuje: „Pro: pracovníky maloobchodních jednotek
Věc: Omezení platby stravenkami – max. 5 ks na jeden nákup
S účinností od 1. 4. 2004 vstupuje v platnost rozhodnutí o omezení počtu stravenek přijímaných
k úhradě nákupu na max. 5 kusů […]
Na každé maloobchodní prodejně je třeba vylepit informační nálepky, které budou v průběhu
března dodány […]
Pro případ dotazů zákazníků je možné použít tyto argumenty: […]
v případě dotazů je možné odkázat zákazníky na e-mailovou adresu Asociace provozovatelů
stravenkových systémů uvedenou na nálepkách, na kterou se mohou se svým dotazem
obrátit.“41
Ve vlastnostech dokumentu Důkaz č. 2 je uvedeno, že byl vytvořen dne 25. 1. 2013,42 autorem je […jméno a příjmení…], který také provedl poslední úpravu dokumentu.
Důkaz č. 3 je dokument „APSS_SPCR_5_ks_stravenek_WEB.doc“,43 který obsahuje informace pro zákazníky účastníka řízení Sodexo: „Vážení zákazníci, rádi bychom vás informovali o podrobnostech zpřesnění pravidel platných při akceptaci stravenek použitých k úhradě nákupů v prodejnách potravin:
S účinností od dubna 2004 budou přijímány ve většině supermarketů stravenky k úhradě
v maximálním počtu 5 ks na jeden nákup. Tato úprava je komunikována u vstupu do prodejen
a na pokladnách formou informační samolepky.
Společnost Sodexho Pass Česká republika a.s. vždy respektovala a bude respektovat platná
pravidla regulující oblast vydávání a používání stravenek. Proto se rozhodla přistoupit
k rozhodnutí naprosté většiny všech vydavatelů stravenek v ČR dohodnout se svými
obchodními partnery výše popsané opatření. Toto opatření bylo přijato se snahou zabránit
často mediálně kritizovaným případům zneužívání stravenek. Tyto situace byly obvykle
charakterizovány nákupy nepotravinářského zboží, nebo úhradou surovin vysokým počtem
stravenek […].“
V Důkazu č. 3 jsou dále vypsány hlavní důvody přijetí opatření 5 ks stravenek na jeden nákup a následuje vysvětlení, proč se toto opatření běžných zákazníků nijak nedotkne. Je zde rovněž sděleno, kde popsaná pravidla již platí. Stojí v něm také, že: „K principům řádného používání stravenek v souladu se zákony (zejména Zákon o dani z příjmu, Zákoník práce) se dosud připojily tyto maloobchodní řetězce: Supermarkety Albert, Delvita, Julius Meinl, obchodní domy
Tesco (hypermarkety s výjimkou pultů teplých občerstvení stravenky nepřijímají), Svaz českých
a moravských spotřebních družstev – systém Jednota. S dalšími obchodními partnery probíhají
41
Viz č. l. 347 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
Jedná se o datum odeslání E-mailu, avšak toto datum odporuje obsahu dokumentu Důkaz č. 2 („S účinností od 1. 4.
2004 “ a „budou v průběhu března dodány“). Lze tedy předpokládat, že dokument vznikl v době před 1. 4. 2004.
43
Viz č. l. 344 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
42
31
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
jednání, jejich seznam bude průběžně aktualizován.“ 44 Pod textem dokumentu je podepsána
společnost „Sodexho Pass Česká republika a.s.“. Ve vlastnostech dokumentu Důkaz č. 3 je
uvedeno, že byl vytvořen dne 25. 1. 2013,45 autorkou je zaměstnankyně účastníka řízení
Sodexo46 a autorem poslední úpravy je […jméno a příjmení…].47
Příloha „APSS_5_ks_stravenek.doc“ je označena v napadeném rozhodnutí jako Důkaz č. 4.48
Nadpis dokumentu zní: „Zavádění limitu 5 ks stravenek pro jeden nákup – odůvodnění“.
Dokument obsahuje důvody pro zavádění limitu 5 ks stravenek pro jeden nákup, přičemž
poslední dva body zní:
„Přestože právní předpisy přímo nestanoví žádný limit pro úhradu stravenkami, není v souladu
s jejich účelem použití, dochází-li při úhradě nákupu k používání většího počtu stravenek.
Na podporu využívání stravenek ke stravování a nikoli k velkým jednorázovým nákupům došlo
mezi některými obchody a distributory stravenek k dohodě o maximální limitu počtu kusů
stravenek na jeden nákup.“
Ve vlastnostech dokumentu Důkaz č. 4 je uvedeno, že byl vytvořen dne 25. 1. 2013,49 autorkou je opět zaměstnankyně účastníka řízení Sodexo a autorem poslední úpravy je […jméno a příjmení…].
Poslední příloha „APSS_5ks.ppt“ označená v napadeném rozhodnutí jako Důkaz č. 5 je zjevně obraz nálepky odkazované v Důkazu č. 2 s nápisem „Za stravenky jen potraviny“ a obrázkem zákazové značky s piktogramy piva a cigaret. Nálepka dále obsahu text: „Přijímáme max. 5 kusů stravenek na 1 nákup. Pro více informací kontaktujte Asociaci provozovatelů stravenkových systémů: e-mail: apss@apss.cz.“ Ve vlastnostech dokumentu Důkaz č. 5 je uvedeno, že byl vytvořen dne 12. 7. 2005, autorem je […jméno a příjmení…], který také provedl poslední úpravu tohoto dokumentu.
B.1.4. Praxe obchodních řetězců
Dále Úřad zaslal žádosti o poskytnutí informací a podkladů některým maloobchodním řetězcům, u kterých z veřejně dostupných informací věděl, že ve svých prodejnách akceptují papírové stravenky.50
44
Viz č. l. 345 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
Jedná se o datum odeslání E-mailu, avšak toto datum odporuje např. skutečnosti, že v něm účastník řízení Sodexo
používá obchodní firmu Sodexho Pass Česká republika a.s., kterou používal dle záznamu v obchodním rejstříku do 2. 12.
2008. Prakticky stejný text měl také účastník řízení Sodexo uveden na svých internetových stránkách od roku 2004 (viz
níže v tomto oddíle). Lze tedy předpokládat, že dokument vznikl nejpozději během roku 2004.
46
Zaměstnankyně byla u účastníka řízení Sodexo zaměstnána v letech 1995–2006. Viz č. l. 1979 správního spisu
S0242/2018/KD.
47
Údaj o autorovi i autorovi poslední úpravy je poněkud neostrý, ale lze z něj pomocí metadat k Důkazu č. 4 identitu
autorů vyvodit.
48
Viz č. l. 346 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
49
Jedná se o datum odeslání E-mailu, avšak toto datum odporuje např. skutečnosti, že autorka dokumentu (dle metadat)
pracovala u účastníka řízení Sodexo do roku 2006. Lze tedy předpokládat, že dokument vznikl nejpozději během roku
2006.
50
Dne 6. 11. 2017 se Úřad dotázal maloobchodních řetězců AHOLD Czech Republic, a.s., BILLA, spol. s r.o., Globus ČR,
k.s. a Tesco Stores ČR a.s. – viz č. l. 11 a násl. správního spisu S0242/2018/KD. Dne 11. 4. 2018 se Úřad s dotazy obrátil
45
32
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Obchodní řetězec Billa v první odpovědi51 konstatoval, že akceptuje stravenky všech tří účastníků řízení a obchodní spolupráce probíhá na základě písemných smluv uzavřených s jednotlivými účastníky řízení. Řetězec Billa uplatňuje limit 5 ks/ nákup, a to „na základě doporučení Asociace provozovatelů stravenkových systémů, resp. s ohledem na možnosti zpracování kvantitativního množství těchto poukázek v rámci účetních systémů.“ Z obchodním řetězcem Billa poskytnutých podkladů vyplývá, že dne 1. 4. 2008 uzavřel s účastníkem řízení
Up […obchodní tajemství…] Smlouvu […obchodní tajemství…], v níž je […obchodní
tajemství…] omezení možnosti […obchodní tajemství…] užití jídelních kuponů max. 5ks
[…obchodní tajemství…].“ Z podkladů zaslaných Úřadu účastníkem řízení Up později v průběhu
správního řízení vyplývá, že této smlouvě předcházela ještě smlouva uzavřená dne 7. 11. 2004
obsahující taktéž předmětné ujednání.52 Podle vyjádření účastníka řízení Up pozbylo toto
ujednání účinnosti v prosinci 2018.53
Obchodní řetězec Billa dále ve svých odpovědích rovněž uvedl, že „kontrola příjmu počtu stravenek byla svěřena do působnosti zaměstnanců na pokladnách jednotlivých prodejen našeho obchodního řetězce. Od roku 1.1.2012 využívá naše společnost zakoupený software od společnosti CAMO, spol. s r.o.“ Informaci o limitu 5 stravenek/ nákup měl obchodní řetězec
Billa vyvěšenu na svých internetových stránkách nejméně od roku 2008.54
Obchodní řetězec Albert ve svém vyjádření55 uvedl, že akceptuje stravenky všech tří účastníků řízení, přičemž uplatňuje limit 5 kusů/ nákup pro papírové stravenky, resp. limit hodnoty stravenek 500 Kč/ nákup v případě elektronických stravenek. Dále uvedl, že „toto omezení bylo (a je) požadováno ze strany vydavatelů a jeho parametry byly takto nastaveny všemi vydavateli, se kterými spolupracujeme, v období od roku 2011 až do současnosti.“ Obchodní řetězec Albert později sdělil,56 že „omezení počtu přijímaných kusů stravovacích poukázek bylo s vydavateli stravenek sjednáno na základě vzájemných ústních ujednání mezi Ahold a jednotlivými vydavateli stravenek. Následně pak Ahold začlenil toto omezení do svého systému přijímání stravovacích poukázek. Ahold tedy nemůže poskytnout žádnou písemnou komunikaci s vydavateli stravenek či odpovídající smlouvu.“ Stejně tak obchodní řetězec Albert uvedl, že není schopen dohledat přesný počátek uplatňování limitu 5 kusů/ nákup, avšak předpokládá, „že k tomu došlo v krátké době po uzavření dohod s vydavateli stravenek, tedy někdy od roku 2011.“ Jako počátek uplatňování této praktiky později obchodní řetězec Albert označil rok 2004.57 58 na AHOLD Czech Republic, a.s., BILLA, spol. s r.o., Penny Market s.r.o., a Tesco Stores ČR a.s. – viz č. l. 207 a násl. téhož spisu.
51
Vyjádření obchodního řetězce BILLA ze dne 20. 11. 2017, č. l. 14 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
52
Viz č. l. 1797 správního spisu S0242/2018/KD.
53
Viz č. l. 1791 správního spisu S0242/2018/KD.
54
Viz č. l. 4777 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
55
Viz č. l. 59 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
56
Viz č. l. 216 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
57
Obchodní řetězec Albert původně ve svém přípise ze dne 17. 4. 2018 na č. l. 216 správního spisu S0242/2018/KD
uvedl, že požadavek vydavatelů stravenek na přijímání úhrady do výše 5 ks stravovacích poukázek počal být uplatňován
„v krátké době po uzavření dohod s vydavateli stravenek, tedy někdy od roku 2011“, ale vysvětlil, že se jednalo z jeho
strany o překlep a místo roku 2011 měl být uveden rok 2004 – viz č. l. 1908 správního spisu S0242/2018/KD.
58
Obchodní řetězec Alberty uzavřel smlouvy se všemi účastníky řízení ve stejném období, okamžik účinnosti je u všech
uzavřených smluv shodný.
33
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Obchodní řetězec Albert k problematice hlídání dodržování podmínky maximálně 5 ks stravenek/ nákup v odpovědi ze dne 30. 8. 201859 uvedl, že „v současnosti je na prodejnách zaváděn nový pokladní systém, který prostřednictvím skeneru hlídá počet 5 stravenek na jeden nákup.“ Starý pokladní systém hlídal pouze stravenky vydávané účastníkem řízení Edenred, stravenky zbylých dvou účastníků řízení byly kontrolovány přímo pokladní. Podle slov obchodního řetězce „k tomuto systému AHOLD přistoupil na základě požadavku vydavatelů stravenek“. Ze smluvní dokumentace poskytnuté obchodním řetězcem Albert plyne, že ve smlouvě uzavřené se společností Sodexo dne 4. 12. 2003 na dobu neurčitou s účinností od
1. 1. 2004 bylo uvedeno, že provozovatel „nebude přijímat nepřiměřeně vysoký počet
stravenek na jeden nákup“.60 Toto ustanovení dle těchto podkladů bylo v účinnosti ještě
v době odpovědi, tedy v listopadu 2017. Informaci o limitu 5 stravenek/ nákup měl obchodní
řetězec Albert vyvěšenu na svých internetových stránkách nejméně od roku 2006.61
Obchodní řetězec Globus v odpovědi ze dne 29. 11. 201762 konstatoval, že „má v současné době patnáct hypermarketů a žádné plošné omezení, které by v průběhu Období stanovovalo omezení počtu přijatých stravovacích poukázek nařízeno nebo uplatňováno není.“ Uvedl, že existují pouze 2 výjimky, a to hypermarket Globus Trmice, kde je od půlky roku 2013 omezení maximálně 20 ks/ nákup, a hypermarket Globus Havířov, kde je od jeho otevření v listopadu
2011 uplatňováno omezení maximálně 500 Kč/ nákup. Obě omezení byla přijata obchodním
řetězcem Globus z důvodu druhotného užívání stravenek místními podnikateli. Podle
smluvních ujednání s účastníky řízení přijímal obchodní řetězec Globus stravenky pouze
v úsecích teplého občerstvení. Od listopadu 2020 mohou lidé za stravenky běžně nakupovat
i na prodejní ploše hypermarketů Globus a mohou zde uplatnit jak papírové, tak elektronické
stravenky všech tří účastníků řízení v hodnotě do 1000,- Kč.63
Obchodní řetězec Tesco ve své odpovědi ze dne 30. 11. 201764 uvedl, že akceptuje stravenky od všech tří účastníků řízení, a to na základě smluv z roku 2002. Dále konstatoval, že „podmínky akceptace jsou pro všechny výše specifikované vydavatele stravovacích poukazů shodné, a to následující: - stravovací poukazy mohou být použity pouze k úhradě nákupu potravin (mimo alkohol a cigarety), - max. počet akceptovaných stravovacích poukazů na jeden nákup je 5 ks stravenek/nákup, a zároveň max. celková hodnota akceptovaných stravovacích poukazů na jeden nákup je
500 Kč/nákup,
-
na stravovací poukazy Tesco nevrací hotovost.“
Obchodní řetězec Tesco k tomu dále uvedl, že „omezení maximálního počtu stravenek vychází
z doporučení Asociace provozovatelů stravenkových systémů.“ Na jiném místě dodal, že „Tesco
nemá možnost je ovlivnit.“
59
Viz č. l. 817 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
Smlouva viz č. l. 64–68 spisu. Smlouva je podepsána […jméno a příjmení…], v té době generálním ředitelem a členem
představenstva společnosti Sodexo.
61
Viz č. l. 4769–4776 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
62
Viz č. l. 94 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
63
Viz č. l. 2882 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
64
Viz č. l. 211 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
60
34
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Od obchodního řetězce Tesco v souvislosti se žádostí Úřadu ze dne 11. 4. 2018 Úřad obdržel rovněž kopii dopisu ze dne 10. 7. 2009, který tento obchodní řetězec obdržel od Asociace ve věci „Pravidla pro akceptaci stravenek“,65 přičemž sepsání dopisu potvrdila následně také
Asociace66 (dále též jen „Dopis Asociace“). Předmětem Dopisu Asociace je: „[…] oživit a zajistit
naplňování základních pravidel akceptace stravenek, která jsme si již před delší dobou
vzájemně dohodli.“
V Dopisu Asociace se uvádí, že: „Nutnou podmínkou pro řádné fungování stravenkového systému je dodržování platných pravidel pro používání stravenek při nákupech ve Vašich prodejnách. Dle našich praktických zkušeností jsou pravidla v rozhodující většině případů dodržována. Nicméně je nepochybné, že občas dochází ke vědomému obcházení zásady přijímání maximálně 5 ks stravenek k úhradě jednoho nákupu. V případě požadavku zákazníka pokladní akceptuje (popřípadě sama nabídne) rozdělení nákupu na několik dílčích transakcí a přijme úhradu vždy po 5 ks stravenek. Jistě není třeba zdůrazňovat, že tento postup nejen výrazně zdržuje odbavení a způsobuje nespokojenost dalších čekajících zákazníků. Za ještě závažnější však z našeho pohledu považujeme následující tři aspekty: -
Tento postup je terčem kritiky nejen sdělovacích prostředků a vytváří dojem masového
zneužívání stravenek k nákupům surovin. […]“.67
V závěru Dopisu Asociace je žádost, „aby společnost TESCO přijala taková opatření, která
zabrání výše popsanému jevu s tím, že Asociace vyjádřila připravenost podílet se se společností
TESCO na řešení problému.“ Přílohou Dopisu Asociace je „Shrnutí výstupů studie VŠE“. Dopis
Asociace je podepsaný […jméno a příjmení…].
Omezení 5 ks stravenek/ nákup má obchodní řetězec Tesco smluvně zakotveno pouze s účastníkem řízení Sodexo v dodatku […obchodní tajemství…] ze dne 20. 11. 2006 […obchodní tajemství…] je […obchodní tajemství…] Na jeden nákup lze přijmout maximálně 5ks stravenek,
[…obchodní tajemství…].“ Ve smlouvě ze dne 24. 6. 2002 s účastníkem řízení Up je […obchodní
tajemství…].
Kontrola maximálního počtu přijímaných stravenek je dle obchodního řetězce Tesco uvedena v jeho interních manuálech pro pracovníky pokladen, kterými se pokladní řídí. Obchodní řetězec přes opakovanou výzvu o sdělení, odkdy zajišťuje na pokladnách, že není přijímáno více než 5 ks stravenek/ nákup, tuto informaci nesdělil.68 Informaci o limitu 5 stravenek/ nákup měl obchodní řetězec Tesco vyvěšenu na svých internetových stránkách již přinejmenším v roce 2005, a to až do roku 2018.69
Obchodní řetězec PENNY MARKET ve svém vyjádření ze dne 14. 5. 201870 k dotazu Úřadu sdělil, že od roku 2009 přijímá stravenky pouze od účastníka řízení Edenred.71 Obchodní
65
Viz vyjádření obchodního řetězce Tesco ze dne 25. 4. 2018, č. l. 219 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
Viz č. l. 240 a násl. spisu a č. l. 803 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
67
Viz č. l. 221 správního spisu S0242/2018/KD.
68
Viz č. l. 1915 správního spisu S0242/2018/KD.
69
Viz č. l. 4763–4767 správního spisu S0242/2018/KD.
70
Viz č. l. 226 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
71
Jde o stav k datu přípisu, tedy 14. 5. 2018. Z internetových stránek obchodního řetězce PENNY MARKET je zřejmé, že
začal akceptovat i stravenky společnosti Up, a to rovněž s limitem 5 ks stravenek/ nákup – viz č. l. 5242 správního spisu
S0242/2018/KD.
66
35
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
řetězec sdělil, že omezuje počet přijímaných stravenek na 5 ks/ nákup, přičemž se jedná o jeho
obchodní rozhodnutí „K předmětnému omezení tedy Penny Market nepřistoupila na základě
jakéhokoli doporučení či požadavku vzešlého od společnosti Edenred nebo od sdružení
vydavatelů stravovacích poukázek.“ Stravenky od svých vlastních zaměstnanců obchodní
řetězec PENNY MARKET přijímá na základě smlouvy ze září 2009 a od zaměstnanců třetích
stran na základě smlouvy z dubna 2017. Obchodní řetězec PENNY MARKET se rozhodl uplatnit
limit 5 ks/ nákup proto, že přijímání tohoto počtu kusů stravenek považoval za vhodné
a přiměřené tomuto způsobu placení.
V dalším průběhu řízení vyzval Úřad k poskytnutí informací ještě společnosti Jednota, spotřební družstvo v Mikulově (COOP)72 a JIP východočeská a.s.73
Obchodní řetězec COOP, který provozuje maloobchodní síť malých prodejen potravin na vesnicích a 15 supermarketů ve větších obcích a městech, ve své odpovědi ze dne
15. 11. 201874 uvedl, že „v prodejnách Jednoty Mikulov je omezen počet stravenek na jeden
nákup – maximálně 5 ks stravenek. Toto máme zakotveno ve vnitřním předpise o pokladnách
a platebních nástrojích. Od vydavatelů stravenek oficiální nařízení nemáme, lze ale
předpokládat, že se v minulosti k tomuto kroku přistoupilo v návaznosti na jejich doporučení.
V současné době nedisponujeme písemnými podklady k výše uvedenému (komunikace se
zákazníky, vydavateli stravenek).“ Od roku 2006 akceptuje stravenky účastníka řízení Up, od
roku 2010 stravenky účastníka řízení Edenred a od roku 2006 do 2010 a znovu od roku 2018
stravenky účastníka řízení Sodexo. Limit akceptace stravenek 5 ks/ nákup je a byl dle zjištění
Úřadu v prodejnách COOP uplatňován, přičemž v případě např. prodejny TERNO České
Budějovice bylo oznámení o tomto limitu na jejích internetových stránkách v roce 2007.75
Společnost JIP východočeská a.s. v odpovědi ze dne 12. 12. 201876 sdělila, že od roku 2007 přijímá stravenky účastníků řízení Sodexo a Up a od roku 2012 i účastníka řízení Edenred.
Ohledně limitu akceptace stravenek společnost JIP východočeská a.s. uvedla, že „stravenky
přijímáme v maximální celkové hodnotě 500 Kč za jeden nákup. Toto omezení vzniklo vývojem
trhu, kdy velké řetězce toto omezení zavedli a následně začali zákazníci ve velkém množství
tyto stravenky uplatňovat v našich provozovnách, protože u konkurence byli odmítnuti.“
Obchodní řetězec Lidl vydává od roku 2017 stravenky značky Naše stravenka,77 kterými lze platit v prodejnách Kaufland a Lidl. Z veřejných zdrojů Úřad dále zjistil, že v těchto prodejnách byl a stále je uplatňován limit stravenek 10 ks/ nákup do celkové hodnoty 1 600 Kč.78 Tento limit je uplatňován i u stravenek účastníka řízení Sodexo, které od října 2020 akceptují prodejny Lidl a od března 2021 i prodejny Kaufland, stejně jako stravenky účastníka řízení Up, které prodejny akceptují od listopadu 2020.79
72
Společnost se sídlem Kostelní náměstí 157/9, PSČ 692 01 Mikulov, IČO 00032247.
Společnost se sídlem Pardubice – Polabiny, Hradišťská 407, PSČ 533 52, IČO 27464822.
74
Viz č. l. 1156 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
75
Viz č. l. 4781–4800 správního spisu S0242/2018/KD.
76
Viz č. l. 1336 správního spisu S0242/2018/KD.
77
Viz např. č. l. 5243 spisu a č. l. 5246 – společnost je nabízela nejprve zaměstnancům prodejen Lidl a Kaufland.
78
Viz č. l. 2231 a 2882 a násl. správního spisu S0242/2018/KD.
79
Viz č. l. 2882 a násl. spisu, č. l. 5013 spisu a facebookové diskuse na č. l. 5247–5257 spisu a č. l. 5258 správního spisu
S0242/2018/KD.
73
36
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
B.1.5. Internetové stránky účastníků řízení pomocí nástroje Wayback machine
Z internetových stránek účastníků řízení vyplývá, že v případě účastníka řízení Sodexo existuje tisková zpráva ze dne 5. 4. 2004, která je v podstatě shodná s obsahem Důkazu č. 3 (zveřejněna na stránkách účastníka řízení Sodexo do roku 2006). U podpisu účastníka řízení Sodexo pod tiskovou zprávou je dovětek „zakládající člen Asociace provozovatelů stravenkových systémů (APSS)“ a závěrečná věta „Máte-li otázky či připomínky, můžete je zaslat e-mailem na adresu apss@apss.cz“.80 V sekci Otázky a odpovědi bylo od roku 2007 uvedeno, že k nákupu potravin lze použít maximálně 5 ks stravenek. Tato informace byla na internetových stránkách účastníka řízení Sodexo uvedena v různých sekcích až do roku 2018.
Pro doplnění Úřad dodává, že nejpozději od ledna 202181 měl účastník řízení Sodexo podle zjištění Úřadu na svých internetových stránkách toto sdělení: „Pro transakce kartou v oblasti stravování je nastaven denní kumulativní limit ve výši 800 Kč. Vzhledem k závažné situaci a pandemii koronaviru je DOČASNĚ denní limit transakcí pro Gastro Pass CARD (stravování) nastaven na 2000 Kč.“82 Ke dni vydání tohoto rozhodnutí účastník řízení Sodexo na svých internetových stránkách uvádí, že „v oblasti stravování mohou zaměstnanci platit v podstatě bez omezení. Jen z technických důvodů je nastavena maximální možná denní útrata v celkové výši 20 000 Kč.“83 Tato informace se na internetových stránkách účastníka řízení Sodexo objevila nejpozději v červnu 2021.84
Účastník řízení Edenred měl informaci o limitu 5 ks na svých internetových stránkách nejpozději od dubna 200685 s odkazem na Asociaci, a to až do února 2017.86 Později na svých internetových stránkách zveřejnil oznámení z 25. 3. 2020, v němž je řečeno, že „se v reakci na nouzový stav a výraznou změnu v každodenním životě uživatelů rozhodla dočasně navýšit limit na platby kartami Ticket Restaurant Card a Edenred Card (peněženka Ticket Restaurant) ze současných 500 Kč na 2000 Kč na den (jedná se o navýšení limitu na jednu transakci i celkový denní limit). Vycházíme tím vstříc požadavkům našich uživatelů, kteří v těchto dnech často pracují z domova a chtějí omezit četnost nákupů na minimum. Jakmile dojde ke zmírnění preventivních opatření, především otevření restaurací, denní limit těchto produktů bude opět snížen.“87 Tento limit však již nikdy navrácen nebyl a ke dni vydání tohoto rozhodnutí účastník řízení Edenred na svých stránkách uvádí, že žádný platební limit nastaven není. 88
80
Viz č. l. 4723 správního spisu S0242/2018/KD.
Internetový nástroj Wayback machine eviduje obrazy internetových stránek pouze v některých datech, mezi říjnem
2020 a lednem 2021 nelze nalézt žádný obraz této konkrétní stránky účastníka řízení Sodexo.
82
Viz č. l. 6280 správního spisu S0242/2018/KD.
83
Viz č. l. 6282 správního spisu S0242/2018/KD.
84
Viz č. l. 6282 správního spisu S0242/2018/KD.
85
Mezi lety 2006 a 2009, tedy do doby, než fúzí vznikl účastník řízení Edenred, byla tato informace uvedena na
internetových stránkách společnosti Accor Services CZ s.r.o. Z důkazů na č. l. 4734 a násl. je zřejmá přímá návaznost –
text na příslušné internetové stránce Accor Services CZ s.r.o. v letech 2006–2009 je stejný jako na příslušné internetové
stránce účastníka řízení Edenred od roku 2010, stejně jako návaznost v názvu stravenky „Ticket restaurant“.
86
Viz č. l. 4734 správního spisu S0242/2018/KD.
87
Viz č. l. 6283 správního spisu S0242/2018/KD.
88
Viz č. l. 6284 správního spisu S0242/2018/KD.
81
37
Č.j.: ÚOHS-40347/2023/164
Účastník řízení Up pak měl informaci o limitu 5 ks na svých internetových stránkách v letech
2007 až 2013.89 Dne 23. 3. 2020 zveřejnil na svých stránkách tiskovou zprávu,90 kde uvedl, že
„vychází vstříc požadavkům zaměstnanců, uživatelů elektronických karet eStravenka
i smluvních partnerů, kteří v současné době potřebují naplno využít svých elektronických
stravenek k mimořádným nákupům ve větším množství nebo pro využití dovážkových služeb
potravin a jídel při jejich práci z domova. S účinností od 27. 3. 2020 tak společnost ukončuje
režim denního limitu na transakce ve výši 800 Kč.“ V dalším odstavci dodává: „Toto opatření
platí po dobu nouzového stavu vyhlášeného vládou ČR (tato lhůta se může změnit v závislosti
na podmínkách nouzového režimu vyhlašovaného vládou ČR).“
Ve zprávě ze 7. 8. 2020 na svých stránkách účastník řízení Up oznamuje: „I přesto, že nouzový stav už skončil, trvá neomezené placení eStravenkou dál a trvat bude určitě minimálně do konce roku. Situace ohledně nemoci Covid-19 je složitá a my raději tuto změnu zachováme o něco déle, než abychom měnili podmínky používání eStravenky tam a zpět. I když samozřejmě všichni doufáme, že situace už bude jen lepší.“ V tiskové zprávě ze dne 13. 5. 2021 účastník řízení Up připomíná, že „Stejně tak byl již minulý rok v návaznosti na mimořádné opatření zrušen denní limit na transakce realizované eStravenkou, aby si lidé pracující doma mohli objednat například i obědy na několik dní dopředu.“91 Stejně jako u zbylých dvou účastníků řízení se ani účastník řízení Up k uplatňování limitu na jeden nákup do dne vydání tohoto rozhodnutí nevrátil.
Úřad pomocí nástroje WayBack machine rovněž zjistil, že i jeden z dřívějších členů Asociace skupina Exit Group na své hlavní internetové stránce v letech 2004–2006 informovala o omezení počtu 5 kusů stravenek na nákup: „S účinností od dubna 2004 jsou přijímány ve většině supermarketů stravenky k úhradě v maximálním počtu 5 ks na jeden nákup. Tato úprava je komunikována u vstupu do prodejen a na pokladnách formou informační samolepky,