Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 14

§ 14 zákon o pobytu cizinců na území České a Slovenské Federativní Republiky – Zákaz pobytu na území České a Slovenské Federativní Republiky

Zákon o pobytu cizinců na území České a Slovenské Federativní Republiky · 123/1992 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf stanovuje podmínky, za kterých může být cizinci zakázán pobyt na území České a Slovenské Federativní Republiky, a to nejméně na jeden rok, a upravuje možnost zrušení tohoto zákazu. (§ 14 zákona č. 123/1992 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České a Slovenské Federativní Republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zákaz pobytu na území České a Slovenské Federativní Republiky
  • Týká se: cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…může být zakázán pobyt na území České a Slovenské Federativní Republiky nejméně na jeden rok, jestliže“
  • Judikatura: na § 14 odkazuje 23 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 123/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Cizinci může být zakázán pobyt na území České a Slovenské Federativní Republiky nejméně na jeden rok, jestliže

a) byl pravomocně odsouzen k nepodmíněnému trestu odnětí svobody, pokud se na něj nehledí, jako by nebyl odsouzen,

b) dopustil se v zahraničí jednání, které je podle zákonů České a Slovenské Federativní Republiky zvlášť závažným trestným činem,5)

c) vykonává neoprávněně výdělečnou činnost,

d) porušil předpisy o omamných látkách,6)

e) je to nevyhnutelné pro bezpečnost státu, udržení veřejného pořádku, ochranu zdraví nebo práv a svobod druhých.

(2) Zákaz pobytu na území České a Slovenské Federativní Republiky (dále jen „zákaz pobytu“) může být zrušen, jestliže pominuly jeho důvody.

(3) O zákazu pobytu a o zrušení zákazu pobytu rozhoduje federální ministerstvo vnitra.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec může dostat zákaz pobytu, pokud byl odsouzen k nepodmíněnému trestu odnětí svobody, spáchal závažný trestný čin v zahraničí, neoprávněně pracuje, porušil předpisy o drogách, nebo je to nutné pro bezpečnost státu či veřejný pořádek.
  • Zákaz pobytu je vždy na dobu nejméně jednoho roku.
  • Pokud pominou důvody, pro které byl zákaz pobytu udělen, může být tento zákaz zrušen.
  • O zákazu pobytu i o jeho zrušení rozhoduje federální ministerstvo vnitra.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 14

23
NS
Nejvyšší soud
19. 11. 2009
NS
Nejvyšší soud
28. 3. 2001
NS
Nejvyšší soud
21. 2. 2001
ÚS
Ústavní soud
10. 8. 1998
ÚS
Ústavní soud
13. 5. 1998
NSS
Nejvyšší správní soud
25. 4. 2016
NSS
Krajský soud v Brně
21. 4. 2016
NSS
Městský soud v Praze
16. 2. 2016

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 14 zákona 123/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 14

Poté PČR Správa JmK, odbor Cizinecké a pohraniční policie, oddělení kontroly a pobytu eskort vydala dne 11. 3. 1998 pod sp. zn. PJM-130/SCP-KPE-ZP-98 rozhodnutí, jímž podle § 14 odst. 1 písm. f) zákona č. 123/1992 Sb., o pobytu cizinců na území ČSFR ve znění prováděcích předpisů, jímž byl obviněnému zakázán pobyt na území České republiky do 11. 3. 2001 a lhůta k vycestování byla stanovena do 14. 3.

4 Tz 89/2009 · Nejvyšší soud · 19. 11. 2009

… trestního zákona z roku 1993 byla zákonná dikce skutkové podstaty trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí podle § 171 odst. 1 písm. b) tr. zák. rozšířena tak, aby se vztahovala i na úmyslné nerespektování rozhodnutí o zákazu pobytu na území České republiky, vydané ve správním řízení na základě ustanovení § 14 zákona č. 123/1992 Sb., ve znění zák. č. 190/1994 Sb. a zák. č. 150/1996 Sb. Lze tudíž předpokládat, že pokud by zákonodárce na tento záměr rezignoval, promítly by se změny zákonné úpravy, realizované zákonem č. 326/1999 Sb., nepochybně …

7 Tz 40/2001 · Nejvyšší soud · 28. 3. 2001

… trestního zákona z roku 1993 byla zákonná dikce skutkové podstaty trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí podle § 171 odst. 1 písm. b) tr. zák. rozšířena tak, aby se vztahovala i na úmyslné nerespektování rozhodnutí o zákazu pobytu na území České republiky, vydané ve správním řízení na základě ustanovení § 14 zákona č. 123/1992 Sb., ve znění zák. č. 190/1994 Sb. a zák. č. 150/1996 Sb. Lze tudíž předpokládat, že pokud by zákonodárce na tento záměr rezignoval, promítly by se změny zákonné úpravy, realizované zákonem č. 326/1999 Sb., nepochybně …

7 Tz 11/2001 · Nejvyšší soud · 21. 2. 2001

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 15a Ochranná opatření (Zákon České národní rady o přestupcích)§ 58a (Zákon České národní rady o přestupcích)§ 6 (Zákon o krizovém řízení a o změně někter)§ 47b Poskytování údajů z informačního systému evid (Zákon České národní rady o Policii České)§ 11a Poskytování údajů z informačního systému evid (Zákon, kterým se mění některé zákony sou)