Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 zákon o životním prostředí – Trvale udržitelný rozvoj

Zákon o životním prostředí · 17/1992 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 6 zákona č. 17/1992 Sb. definuje trvale udržitelný rozvoj jako takový rozvoj společnosti, který umožňuje současným i budoucím generacím uspokojovat jejich základní životní potřeby, aniž by se snižovala rozmanitost přírody a narušovaly přirozené funkce ekosystémů. Jakákoli lidská činnost, ať už ekonomická, sociální či jiná, by měla být posuzována z hlediska jejího dopadu na životní prostředí a budoucí generace. (§ 6 zákona č. 17/1992 Sb., zákon o životním prostředí, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Trvale udržitelný rozvoj
  • Judikatura: na § 6 odkazuje 10 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 17/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Trvale udržitelný rozvoj společnosti je takový rozvoj, který současným i budoucím generacím zachovává možnost uspokojovat jejich základní životní potřeby a přitom nesnižuje rozmanitost přírody a zachovává přirozené funkce ekosystémů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Jakákoli lidská činnost, ať už ekonomická, sociální či jiná, by měla být posuzována z hlediska jejího dopadu na životní prostředí a budoucí generace.
  • Rozhodování o využívání přírodních zdrojů by mělo zohledňovat jejich obnovitelnost a schopnost ekosystémů udržet své funkce.
  • Cílem je najít rovnováhu mezi potřebami současné společnosti a zachováním přírodního bohatství pro budoucí generace.
  • Znamená to, že rozvoj by neměl vést k nevratnému poškození přírody nebo k vyčerpání zdrojů, které by znemožnilo život budoucím generacím.

Na co si dát pozor

  • Definice zdůrazňuje nutnost zachování rozmanitosti přírody, což implikuje ochranu biodiverzity.
  • Je třeba dbát na zachování přirozených funkcí ekosystémů, což je v souladu s pojmem ekologické stability (§ 4).
  • Rozvoj by neměl překračovat únosné zatížení území (§ 5), aby nedocházelo k poškozování životního prostředí.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 6

10
NSS
Městský soud v Praze
24. 7. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
16. 2. 2025
NSS
Krajský soud v Praze
29. 3. 2022

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 6 zákona 17/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 6

Dle žalobce byl porušen § 6 zákona č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, neboť Zásady péče nezachovávají přirozené funkce ekosystémů a zaměřují se pouze na dlouhodobé cíle; není tak zaručen trvale udržitelný rozvoj území.

10 A 20/2025 · Městský soud v Praze · 24. 7. 2025

Ustanovení § 6 zákona č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, přitom stanoví, že jednání fyzické nebo právnické osoby je neudržitelné, pokud nerespektuje podmínku trvale udržitelného rozvoje (tj. že zachovává základní přirozené funkce ekosystémů).

2 As 35/2025 · Nejvyšší správní soud · 16. 2. 2025

Podle žalobkyně je namístě vyložit pojem „ohrožování nebo poškozování lesů“ za použití definice pojmu „poškozování životního prostředí“ (§ 6 odst. 2 zákona č. 17/1992 Sb., o životním prostředí).

43 A 24/2019 · Krajský soud v Praze · 29. 3. 2022

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 28 Vymezení některých dalších pojmů (Zákon o zadávání veřejných zakázek)§ 5 ÚHRNNÁ BILANCE PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ STÁTNÍHO ROZPO (Zákon o státním rozpočtu České republiky)§ 39 ÚČINNOST (Vyhláška o územně analytických podkladec)§ 24 ÚČINNOST (Vyhláška o územně analytických podkladec)§ 10r Nemovitá věc vložená do fondu (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)