§ 39 zákon o nemocenském pojištění – Podmínky nároku na ošetřovné
Zákon o nemocenském pojištění · 187/2006 Sb. · Sociální zabezpečení
Stručně: Paragraf 39 zákona o nemocenském pojištění stanovuje podmínky, za kterých má pojištěnec nárok na ošetřovné, tedy dávku, která kompenzuje ztrátu příjmu, když nemůže pracovat kvůli ošetřování nemocného dítěte nebo jiné osoby, nebo kvůli péči o dítě z důvodu uzavření školského zařízení či nemoci pečující osoby. (§ 39 zákona č. 187/2006 Sb., zákon o nemocenském pojištění, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Podmínky nároku na ošetřovné
- Týká se: dítě, zaměstnanec, manžel, zaměstnavatel
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „dítěte mladšího 10 let, pokud toto dítě onemocnělo nebo utrpělo úraz, nebo“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „péče o dítě mladší 10 let, protože“
- Lhůta nebo doba (odst. 3): „…účast na pojištění jako osoby samostatně výdělečně činné podle § 11 alespoň po dobu 3 měsíců bezprostředně předcházejících dni vzniku potřeby ošetřování nebo péče nebo dni…“
- Odkazuje na: § 57, § 11, § 5
- Judikatura: na § 39 odkazuje 7 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 187/2006 Sb.
(1) Nárok na ošetřovné má pojištěnec, který nemůže vykonávat v zaměstnání práci nebo samostatnou výdělečnou činnost z důvodu
a) ošetřování
1. dítěte mladšího 10 let, pokud toto dítě onemocnělo nebo utrpělo úraz, nebo
2. jiné fyzické osoby, jejíž zdravotní stav z důvodu nemoci nebo úrazu vyžaduje nezbytně ošetřování jinou fyzickou osobou, nebo ženy, která porodila, jestliže její stav v době bezprostředně po porodu vyžaduje nezbytně ošetřování jinou fyzickou osobou, nebo
b) péče o dítě mladší 10 let, protože
1. školské zařízení nebo zvláštní dětské zařízení, popřípadě jiné obdobné zařízení pro děti (dále jen „školské zařízení“), v jehož denní nebo týdenní péči dítě jinak je, nebo škola, jejímž je žákem, jsou uzavřeny z nařízení příslušného orgánu z důvodu havárie, mimořádného opatření při epidemii nebo jiné nepředvídané události,
2. dítě nemůže být pro nařízenou karanténu v péči školského zařízení, v jehož denní nebo týdenní péči dítě jinak je, nebo docházet do školy, nebo
3. fyzická osoba, která jinak o dítě pečuje, onemocněla, utrpěla úraz, nastaly u ní situace uvedené v § 57 odst. 1 písm. b) nebo c), porodila nebo jí byla nařízena karanténa, a proto nemůže o dítě pečovat.
(2) Podmínkou nároku na ošetřovné je, že osoba uvedená v odstavci 1 žije s pojištěncem v domácnosti; to neplatí v případě ošetřování nebo péče o příbuzného v linii přímé88) a sourozence pojištěnce nebo ošetřování manžela (manželky) pojištěnce, registrovaného partnera (registrované partnerky) pojištěnce, rodičů manžela (manželky) nebo registrovaného partnera (registrované partnerky) pojištěnce.
(3) Podmínkou nároku na ošetřovné osoby samostatně výdělečně činné je účast na pojištění jako osoby samostatně výdělečně činné podle § 11 alespoň po dobu 3 měsíců bezprostředně předcházejících dni vzniku potřeby ošetřování nebo péče nebo dni převzetí tohoto ošetřování (péče); to však neplatí, vznikla-li osobě samostatně výdělečně činné účast na pojištění do 8 kalendářních dnů ode dne skončení zaměstnání, jestliže při výkonu tohoto zaměstnání byla účastna pojištění jako zaměstnanec alespoň v posledních 3 měsících trvání tohoto zaměstnání. Věta první se použije obdobně pro zahraničního zaměstnance.
(4) Pojištěnec nemá nárok na ošetřovné z důvodu ošetřování osoby uvedené v odstavci 1 písm. a) nebo z důvodu péče o dítě podle odstavce 1 písm. b), jestliže jiný pojištěnec má z důvodu poskytování dlouhodobé péče osobě uvedené v odstavci 1 nárok na výplatu dlouhodobého ošetřovného. Pojištěnec dále nemá nárok na ošetřovné z důvodu ošetřování dítěte nebo péče o ně, jestliže jiná fyzická osoba má z důvodu péče o toto dítě nárok na výplatu peněžité pomoci v mateřství nebo má nárok na rodičovský příspěvek podle zvláštního právního předpisu31); to neplatí, pokud tato jiná osoba
a) onemocněla, utrpěla úraz, nastaly u ní situace uvedené v § 57 odst. 1 písm. b) nebo c), porodila nebo jí byla nařízena karanténa, a proto nemůže o dítě pečovat, nebo
b) z důvodu péče o toto dítě má nárok na rodičovský příspěvek podle zvláštního právního předpisu a v den vzniku potřeby ošetřování (péče) je
1. zaměstnancem a v zaměstnání, které zakládá účast na pojištění, nečerpá mateřskou dovolenou, rodičovskou dovolenou nebo pracovní volno bez náhrady příjmu poskytnuté zaměstnanci jeho zaměstnavatelem v případech, kdy zaměstnanec nemá na pracovní volno nárok; je-li vykonáváno více těchto zaměstnání souběžně, musí být podmínka uvedená v části věty před středníkem splněna alespoň v jednom zaměstnání, nebo
2. osobou samostatně výdělečně činnou a vykonává samostatnou výdělečnou činnost; při souběžném výkonu zaměstnání, které zakládá účast na pojištění, se k podmínce uvedené v bodě 1 nepřihlíží.
(5) V témže případě ošetřování (péče) náleží ošetřovné jen jednou a jen jednomu z oprávněných nebo postupně dvěma oprávněným, jestliže se v témže případě ošetřování (péče) vystřídají. Vystřídání podle věty první je možné jen jednou; u pojištěnce, který takto převzal ošetřování (péči), se podmínky nároku na ošetřovné posuzují ke dni převzetí ošetřování (péče). Změna druhu onemocnění (diagnózy) se nepovažuje za nový případ ošetřování. Navazuje-li potřeba ošetřování bezprostředně na předchozí potřebu ošetřování téže fyzické osoby nebo se s ní překrývá, považuje se tato navazující nebo překrývající se potřeba ošetřování za pokračování předchozí potřeby ošetřování; to platí obdobně, jde-li o potřebu péče o totéž dítě, pokud důvod vzniku této navazující nebo překrývající se potřeby péče je uveden v témže bodě odstavce 1 písm. b) jako důvod, pro který vznikla předchozí potřeba péče o totéž dítě.
(6) Nárok na ošetřovné nemají
a) příslušníci,
b) dobrovolní pracovníci pečovatelské služby,
c) odsouzení ve výkonu trestu odnětí svobody zařazení do práce a osoby ve výkonu zabezpečovací detence zařazené do práce,
d) pojištěnci, kteří jsou žáky nebo studenty, ze zaměstnání, které spadá výlučně do období školních prázdnin nebo prázdnin,
e) zaměstnanci účastní pojištění z důvodu výkonu zaměstnání malého rozsahu, nejde-li o zaměstnance v pracovním poměru a zaměstnance činné na základě dohody o pracovní činnosti,
f) členové kolektivních orgánů právnické osoby uvedení v § 5 písm. a) bodě 18.
(7) Nárok na výplatu ošetřovného nemá pojištěnec v době prvních 14 kalendářních dní dočasné pracovní neschopnosti nebo nařízené karantény.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Ošetřování nemocné osoby: Nárok na ošetřovné vzniká, pokud pojištěnec ošetřuje dítě mladší 10 let, které onemocnělo nebo utrpělo úraz, nebo jinou fyzickou osobu (včetně ženy po porodu), jejíž zdravotní stav vyžaduje nezbytné ošetřování.
- Péče o dítě z jiných důvodů: Ošetřovné lze čerpat i v případě péče o dítě mladší 10 let, pokud je školské zařízení uzavřeno (např. kvůli havárii, epidemii), dítěti byla nařízena karanténa, nebo pokud osoba, která o dítě jinak pečuje, onemocněla, utrpěla úraz, porodila nebo jí byla nařízena karanténa.
- Společná domácnost a výjimky: Obecně platí, že ošetřovaná osoba musí žít s pojištěncem ve společné domácnosti. Tato podmínka neplatí pro ošetřování přímých příbuzných, sourozenců, manžela/manželky, registrovaného partnera/partnerky, nebo rodičů manžela/manželky či registrovaného partnera/partnerky.
- Podmínky pro OSVČ: Osoba samostatně výdělečně činná (OSVČ) má nárok na ošetřovné, pokud byla účastna nemocenského pojištění jako OSVČ alespoň 3 měsíce bezprostředně předcházející dni vzniku potřeby ošetřování nebo péče.
Na co si dát pozor
- Pojištěnec nemá nárok na ošetřovné, pokud jiný pojištěnec již čerpá dlouhodobé ošetřovné na stejnou osobu.
- U OSVČ je klíčová délka účasti na nemocenském pojištění před vznikem potřeby ošetřování.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 39
Jak soudy aplikují § 39
Dle § 39 odst. 4 zákona č. 187/2006 Sb., o nemocenském pojištění, v rozhodném znění (dále též „zákon o nemocenském pojištění“), náleží v témže případě ošetřování (péče) ošetřovné jen jednou a jen jednomu z oprávněných nebo postupně dvěma oprávněným, jestliže se v témže případě ošetřování (péče) vystřídají.
Dle žalobkyně nelze jazykovým ani teleologickým výkladem § 14 a § 39 zákona o nemocenském pojištění (zákona č. 187/2006 Sb., dále jen „ZNP“) dojít k závěru, že podmínkou pro vyplácení daného ošetřovného je to, aby byl zaměstnanec pojištěn v době vyhlášení uzavření školy (školky), a že v jiný den, i když je pojištěn, nárok na dávku nemá.
Dle žalobkyně nelze jazykovým ani teleologickým výkladem § 14 a § 39 zákona o nemocenském pojištění (zákona č. 187/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, dále jen „ZNP“) dojít k závěru, že podmínkou pro vyplácení daného ošetřovného je to, aby byl zaměstnanec pojištěn v době vyhlášení uzavření školy (školky), a že v jiný den, i když je pojištěn, nárok na dávku nemá.
Související
§ 192 Náhrada mzdy, platu nebo odměny z dohod o pra (Zákon zákoník práce)§ 3 Podmínky nároku na ošetřovné (Zákon o dalších úpravách poskytovaní oše)§ 5a Přechodné ustanovení (Zákon, kterým se mění zákon č. 438/2020 )§ 4 (Zákon o některých úpravách v sociálním z)§ 6 Podpůrčí doba a výplata ošetřovného (Zákon o dalších úpravách poskytovaní oše)