Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku – Povinné osoby

Zákon o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku · 229/1991 Sb. · Životní prostředí a zemědělství

Stručně: Paragraf 5 zákona č. 229/1991 Sb. definuje, kdo jsou povinné osoby, tedy subjekty, které drží nemovitosti, jež mají být vydány oprávněným osobám, a stanovuje jejich povinnosti ohledně nakládání s těmito nemovitostmi. (§ 5 zákona č. 229/1991 Sb., zákon o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Povinné osoby
  • Týká se: vlastník
  • Odkazuje na: § 28
  • Judikatura: na § 5 odkazuje 175 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 229/1991 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Povinnými osobami jsou stát nebo právnické osoby, které ke dni účinnosti tohoto zákona nemovitost drží, s výjimkou

a) podniků se zahraniční majetkovou účastí a obchodních společností, jejichž společníky nebo účastníky jsou výhradně fyzické osoby. Tato výjimka neplatí, jde-li o věci nabyté od právnických osob po 1. říjnu 1990,

b) cizích států.

(2) Osobou, která nemovitost podle odstavce 1 drží, se rozumí:

a) právnická osoba, která měla ke dni účinnosti tohoto zákona k nemovitosti ve vlastnictví České a Slovenské Federativní Republiky, České republiky nebo Slovenské republiky právo hospodaření nebo právo trvalého užívání,

b) u ostatních nemovitostí jejich vlastník.

(3) Povinná osoba je povinna s nemovitostmi až do jejich vydání oprávněné osobě nakládat s péčí řádného hospodáře, ode dne účinnosti tohoto zákona nemůže tyto věci, jejich součásti a příslušenství převést do vlastnictví jiného. Takové právní úkony jsou neplatné. Právo na náhradu škody, kterou povinná osoba způsobí osobě oprávněné porušením těchto povinností, zůstává ustanovením § 28 nedotčeno.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Kdo je povinná osoba: Povinnou osobou je stát nebo právnická osoba, která k datu účinnosti zákona (24. května 1991) drží nemovitost, s určitými výjimkami (např. podniky se zahraniční majetkovou účastí, pokud nenabyly věci od právnických osob po 1. říjnu 1990, nebo cizí státy).
  • Držení nemovitosti: Pokud jde o nemovitosti ve vlastnictví České a Slovenské Federativní Republiky, České republiky nebo Slovenské republiky, drží je právnická osoba, která k nim měla právo hospodaření nebo trvalého užívání. U ostatních nemovitostí je držitelem jejich vlastník.
  • Povinnost péče řádného hospodáře: Povinná osoba musí s nemovitostmi nakládat s péčí řádného hospodáře až do jejich vydání oprávněné osobě.
  • Zákaz převodu: Od účinnosti zákona nesmí povinná osoba převést tyto nemovitosti, jejich součásti a příslušenství do vlastnictví někoho jiného; takové právní úkony jsou neplatné.

Na co si dát pozor

  • Neplatnost převodu: Jakýkoli pokus o převod nemovitosti povinnou osobou po účinnosti zákona je neplatný.
  • Náhrada škody: Pokud povinná osoba poruší své povinnosti (např. nenakládá s péčí řádného hospodáře nebo se pokusí o neplatný převod), oprávněná osoba má právo na náhradu škody.
  • Datum účinnosti zákona: Klíčové pro určení povinné osoby je datum účinnosti zákona (24. května 1991), k němuž se posuzuje držení nemovitosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 5

175
NS
Nejvyšší soud
22. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
19. 6. 2025
NS
Nejvyšší soud
17. 6. 2025
ÚS
Ústavní soud
10. 2. 2026
ÚS
Ústavní soud
14. 1. 2026
ÚS
Ústavní soud
23. 9. 2025
NSS
Krajský soud v Ostravě
31. 10. 2019
NSS
Krajský soud v Plzni
29. 5. 2018
NSS
Městský soud v Praze
30. 4. 2014
Trend citací § 5 v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 5 zákona 229/1991 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 5

Žalobkyně poukázala na skutečnost, že v rozporu s ustanovením § 5 zákona č. 229/1991 Sb. došlo po 24. 6. 1991 k majetkovým přesunům týkajících se předmětných pozemků, a proto právní jednání, jimiž byly tyto přesuny realizovány, jsou absolutně neplatná pro rozpor se zákonem.

24 Cdo 1064/2025 · Nejvyšší soud · 19. 6. 2025

… vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve spojení se zákonem č. 243/1992 Sb., kterým se upravují některé otázky související se zákonem č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění zákona č. 93/1992 Sb. Žalobkyně poukázala na skutečnost, že v rozporu s ustanovením § 5 odst. 3 zákona č. 229/1991 Sb. došlo po 24. 6. 1991 k majetkovým přesunům týkajících se předmětných pozemků, a proto právní jednání, jimiž byly tyto přesuny realizovány, jsou absolutně neplatná pro rozpor se zákonem.

24 Cdo 1220/2025 · Nejvyšší soud · 17. 6. 2025

Annu Kokolusovou byl proveden v rozporu s blokačním ustanovením § 5 odst. 3 zákona č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku (dále jen "zákon o půdě"), neboť na pozemky byly uplatněny restituční nároky.

IV.ÚS 3387/23 · Ústavní soud · 10. 2. 2026

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 108 (Zákon o ozdravných postupech a řešení kr)§ 118 (Zákon o ozdravných postupech a řešení kr)§ 57 (Zákon o ozdravných postupech a řešení kr)§ 67 Odpis nebo konverze odepisovatelných kapitálo (Zákon o ozdravných postupech a řešení kr)§ 20 Způsob uveřejňování povinně uveřejňované info (Vyhláška o ochraně proti zneužívání trhu)