Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 87b

§ 87b zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Přechodný pobyt rodinného příslušníka občana Evropské unie

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 7. 2023 · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 87b ZPC stanovuje povinnost rodinného příslušníka občana Evropské unie, který sám není občanem EU, požádat o povolení k přechodnému pobytu v České republice, pokud zde hodlá pobývat déle než 3 měsíce. Pokud jste rodinný příslušník občana EU (ale sám nejste občanem EU) a chcete v ČR zůstat déle než 3 měsíce, musíte si zažádat o povolení k přechodnému pobytu. (§ 87b zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 7. 2023)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Přechodný pobyt rodinného příslušníka občana Evropské unie
  • Týká se: ministerstvo, cizinec, žadatel
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…občana Evropské unie uvedený v odstavci 1 povinen požádat ministerstvo ve lhůtě do 3 měsíců ode dne vstupu na území“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…na území, je povinen požádat o vydání povolení k přechodnému pobytu ve lhůtě do 3 měsíců ode dne, kdy se stal rodinným příslušníkem občana Evropské unie podle § 15a odst“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „1 nebo 2, a cizinec s jiným oprávněním k pobytu, do 3 měsíců ode dne uplynutí platnosti tohoto oprávnění.“
  • Odkazuje na: § 15a, § 87a, § 42b, § 180j, § 1, § 15b
  • Judikatura: na § 87b odkazuje 291 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Přechodný pobyt rodinného příslušníka občana Evropské unie“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Rodinný příslušník občana Evropské unie, který sám není občanem Evropské unie a doprovází občana Evropské unie na území nebo následuje občana Evropské unie, který na území pobývá, je povinen požádat ministerstvo o vydání povolení k přechodnému pobytu, pokud hodlá na území pobývat přechodně po dobu delší než 3 měsíce13).

(2) O vydání povolení k přechodnému pobytu je rodinný příslušník občana Evropské unie uvedený v odstavci 1 povinen požádat ministerstvo ve lhůtě do 3 měsíců ode dne vstupu na území. Cizinec, který se stane rodinným příslušníkem občana Evropské unie podle § 15a odst. 1 nebo 2 v průběhu pobytu na území, je povinen požádat o vydání povolení k přechodnému pobytu ve lhůtě do 3 měsíců ode dne, kdy se stal rodinným příslušníkem občana Evropské unie podle § 15a odst. 1 nebo 2, a cizinec s jiným oprávněním k pobytu, do 3 měsíců ode dne uplynutí platnosti tohoto oprávnění.

(3) K žádosti o vydání povolení k přechodnému pobytu je žadatel povinen předložit

a) náležitosti uvedené v § 87a odst. 2,

b) doklad potvrzující, že je rodinným příslušníkem občana Evropské unie,

c) doklad o pobytu občana Evropské unie na území; to neplatí, pokud bylo občanu Evropské unie vydáno osvědčení o registraci nebo povolení k trvalému pobytu nebo jde-li o rodinného příslušníka státního občana České republiky, který je přihlášen k trvalému pobytu na území, a

d) jako rodinný příslušník občana Evropské unie podle § 15a odst. 3 dále doklad

1. podle § 42b odst. 1 písm. d) a

2. o cestovním zdravotním pojištění po dobu pobytu na území, které odpovídá podmínkám uvedeným v § 180j, a na požádání doklad o zaplacení pojistného uvedeného na dokladu o cestovním zdravotním pojištění; to neplatí, jde-li o případ uvedený v § 180j odst. 4.

(4) Ministerstvo vydá rodinnému příslušníkovi občana Evropské unie povolení k přechodnému pobytu formou

a) pobytové karty, jde-li o rodinného příslušníka občana Evropské unie podle

1. § 15a odst. 1, s výjimkou rodinného příslušníka občana státu uvedeného v § 1 odst. 3 a rodinného příslušníka občana Spojeného království podle § 15b, nebo

2. § 15a odst. 2, který následuje nebo doprovází státního občana České republiky zpět na území a pokud společně dlouhodobě pobývali v jiném členském státě Evropské unie, nebo

b) průkazu o povolení k pobytu podle § 117a s dobou platnosti nejdéle na 3 roky v ostatních případech.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud jste rodinný příslušník občana EU (ale sám nejste občanem EU) a chcete v ČR zůstat déle než 3 měsíce, musíte si zažádat o povolení k přechodnému pobytu.
  • Žádost musíte podat do 3 měsíců od vstupu na území ČR, nebo do 3 měsíců od okamžiku, kdy se stanete rodinným příslušníkem občana EU, nebo do 3 měsíců od uplynutí platnosti vašeho stávajícího oprávnění k pobytu.
  • K žádosti je potřeba doložit doklady potvrzující rodinný vztah a pobyt občana EU v ČR, a v některých případech i doklad o zdravotním pojištění.
  • Povolení k přechodnému pobytu bude vydáno buď formou pobytové karty, nebo průkazu o povolení k pobytu s platností nejdéle na 3 roky, v závislosti na konkrétní situaci rodinného příslušníka.

Na co si dát pozor

  • Je důležité dodržet lhůtu pro podání žádosti (do 3 měsíců), jinak hrozí problémy s legálností pobytu.
  • Pečlivě si připravte všechny požadované doklady, aby žádost nebyla zamítnuta kvůli jejich neúplnosti.
  • Pamatujte, že se jedná o přechodný pobyt, nikoli o trvalý.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 87b

291
NS
Nejvyšší soud
29. 8. 2018
ÚS
Ústavní soud
30. 1. 2026
ÚS
Ústavní soud
14. 7. 2020
ÚS
Ústavní soud
21. 11. 2017
NSS
Krajský soud v Ostravě
21. 4. 2026
NSS
Krajský soud v Praze
13. 1. 2026
NSS
Městský soud v Praze
22. 9. 2025
Trend citací § 87b v rozhodnutích
17181920212223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 87b zákona 326/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 87b

V dané souvislosti zdůraznil, že v době platnosti výjezdního průkazu podal žádost o povolení k přechodnému pobytu podle § 87b zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů (dále jen „cizinecký zákon“), a krátce poté požádal rovněž o odstranění tvrdosti zákona podle § 122 odst. 7 cizineckého zákona, tedy o vydání rozhodnutí, jímž by bylo zrušeno rozhodnutí o správním vyhoštění, a to z důvodu změny jeho osobního statusu, jelikož se stal rodinným …

6 Tdo 679/2018 · Nejvyšší soud · 29. 8. 2018

Ministerstvo vnitra napodruhé zamítlo žádost stěžovatele o vydání povolení k přechodnému pobytu na území České republiky dle § 87b zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky.

I.ÚS 3004/25 · Ústavní soud · 30. 1. 2026

Žalovaný měl být nečinný v řízení o žádosti stěžovatelky o povolení k přechodnému pobytu rodinného příslušníka občana Evropské unie dle § 87b zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, kterou stěžovatelka podala dne 4. 2.

Pl.ÚS 25/19 · Ústavní soud · 14. 7. 2020

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 3 Přechodný pobyt rodinného příslušníka občana (Zákon o úpravě některých vztahů v souvis)§ 2 POBYT OBČANA SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ NEBO RODINN (Zákon o úpravě některých vztahů v souvis)