Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 447

§ 447 občanský zákoník – Výpočet náhrady za ztrátu na výdělku

Občanský zákoník · 40/1964 Sb. · účinné od 1. 1. 2010 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 447 občanského zákoníku stanovuje, jak se vypočítá náhrada za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti nebo při invaliditě, a to jako rozdíl mezi výdělkem před poškozením a výdělkem po poškození, s připočtením případného invalidního důchodu. Pokud utrpíte poškození zdraví, které vám sníží výdělek i po ukončení pracovní neschopnosti nebo vás učiní invalidním, máte nárok na finanční náhradu. (§ 447 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 1. 2010)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud, poškozený
  • Judikatura: na § 447 odkazuje 95 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Náhrada za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti nebo při invaliditě činí rozdíl mezi průměrným výdělkem před poškozením a výdělkem dosahovaným po poškození s připočtením případného invalidního důchodu.

(2) Náhrada za ztrátu na výdělku spolu s výdělkem poškozeného a s případným invalidním důchodem nesmí přesahovat částku stanovenou předpisy pracovního práva pro náhradu škody při pracovních úrazech a nemocech z povolání. Toto omezení neplatí, byla-li škoda způsobena úmyslně; z důvodů zvláštního zřetele hodných může soud určit vyšší částku náhrady též tehdy, byla-li škoda způsobena hrubou nedbalostí.

(3) Náhrada za ztrátu na výdělku přísluší žáku nebo studentu ode dne, kdy měla skončit povinná školní docházka, studium nebo příprava pro povolání,

a) po dobu, o kterou se následkem úrazu, popřípadě nemoci z povolání prodloužila jeho povinná školní docházka, studium nebo příprava pro povolání,

b) po dobu neschopnosti pro úraz nebo nemoc z povolání,

c) po dobu trvání invalidity třetího stupně vzniklé v souvislosti s úrazem nebo nemocí z povolání,

d) po dobu trvání invalidity prvního nebo druhého stupně vzniklé v souvislosti s úrazem nebo nemocí z povolání, nebo byl-li v této souvislosti uznán osobou se zdravotním postižením, pokud vlastní vinou nezameškává příležitost k výdělku vykonáváním práce pro něho vhodné.

(4) Vláda Československé socialistické republiky může vzhledem ke změnám, které nastaly ve vývoji mzdové úrovně, upravit nařízením podmínky, výši a způsob náhrady za ztrátu na výdělku po skončení pracovní neschopnosti nebo při invaliditě; to se vztahuje i na náhradu nákladů na výživu pozůstalých.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud utrpíte poškození zdraví, které vám sníží výdělek i po ukončení pracovní neschopnosti nebo vás učiní invalidním, máte nárok na finanční náhradu.
  • Výše této náhrady se určí tak, že se vezme váš průměrný výdělek před poškozením a odečte se od něj váš aktuální výdělek po poškození. K tomuto rozdílu se připočte případný invalidní důchod, který pobíráte.
  • Existuje omezení pro maximální výši této náhrady, která spolu s vaším výdělkem a invalidním důchodem nesmí přesáhnout částku stanovenou pro náhradu škody při pracovních úrazech a nemocech z povolání. Toto omezení se neuplatní, pokud byla škoda způsobena úmyslně, a soud může ve výjimečných případech určit vyšší náhradu i při hrubé nedbalosti.
  • Pro žáky a studenty se náhrada za ztrátu na výdělku počítá ode dne, kdy měli dokončit školní docházku, studium nebo přípravu na povolání, a to po dobu prodloužení studia, neschopnosti pro úraz/nemoc z povolání, nebo po dobu trvání invalidity.

Na co si dát pozor

  • Vláda může nařízením upravit podmínky, výši a způsob náhrady za ztrátu na výdělku, a to i pro náhradu nákladů na výživu pozůstalých.
  • U žáků a studentů s invaliditou prvního nebo druhého stupně je nárok na náhradu podmíněn tím, že vlastní vinou nezameškávají příležitost k výdělku vykonáváním pro ně vhodné práce.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 447

95
NS
Nejvyšší soud
18. 12. 2024
NS
Nejvyšší soud
24. 9. 2024
NS
Nejvyšší soud
20. 3. 2024
ÚS
Ústavní soud
5. 9. 2023
ÚS
Ústavní soud
25. 10. 2022
ÚS
Ústavní soud
23. 6. 2020
NSS
Městský soud v Praze
27. 4. 2022
NSS
Nejvyšší správní soud
30. 4. 2020
NSS
Nejvyšší správní soud
3. 9. 2019
Trend citací § 447 v rozhodnutích
161718192021222324

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 447 zákona 40/1964 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 447

Po právní stránce posoudil věc podle § 3028 odst. 3 o. z., § 427 odst. 1, § 431, § 441, § 445 a § 447 odst. 1 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, dále jen „obč. zák.“, § 6 odst. 1 a § 9 odst. 1 věty první zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, a § 352, § 354 odst. 1, § 355 a § 356 odst. 1 a 2 zákona č. 226/2006 Sb., zákoníku práce.

25 Cdo 2908/2024 · Nejvyšší soud · 18. 12. 2024

Proto posoudil nárok žalobce podle § 447 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, účinného do 31. 12. 2013, (dále jen „obč. zák.“) a uzavřel, že mu žádná škoda na ušlém výdělku oproti jeho výdělku v rozhodném období nevznikla.

25 Cdo 1906/2024 · Nejvyšší soud · 24. 9. 2024

Upozorňuje na odlišnost § 447 zákona č. 40/1964 Sb. ve znění účinném k 31. 12. 2013 (dále jen „obč. zák.“), který upravoval náhradu za ztrátu na výdělku, a § 2963 o. z., kde se hovoří o peněžitém důchodu, který je opakujícím se plněním.

25 Cdo 240/2023 · Nejvyšší soud · 20. 3. 2024

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 1 ÚPRAVA NÁHRADY ZA ZTRÁTU NA VÝDĚLKU PO SKONČE (Nařízení vlády o úpravě náhrady za ztrát)§ 1 ÚPRAVA NÁHRADY ZA ZTRÁTU NA VÝDĚLKU PO SKONČE (Nařízení vlády o úpravě náhrady za ztrát)§ 1 ÚPRAVA NÁHRADY ZA ZTRÁTU NA VÝDĚLKU PO SKONČE (Nařízení vlády o úpravě náhrady za ztrát)§ 1 ÚPRAVA NÁHRADY ZA ZTRÁTU NA VÝDĚLKU PO SKONČE (Nařízení vlády o úpravě náhrady za ztrát)§ 1 ÚPRAVA NÁHRADY ZA ZTRÁTU NA VÝDĚLKU PO SKONČE (Nařízení vlády o úpravě náhrady za ztrát)