Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 75

§ 75 trestní zákoník – Zákaz pobytu

Zákon trestní zákoník · 40/2009 Sb. · účinné od 1. 1. 2022 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 75 trestního zákoníku upravuje trest zákazu pobytu, který spočívá v tom, že se odsouzený nesmí zdržovat na určitém místě nebo v určitém obvodu, přičemž tento trest lze uložit na jeden rok až deset let za úmyslný trestný čin. (§ 75 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, znění účinné od 1. 1. 2022)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zákaz pobytu
  • Týká se: soud, pachatel, odsouzený
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Soud může uložit trest zákazu pobytu na jeden rok až deset let za úmyslný trestný čin, vyžaduje-li to se zřetelem na dosavadní způsob…“
  • Odkazuje na: § 48
  • Judikatura: na § 75 odkazuje 169 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Zákaz pobytu“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Soud může uložit trest zákazu pobytu na jeden rok až deset let za úmyslný trestný čin, vyžaduje-li to se zřetelem na dosavadní způsob života pachatele a místo spáchání činu ochrana veřejného pořádku, rodiny, zdraví, mravnosti nebo majetku; trest zákazu pobytu se nesmí vztahovat na místo nebo obvod, v němž má pachatel trvalý pobyt.

(2) Trest zákazu pobytu může být uložen jako samostatný trest za trestný čin, na který trestní zákon stanoví trest odnětí svobody, jehož horní hranice trestní sazby nepřevyšuje tři léta, jestliže vzhledem k povaze a závažnosti spáchaného trestného činu a osobě a poměrům pachatele uložení jiného trestu není třeba.

(3) Soud může uložit pachateli na dobu výkonu tohoto trestu přiměřená omezení a přiměřené povinnosti uvedené v § 48 odst. 4 směřující k tomu, aby vedl řádný život; zpravidla mu též uloží, aby podle svých sil nahradil škodu nebo odčinil nemajetkovou újmu, kterou trestným činem způsobil, nebo aby vydal bezdůvodné obohacení získané trestným činem.

(4) Jde-li o pachatele ve věku blízkém věku mladistvých, může soud v zájmu využití výchovného působení rodiny, školy a dalších subjektů uložit, a to samostatně nebo vedle přiměřených omezení a přiměřených povinností uvedených v § 48 odst. 4, též některá z výchovných opatření uvedených v zákoně o soudnictví ve věcech mládeže za obdobného užití podmínek stanovených pro mladistvé.

(5) Do doby výkonu trestu zákazu pobytu se doba výkonu trestu odnětí svobody nezapočítává; rozhodnutí podle odstavců 3 a 4 činí soud až po výkonu trestu odnětí svobody nebo po podmíněném propuštění.

(6) Jestliže odsouzený, kterému byl uložen trest zákazu pobytu, vede po dobu jeho výkonu řádný život a plněním svých povinností prokázal polepšení, může soud uložené přiměřené omezení, přiměřenou povinnost nebo výchovné opatření zrušit, pokud lze očekávat, že povede řádný život i bez nich; toto rozhodnutí může soud učinit nejdříve po výkonu jedné třetiny uloženého trestu zákazu pobytu, nejméně však po šesti měsících výkonu tohoto trestu.

(7) Trest zákazu pobytu spočívá v tom, že se odsouzený nesmí po dobu výkonu tohoto trestu zdržovat na určitém místě nebo v určitém obvodu; k přechodnému pobytu na takovém místě nebo v takovém obvodu v nutné osobní záležitosti je třeba povolení.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soud může uložit zákaz pobytu, pokud je to nutné pro ochranu veřejného pořádku, rodiny, zdraví, mravnosti nebo majetku, a to s ohledem na dosavadní život pachatele a místo spáchání činu.
  • Tento trest se nesmí vztahovat na místo nebo obvod, kde má pachatel trvalý pobyt.
  • Zákaz pobytu může být uložen i jako jediný trest, pokud horní hranice trestní sazby za daný trestný čin nepřevyšuje tři roky odnětí svobody a není třeba uložit jiný trest.
  • Soud může pachateli během výkonu trestu uložit další omezení a povinnosti, například nahradit škodu nebo vydat bezdůvodné obohacení.

Na co si dát pozor

  • Pro přechodný pobyt na zakázaném místě nebo v obvodu z nutné osobní záležitosti je třeba získat povolení.
  • Doba strávená ve vězení (výkon trestu odnětí svobody) se do doby zákazu pobytu nezapočítává.
  • Soud může zrušit uložená omezení nebo povinnosti, pokud odsouzený vede řádný život a prokáže polepšení, nejdříve však po jedné třetině trestu zákazu pobytu, minimálně po šesti měsících.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 75

169
NS
Nejvyšší soud
8. 10. 2025
NS
Nejvyšší soud
26. 8. 2025
NS
Nejvyšší soud
26. 8. 2025
ÚS
Ústavní soud
28. 4. 2020
ÚS
Ústavní soud
28. 5. 2019
ÚS
Ústavní soud
5. 3. 2019
NSS
Nejvyšší správní soud
2. 10. 2024
Trend citací § 75 v rozhodnutích
16171819202122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 75 zákona 40/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 75

Podle § 75 odst. 1 tr. zákoníku byl obviněnému dále uložen trest zákazu pobytu na pozemku parc. č. XY, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je na něm postavená budova č. p. XY, vše zapsáno na LV č. XY pro k. ú. XY, obec XY, v katastru nemovitostí vedeném pro Katastrální území XY, Katastrální pracoviště Žďár nad Sázavou, na dobu 5 let.

4 Tdo 791/2025 · Nejvyšší soud · 8. 10. 2025

Dále podle § 75 odst. 1 tr. zákoníku uložil obviněné trest zákazu pobytu na území města XY na dobu 3 (tří) let.

3 Tdo 676/2025 · Nejvyšší soud · 26. 8. 2025

Za to byl obviněný odsouzen podle § 325 odst. 1 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody na 24 měsíců, pro jehož výkon byl podle § 56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku zařazen do věznice s ostrahou, a podle § 75 odst. 1 tr. zákoníku k trestu zákazu pobytu na území okresu XY na dobu 5 let.

3 Tdo 739/2025 · Nejvyšší soud · 26. 8. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 350a Výkon trestu zákazu pobytu (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 14 Zákaz pobytu na území České a Slovenské Feder (Zákon o pobytu cizinců na území České a )§ 350a Výkon trestu zákazu pobytu (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 15a Ochranná opatření (Zákon České národní rady o přestupcích)