Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 48

§ 48 zákon o hospodaření s byty – Náhradní byt

Zákon o hospodaření s byty · 41/1964 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 48 zákona 41/1964 stanoví, že uživateli bytu a dalším osobám s ním bydlícím, kteří mají byt vyklidit na základě soudního nebo místního národního výboru rozhodnutí, musí být přidělen náhradní byt, pokud nestačí náhradní ubytování nebo není třeba poskytnout ani jedno. (§ 48 zákona č. 41/1964 Sb., zákon o hospodaření s byty, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Náhradní byt
  • Týká se: soud
  • Odkazuje na: § 52, § 53
  • Judikatura: na § 48 odkazuje 5 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 41/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Uživateli bytu, který jej má vyklidit na základě rozhodnutí soudu nebo místního národního výboru a osobám, jež bydlí v takovém bytě vedle uživatele bytu a příslušníků jeho domácnosti, musí být přidělen náhradní byt pokud nestačí poskytnout náhradní ubytování (§ 52) anebo není třeba poskytnout ani náhradní byt ani náhradní ubytování (§ 53).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud soud nebo místní národní výbor rozhodne o vyklizení bytu, vzniká povinnost zajistit náhradní bydlení.
  • Přednostně se poskytuje náhradní byt, pokud nestačí méně rozsáhlé náhradní ubytování.
  • Povinnost zajistit náhradní bydlení se vztahuje nejen na samotného uživatele bytu, ale i na osoby, které s ním v bytě bydlí (např. členové domácnosti).
  • Existují výjimky, kdy není třeba poskytnout ani náhradní byt, ani náhradní ubytování, ty jsou upraveny v § 53.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 48

5
NS
Nejvyšší soud
18. 10. 2006
NS
Nejvyšší soud
2. 2. 2006
NS
Nejvyšší soud
30. 1. 2003

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 48 zákona 41/1964 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 48

… případ bylo třeba aplikovat přechodná ustanovení zákona č. 519/1991 Sb.“ Usnesením ze 17. 8. 2004, č.j. 19 SE 243/2002-73, okresní soud návrh na nařízení exekuce zamítl s odůvodněním, že exekuční titul, pravomocný dnem 18. 5. 1987, se sice – poté, co byl povinným rozhodnutím MěNV v P. (č.l. 3) ze 4. 5. 1990 podle § 48 zákona č. 41/1964 Sb. přidělen náhradní byt (na T. ulici), a co povinní 17. 5. 1990 uzavřeli s Bytovým podnikem města P. dohodu o užívání tohoto bytu podle § 155 občanského zákoníku v rozhodném znění (č.l. 109) – stal uplynutím …

20 Cdo 1794/2005 · Nejvyšší soud · 18. 10. 2006

Protože podle § 48 tehdy platného zákona č. 41/1964 Sb., o hospodaření s byty, měl uživatel bytu, který jej má vyklidit na základě rozhodnutí soudu nebo místního národního výboru, právo na náhradní byt (nepřicházelo-li v úvahu poskytnutí náhradního ubytování nebo nebylo-li třeba poskytnout ani náhradní byt ani náhradní ubytování) a o přidělení náhradního bytu nebo náhradního ubytování pro …

26 Cdo 2540/2004 · Nejvyšší soud · 2. 2. 2006

Jelikož předmětný byt byl jako náhradní přidělen (rozhodnutím výše označeným) pouze žalobkyni (poté, co její užívací právo k předchozímu bytu bylo z rozhodnutí příslušného národního výboru zrušeno), pak pouze jí vzniklo právo na uzavření dohody o jeho odevzdání a převzetí (§ 48 zákona č. 41/1964 Sb., o hospodaření s byty , § 154 odst. 1 obč. zák. před novelou) a následně uzavřenou dohodou o odevzdání a převzetí bytu pak dne 3. 7. 1990 vzniklo pouze žalobkyni právo osobního užívání předmětného bytu (§ 155 obč. zák. před novelou), které se dnem 1. 1. 1992 …

26 Cdo 42/2001 · Nejvyšší soud · 30. 1. 2003

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 2 Náklady náhradní dopravy (Vyhláška o nákladech a úsporách přímo so)§ 27 Přerušení náhradní služby (Zákon o rozsahu branné povinnosti a o vo)§ 22 Určení k náhradní službě z moci úřední (Zákon o rozsahu branné povinnosti a o vo)§ 18 Náhradní služba (Zákon o rozsahu branné povinnosti a o vo)§ 14 Zánik nároku na náhradní výživné (Zákon o náhradním výživném pro nezaopatř)