§ 10 obchodní zákoník – Firma nesmí být zaměnitelná s firmou jiného podnikatele…
Obchodní zákoník · 513/1991 Sb. · účinné od 1. 7. 2008 · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf stanovuje, že firma podnikatele nesmí být zaměnitelná s firmou jiného podnikatele a nesmí klamat. Dále upravuje specifika pro odlišení firem fyzických osob a odpovědnost osob podnikajících pod společným jménem bez založení právnické osoby. Podnikatel si musí zvolit takovou firmu, která je dostatečně odlišná od firem jiných podnikatelů, aby nedocházelo k záměně. (§ 10 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, znění účinné od 1. 7. 2008)
Klíčová fakta
- Týká se: podnikatel
- Odkazuje na: § 9
- Judikatura: na § 10 odkazuje 52 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Zdroj: e-Sbírka, 513/1991 Sb.
(1) Firma nesmí být zaměnitelná s firmou jiného podnikatele a nesmí působit klamavě. K odlišení firmy nestačí rozdílný dodatek označující právní formu. U fyzické osoby postačí zpravidla k odlišení uvedení jiného místa podnikání. Má-li fyzická osoba stejné jméno s jiným podnikatelem působícím v témže místě, je povinna doplnit ve firmě údaj o jménu dostatečně odlišujícím dodatkem ve smyslu § 9 odst. 1.
(2) Podniká-li více osob pod společným jménem bez založení právnické osoby, jsou tyto osoby povinny splnit závazky vzniklé při tomto podnikání společně a nerozdílně. Společné jméno není firmou.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Podnikatel si musí zvolit takovou firmu, která je dostatečně odlišná od firem jiných podnikatelů, aby nedocházelo k záměně.
- Pouhé přidání označení právní formy (např. s.r.o. nebo a.s.) k již existující firmě nestačí k jejímu odlišení.
- Fyzická osoba, která má stejné jméno jako jiný podnikatel v témže místě, musí svou firmu doplnit o odlišující dodatek.
- Pokud více osob podniká společně pod jedním jménem, aniž by založily právnickou osobu, odpovídají za závazky z tohoto podnikání společně a nerozdílně.
Na co si dát pozor
- Při výběru firmy je nutné pečlivě ověřit její jedinečnost, aby nedošlo k zaměnitelnosti s již existující firmou.
- Firma nesmí být formulována tak, aby mohla klamat spotřebitele nebo obchodní partnery.
- Fyzické osoby se stejným jménem v jednom místě musí dbát na dostatečné odlišení své firmy, aby předešly sporům.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 10
Jak soudy aplikují § 10
… že „ustanovení § 835 odst. 2 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník (dále jen „obč. zák.“), o tom, že ze závazků vůči třetím osobám jsou účastníci zavázáni společně a nerozdílně, se uplatní pouze v případě, že účastník sdružení činí právní úkon, jenž takový závazek zakládá, pod společným jménem sdružení (srov. cit. § 10 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník).
Otázkou zda „je způsob podnikání žalované ve skupině „Catlin“ ve smyslu ustanovení § 10 odst. 2 zákona č. 513/1991, obchodní zákoník (dále jen „obch. zák.“), podnikáním pod společným jménem“, dovolatelka ve skutečnosti zpochybňuje skutkový závěr, z něhož odvolací soud vycházel ve svém rozhodnutí, a to ze zjištění, že žalovaná a pojišťovna Catlin Insurance Company (UK) Ltd. nepodnikají pod společným jménem, ale pouze v jedné skupině.
… Odvolací soud předně zdůraznil, že právní úprava názvu právnické osoby (nepodnikatele) a obchodní firmy (podnikatele) obsažená v zákoně č. 89/2012 Sb., občanském zákoníku, se „neodchýlila významným způsobem od právní úpravy účinné do 31. 12. 2013“, a proto je možné vycházet z dosavadní judikatury přijaté při výkladu § 10 odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku (dále též jen „obch. zák.“). I nadále nesmí být obchodní firma zapisované osoby zaměnitelná s obchodní firmou již zapsaného podnikatele, a to bez ohledu na to, u kterého rejstříkového …