Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 123

§ 123 zákon o mezinárodním právu soukromém – Právní poměry a skutečnosti vzniklé před účinností tohoto…

Zákon o mezinárodním právu soukromém · 91/2012 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 123 zákona č. 91/2012 Sb. stanoví, že právní poměry a skutečnosti vzniklé před účinností tohoto zákona se posuzují podle starších předpisů, s výjimkou dlouhodobých poměrů s opakovanými jednáními, a pro řízení zahájená před účinností zákona se i nadále použijí dosavadní předpisy o pravomoci českých soudů. (§ 123 zákona č. 91/2012 Sb., zákon o mezinárodním právu soukromém, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud
  • Judikatura: na § 123 odkazuje 14 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 91/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vznik a existence právních poměrů a skutečnosti z nich vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, včetně volby práva, se posuzují podle dosavadních právních předpisů. Ustanovení tohoto zákona se použije i pro právní poměry vzniklé přede dnem nabytí jeho účinnosti, jestliže jsou trvalé dlouhodobé povahy a dochází v nich k opětovným nebo trvajícím jednáním účastníků a skutečnostem pro ně významným po dni nabytí jeho účinnosti, pokud jde o taková jednání a skutečnosti.

(2) Pro řízení zahájená přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se použijí i nadále ustanovení dosavadních právních předpisů o pravomoci českých soudů. To platí i pro řízení ve věcech uznání a výkonu cizích rozhodnutí a cizích rozhodčích nálezů ohledně podmínek pro jejich uznání a výkon.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud nějaký právní vztah nebo událost vznikla před 1. lednem 2014 (dnem účinnosti zákona), bude se posuzovat podle právních předpisů platných v době jejího vzniku.
  • Výjimkou jsou právní poměry, které trvají dlouhodobě a po 1. lednu 2014 v nich dochází k dalším jednáním nebo skutečnostem – v takovém případě se pro tato nová jednání a skutečnosti použije nový zákon.
  • Soudní řízení, která byla zahájena před 1. lednem 2014, se budou i nadále řídit starými předpisy, pokud jde o to, zda je český soud oprávněn o věci rozhodovat (pravomoc).
  • Stejně tak se staré předpisy použijí pro řízení o uznání a výkonu cizích soudních nebo rozhodčích rozhodnutí, pokud tato řízení byla zahájena před 1. lednem 2014.

Na co si dát pozor

  • Je klíčové rozlišovat, kdy právní poměr nebo skutečnost vznikla, a zda jde o jednorázovou událost, nebo o trvalý a dlouhodobý vztah s opakovanými jednáními.
  • Pro určení pravomoci českých soudů v již probíhajících řízeních je rozhodující datum zahájení řízení, nikoli datum účinnosti nového zákona.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 123

14
NS
Nejvyšší soud
27. 2. 2025
NS
Nejvyšší soud
29. 8. 2024
NS
Nejvyšší soud
26. 5. 2021
ÚS
Ústavní soud
17. 5. 2016
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 11. 2023

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 123 zákona 91/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 123

Podle § 123 odst. 2 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém, pro řízení zahájená přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se použijí i nadále ustanovení dosavadních právních předpisů o pravomoci českých soudů.

23 Cdo 2481/2023 · Nejvyšší soud · 27. 2. 2025

… podle dvoustranné Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Polskou lidovou republikou o právní pomoci a úpravě právních vztahů ve věcech občanských, rodinných, pracovních a trestních, sjednané 21. 12. 1987 ve Varšavě a vyhlášené pod č. 42/1989 Sb. (dále jen „Smlouva mezi ČSSR a PLR“) [srov. § 2 a § 123 odst. 1 zákona č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém a – jde-li o vznik a existenci právního poměru a skutečnosti z něho vzniklé před 1. 1. 2014 – § 2 zákona č. 97/1963 Sb., o mezinárodním právu soukromém a procesním, účinného do …

21 Cdo 2270/2023 · Nejvyšší soud · 29. 8. 2024

Dle § 123 odst. 1 zákona č. 91/2012 Sb., vznik a existence právních poměrů a skutečnosti z nich vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, včetně volby práva, se posuzují podle dosavadních právních předpisů.

23 Cdo 342/2020 · Nejvyšší soud · 26. 5. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 67 USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ (Zákon o organizaci soudů a o volbách sou)§ 7 Přechodná a závěrečná ustanovení (Zákon o státním znaku a o státní vlajce)§ 24 Přechodná a závěrečná ustanovení (Vyhláška Státního úřadu sociálního zabez)