§ 47 zákon o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby – Jak se vypořádávají restituční nároky osob
Zákon o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby · 92/1991 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 47 zákona č. 92/1991 Sb. stanoví, jak se vypořádávají restituční nároky osob, kterým bylo odňato vlastnické právo k majetku, který je předmětem privatizace, a to v souladu se zákonem o mimosoudních rehabilitacích. Pokud byl majetek odňat způsobem uvedeným v rehabilitačním zákoně a je privatizován, oprávněná osoba má nárok, jehož vypořádání určí rozhodnutí o privatizaci. (§ 47 zákona č. 92/1991 Sb., zákon o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: soud
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…způsobu a rozsahu vypořádání je orgán příslušný k rozhodování o privatizaci povinen bez zbytečného odkladu po vydání rozhodnutí o privatizaci písemně vyrozumět oprávněnou osobu, která…“
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „1 ke schválení privatizačního projektu do šesti měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona, jinak nárok zaniká“
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „Fond je povinen nárok podle odstavce 1 vypořádat nejpozději do jednoho roku od vydání rozhodnutí o privatizaci“
- Odkazuje na: § 10, § 10a, Zákon o mimosoudních rehabilitacích (87/1991 Sb.)
- Judikatura: na § 47 odkazuje 61 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 92/1991 Sb.
(1) V případě, že k odnětí vlastnického práva k privatizovanému majetku nebo jeho části došlo způsobem uvedeným v § 2 odst. 3 zákona č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích, vzniká osobám oprávněným podle uvedeného zákona nárok, jehož způsob vypořádání stanoví rozhodnutí o privatizaci týkající se tohoto majetku; o schváleném způsobu a rozsahu vypořádání je orgán příslušný k rozhodování o privatizaci povinen bez zbytečného odkladu po vydání rozhodnutí o privatizaci písemně vyrozumět oprávněnou osobu, která uplatnila svůj nárok podle odstavce 2.
(2) Svůj nárok je oprávněná osoba povinna uplatnit u orgánu příslušného podle § 10 odst. 1 ke schválení privatizačního projektu do šesti měsíců ode dne účinnosti tohoto zákona, jinak nárok zaniká; tomuto orgánu oprávněná osoba zároveň sdělí, který podnik věc drží. Fond je povinen nárok podle odstavce 1 vypořádat nejpozději do jednoho roku od vydání rozhodnutí o privatizaci. Po dobu soudního řízení týkajícího se nároku podle odstavce 1 tato lhůta neběží.
(3) Na stanovení rozsahu, způsobu uplatnění a vypořádání nároku podle odstavců 1 a 2 se jinak použijí přiměřeně ustanovení zákona č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích. Jestliže oprávněná osoba nesouhlasí s oceněním svého nároku v rozhodnutí o privatizaci, nebo byl-li její nárok zamítnut, může se domáhat svého nároku u soudu ve lhůtě 15 dnů ode dne, kdy byla o způsobu vypořádání svého nároku vyrozuměna.
(4) Pokud nelze nárok oprávněných osob vypořádat postupem uvedeným v odstavcích 1 až 3, protože příslušné rozhodnutí o privatizaci majetku uvedeného v odstavce 1 nebylo vydáno do 31. prosince 1994, použijí se na vypořádání nároku ustanovení zákona č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích. Tyto nároky lze uplatnit ve lhůtě do 30. června 1995; nevyhoví-li povinná osoba výzvě k vydání věci, může oprávněná osoba uplatnit svůj nárok u soudu ve lhůtě do 31. prosince 1995.
(5) Obdobně jako v odstavcích 1, 2, 3 a 4 budou restituční nároky podle odstavce 1 vypořádány i v privatizačních projektech účasti za použití § 10a odst. 6.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud byl majetek odňat způsobem uvedeným v rehabilitačním zákoně a je privatizován, oprávněná osoba má nárok, jehož vypořádání určí rozhodnutí o privatizaci.
- Oprávněná osoba musela svůj nárok uplatnit u příslušného orgánu do šesti měsíců od účinnosti zákona, jinak nárok zanikl.
- Fond, který privatizaci řídí, měl povinnost nárok vypořádat nejpozději do jednoho roku od vydání rozhodnutí o privatizaci.
- Pokud oprávněná osoba nesouhlasila s oceněním nároku nebo byl její nárok zamítnut, mohla se obrátit na soud do 15 dnů od vyrozumění.
- Jestliže rozhodnutí o privatizaci nebylo vydáno do 31. prosince 1994, použila se pro vypořádání nároku přímo ustanovení zákona o mimosoudních rehabilitacích.
Na co si dát pozor
- Lhůty pro uplatnění nároků byly velmi přísné a jejich nedodržení vedlo k zániku nároku.
- V případě nespokojenosti s vypořádáním nároku bylo nutné rychle reagovat a podat žalobu k soudu v krátké 15denní lhůtě.
- Pokud privatizace neproběhla včas, uplatnily se jiné lhůty a postupy podle rehabilitačního zákona.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 47
Jak soudy aplikují § 47
Podotýká, že svůj restituční nárok uplatnil včas, tento nárok nebyl ke dni schválení privatizačního projektu ohledně předmětných nemovitostí zamítnut (ani o uplatněném nároku nebylo rozhodnuto), tudíž se jednalo o majetek vyloučený z privatizace podle § 1 odst. 3, § 3 a § 47 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné osoby, ve znění pozdějších předpisů, a proto žalovaná nikdy nemohla legálně nabýt vlastnické právo k předmětným pozemkům.
Dále odvolací soud poukázal na ustálenou rozhodovací praxi Nejvyššího soudu, podle níž, lze-li určitou věc považovat za majetek, který je dle § 1 odst. 3, § 3 a § 47 zákona č. 92/1991 Sb. vyloučen z privatizace, nemohla být taková věc privatizována, přičemž je nerozhodné, zda byla uvedena ve schváleném privatizačním projektu (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 23 Cdo 185/98, sp. zn. 28 Cdo 343/2005, sp. zn. 28 Cdo 1535/2005).
Soud prvního stupně dovodil, že při privatizaci státního podniku C. N. došlo k porušení právních předpisů (§ 47 zákona č. 92/1991 Sb., o podmínkách převodu majetku státu na jiné subjekty, a § 3 odst. 2 zákona č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích), jelikož byl majetek vydán neoprávněné osobě.