4 Tdo 1289/2020 — Nejvyšší soud

4 Tdo 1289/2020 citace  Soud:Nejvyšší soud Důvod dovolání:§ 265b odst.1 písm. g) tr.ř. § 265b odst.1 písm. h) tr.ř. § 265b odst.1 písm. l) tr.ř. Datum rozhodnutí:24. 3. 2021 Spisová značka:4 Tdo 1289/2020 ECLI:ECLI:CZ:NS:2021:4.TDO.1289.2020.1 Typ rozhodnutí:USNESENÍ Heslo:Dokazování In dubio pro reo Skutek Spoluobviněný Spolupachatelství Spolupracující obviněný Spravedlivý proces Státní zástupce Výslech obviněného Zavinění Zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby Znalecký posudek Dotčené předpisy:§ 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. Kategorie rozhodnutí:C Zveřejněno na webu:24. 7. 2021 Podána ústavní stížnost Datum podáníSpisová značkaECLISoudce zpravodajVýsledekDatum rozhodnutí I.ÚS 2207/21 Citace rozhodnutí Nejvyššího soudu by měla obsahovat formu rozhodnutí, označení soudu, datum rozhodnutí, spisovou značku, případně údaj o uveřejnění ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek a odkaz na zdroj. Vzor: usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. 11. 2001, sp. zn. 21 Cdo 123/2001, uveřejněné pod č. 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, část trestní, dostupné na www.nsoud.cz. 4 Tdo 1289/2020- USNESENÍ Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 24. 3. 2021 o dovoláních obviněných M. B., nar. XY ve XY, bytem XY, P. H., nar. XY v XY, bytem XY, P. N., nar. XY v XY, bytem XY a R. S., nar. XY v XY, bytem XY, proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 14. 2. 2020, sp. zn. 3 To 52/2019, v trestní věci vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 1 T 2/2016, takto: Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. se dovolání obviněného M. B. odmítá. Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. se dovolání obviněného P. H. odmítá. Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. se dovolání obviněného P. N. odmítá. Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněného R. S. odmítá. O d ů v o d n ě n í: I. Dosavadní průběh řízení 1. Rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 14. 11. 2018, sp. zn. 1 T 2/2016, byli obvinění M. B., P. H., P. N. a R. S. uznáni vinnými ze spáchání zvlášť závažného zločinu zkrácení daně, poplatku a podobné povinné platby podle § 240 odst. 1, odst. 2 písm. a), odst. 3 tr. zákoníku ve spolupachatelství podle § 23 tr. zákoníku, kterého se podle skutkové věty výroku o vině daného rozsudku dopustili tím, že: obž. P. H., společně se samostatně stíhaným obž. V. J., narozeným XY, po předchozí vzájemné dohodě a v úmyslu získat majetkový prospěch na úkor České republiky tím, že zajistí dovoz pohonných hmot ze zahraničí do České republiky a jejich následný prodej tuzemským odběratelům, ze kterého nebude řádně odvedena daň z přidané hodnoty, získali k tomuto záměru za příslib finanční odměny z takto dosaženého budoucího neoprávněného zisku další osoby ochotné ke spolupráci, a to obž. M. B., který získal za příslib podílu na finanční odměně z takto dosaženého budoucího neoprávněného zisku obž. P. N., který za stejných okolností získal také obž. R. S., který pak jako jediný jednatel společnosti P., IČO: XY, se sídlem XY (dále jen P.) dne 15.7.2011 uzavřel Smlouvu o poskytování služeb při nakládání s minerálními oleji se společností T.-O., IČO: XY, se sídlem XY (dále jen T.-O.), kdy finanční prostředky na uhrazení potřebné kauce ve výši 1.000.000 Kč podle článku 23 uvedené smlouvy poskytl v hotovosti obž. P. H. a tyto finanční prostředky byly postupně přes samostatně stíhaného obž. V. J., obžalované M. B. a P. N. předány obž. R. S., který je dne 25.7.2011 vložil na účet č. XY společnosti P., z tohoto účtu obž. S. téhož dne hotovost vybral a vložil na účet č. XY společnosti T.-O., a dále za finanční prostředky poskytnuté v hotovosti obž. P. H. a postupně opět předané přes samostatně stíhaného obž. V. J., obžalované M. B., P. N. až k R. S., který je vložil dne 26.7.2011 ve výši 362.000 Kč a 575.000 Kč na účet č. XY společnosti P. a dne 25.7.2011 ve výši 22.000 EUR na účet č. XY společnosti P., z těchto finančních prostředků nakoupili pro společnost P. motorovou naftu od slovinské společnosti Petrop Slovinska Energetska Družba, DIČ: SI802267432, sídlo Lublaň, Dunajska č. 50, které byla před první obchodní transakcí uhrazena dne 25.7.2011 částka ve výši 20.736 EUR a dne 26.7.2011 částka ve výši 20.800 EUR z účtu č. XY společnosti P. na zahraniční účet dodavatele vedený ve Slovinsku, takto zakoupené pohonné hmoty byly ve dnech 26.7. 2011 a 27.7.2011 dopraveny slovinským dopravcem z daňového skladu jiného členského státu Evropské unie v celním režimu podmíněného osvobození od daně do daňového skladu v České republice, provozovaného společností T.-O. v XY jako oprávněným příjemcem, který od společnosti P. vybral a následně uhradil spotřební daň, další četné nákupy motorové nafty pak následovaly obdobným způsobem, až do 22.9.2011, avšak společnost P. takto získanou motorovou naftu dále prodala v celním režimu volného oběhu, tedy již včetně započítané spotřební daně a daně z přidané hodnoty tuzemským odběratelům, od kterých přijala na svůj účet č. XY platby, jak je níže uvedeno, kdy variabilní symbol odpovídá číslu vydané faktury společnosti P., a tímto způsobem bylo postupně přijato: A. od společnosti Celron s.r.o., IČO: 24725196, se sídlem Praha 1, Těšnov 1163/5 (dále jen Celron), z bankovního účtu č. XY celkem 194.455.387 Kč: Datum Částka (v Kč) Variabilní symbol 1.8.2011 1.000.000,- 10011 2.8.2011 165.020,- 811 2.8.2011 314.000,- 811 2.8.2011 405.000,- 911 2.8.2011 1.000.000,- 20011 3.8.2011 49.797,- 911 3.8.2011 164.000,- 20011 3.8.2011 200.000,- 1111 3.8.2011 336.000,- 20011 4.8.2011 350.000,- 30011 4.8.2011 400.000,- 1111 4.8.2011 405.000,- 30011 5.8.2011 200.000,- 1411 5.8.2011 245.000,- 30011 5.8.2011 249.742,- 1411 5.8.2011 299.759,- 1211 5.8.2011 400.000,- 40011 5.8.2011 449.742,- 1511 5.8.2011 964.809,- 1611 8.8.2011 4.000,- 811 8.8.2011 1.000.000,- 811 8.8.2011 1.900.000,- 811 9.8.2011 49.405,- 1511 10.8.2011 9.752,- 1511 11.8.2011 2.111,- 63637 11.8.2011 61.526,- 2111 11.8.2011 400.000,- 2111 11.8.2011 1.900.000,- 911 12.8.2011 26.912,- 2811 15.8.2011 350.000,- 110011 15.8.2011 420.430,- 2911 15.8.2011 1.000.000,- 811 15.8.2011 1.900.000,- 1011 16.8.2011 100.000,- 911 16.8.2011 1.000.000,- 1211 16.8.2011 1.900.000,- 1211 17.8.2011 1.800.000,- 1311 18.8.2011 655.500,- 4311 18.8.2011 906.564,- 4411 19.8.2011 700.000,- 140011 19.8.2011 875.520,- 4711 19.8.2011 906.564,- 4511 19.8.2011 1.072.000,- 1311 22.8.2011 7.626,- 3411 22.8.2011 28.598,- 2211 22.8.2011 204.704,- 4811 22.8.2011 891.942,- 5111 22.8.2011 904.500,- 4911 23.8.2011 738.152,- 5511 23.8.2011 876.735,- 5211 23.8.2011 885.960,- 5711 23.8.2011 945.024,- 5311 23.8.2011 948.510,- 5611 23.8.2011 974.556,- 5411 24.8.2011 75.872,- 3411 24.8.2011 933.888,- 5911 24.8.2011 944.994,- 6211 24.8.2011 945.024,- 6711 24.8.2011 945.024,- 6411 24.8.2011 945.024,- 6111 24.8.2011 945.024,- 6811 24.8.2011 945.083,- 6011 25.8.2011 978.120,- 7311 25.8.2011 948.480,- 6911 25.8.2011 946.796,- 7011 25.8.2011 945.024,- 7611 25.8.2011 945.024,- 7711 25.8.2011 945.024,- 7211 25.8.2011 945.024,- 7111 25.8.2011 800.000,- 1511 25.8.2011 40.000,- 4111 26.8.2011 2.882.000,- 160011 26.8.2011 1.900.000,- 170011 26.8.2011 1.210.812,- 8411 26.8.2011 948.480,- 7911 26.8.2011 945.024,- 7811 26.8.2011 945.024,- 8111 26.8.2011 945.024,- 8811 26.8.2011 945.024,- 8511 26.8.2011 915.492,- 8611 26.8.2011 782.598,- 8011 26.8.2011 738.477,- 8211 26.8.2011 592.800,- 9011 29.8.2011 947.564,- 9211 29.8.2011 945.142,- 9311 29.8.2011 945.024,- 10011 29.8.2011 945.024,- 9411 29.8.2011 945.024,- 9711 29.8.2011 945.024,- 10111 29.8.2011 945.024,- 10211 29.8.2011 915.492,- 8911 29.8.2011 327.244,- 9111 29.8.2011 148.480,- 8711 29.8.2011 10.000,- 9911 30.8.2011 976.932,- 10811 30.8.2011 950.784,- 11011 30.8.2011 947.328,- 10711 30.8.2011 885.960,- 10311 30.8.2011 799.308,- 10411 30.8.2011 651.288,- 10911 31.8.2011 1.906.000,- 1811 31.8.2011 981.863,- 11911 31.8.2011 980.615,- 12311 31.8.2011 979.596,- 12611 31.8.2011 976.932,- 12111 31.8.2011 976.932,- 11711 31.8.2011 947.417,- 11111 31.8.2011 947.328,- 12011 31.8.2011 947.328,- 12511 31.8.2011 740.100,- 12211 31.8.2011 200.000,- 4111 31.8.2011 1.568,- 11811 1.9.2011 2.850.000,- 1911 1.9.2011 976.902,- 13211 1.9.2011 965.640,- 13611 1.9.2011 950.784,- 13311 1.9.2011 947.328,- 13011 1.9.2011 947.328,- 13411 1.9.2011 917.600,- 12911 1.9.2011 888.090,- 13111 1.9.2011 3.456,- 13411 1.9.2011 124,- 12911 2.9.2011 1.935.000,- 2011 2.9.2011 1.184.160,- 13811 2.9.2011 950.784,- 13911 5.9.2011 950.784,- 14511 5.9.2011 947.328,- 14611 5.9.2011 740.100,- 14111 6.9.2011 961.890,- 15311 6.9.2011 961.800,- 15111 6.9.2011 651.288,- 14911 6.9.2011 162.564,- 4111 7.9.2011 998.000,- 2211 7.9.2011 991.980,- 15711 7.9.2011 961.920,- 16711 7.9.2011 961.920,- 16311 7.9.2011 961.920,- 16911 7.9.2011 961.920,- 16011 7.9.2011 751.109,- 15911 7.9.2011 450.900,- 15811 7.9.2011 450.900,- 16111 7.9.2011 2.352,- 15411 8.9.2011 2.540.000,- 2511 8.9.2011 991.980,- 17011 8.9.2011 965.376,- 17811 8.9.2011 961.920,- 18111 8.9.2011 961.920,- 17511 8.9.2011 961.920,- 1