8 Tdo 214/2020
Nejvyšší soud · 10. 6. 2020
Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 10. 6. 2020 o dovoláních obviněných L. B., nar. XY v XY, trvale bytem XY, M. D., nar. XY v XY, trvale bytem XY, M. J., nar. XY v XY, trvale bytem XY, R. N., nar. XY v XY, trvale bytem XY, M. N., nar. XY v XY, trvale bytem XY, J. P., nar. XY ve XY, trvale bytem XY, L. P., nar. XY v XY, trvale bytem XY, P. P., nar. XY v XY, trvale bytem XY, M. R., nar. XY v XY, trvale bytem XY, M. S., nar. XY v XY, trvale bytem XY, a A. V., nar. XY v XY, trvale bytem XY, proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci ze dne 19. 6. 2019, sp. zn. 31 To 108/2019, jako odvolacího soudu v trestní věci vedené u Okresního soudu v Liberci pod sp. zn. 3 T 97/2016, takto:
Podle § 265i odst. 1 písm. b) tr. ř. se dovolání obviněných L. P., P. P., M. S. a A. V. odmítají.
Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněných L. B., M. D., M. J., R. N., M. N., J. P. a M. R. odmítají.
Dosavadní průběh řízení
Rozsudkem Okresního soudu v Liberci ze dne 8. 6. 2018, sp. zn. 3 T 97/2016, byli obvinění uznáni vinnými:
L. B. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad II. 2)], M. D. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku, ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku [ad III. 2)], a přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku, ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku [ad III. 6)], M. J., přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad II. 12)], R. N. zločinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 5 písm. c) tr. zákoníku [ad III. 9)], M. N. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku, dílem dokonaným [ad III. 3)], dílem ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku [ad III. 2)], J. P. zločinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 5 písm. c) tr. zákoníku [ad III. 9)], L. P. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad III. 8)], P. P. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad I.], M. R. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad III. 1)], M. S. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad I.], zločinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 5 písm. c) tr. zákoníku, dílem dokonaným, dílem ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku [ad II. 1)–15)], a zločinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 5 písm. c) tr. zákoníku, dílem dokonaným, dílem ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku [ad III. 1)–9)], a A. V. přečinem pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 4 tr. zákoníku [ad III. 1)].
Za to byli odsouzeni: obviněný L. B. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání jednoho roku, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1 tr. zákoníku, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku, obviněný M. D. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku, § 43 odst. 1 tr. zákoníku k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání patnácti měsíců, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání osmnácti měsíců, obviněný M. J., podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání jednoho roku, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku, obviněná R. N. podle § 210 odst. 5 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání dvou let, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku, obviněný M. N. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku, § 43 odst. 1 tr. zákoníku k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání patnácti měsíců, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání osmnácti měsíců, obviněný J. P. podle § 210 odst. 5 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání dvou let, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku, obviněný L. P. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání jednoho roku, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku, obviněná P. P. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání jednoho roku, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku, obviněný M. R. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání jednoho roku, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku; dále mu byl podle § 73 odst. 1, 3 tr. zákoníku uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu zaměstnání na pozici technika likvidace pojistných událostí, likvidátora pojistných událostí, pojišťovacího zprostředkovatele a dále zákazu činnosti zahrnující poradenskou a konzultační činnost a zpracování odborných studií a posudků související s pojišťovnictvím v trvání jednoho roku; obviněný M. S. podle § 210 odst. 5 tr. zákoníku, § 43 odst. 1 tr. zákoníku k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání tří let, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání pěti let; dále mu byl podle § 73 odst. 1, 3 tr. zákoníku uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu zaměstnání na pozici technika likvidace pojistných událostí, likvidátora pojistných událostí, pojišťovacího zprostředkovatele a dále zákazu činnosti zahrnující poradenskou a konzultační činnost a zpracování odborných studií a posudků související s pojišťovnictvím v trvání osmi let; a obviněný A. V. podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku k trestu odnětí svobody v trvání jednoho roku, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání jednoho roku.
Naproti tomu byli obvinění M. N. a M. S. podle § 226 písm. a) tr. ř. zproštěni obžaloby pro skutky, v nichž byly spatřovány: v případě M. N. přečin pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b) tr. zákoníku, v případě M. S. přečin pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 5 písm. c) tr. zákoníku, ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku, a zločin pojistného podvodu podle § 210 odst. 1 písm. b), odst. 5 písm. c) tr. zákoníku, dílem dokonaný, dílem ve stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku, neboť nebylo prokázáno, že se skutky, pro něž byli obvinění stíháni, staly. V dalším bylo rozhodnuto o vině a trestu spoluobviněných A. B., H. Č., I. H., L. P., M. P., L. S., R. S., R. S., R. S. a R. Ž., o zproštění obžaloby spoluobviněných H. Č., P. F., E. Ch., M. J. a V. M. a o nároku poškozené K. p., V. I. G., IČ XY, se sídlem XY, na náhradu škody. Podle § 228 odst. 1 tr. ř. byla obviněným uložena povinnost nahradit označené poškozené na náhradě škody tyto částky: M. S. 484 714 Kč, M. S. a P. P. společně a nerozdílně 100 323 Kč, M. S. a L. B. společně a nerozdílně 110 789 Kč, M. S. a H. Č. společně a nerozdílně 69 620 Kč, M. S. a L. S. společně a nerozdílně 202 980 Kč, M. S. a R. S. společně a nerozdílně 514 471 Kč, M. S., A. V. a M. R. společně a nerozdílně 220 980 Kč, M. S. a M. N. společně a nerozdílně 73 492 Kč, M. S. a R. Ž. společně a nerozdílně 35 289 Kč, M. S. a L. P. společně a nerozdílně 61 847 Kč, M. S., J. P. a R. N. společně a nerozdílně 1 892 836 Kč. Podle § 229 odst. 2 tr. ř. byla poškozená odkázána se zbytkem svého nároku na náhradu škody na řízení ve věcech občanskoprávních. Podle § 229 odst. 3 tr. ř. byla poškozená stran skutků, pro něž byli obvinění zproštěni obžaloby, odkázána se svým nárokem na náhradu škody na řízení ve věcech občanskoprávních.
Rozsudek Okresního soudu v Liberci ze dne 8. 6. 2018, sp. zn. 3 T 97/2016, napadli odvoláními obvinění A. B., L. B., H. Č., M. D., I. H., M. J., R. N., M. N., J. P., L. P., P. P., L. P., M. R., L. S., R. S. , R. S. , M. S., R. S. a A. V. Rozsudkem Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci ze dne 19. 6. 2019, sp. zn. 31 To 108/2019, byl napadený rozsudek soudu prvního stupně podle § 258 odst. 1 písm. d), e), f), odst. 2 tr. ř. zrušen ohledně obviněných H. Č. a L. S. ve výrocích o vině a trestu, ve výrocích o trestu ohledně obviněných M. N. a M. S. a dále ve výroku o náhradě škody, jímž byla obviněným M. S. a H. Č. podle § 228 odst. 1 tr. ř. uložena povinnost nahradit poškozené společně a nerozdílně škodu ve výši 69 620 Kč a jímž byla obviněným M. S. a L. S. uložena povinnost nahradit poškozené společně a nerozdílně škodu ve výši 202 980 Kč. Podle § 259 odst. 3 tr. ř. bylo znovu rozhodnuto o vině a trestu obviněných H. Č. a L. S. a dále tak, že obviněný M. N. byl podle § 210 odst. 4 tr. zákoníku odsouzen k trestu odnětí svobody v trvání čtrnácti měsíců, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání osmnácti měsíců, a obviněný M. S. byl podle § 210 odst. 5 tr. zákoníku, § 43 odst. 1 tr. zákoníku odsouzen k úhrnnému trestu odnětí svobody v trvání tří let, jehož výkon byl podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání padesáti měsíců, přičemž podle § 73 odst. 1, 3 tr. zákoníku byl obviněnému uložen trest zákazu činnosti spočívající v zákazu zaměstnání na pozici technika likvidace pojistných událostí, likvidátora pojistných událostí, pojišťovacího zprostředkovatele a dále zákazu činnosti zahrnující poradenskou a konzultační činnost a zpracování odborných studií a posudků související s pojišťovnictvím v trvání osmi let. Podle § 229 odst. 1 tr. ř. byla poškozená odkázána se svým nárokem na náhradu škody ve výši 69 620 Kč vůči obviněným M. S. a H. Č. a ve výši 202 980 Kč vůči obviněným M. S. a L. S. na řízení ve věcech občanskoprávních. Jinak zůstal napadený rozsudek nedotčen. Podle § 256 tr. ř. byla odvolání obviněných A. B., L. B., M. D., I. H., M. J., R. N., J. P., L. P., P. P., L. P., M. R., R. S. , R. S. , R. S. a A. V. zamítnuta.
Podle skutkových zjištění soudu prvního stupně spočívala trestná činnost obviněných v tom, že:
obvinění M. S., P. P. a V. N.
po předchozí vzájemné domluvě za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3800507493, uzavřené mezi společností K. p., a obviněnou P. P., jejímž předmětem bylo pojištění domácnosti a pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v běžném občanském životě, v XY, dne 12. 3. 2010 nahlásila obviněná P. P. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3100016870, k níž mělo dojít tak, že dne 10. 3. 2010 v XY, ul. XY v panelovém domě č. p. XY, v bytě, který pronajímala obviněnému V. N., praskla hadička u umyvadla, v důsledku čehož došlo k vytopení bytu, následně se dne 22. 3. 2010, i s obviněným V. N., který uplatnil nárok na pojistné plnění v souvislosti s nahlášenou pojistnou události, účastnila prohlídky nahlášené škodní události, prováděné jejím přítelem, obviněným M. S., zaměstnancem společnosti K. p. na pozici technika likvidace pojistných událostí, který provedl fotodokumentaci pojistné události a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku pojistné události, včetně rozsahu poškození; přičemž zápis o prohlídce podepsali, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 100 323 Kč převodem na bankovní účet obviněné P. P. č. XY a ve výši 50 445 Kč převodem na účet obviněného V. N. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
1) obviněný M. S.
v XY, dne 30. 5. 2011, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801419711, kterou uzavřel se společností K. p., jejímž předmětem bylo, mimo jiné, i pojištění domu a domácnosti, nahlásil společnosti K. p. vznik pojistné události, evidované jako PU 3110022746, k níž mělo dojít tak, že dne 26. 5. 2012 v obci XY, v rodinném domě č. p. XY, během bouřky došlo k poškození spotřebičů, tj. televizoru zn. Samsung LE 32B450C4W, černé barvy, v. č. XY, DVD rekordéru zn. Samsung, HDD DVD rekordéru, v. č. XY, monitoru Fujitsu Siemens, v. č. XY, wifi routeru TP Link, v. č. XY, a stolního PC, černé barvy, 2C370KILN11105100603, následně pořídil fotodokumentaci poškozených spotřebičů, opatřil revizní zprávy deklarující jejich nenávratné poškození a neopravitelnost s tím, že tyto dokumenty předložil pojišťovně pro potřeby likvidace škodní události, ačkoliv věděl, že k deklarované události nikdy nedošlo; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 53 271 Kč převodem na jeho bankovní účet č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
2) obvinění M. S. a L. B.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 8930136616 uzavřené mezi společností K. p., a společností L. b., IČ: XY, zastoupené jednatelem L. B., jejímž předmětem bylo pojištění podnikatelských rizik – pojištění odpovědnosti za škodu, v XY dne 1. 6. 2011 nahlásil obviněný M. S. prostřednictvím administrativní pracovnice S. V., nar. XY, společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4113033413, k níž mělo dojít tak, že dne 12. 5. 2011 na zahradě domu č. p. XY v obci XY, během terénních úprav pozemku, bagr společnosti L. b., najel na zeminu v blízkosti jímky, přičemž došlo k proražení stěny jímky kameny a zeminou, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; dne 6. 6. 2011 M. R., technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p. provedl prohlídku nemovitosti, sepsal zápis o prohlídce a pořídil fotodokumentaci a obviněný L. B., který uplatnil nárok na pojistné plnění v souvislosti se vznikem nahlášené pojistné události, předložil pojišťovně listiny, které měly deklarovat reálnost pojistné události a mechanismus vzniku poškození; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 110 789 Kč převodem na bankovní účet M. S. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
3) obviněný M. S.
v Liberci dne 10. 8. 2011, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801419711, kterou uzavřel se společností K. p., jejímž předmětem bylo, mimo jiné, i pojištění domu a domácnosti, nahlásil společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3110035478, k níž mělo dojít tak, že dne 31. 7. 2011 v důsledku porušení pojistného ventilu na přívodu vody, díky unikající vodě došlo k poškození zařízení domu č. p. XY v obci XY, ačkoli věděl, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklaroval, následně dne 23. 8. 2011 V. M., technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., prohlédl nemovitosti, sepsal zápis o prohlídce a pořídil fotodokumentaci; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 431 443 Kč převodem na bankovní účet společnosti M. s., IČ XY, č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
4) obvinění M. S. a R. S.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3800874799 uzavřené mezi společností K. p., a R. S., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, dne 14. 10. 2011 nahlásil obviněný R. S. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3110045486, k níž mělo dojít tak, že dne 11. 10. 2011 v domě na adrese XY u XY č. p. XY, praskla pancéřová hadička umyvadla v koupelně, a v důsledku unikající vody došlo k vytopení domu, následně dne 24. 10. 2011 obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněný R. S., který byl prohlídce přítomen, zápis podepsal, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 238 096 Kč převodem na bankovní účet č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
5) obvinění M. S. a H. Č.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801505328, uzavřené mezi společností K. p., a H. Č., jejímž předmětem bylo i pojištění domácnosti, dne 2. 3. 2012 nahlásila obviněná H. Č. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120010384, k níž mělo dojít tak, že dne 1. 3. 2012 v domě na adrese XY, ul. XY č. p. XY, praskla pancéřová hadička v kuchyňské lince, a v důsledku několik hodin unikající vody došlo k vytopení domu, následně dne 6. 3. 2012 obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněná H. Č., která byla prohlídce přítomna, zápis podepsala, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 70 665 Kč poštovní poukázkou, zaslanou na adresu obžalované H. Č., XY, XY č. p. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
6) obvinění M. S. a R. S.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3800866019, uzavřené mezi společností K. p., a R. S., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, dne 3. 4. 2012 nahlásil obviněný R. S. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120015384, k níž mělo dojít tak, že dne 2. 4. 2012 v domě na adrese XY, ul. XY, č. p. XY, praskla pancéřová hadice v koupelně ve druhém nadzemním patře, a v důsledku několik hodin unikající vody došlo k vytopení části druhého nadzemního patra, stejně jako prvního patra, následně dne 10. 4. 2012 obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněný R. S., který byl prohlídce přítomen, zápis podepsal, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 135 008 Kč na bankovní účet obviněného R. S. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
7) obvinění M. S. a J. J.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 33800739394 uzavřené mezi společností K. p., a J. J., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, dne 26. 3. 2012 nahlásil obviněný J. J. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120013990, k níž mělo dojít tak, že dne 24. 3. 2012 v domě na adrese XY č. p. XY, praskla vodovodní hadice na WC ve druhém nadzemním patře domu, a v důsledku unikající vody došlo k vytopení druhého nadzemního patra s tím, že voda protekla i do prvního patra domu, následně dne 11. 4. 2012 obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněný J. J., který byl prohlídce přítomen, zápis podepsal, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 167 701 Kč převodem na bankovní účet obviněného J. J. č. XY ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
8) obvinění M. S. a L. S.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3260073758 uzavřené mezi společností K. p., a L. S., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, dne 3. 5. 2012 nahlásila obviněná L. S. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120019435, k níž mělo dojít tak, že dne 25. 4. 2012 v domě na adrese XY č. p. XY, prasklo vodovodní potrubí ve stěně mezi koupelnou a obývacím pokojem, a v důsledku toho pak k vytopení přízemí domu, následně dne 7. 5. 2012, obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněná L. S., která byla prohlídce přítomna, zápis podepsala, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 202 980 Kč převodem na bankovní účet obviněné L. S. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
9) obvinění M. S. a A. B.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801411362 uzavřené mezi společností K. p., a A. B., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, dne 24. 5. 2012 nahlásil obviněný A. B. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120022653, k níž mělo dojít tak, že dne 23. 5. 2012 v domě na adrese XY, XY č. p. XY, praskla plastová hadička u nádržky WC, a v důsledku unikající vody došlo k vytopení patra domu, následně dne 28. 5. 2012, obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněný A. B., který byl prohlídce přítomen, zápis podepsal, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 131 380 Kč poštovní poukázkou zaslanou na adresu obviněného A. B. v XY, XY č. p. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
10) obvinění M. S., V. N. a M. P.
po předchozí vzájemné domluvě za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 8602818558, uzavřené mezi společností K. p., a obviněným M. P., jejímž předmětem bylo pojištění podnikatelských rizik – pojištění odpovědnosti za škodu, dne 8. 6. 2012 nahlásil obviněný M. P. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4123033165, k níž mělo dojít tak, že dne 2. 9. 2012, při provádění řemeslnických prací v rodinném domě obviněného V. N., na adrese XY, ul. XY č. p. XY, navrtal vodovodní trubku ve zdi, v důsledku čehož došlo k vytopení domu, následně se dne 15. 6. 2012 obviněný V. N., který uplatnil nárok na pojistné plnění v souvislosti s nahlášenou pojistnou události, účastnil prohlídky nahlášené škodní události, prováděné obviněným M. S., technikem likvidace pojistných událostí společnosti K. p., který provedl fotodokumentaci pojistné události a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku pojistné události, včetně rozsahu poškození; přičemž zápis o prohlídce obviněný V. N. podepsal, ačkoliv všichni věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 287 798 Kč převodem na bankovní účet obviněného V. N. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
11) obvinění M. S. a R. S.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 8602894804 uzavřené mezi společností K. p., a R. S., jejímž předmětem bylo pojištění podnikatelských rizik, včetně doplňkového živelného pojištění v rozsahu vodovod pro fit centrum a solárium, dne 14. 6. 2012 nahlásil obviněný R. S. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4123034324, k níž mělo dojít tak, že dne 14. 6. 2012 v prostorách posilovny na adrese XY, XY č. p. XY, praskl spoj pancéřových hadiček pod barovým pultem, kde byly umístěny zásoby, a v důsledku unikající vody došlo k vytopení sálu posilovny, včetně skladu, následně dne 18. 6. 2012, obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p. zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněný R. S., který byl prohlídce přítomen, zápis podepsal, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 514 471 Kč převodem na bankovní účet obviněného R. S. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
12) obvinění M. S., K. R. a M. J.
po předchozí vzájemné domluvě za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 8602715220, uzavřené mezi společností K. p., a obviněným K. R., jejímž předmětem bylo pojištění podnikatelských rizik – pojištění odpovědnosti za škodu, dne 18. 6. 2012 nahlásil obviněný K. R. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4123034488, k níž mělo dojít tak, že dne 13. 6. 2012, po výměně rohového ventilu v koupelně ve druhém nadzemním patře domu obviněného M. J. na adrese XY č. p. XY, došlo k přetažení či poškození pancéřové hadičky přívodu vody k vodovodní baterii, což se projevilo až po několika hodinách, kdy došlo k nekontrolovanému úniku vody, a v důsledku toho k vytopení koupelny a části chodby ve druhém nadzemním patře domu, následně se dne 18. 6. 2012 obviněný M. J., který uplatnil nárok na pojistné plnění v souvislosti s nahlášenou pojistnou události, účastnil prohlídky nahlášené škodní události, prováděné obviněným M. S., technikem likvidace pojistných událostí společnosti K. p., který provedl fotodokumentaci pojistné události a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku pojistné události, včetně rozsahu poškození; přičemž zápis o prohlídce obviněný M. J. podepsal, ačkoliv všichni věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 63 388 Kč převodem na bankovní účet společnosti L. b., IČ: XY, která vystavením faktury č. 12115 deklarovala, že k provedení oprav došlo, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
13) obvinění M. S. a M. O.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801536088 uzavřené mezi společností K. p., a M. O., jejímž předmětem bylo i pojištění domácnosti, dne 24. 6. 2012 nahlásil obviněný M. O. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120027491, k níž mělo dojít tak, že dne 23. 6. 2012 v bytě na adrese XY, XY č. p. XY, praskla hadička u přívodu k WC a v důsledku několik hodin vytékající vody došlo k vytopení bytu, následně dne 2. 7. 2012 obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněný M. O., který byl prohlídce přítomen, zápis podepsal, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 98 849 Kč převodem na bankovní účet obviněného M. O. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
14) obvinění M. S. a I. H.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801231572, uzavřené mezi společností K. p., a I. H., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, dne 10. 7. 2012 nahlásila obviněná I. H. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120031615, k níž mělo dojít tak, že dne 6. 7. 2012 v obci XY č. p. XY, po přívalových deštích byla splaškovou vodou zaplavena mateřská škola, nacházející se v prvním nadzemním patře nemovitosti, dne 10. 7. 2012, ještě před nahlášením pojistné události obviněný M. S., jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vniku události, včetně rozsahu poškození, přičemž obviněná I. H., která byla prohlídce přítomna, zápis podepsala, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 220 507 Kč převodem na bankovní účet obviněné I. H. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY.
15) obviněný M. S.
po předchozí vzájemné domluvě s H. V., nar. XY, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3800709965 uzavřené mezi společností K. p., a H. V., jejímž předmětem bylo i pojištění domácnosti, dne 11. 7. 2012, jako technik likvidace pojistných událostí společnosti K. p., zadokumentoval pojistnou událost evidovanou jako PU č. 3120030305, k níž mělo dojít dne 6. 7. 2012 v bytovém domě na adrese XY, XY č. p. XY, tak, že praskl kohout u přívodu vody za pračkou a v důsledku vytékající vody došlo k vytopení bytu v prvním nadzemním patře, ačkoliv pomocí tlakového rozprašovače postříkal stěny bytu vodou, následně provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, i když věděl, že k nahlášené škodní události nedošlo deklarovaným způsobem; pojistné plnění ve výši 138 528 Kč nebylo společností K. p., IČ XY, pro pochybnosti o vzniku pojistné události vyplaceno,
1) obvinění M. S., A. V. a M. R.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3270053743 uzavřené mezi společností K. p., a A. V., jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, obviněný A. V., instruován obviněným M. S., dne 28. 12. 2012 nahlásil obviněný A. V. společnosti K. p., vznik pojistné události, evidované jako PU č. 3120058206, k níž mělo dojít tak, že dne 27. 12. 2012 v domě na adrese XY, ul. XY č. p. XY, došlo k prasknutí hadice v koupelně a následnému zatopení pokojů v domě, když nejprve dne 28. 12. 2012 obviněný M. S. pojistnou událost na místě naaranžoval, obviněného A. V. instruoval, jakým způsobem má vznik pojistné události nahlásit a jaké skutečnosti má uvést s tím, že si od něho nechal zaslat číslo, pod jakým je pojistná událost zaevidovaná, poté s obviněným M. R., regionálním technikem společnosti G. E., IČ: XY, domluvil termín prohlídky na 2. 1. 2013, které se účastnil i s obviněným A. V.; obviněný M. R. pak zadokumentoval pojistnou událost tak, že provedl fotodokumentaci a sepsal zápis o prohlídce, obsahující popis vzniku události, včetně rozsahu poškození, na čemž se obviněný M. S. podílel, a obviněný A. V. zápis podepsal, ačkoliv všichni věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo deklarovaným způsobem; poté obviněný M. S. aktivně sledoval průběh likvidace pojistné události a obviněného A. V. informoval o vypočtené výši pojistného plnění, které bylo po provedení likvidace pojistné události vyplaceno ve výši 220 980 Kč převodem na bankovní účet obviněného A. V. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
2) obvinění M. S., M. N. a M. D.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 8454279957, uzavřené mezi společností K. p., a společností P. a s., IČ: XY, zastoupenou jednatelem M. D., jejímž předmětem bylo i živelné pojištění, obviněný M. D., jednatel společností P. a s.., IČ: XY, a obviněný M. N., předseda představenstva společnosti M. G., IČ: XY, pověřili obviněného M. S., aby společnosti K. p., nahlásil vznik pojistné události, což skutečně dne 17. 1. 2013 učinil, evidované jako PU č. 4134003439, k níž mělo dojít tak, že v XY, ul. XY č. p. XY, během bouřky v letním období, po zásahu blesku, došlo k poškození rozvaděče vyhřívání podlahy mrazíren a následnému zdvihnutí podlahy mrazírny o 30–50 cm, následně obviněného M. S. pověřili účastí na prohlídkách škodní události a vyřizování veškeré komunikace s pojišťovnou stran likvidace pojistné události, přičemž obviněný M. D. tak učinil částečně sám a částečně prostřednictvím obviněného M. N., který s obviněným M. S. dále domluvil demontáž a ukrytí rozvaděče, který měl být poškozen, aby znemožnil jeho ohledání pracovníky pojišťovny, jakož i instruoval zaměstnance v místě pojistné události, jaké nepravdivé informace mají, v případě potřeby, pojišťovně sdělovat; obviněný M. S. pak vyřizoval veškerou komunikaci týkající se nahlášené pojistné události, přičemž při jejím nahlášení uvedl telefonický kontakt na svou osobu č. XY, rovněž se jako údajný zaměstnanec společnosti P. a s., dne 14. 1. 2013 a dne 8. 2. 2013, účastnil prohlídek, sepsání zápisů o prohlídkách a pořízení fotodokumentace, prováděných pracovníkem společnosti K. p.; všichni tři obvinění takto postupovali, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo deklarovaným způsobem; pojistné plnění ve výši do 500 000 Kč nebylo kvůli pochybnostem o vzniku pojistné události společností K. p., IČ XY, vyplaceno,
3) obvinění M. S. a M. N.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 8454280004, uzavřené mezi společností K. p., a společností M. G., IČ: XY, zastoupenou předsedou představenstva M. N., jejímž předmětem bylo i pojištění elektronických zařízení, obviněný M. N. pověřil obviněného M. S., aby společnosti K. p., nahlásil vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4134003440, k níž mělo dojít tak, že v sídle společnosti M. G., v XY, ul. XY č. p. XY, neznámou příčinou došlo k poškození počítačů; následně obviněný M. S. opatřil potvrzení od společnosti P., které osvědčovalo poškození počítačové techniky v důsledku přepětí, o čemž obviněný M. N. věděl; oba obvinění takto postupovali s vědomím, že k nahlášené škodní události nedošlo deklarovaným způsobem, tedy v důsledku přepětí; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 73 492 Kč převodem na bankovní účet společnosti M. G., č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
4) obvinění M. S. a H. Č.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801690582 uzavřené mezi společností K. p., a O. Č., nar. XY, jejímž předmětem bylo i pojištění bytového domu, obviněný M. S. instruoval obviněnou H. Č., aby společnosti K. p., nahlásila vznik pojistné události, což dne 4. 1. 2013 učinila s tím, že pojistná událost byla evidovaná pod č. 4133000538 a mělo k ní dojít tak, že dne 26. 12. 2012 v domě na adrese XY, ul. XY č. p. XY, praskla vodovodní trubka a v důsledku unikající vody došlo k vytopení pokojů v přízemí domu, obviněný M. S. dále aktivně sledoval průběh likvidace pojistné události, od obviněné H. Č. si nechal zaslat číslo pojistné události a dne 8. 1. 2013 se společně účastnili prohlídky, kterou obviněný M. S. domluvil s K. P., nar. XY, regionálním technikem společnosti G. E., IČ: XY, a podílel se na sepsání záznamu o prohlídce, který, včetně popisu vzniku pojistné události a rozsahu poškození, vypracoval, stejně jako fotodokumentaci, K. P., přičemž obviněná H. Č. zápis podepsala, ačkoliv věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo způsobem, který deklarovali; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 69 620 Kč převodem na bankovní účet O. Č. č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
5) obvinění M. S. a R. Ž.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3800229138, uzavřené mezi společností K. p., a V. Ž., nar. XY, jejímž předmětem bylo i pojištění rodinného domu a pojištění domácnosti, obviněný M. S. dne 7. 4. 2013 nahlásil společnosti K. p. vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4133014852, k níž mělo dojít na domě č. p. XY v obci XY, ul. XY č. p. XY, tak, že vlivem sněhu a ledu došlo k poškození žlabů střechy, přičemž obviněný M. S. aktivně sledoval průběh likvidace pojistné události, pro potřeby samotné likvidace, zcela zištně, vypracoval nadhodnocenou cenovou kalkulaci oprav, předloženou pojišťovně a instruoval obviněného R. Ž., který tímto způsobem dodal fotodokumentaci škodní události, jaké nepravdivé informace pojišťovně sdělit; přitom oba věděli, že k nahlášené škodní události nedošlo deklarovaným způsobem a obviněný R. Ž. si byl rovněž vědom toho, že předložená kalkulace stran opravy střechy je nadhodnocená, neodpovídající rozsahu jím uváděného poškození ani materiálu střechy; po provedení likvidace pojistné události došlo k vyplacení pojistného plnění ve výši 35 289 Kč převodem na bankovní účet č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
6) obvinění M. S. a M. D.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 380143312, uzavřené mezi společností K. p., a M. D., jejímž předmětem bylo i pojištění domácnosti, obviněný M. S. s vědomím obviněného M. D., aby zajistil důkazy o násilném vniknutí do objektu a za účelem splnění pojistných podmínek, opatřil násilně poškozenou zámkovou vložku, která byla předána Policii České republiky v rámci prověřování trestného činu krádeže, spočívajícího v odcizení jízdního kola z garáže domu č. p. XY v obci XY, v majetku obviněného M. D., který byl motivován vidinou likvidace pojistné události a vyplacení pojistného plnění, a kdy bylo policejním orgánem rozhodnuto o odložení věci podle § 159a odst. 5 tr. řádu, obviněný M. N. pověřil obviněného M. S., aby společnosti K. p., nahlásil vznik pojistné události, což obviněný M. S. v XY dne 28. 1. 2014 učinil a pojistná událost byla evidovaná jako PU č. 4143004009, přičemž k ní mělo dojít tak, že došlo k odcizení jízdního kola zn. Scott Foil, vlastníka obviněného M. D., z garáže u domu č. p. XY v obci XY; tímto způsobem jednali, ačkoliv věděli, že k násilnému vniknutí do garáže nedošlo, společností K. p., IČ XY, nebylo pojistné plnění ve výši 148 759 Kč kvůli pochybnostem o vzniku pojistné události vyplaceno,
7) obvinění M. S. a L. P.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 7720689191 uzavřené mezi společností K. p., a společností P., IČ: XY, zastoupenou jednatelem L. P., jejímž předmětem bylo i živelní pojištění, a po dohodě se zaměstnankyní obviněného L. P. D. B. H., nar. XY, uplatnil obviněný L. P. nárok na pojistné plnění v souvislosti s pojistnou událostí, kterou dne 11. 7. 2013 v XY nahlásil p. K., obviněný M. S., přičemž k pojistné události, evidované jako PU č. 4134041062, mělo dojít v XY, ul. XY č. p. XY, v provozovně společnosti P., v souvislosti s živelnou událostí, a to požárem, následně se obviněný M. S., po domluvě s K. P., regionálním technikem společnosti G. E., IČ: XY, osobně zúčastnil prohlídky a po dohodě s obviněným L. P. nechal do záznamu o prohlídce zapsat, že k události došlo proto, že D. B. H. položila plastovou bedýnku na rozpálenou varnou desku; ačkoliv věděli, že k pojistné události nedošlo způsobem, který uvedli do záznamu o prohlídce; pojistné plnění ve výši 40 500 Kč nebylo společností K. p., a. s, IČ: XY, vyplaceno,
8) obvinění M. S. a L. P.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801808203 uzavřené mezi společností K. p., a L. P., jejímž předmětem bylo i pojištění domácnosti, obviněný L. P., na základě instrukcí od obviněného M. S., dne 12. 8. 2013 nahlásil p. K. vznik pojistné události, evidované jako PU č. 4133047691, k níž mělo dojít tak, že dne 7. 8. 2013 v XY, ul. XY č. p. XY, vlivem živelní události, tedy blesku během bouřky, kdy došlo k přepětí a v důsledku toho k poškození televize zn. Samsung s/n: Z5EL3STS200065E, lednice zn. Samsung s/n: 96394EBD600035J a notebooku zn. Sony Vaio PCG-3131M, přičemž obviněný M. S. pořídil fotodokumentaci takto poškozených spotřebičů a opatřil servisní zprávy a servisní protokol, deklarující poškození spotřebičů v souvislosti s přepětím při bouřce, přepětím v síti a nerentabilnost jejich opravy, které pak zaslal pojišťovně pro potřeby likvidace pojistné události, přičemž oba obvinění věděli, že k nahlášené škodní události a k poškození spotřebičů nikdy nedošlo; po provedení likvidace pojistné události bylo pojistné plnění ve výši 61 847 Kč převodem vyplaceno na bankovní účet obviněného L. P. č. XY, vedený u Air Bank, a. s., ke škodě společnosti K. p., IČ XY,
9) obvinění M. S., J. P. a R. N.
po předchozí vzájemné domluvě, za účelem zisku pojistného plnění ze smlouvy č. 3801315159, uzavřené mezi společností K. p., a R. N., jejímž předmětem bylo i pojištění nemovitosti, obviněný M. S. instruoval obviněnou R. N., jakým způsobem, za součinnosti obviněného J. P., uplatnit nárok na doplatek pojistného plnění u společnosti K. p., evidované jako PU č. 3110000773, kdy obviněná R. N. v XY, ul. XY, v době od 30. 11. 2013 do 30. 1. 2014 na Centru likvidace pojistných událostí společnosti K. p., pak skutečně nárok na doplatek pojistného plnění v souvislosti s pojistnou události evidovanou jako PU č. 3110000773, požárem nemovitosti – rodinného domu v XY, ul. XY č. p. XY, uplatnila, ačkoliv vši tři obvinění věděli, že opravy nemovitosti neprovedla obviněná R. N., jako pojistník, na svoje náklady a ze svých prostředků, nýbrž že je provedl nový majitel nemovitosti obviněný J. P., tudíž obviněná R. N. neměla na doplatek pojistného plnění nárok; obviněný M. S. dále prostřednictvím obviněného J. P. obviněnou R. N. instruoval, aby provedení oprav nemovitosti pojišťovně deklarovala čestným prohlášením a tvrzením, že opravy nemovitosti prováděla sama na své náklady a ze svých prostředků, obdobně instruoval obviněného J. P., aby rovněž formou čestného prohlášení deklaroval pojišťovně provedení oprav nemovitosti před jejím zakoupením původní majitelkou obviněnou R. N., to vše za účelem splnění podmínek k vyplacení pojistného plnění; obviněný M. S. poté aktivně sledoval způsob likvidace pojistné události pomocí své komunikace s pracovníky p. K. a díky takto získaným informacím, které předával obviněnému J. P. a obviněné R. N., tito koordinovali svůj postup vůči pojišťovně při likvidaci pojistné události, zejména stran postupu při předkládání dokladů a listin, způsobu uplatnění nároku na doplatek pojistného plnění, včetně již zmiňovaných čestných prohlášení, rovněž pak společně všichni obvinění domlouvali další postup tak, aby nebylo zmařeno a ničím ohroženo vyplacení pojistného plnění; doplatek pojistného plnění ve výši 1 892 836 Kč byl vyplacen převodem na bankovní účet V. M., dcery obviněné R. N., č. XY, ke škodě společnosti K. p., IČ XY.
Dovolání a vyjádření k němu
Proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci ze dne 19. 6. 2019, sp. zn. 31 To 108/2019, podali obvinění L. B., M. D., M. J., R. N., M. N., J. P., L. P., P. P., M. R., M. S. a A. V. prostřednictvím svých obhájců v zákonné lhůtě dovolání.
Obviněný L. B. odkázal na dovolací důvod uvedený v ustanovení § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. a namítl, že napadené rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení skutku nebo jiném nesprávném hmotněprávním posouzení. Byl toho mínění, že soudy učinily vadný závěr týkající se jeho zavinění. Chybně dovodily, že o nepravdivosti informací spoluobviněného M. S. musel vědět, a že tedy jednal úmyslně. Jak k tomu ale dospěly, nevysvětlily. On přitom nevěděl, že sdělení spoluobviněného nejsou pravdivá, navíc předpokládal, že pojišťovna provede řádné šetření pojistné události, přičemž zjistí-li, že k pojistné události nedošlo, nebude ji likvidovat. Nebylo prokázáno, že by byl se spoluobviněným dohodnut na tom, že se společně dopustí žalovaného skutku, listinné důkazy uvedené nedokládají. Uzavřel, že soud nerespektoval zásadu „v pochybnostech ve prospěch“, a navrhl, aby Nejvyšší soud napadený rozsudek zrušil a věc Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočce v Liberci vrátil k novému projednání a rozhodnutí.
Obviněný M. D. odkázal na dovolací důvody uvedené v § 265b odst. 1 písm. g), l) tr. ř. a namítl, že pro rozhodnutí odvolacího soudu, pro zamítnutí odvolání, nebyly splněny procesní podmínky stanovené zákonem a současně že v předcházejícím řízení byl dán dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř., neboť rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení skutku. Podle mínění obviněného soud druhého stupně neměl reálnou možnost provést řádný věcný přezkum odvoláním napadeného rozhodnutí. Rozsudek nalézacího soudu nebyl náležitě odůvodněn, a protože byl věcně nepřezkoumatelný, měl být odvolacím soudem zrušen a věc měla být nalézacímu soudu vrácena. Legitimovat nedbalý přístup nalézacího soudu k zákonnému požadavku na řádné odůvodnění rozsudku je nepřípustné. Obviněný má právo vědět, co soud vedlo k jeho rozhodnutí, proč byl uznán vinným. Absence náležitého odůvodnění rozsudku měla vliv i na samotný obsah řádného opravného prostředku, když obviněný musel reagovat na nevyřčené úvahy nalézacího soudu. Odvolací soud pak pochybil, pokud vadu rozsudku nalézacího soudu odstraňoval tím, že sám přistoupil k hodnocení důkazů. Aniž by provedl jakýkoliv důkaz, odůvodnění rozsudku nalézacího soudu nahradil. Uvedené odvolacímu soudu nepřísluší, navíc z důkazů vyvodil jiná skutková zjištění než nalézací soud, v důsledku čehož výrok o vině, jenž ve vztahu k dovolateli zůstal beze změny, s jeho přijatými skutkovými závěry v několika bodech významně koliduje. I rozhodnutí odvolacího soudu považoval obviněný za nepřezkoumatelné, měl za to, že teprve v okamžiku vyhlášení tohoto rozhodnutí zjistil, co je na základě zajištěné telefonické komunikace shledáno závadovým a usvědčujícím. Do té doby mu nebylo známo, co má vysvětlovat a jaké úvahy orgánů činných v trestním řízení má vyvracet. Byl přesvědčen, že byla zkrácena jeho práva na obhajobu. Doplnil, že ani jeden ze soudů nižších stupňů se nevěnoval právní kvalifikaci, proto mu není známo, jakým konkrétním jednáním naplnil objektivní stránku přečinu pojistného podvodu, jímž byl uznán vinným. Vytkl, že úvaha soudu prvního stupně na str. 64 jeho rozsudku neodpovídá právní větě ani použité právní kvalifikaci. Namítl i tzv. extrémní rozpor, přičemž ve zbývající části svého mimořádného opravného prostředku se podrobně zabýval polemikou se skutkovými zjištěními učiněnými soudy.
Pokud jde o skutek pod bodem III. 2), nalézací soud neoznačil žádné konkrétní hovory, které měly být usvědčujícím důkazem, ani nespecifikoval, jakých uváděných skutečností si měli být obvinění vědomi. Odvolací soud se některým hovorům věnoval, učinil z nich však chybné závěry, jež nekorespondovaly se skutkovou větou. Z telefonních hovorů vyplynulo, že v předmětné věci je třeba odlišovat samotné poškození podlah spočívající v jejich zvednutí od poškození podlahového vytápění, které se pod těmito podlahami nacházelo. Zatímco jak obviněnému, tak i spoluobviněnému M. N. byla od počátku známa příčina zvednutí podlah, která spočívala právě v tom, že „odešlo“ podlahové vytápění – oba o tom se spoluobviněným M. S. na předestřených záznamech hovořili, ani jeden z nich nevěděl, proč přestalo podlahové vytápění fungovat. Závěr, že k tomu mohlo dojít v důsledku bouřky (blesku), což bylo udáváno pouze jako pravděpodobná příčina, neučinil ani dovolatel, ani spoluobviněný M. N., nýbrž spoluobviněný M. S., který takto usoudil na základě svých dlouholetých zkušeností. Obviněný tedy dodnes neví, jaký vědomě nepravdivý či hrubě zkreslený údaj byl při oznámení dané události uveden. Odmítl úvahu soudu týkající se demontáže rozvaděče. Závěr, že k demontáži rozvaděče došlo proto, aby nemohl být jako příčina vzniku pojistné události vyloučen blesk, je naprosto zcestný, neboť pojišťovna, přestože věděla, že původní, v průběhu šetření pojišťovny již demontovaný rozvaděč je stále k dispozici, nikdy nepřistoupila k tomu, aby společnost P. & s., vyzvala k jeho poskytnutí, resp. umožnění jeho zkoumání, což zcela koresponduje s tím, že podle znalce Ing. Jiřího Kutáče by jeho vlastní prohlídka na jeho znaleckém posouzení nic nezměnila. Navíc pokud by bylo záměrem spoluobviněných M. N. a M. S. znemožnit vyloučení blesku jako příčiny předmětné události demontáží rozvaděče, nabízelo by se spíše rozvaděč ihned po jeho vybourání hodit do „šrotu“ a nikoliv ho převážet z XY do 171 km vzdálené XY a zde ho uskladňovat. Obviněný zdůraznil, že se ze záležitosti nesnažil „vycouvat“. O celé kauze uplatňování pojistného plnění v souvislosti se zvednutím podlah v mrazírně v XY věděl v rozhodné době jen velmi málo. Obrátil se na spoluobviněného M. S. jako na osobu, která i pro společnost P. & s. vyřizovala všechny záležitosti týkající se pojištění. Nebýt toho, že spoluobviněný M. S. s ním chtěl zkonzultovat požadavek P. P., který by stál společnost P. & s. zbytečné peníze, zřejmě by se o tom, že znalec jako příčinu poškození vytápění blesk vyloučil, dozvěděl mnohem později, pokud vůbec. Podle názoru obviněného je logické, že v okamžiku, kdy byla tato příčina na základě odborného posouzení vyvrácena, nebyly ze strany společnosti P. & s. činěny kroky, které by měly za cíl úspěšnou likvidaci předmětné události.
Co se týče skutku pod bodem III. 6), akcentoval, že telefonní hovor se netýkal toho, jestli si spoluobviněný M. S. dával pozor na směr, když poškozoval zámek za použití tzv. planžety, nýbrž toho, zda věděl, kde je přední a zadní část, když zámkovou vložku vracel zpět do dveří. Závěr odvolacího soudu, že je zřejmé, že se jednalo o tutéž vložku, byl pro obviněného velkým překvapením, neboť neodpovídal onomu jedinému nalézacím soudem v odůvodnění jeho rozsudku konstatovanému zjištění, že se se spoluobviněným M. S. domlouvali na tom, že mu spoluobviněný dodá zámkovou vložku, která byla následně předána Policii České republiky. Porovnáním fotografie zámkové vložky, která byla podrobena mechanoskopickému zkoumání, s fotografií z ohledání místa činu, chtěl prokázat, že se jednalo o tutéž vložku, kterou byly osazeny dveře v okamžiku, kdy zjistil odcizení kola. Nalézací soud sice uvedený důkazní návrh akceptoval, projevil tedy snahu tvrzení obviněného ověřit, nicméně stejně rozhodl ve znění obžaloby. Odvolacím soudem učiněný závěr, že se jednalo o jednu vložku, je správný, je ovšem v rozporu nejen s obžalobou, ale i s rozsudkem nalézacího soudu, v důsledku čehož logicky nekoresponduje ani s popisem trestněprávně relevantního jednání, který je obsažen ve výroku o vině v odsuzujícím rozsudku. Nesouhlasil s argumentací odvolacího soudu, že mu bylo vyplaceno pojistné plnění. Do současné doby k ničemu takovému nedošlo. Dále vytkl, že nepovažuje za nic závadového na tom, když jej jeho pojišťovací makléř informuje o tom, jaké jsou podmínky a předpoklady, za nichž bude pojistné plnění vyplaceno. Právě proto s ním spolupracuje.
Dovolatel uzavřel, že své odsouzení považuje za nespravedlivé, že se vnímá jako oběť chování spoluobviněného M. S., který ne vždy postupoval zcela v mezích zákona. Cítil se být dotčen přístupem orgánů činných v trestním řízení, které poté, co se objevilo podezření na nekalé počínání spoluobviněného M. S. při likvidaci škod, začaly odposlouchávat jeho telefonní hovory a k hovorům, které spoluobviněný vedl se svými klienty, už nebyly ochotny přistupovat nestranně a nezaujatě. Navrhl, aby Nejvyšší soud podle § 265k odst. 1 tr. ř. zrušil rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci ze dne 19. 6. 2019, sp. zn. 31 To 108/2019, ve výroku o zamítnutí jeho odvolání podle § 256 tr. ř., podle § 265k odst. 2 tr. ř. aby zrušil všechna rozhodnutí na zrušené rozhodnutí obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu, a podle § 265l odst. 1 tr. ř. Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočce v Liberci přikázal, aby věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.
Obviněný M. J. odkázal na dovolací důvod uvedený v ustanovení § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. a namítl, že napadené rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení skutku nebo jiném nesprávném hmotněprávním posouzení. Brojil proti naplnění subjektivní stránky stíhaného přečinu. Soud zjevně dovodil, že jednal v úmyslu přímém, nicméně tento svůj závěr nikterak nezdůvodnil; úmysl mu nebyl prokázán. Navíc nereflektoval, že K. R., obkladač a instalatér na stavbě dovolatelova domu, neprováděl jen spornou opravu z roku 2012, nýbrž i subdodávku na stavbě koupelny. Je tedy přirozené, že pokud dovolatel reklamoval u svého dodavatele, tj. u společnosti pana B., poškození koupelny, ten na místo odeslal subdodavatele, tj. K. R., z jehož pojistné smlouvy se situace řešila. Dovolatel nemohl vědět, kdo za škodní událost odpovídá, když oba subjekty – jak B., tak R.– se na výstavbě jeho domu podílely. Škodní událost po pravdě ohlásil a počítal s tím, že dojde k prověření situace. Za případné pochybení pojišťovny, která neprovedla řádné šetření a vyplatila pojistné plnění, nemůže odpovídat. Uvedl, že by bylo nelogické, aby si bezdůvodně nechal rozkopat koupelnu, vyměnit dlažbu a strpěl další stavební úpravy. Nalézací soud akcentuje předchozí dohodu mezi dovolatelem a panem R. nebo spoluobviněným M. S. učiněnou za účelem zisku pojistného plnění. Odvolací soud nicméně nic podobného nekonstatuje. Navrhl, aby Nejvyšší soud napadený rozsudek zrušil a věc Krajskému soudu v Ústí nad Labem – pobočce v Liberci vrátil k novému projednání a rozhodnutí.
I obviněná R. N. odkázala na dovolací důvod uvedený v ustanovení § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. a vytkla nesprávné právní posouzení skutku nebo jiné nesprávné hmotněprávní posouzení. Namítla rovněž tzv. extrémní nesoulad mezi provedenými důkazy a na jejich základě učiněnými skutkovými zjištěními. Vyjádřila přesvědčení, že odvolací soud nedostál své přezkumné povinnosti zakotvené v ustanovení § 254 tr. ř. Podle jejího mínění provedené důkazy nevedly k uznání viny. Na její vinu neukazovaly výslechy svědků, odposlechy ani další důkazy. Konstatovala, že se v žádném případě nechtěla a nemohla dopustit trestného činu pojistného podvodu a vždy postupovala v souladu se zákonem a všeobecnými pojistnými podmínkami. Měla za to, že celá záležitost je pouhým nedorozuměním. Její trestná činnost spočívala podle zjištění soudů nižších stupňů v tom, že se se spoluobviněnými M. S. a J. P. domluvili na zisku pojistného plnění za dům v XY ulici v XY. Všichni tři měli vědět, že opravy nemovitosti neprovedla na své náklady ona jako pojistník, nýbrž je provedl ve své režii spoluobviněný J. P. Za této situace neměla nárok na výplatu pojistného plnění ve výši 1 892 836 Kč. K tomuto závěru soudy dospěly na základě výpovědí svědků, kteří ale na druhou stranu uvedli, že dům prohlédli a museli konstatovat, že nejpozději do první poloviny roku 2013 měl vyměněná okna, byl vyklizen a došlo u něj i k výměně některých součástí a k provedení terénních úprav. Tyto skutečnosti navíc vyplývají i ze znaleckých posudků. Podle názoru obviněné je zřejmé, že k původní škodní události opravdu došlo a že jí bylo vyplaceno pojistné plnění v základní částce. Zde se jednalo o cenu časovou. Ona však měla nemovitost pojištěnu na cenu novou a jde pouze o to, zda byly splněny podmínky pro výplatu celého pojistného plnění. Odpověď na tuto otázku lze získat ze Všeobecných pojistných podmínek, které jsou nedílnou součástí pojistné smlouvy. Podle článku XXIII. odst. 7, byla-li nemovitost pojištěna na novou cenu a oprávněná osoba neprokáže, že poškozenou nebo zničenou nemovitost opravila nebo znovu pořídila nebo, že tak učiní, je pojistitel povinen poskytnout plnění v časové ceně. Zbývající část pojistného bude splatná tehdy, když oprávněná osoba prokáže, že pojištěnou věc opravila, případně znovu pořídila. Obviněná konstatovala, že uvedené ustanovení neuvádí, že by pojistník byl povinen nemovitost opravit nebo znovu pořídit na své náklady a ze svých prostředků. Ona pojistiteli plně prokázala, že k opravě nemovitosti došlo. Tuto situaci fakticky upravovala dohoda se spoluobviněným J. P., který pro opravu poskytl své prostředky, přičemž průběh transakce je zachycen v provedených odposleších. Také převod nemovitosti do vlastnictví jmenovaného spoluobviněného byl v pořádku, neboť byl proveden na základě řádné smlouvy a samotná pojišťovna o něm věděla, o čemž svědčí i korespondence mezi pojišťovnou a spoluobviněným. Pokud jde o účast spoluobviněného M. S., ten v rozhodné době již nebyl zaměstnancem pojišťovny a působil pouze jako pojišťovací makléř. Obviněná namítla, že podstatou každého pojistného podvodu je vznik a existence škody. Uvedené ale v daném případě chybí, neboť dům byl opraven, pojišťovna provedla příslušné kontroly, a dokonce i znalecký posudek, na základě kterého pak vyplatila pojistné. Nemohlo proto dojít k naplnění skutkové podstaty trestného činu, a to jak po objektivní stránce, tak ani po stránce subjektivní. Závěrem vytkla, že odvolací soud nevyhověl jejímu důkaznímu návrhu v podobě znaleckého posudku Ing. Tomáše Klose, který se zabýval tím, zda bylo pojistné plnění vyplaceno v souladu s pojistnou smlouvou. Podle názoru soudu tento znalecký posudek řešil pouze právní otázky celé záležitosti, což znalci nepřísluší. Obviněná poznamenala, že v průběhu trestního řízení nesprávná realizace důkazního řízení vedla k porušení jejích základních práv a svobod ve smyslu dotčení základních požadavků spravedlivého procesu, zejména pokud jde o práva garantovaná článkem 36 odst. 1 a článkem 40 odst. 2 Listiny základních práv a svobod. Navrhla, aby Nejvyšší soud podle § 265k odst. 1 tr. ř. zrušil rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci ze dne 19. 6. 2019, sp. zn. 31 To 108/2019, a rozsudek Okresního soudu v Liberci ze dne 8. 6. 2018, sp. zn. 3 T 97/2016, v části její osoby se týkající, podle § 265k odst. 2 tr. ř. aby zrušil také další rozhodnutí na zrušené rozsudky obsahově navazující, pokud vzhledem ke změně, k níž došlo zrušením, pozbyla podkladu, a podle § 265l odst. 1 tr. ř. Okresnímu soudu v Liberci přikázal, aby věc v potřebném rozsahu znovu projednal a rozhodl.
Obviněný M. N. odkázal na dovolací důvody podle § 265b odst. 1 písm. g), l) tr. ř. Vytkl, že rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení skutku a že pro rozhodnutí, jímž byl ve vztahu k jeho osobě změněn pouze výrok o trestu a ve zbytku, pokud jde o výrok o vině v bodech III. 2) a III. 3) a výrok o náhradě škody, zůstal rozsudek nedotčen, nebyly splněny procesní podmínky stanovené zákonem pro takový způsob rozhodnutí. Podle mínění obviněného soud druhého stupně neměl reálnou možnost provést řádný věcný přezkum odvoláním napadeného rozhodnutí. Rozsudek nalézacího soudu nebyl náležitě odůvodněn, a protože byl věcně nepřezkoumatelný, měl být odvolacím soudem zrušen a věc měla být nalézacímu soudu vrácena. Legitimovat nedbalý přístup nalézacího soudu k zákonnému požadavku na řádné odůvodnění rozsudku je nepřípustné. Obviněný má právo vědět, co soud vedlo k jeho rozhodnutí, proč byl uznán vinným. Absence náležitého odůvodnění rozsudku měla vliv i na samotný obsah řádného opravného prostředku, když obviněný musel reagovat na nevyřčené úvahy nalézacího soudu. Odvolací soud pak pochybil, pokud vadu rozsudku soudu prvního stupně odstraňoval tím, že sám přistoupil k hodnocení důkazů. Aniž by provedl jakýkoliv důkaz, odůvodnění rozsudku nalézacího soudu nahradil. Uvedené mu nepřísluší, navíc z důkazů dovodil jiná skutková zjištění než nalézací soud, v důsledku čehož výrok o vině, jenž ve vztahu k dovolateli zůstal beze změny, s jeho přijatými skutkovými závěry v několika bodech významně koliduje. I rozhodnutí odvolacího soudu považoval obviněný za nepřezkoumatelné, měl za to, že teprve v okamžiku vyhlášení tohoto rozhodnutí zjistil, co je na základě zajištěné telefonické komunikace shledáno závadovým a usvědčujícím. Do té doby mu nebylo známo, co má vysvětlovat a jaké úvahy orgánů činných v trestním řízení má vyvracet. Byl přesvědčen, že byla zkrácena jeho práva na obhajobu. Doplnil, že ani jeden ze soudů nižších stupňů se nevěnoval právní kvalifikaci, proto mu není známo, jakým konkrétním jednáním naplnil objektivní stránku přečinu pojistného podvodu, jímž byl uznán vinným. Vytkl, že úvaha nalézacího soudu na str. 64 jeho rozsudku neodpovídá právní větě ani použité právní kvalifikaci. Namítl i tzv. extrémní rozpor, přičemž ve zbývající části svého mimořádného opravného prostředku se podrobně zabýval polemikou se skutkovými zjištěními učiněnými soudy.
Pokud jde o skutek pod bodem III. 2), vytkl, že soud prvního stupně neoznačil