Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 94

§ 94 zákon o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů – Nahlížení do spisů

Zákon o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů · 120/2001 Sb. · účinné od 1. 9. 2022 · Insolvence a exekuce

Stručně: Paragraf 94 exekučního řádu upravuje, kdo a za jakých podmínek může nahlížet do exekučních spisů, pořizovat si z nich výpisy nebo získávat jejich kopie, a stanoví pravidla pro doručování spisů. Oprávněné orgány (např. soudy, státní zastupitelství, finanční úřady) a oprávněné osoby (např. účastníci řízení, jejich zástupci) mohou nahlížet do spisů a pořizovat si z nich výpisy. (§ 94 zákona č. 120/2001 Sb., zákon o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, znění účinné od 1. 9. 2022)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Nahlížení do spisů
  • Týká se: exekutor, účastník řízení, žadatel, zaměstnanec
  • Odkazuje na: § 56a, § 56b, § 74
  • Judikatura: na § 94 odkazuje 8 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné od (předchozí znění: co se změnilo)
  • Zdroj: e-Sbírka, 120/2001 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Oprávněné orgány a osoby mohou nahlížet do spisů a pořizovat si z nich výpisy; oprávněné osoby tak mohou činit výlučně v kanceláři exekutora pod jeho dohledem nebo pod dohledem jím pověřeného zaměstnance. O nahlédnutí do spisu se ve spisu provede záznam.

(2) Na odůvodněnou žádost oprávněných orgánů a osob je možno spis zaslat jinému exekutorovi, v jehož kanceláři je možno do něho nahlédnout.

(3) Na základě písemné žádosti oprávněných osob zpřístupní exekutor elektronicky kopii celého spisu vedeného v elektronické podobě nebo ji zašle na datovém nosiči oprávněné osobě. Požádá-li o to oprávněná osoba, zašle ji k jinému exekutorovi určenému v písemné žádosti, u nějž si oprávněná osoba může tuto kopii vyzvednout, nebo na adresu určenou oprávněnou osobou v této žádosti. Za opakovanou žádost o zaslání kopie spisu může exekutor požadovat úhradu nákladů.

(4) Spis, nezpřístupňuje-li se elektronicky, se doručuje do vlastních rukou. Vhození zásilky se spisem do schránky se vylučuje. Je-li zásilka se spisem vrácena doručujícím orgánem zpět exekutorovi, sdělení na úřední desce exekutora se nevyvěšuje. Postup podle § 56a a § 56b se nepoužije.

(5) Do spisů týkajících se další činnosti exekutora může nahlížet pouze žadatel; jiné osoby jen s jeho souhlasem. Ministerstvo může v souvislosti s výkonem státního dohledu nahlížet do spisů týkajících se činností exekutora podle § 74 odst. 1 písm. b) bez souhlasu žadatele.

(6) Exekutor zašle jednou za kalendářní rok, nedohodne-li se s účastníkem řízení jinak, účastníku řízení na jeho žádost informaci o celkové výši vymoženého plnění, o výši vymožené jistiny, úroků, úroků z prodlení, nákladů exekuce a nákladů oprávněného, o datu, kdy k vymožení došlo, a o výši jistiny, úroků, úroků z prodlení, nákladů exekuce a nákladů oprávněného, které dosud nebyly vymoženy, podle stavu ke dni vydání informace. Informace podle věty první se zašle elektronicky, nevysloví-li s tím účastník řízení v žádosti nesouhlas.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Oprávněné orgány (např. soudy, státní zastupitelství, finanční úřady) a oprávněné osoby (např. účastníci řízení, jejich zástupci) mohou nahlížet do spisů a pořizovat si z nich výpisy.
  • Oprávněné osoby mohou nahlížet do spisu pouze v kanceláři exekutora a pod jeho dohledem nebo dohledem jím pověřeného zaměstnance.
  • Na žádost je možné spis zaslat jinému exekutorovi, aby do něj bylo možné nahlédnout v jeho kanceláři.
  • Exekutor musí na písemnou žádost oprávněné osoby zpřístupnit elektronickou kopii spisu nebo ji zaslat na datovém nosiči, případně ji poslat k jinému exekutorovi nebo na určenou adresu. Za opakovanou žádost o kopii může exekutor požadovat úhradu nákladů.
  • Exekutor je povinen jednou ročně na žádost účastníka řízení poskytnout informaci o stavu vymoženého a nevymoženého plnění (jistina, úroky, náklady exekuce a oprávněného).

Na co si dát pozor

  • Při nahlížení do spisu oprávněnými osobami je vždy vyžadován dohled exekutora nebo jeho zaměstnance.
  • Doručování spisů se provádí do vlastních rukou a vhození zásilky do schránky je vyloučeno.
  • Do spisů týkajících se další činnosti exekutora (podle § 74 odst. 1 písm. b)) může nahlížet pouze žadatel, jiné osoby jen s jeho souhlasem, s výjimkou Ministerstva spravedlnosti při výkonu státního dohledu.
  • Za opakovanou žádost o zaslání kopie spisu může exekutor požadovat úhradu nákladů.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 94

8
NS
Nejvyšší soud
15. 8. 2012
NS
Nejvyšší soud
18. 4. 2012
ÚS
Ústavní soud
2. 11. 2021
ÚS
Ústavní soud
10. 9. 2014
ÚS
Ústavní soud
27. 7. 2005
NSS
Nejvyšší správní soud
9. 2. 2023
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 2. 2011
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 7. 2009

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 94 zákona 120/2001 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 94

Navíc nelze pominout, že oprávněná má právo, aby od soudního exekutora, kterému projevila důvěru tím, že navrhla jeho pověření provedením exekuce, si vyžádala zprávu o stavu exekučního řízení, popř. nahlédla do spisu (§ 94 odst. 1 zákona č. 120/2001 Sb.). Pokud jde o námitku, že soudní exekutorka nezdůvodnila, k jakému účelu má záloha sloužit, pak je třeba zdůraznit, že v exekučním řízení postačí, pokud exekutor oprávněného vyzve k úhradě zálohy neformálním postupem, který však v případě nezaplacení zálohy a zastavení exekuce bude exekutor schopen soudu …

20 Cdo 741/2011 · Nejvyšší soud · 15. 8. 2012

Je třeba navíc podotknout, že oprávněná má právo, aby od soudního exekutora, kterému projevila důvěru tím, že ho provedením exekuce pověřila, si vyžádala zprávu o stavu exekučního řízení, popř. nahlédla do spisu (§ 94 odst. 1 zákona č. 120/2001 Sb.). Pokud jde o námitku, že soudní exekutorka nezdůvodnila, k jakému účelu má záloha sloužit, pak je třeba uvést, že v exekučním řízení postačí, pokud exekutor oprávněného vyzve k úhradě zálohy neformálním postupem, který však v případě nezaplacení zálohy a podání návrhu na zastavení exekuce bude exekutor …

20 Cdo 700/2011 · Nejvyšší soud · 18. 4. 2012

Ustanovení § 94 odst. 2 exekučního řádu sice umožňuje v odůvodněných případech zaslat exekuční spis jinému exekutorovi, v jehož kanceláři je možné do něho nahlédnout, avšak náklady spojené s dopravou jdou v takovém případě k tíži žadatele.

Pl.ÚS 15/18 · Ústavní soud · 2. 11. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 66 Nahlížení do spisů (Zákon daňový řád)§ 22 Zvláštní ustanovení o nahlížení do spisu (Zákon o kontrole (kontrolní řád))§ 117b Zvláštní ustanovení o nahlížení do spisu (Zákon o veřejných zakázkách)§ 66 Nahlížení do spisu (Zákon o vynálezech, průmyslových vzorech)§ 45 Nahlížení do spisu (Zákon soudní řád správní)