§ 71 zákon o vojácích z povolání – Základní pojmy související s cestovními…
Zákon o vojácích z povolání · 221/1999 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 71 zákona o vojácích z povolání definuje základní pojmy související s cestovními a jinými náhradami, jako je služební cesta, zahraniční služební cesta, místo výkonu služby, trvalý pobyt vojáka, rodina vojáka, obec výkonu služby a jízdní výdaje. Služební cesta je definována jako doba, kdy voják plní služební úkoly mimo své obvyklé místo výkonu služby, od nástupu na cestu až po návrat. (§ 71 zákona č. 221/1999 Sb., zákon o vojácích z povolání, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: dítě, obec, manžel
- Lhůta nebo doba (odst. 5): „…podle věty první přihlíží, jen žije-li s vojákem v domácnosti nepřetržitě alespoň 3 měsíce.“
- Judikatura: na § 71 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 221/1999 Sb.
(1) Služební cestou se rozumí doba od nástupu vojáka na cestu k plnění služebních úkolů do jiného místa, než je jeho stanovené místo výkonu služby, včetně doby plnění úkolů v místě, které je cílem služební cesty, do návratu vojáka z cesty.
(2) Zahraniční služební cestou se pro účely tohoto zákona rozumí doba služební cesty podle odstavce 1 z České republiky do zahraničí, ze zahraničí do České republiky a doba služební cesty v zahraničí.
(3) Stanoveným místem výkonu služby se rozumí všechny prostory, objekty a zařízení, v nichž voják trvale vykonává službu.20)
(4) Místem trvalého pobytu vojáka se rozumí obec, v níž je voják hlášen k trvalému pobytu.21)
(5) Za rodinu vojáka se pro účely tohoto zákona považují, žijí-li s vojákem ve společné domácnosti, jeho manželka (manžel) nebo družka (druh) a nezaopatřené děti, a to vlastní děti, osvojené děti nebo děti svěřené do pěstounské péče nebo výchovy. Pro účely tohoto zákona se za nezaopatřené dítě považuje dítě vymezené zvláštním právním předpisem.22a) K družce (druhovi) se jako k osobě posuzované podle věty první přihlíží, jen žije-li s vojákem v domácnosti nepřetržitě alespoň 3 měsíce.
(6) Obcí výkonu služby se rozumí území obce,22c) na kterém je dislokován vojenský objekt, vojenský útvar nebo vojenské zařízení, v němž má voják místo výkonu služby.
(7) Jízdními výdaji se rozumí výdaje za místní hromadnou dopravu, jízdenku, letenku, místenku a za použití lůžkového nebo lehátkového vozu a za použití vlaku vyšší kvality.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Služební cesta je definována jako doba, kdy voják plní služební úkoly mimo své obvyklé místo výkonu služby, od nástupu na cestu až po návrat.
- Zahraniční služební cesta je specifickým typem služební cesty, která zahrnuje překročení hranic České republiky nebo cestování v zahraničí.
- Stanovené místo výkonu služby zahrnuje veškeré prostory, objekty a zařízení, kde voják běžně vykonává službu.
- Rodina vojáka pro účely tohoto zákona zahrnuje manželku/manžela nebo družku/druha (pokud žije s vojákem v domácnosti nepřetržitě alespoň 3 měsíce) a nezaopatřené děti, které s vojákem žijí ve společné domácnosti.
Na co si dát pozor
- Definice rodiny vojáka je pro účely tohoto zákona specifická a nemusí odpovídat obecnému pojetí rodiny, zejména s ohledem na družku/druha a podmínku společné domácnosti.
- Pojem "nezaopatřené dítě" se řídí zvláštním právním předpisem, což znamená, že jeho definice není obsažena přímo v tomto zákoně.
- Rozlišení mezi "stanoveným místem výkonu služby" a "obcí výkonu služby" je důležité pro určení, zda se jedná o služební cestu.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 71
Jak soudy aplikují § 71
V tomto směru mu lze dát za pravdu pouze v tom, že oba uvedené předpisy neadekvátně definují místo trvalého pobytu vojáka jako „obec, v níž je hlášen k trvalému pobytu“ (srov. § 71 odst. 4 zákona č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, a § 16 odst. 4 vyhlášky č. 7/1996 Sb., o peněžních a naturálních náležitostech vojáků v činné službě a žáků vojenských škol, kteří nejsou vojáky).
Prvoinstančním rozhodnutím byla zamítnuta žádost žalobce, ve které žádal o proplacení cestovních náhrad dle § 71 a násl. zákona č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o vojácích z povolání“), a tzv. zástupného dle § 68j odst. 5 téhož zákona.
Ing. K. působil na uvedeném místě po celou dobu v režimu vyslání na zahraniční služební cestu ve smyslu § 71 a násl. zákona č. 221/1999 Sb. Zvýše uvedených důvodů Ing. K. nemohl po dobu plnění úkolů v HQ Postupim pobírat příplatek v jiné než české měně a nemohla být započtena doba působení v misi ve zvýšeném zápočtu dvojnásobně.
Související
§ 166 Cestovní náhrady při zahraniční pracovní cest (Zákon zákoník práce)§ 188 Cestovní náhrady poskytované podle mezinárodn (Zákon zákoník práce)§ 156 Cestovní náhrady při pracovní cestě nebo při (Zákon zákoník práce)§ 173 Obecná ustanovení (Zákon zákoník práce)§ 155 POSKYTNUTÍ CESTOVNÍCH NÁHRAD ZAMĚSTNANCI ZAMĚ (Zákon zákoník práce)