Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 69

§ 69 zákon o zvláštních řízeních soudních – Zastoupení

Zákon o zvláštních řízeních soudních · 292/2013 Sb. · účinné od 1. 1. 2018 · Procesní právo

Stručně: Paragraf 69 zákona č. 292/2013 Sb. upravuje právo člověka umístěného ve zdravotnickém zařízení na zastoupení v soudním řízení a stanovuje, kdy mu soud jmenuje opatrovníka z řad advokátů. Člověk umístěný ve zdravotnickém zařízení má právo si v soudním řízení zvolit svého zástupce (zmocněnce). (§ 69 zákona č. 292/2013 Sb., zákon o zvláštních řízeních soudních, znění účinné od 1. 1. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zastoupení
  • Týká se: soud
  • Judikatura: na § 69 odkazuje 10 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2028 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 292/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Umístěný člověk je oprávněn dát se jako účastník zastupovat v řízení zmocněncem, jehož si zvolí. O tomto a o svých dalších procesních právech a povinnostech musí být poučen, ledaže to jeho zdravotní stav zcela vylučuje.

(2) Nezvolí-li si umístěný člověk zmocněnce nebo je-li to třeba k ochraně zájmů umístěného, jmenuje mu soud opatrovníka pro řízení z řad advokátů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Člověk umístěný ve zdravotnickém zařízení má právo si v soudním řízení zvolit svého zástupce (zmocněnce).
  • Soud musí tohoto člověka poučit o jeho právu na zastoupení a dalších procesních právech, pokud to jeho zdravotní stav umožňuje.
  • Pokud si umístěný člověk nezvolí zmocněnce nebo je to nutné pro ochranu jeho zájmů, soud mu jmenuje opatrovníka pro řízení, a to vždy z řad advokátů.

Na co si dát pozor

  • Poučení o právech nemusí proběhnout, pokud zdravotní stav umístěného člověka zcela vylučuje jeho pochopení.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 69

10
NS
Nejvyšší soud
17. 3. 2025
NS
Nejvyšší soud
4. 2. 2025
NS
Nejvyšší soud
4. 12. 2019
ÚS
Ústavní soud
12. 5. 2020
ÚS
Ústavní soud
20. 11. 2018
ÚS
Ústavní soud
19. 11. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 69 zákona 292/2013 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 69

… na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena, zda v řízení o uvedených mimořádných opravných prostředcích dovolatelky přísluší ustanovenému procesnímu opatrovníkovi dovolatelku zastupovat podle § 29 odst. 1 a 4 občanského soudního řádu ve spojení s § 69 odst. 2 zákona o zvláštních řízeních soudních, a dále otázky, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu, „zda procesní opatrovnictví v detenčním řízení trvá jen po dobu, v němž trvá důvod …

21 Cdo 160/2025 · Nejvyšší soud · 17. 3. 2025

… byl bez písemného souhlasu zadržen a přijat do ústavní péče J. H., ve smyslu ustanovení § 76 odst. 1 z. ř. s. řízení o vyslovení přípustnosti jeho převzetí a dalším držení ve zdravotním ústavu a člověku umístěnému ve zdravotnickém ústavu J. H. (dále jen „umístěnému“) jmenoval opatrovníkem pro řízení podle ustanovení § 69 odst. 2 z. ř. s. advokáta Mgr. Martina Vovsíka.

24 Cdo 3387/2024 · Nejvyšší soud · 4. 2. 2025

„...u advokáta není v okamžiku jeho jmenování (§ 69 odst. 2 z. ř. s.) v zásadě důvod pochybovat o tom, že bude svou úlohu vykonávat řádně a bude náležitě hájit práva a oprávněné zájmy umísťované osoby.

24 Cdo 2496/2019 · Nejvyšší soud · 4. 12. 2019

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 2509 Trvání obchodního zastoupení (Zákon občanský zákoník)§ 49 Zastoupení členem domácnosti (Zákon občanský zákoník)§ 2501 (Zákon občanský zákoník)§ 2487 Výhradní obchodní zastoupení (Zákon občanský zákoník)§ 2488 Nevýhradní obchodní zastoupení (Zákon občanský zákoník)