§ 12 autorský zákon – Obsah autorského práva
Zákon o dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorský zákon) · 35/1965 Sb. · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 12 zákona č. 35/1965 Sb. stanovuje, jaká práva má autor ke svému dílu, přičemž zdůrazňuje ochranu autorství, právo nakládat s dílem a právo na odměnu za tvůrčí práci. Autor má právo na to, aby jeho dílo nebylo nikým měněno způsobem, který by snižoval jeho hodnotu, a aby bylo vždy uváděno s jeho jménem. (§ 12 zákona č. 35/1965 Sb., autorský zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Obsah autorského práva
- Odkazuje na: § 13
- Judikatura: na § 12 odkazuje 10 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 35/1965 Sb.
(1) Autor má právo
a) na ochranu svého autorství, zejména na nedotknutelnost svého díla, a je-li dílo užíváno jinou osobou, aby se tak dělo způsobem nesnižujícím hodnotu díla,
b) s dílem nakládat, zejména rozhodnout o jeho uveřejnění a udílet svolení k jeho užití,
c) na odměnu za tvůrčí práci (§ 13).
(2) Právo na ochranu autorství je nepřevoditelné.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Autor má právo na to, aby jeho dílo nebylo nikým měněno způsobem, který by snižoval jeho hodnotu, a aby bylo vždy uváděno s jeho jménem.
- Autor sám rozhoduje o tom, kdy a jak bude jeho dílo zveřejněno a kdo ho smí používat.
- Za každé použití díla, pokud zákon nestanoví jinak, má autor nárok na finanční odměnu.
- Právo na ochranu autorství, tedy na nedotknutelnost díla a uvedení jména autora, nelze převést na nikoho jiného.
Na co si dát pozor
- Jakékoli užití díla jinou osobou musí probíhat tak, aby nesnižovalo hodnotu díla.
- Právo na ochranu autorství je nepřevoditelné, což znamená, že autor se ho nemůže vzdát ani ho prodat.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 12
Jak soudy aplikují § 12
… díla vyjádřeného stavbou pro účely změny dokončené stavby podle § 38d písm. b) autorského zákona zásadně neopravňuje k užití tohoto díla způsobem snižujícím jeho hodnotu ve smyslu § 11 odst. 3 věty druhé autorského zákona (rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 28. 2. 2023, sp. zn. 23 Cdo 2655/2022) [či ve smyslu § 12 odst. 1 písm. a) zákona č. 35/1965 Sb., zákon o dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorský zákon), ve znění účinném do 30. 11. 1999, podle kterého má autor právo na ochranu svého autorství, zejména na nedotknutelnost svého díla, a …
Odvolací soud konstatoval, že oba uvedené zákony v zásadě shodně zakotvují právo autora s dílem nakládat (viz § 14 odst. 1 zákona č. 115/1953 Sb. a § 12 odst. 1 zákona č. 35/1965 Sb., který dále příkladmo uvádí způsoby nakládání s dílem, „zejména rozhodnout o jeho uveřejnění a udílet svolení k jeho užití“).
Neoprávněné nakládání s autorským dílem nebo jiné porušení nositelů autorských práv pak spočívalo zejména v jednání, jímž pachatel v rozporu se zákonem zasáhl do osobních nebo majetkových práv autorů či jiných jejich nositelů uvedených v § 12 a násl. zákona č. 35/1965 Sb., o dílech literárních, vědeckých a uměleckých (autorský zákon), ve znění účinném do 30. 11.
Související
§ 10 Obsah práva autorského (Zákon o právu autorském, o právech souvi)§ 2389u Zápůjčka (Zákon občanský zákoník)§ 68 AUTORSKÝ DOZOR (Vyhláška Státní komise pro vědeckotechni)§ 67 AUTORSKÝ DOZOR (Vyhláška federálního ministerstva pro te)§ 41 Způsob vypracování prováděcích projektů (Vyhláška Státní komise pro vědeckotechni)