Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 693

§ 693 občanský zákoník – Povinnost nájemce odstranit závady a poškození

Občanský zákoník · 40/1964 Sb. · účinné od 20. 7. 2009 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 693 Občanského zákoníku stanovuje, že nájemce je povinen odstranit závady a poškození, které v domě způsobil on sám nebo osoby s ním bydlící, a pokud tak neučiní, může pronajímatel tyto závady odstranit na náklady nájemce. Pokud nájemce nebo osoby s ním bydlící poškodí dům (např. rozbijí okno, poškodí zeď), je nájemce povinen tuto závadu na vlastní náklady odstranit. (§ 693 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 20. 7. 2009)

Klíčová fakta

  • Týká se: nájemce, pronajímatel
  • Judikatura: na § 693 odkazuje 22 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Nájemce je povinen odstranit závady a poškození, které způsobil v domě sám nebo ti, kdo s ním bydlí. Nestane-li se tak, má pronajímatel právo po předchozím upozornění nájemce závady a poškození odstranit a požadovat od nájemce náhradu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud nájemce nebo osoby s ním bydlící poškodí dům (např. rozbijí okno, poškodí zeď), je nájemce povinen tuto závadu na vlastní náklady odstranit.
  • Jestliže nájemce poškození neodstraní, pronajímatel ho nejprve upozorní.
  • Po upozornění a stále trvající nečinnosti nájemce může pronajímatel závadu odstranit sám a následně požadovat po nájemci úhradu vynaložených nákladů.
  • Tato povinnost se týká poškození způsobených přímo nájemcem nebo osobami, které s ním v domě bydlí.

Na co si dát pozor

  • Pronajímatel musí nájemce nejprve upozornit, než sám přistoupí k odstranění závady a bude požadovat náhradu.
  • Paragraf se týká poškození způsobených nájemcem nebo osobami s ním bydlícími, nikoli běžného opotřebení nebo závad, za které odpovídá pronajímatel.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 693

22
NS
Nejvyšší soud
21. 10. 2014
NS
Nejvyšší soud
13. 11. 2013
NS
Nejvyšší soud
16. 9. 2013
ÚS
Ústavní soud
17. 2. 2011
NSS
Nejvyšší správní soud
18. 8. 2010

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 693 zákona 40/1964 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 693

Na zjištěný skutkový stav aplikoval ustanovení § 693 a § 694 obč. zák. Podle odvolacího soudu je ustanovení § 693 obč. zák. zvláštním případem odpovědnosti nájemce za škodu; použije se jak za trvání nájemního vztahu, tak po jeho skončení; předpokladem vzniku odpovědnosti jsou závady a poškození domu, způsobené nájemcem nebo těmi, kdo s ním bydlí.

25 Cdo 1826/2014 · Nejvyšší soud · 21. 10. 2014

… obviněného uhradit způsobenou škodu je přitom nutno rozumět takový výrok, jímž je mu např. jako žalovanému v občanskoprávním řízení uloženo zaplatit způsobenou škodu v určité výši a nikoli výrok o zamítnutí žaloby z formálních důvodů, že žalobce (zde poškozený F. K.) před jejím podáním nedodržel postup podle § 693 občanského zákoníku, jak rozhodl Okresní soud v Olomouci rozsudkem ze dne 25. 1. 2013, č. j. 19 EC 315/2011-207, na který poukazuje dovolatelka.

3 Tdo 1117/2013 · Nejvyšší soud · 13. 11. 2013

… zásahem do vlastnického práva vlastníka domu, neboť zákaz takového zásahu do vlastnictví pronajímatele vyplývá z obecné ochrany jeho vlastnického práva (§ 126 odst. 1 obč. zák.), jež našla své vyjádření i v ustanoveních o nájmu (§ 667 odst. 1 obč. zák.) i o nájmu bytu (§ 689 a § 694 obč. zák.), jakož i v ustanovení § 693 obč. zák., podle něhož je nájemce povinen odstranit závady a poškození, které v domě způsobil.

22 Cdo 1979/2013 · Nejvyšší soud · 16. 9. 2013

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 691 (Zákon, kterým se mění, doplňuje a upravu)§ 2 Vzorové stanovy společenství vlastníků jednot (Nařízení vlády, kterým se vydávají vzoro)§ 3 Vzorové stanovy společenství vlastníků jednot (Nařízení vlády, kterým se vydávají vzoro)Dostal jsem výpověď z nájmu bytu – co dělat – postup krok za krokem