Co znamená „Ublížení na zdraví“ podle zákona?

Paragraf 146 trestního zákoníku stanoví tresty za úmyslné ublížení na zdraví jiné osobě, přičemž výše trestu se zvyšuje v závislosti na závažnosti následku (ublížení na zdraví, těžká újma na zdraví, smrt) a na zvláštních okolnostech spáchání činu.

Zdroj: § 146 trestní zákoník – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

• Trest se zvyšuje (na jeden rok až pět let), pokud je obětí například těhotná žena, dítě mladší patnácti let, zdravotnický pracovník při výkonu povolání, nebo pokud je čin spáchán z nenávisti k určité skupině osob.
• Způsobíte-li úmyslným jednáním těžkou újmu na zdraví, hrozí vám trest odnětí svobody na dvě léta až osm let.
• Pokud vaše úmyslné jednání, jehož cílem bylo ublížit na zdraví, způsobí smrt, můžete být potrestáni odnětím svobody na pět až deset let.

Za tyto trestné činy a za přečiny ublížení na zdraví podle § 146 odst. 1 tr. zákoníku a výtržnictví podle § 358 odst. 1, odst. 2 písm. a) tr. zákoníku, kterými byl uznán vinným rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 6 ze dne 25. 9. 2024, sp. zn. 2 T 71/2024, mu byl uložen podle § 145 odst. 1 tr. zákoníku za použití § 43 odst. 2 tr. zákoníku souhrnný trest odnětí svobody v trvání 3 let, pro jehož výkon byl podle § 56 odst. 2 písm. a) tr. zákoníku zařazen do věznice s ostrahou.

4 Tdo 879/2025 · Nejvyšší soud · 6. 11. 2025

I. Rozhodnutí soudů nižších stupňů 1. Rozsudkem Okresního soudu Praha-západ ze dne 24. 3. 2025, sp. zn. 17 T 113/2024, byl obviněný J. P. uznán vinným přečinem ublížení na zdraví podle § 146 odst. 1 tr. zákoníku, jehož se dopustil zkráceně tím, že v přesně nezjištěné době od 15:30 h dne 7. 8. 2023 do 15:50 h dne 7. 8. 2023 v XY na adrese XY na chodbě bytového domu po předchozí rozepři s poškozenou A. A., ohledně převzetí dcery do své péče, v době, kdy si přišel do jejího bytu pro nezletilou dceru AAAAA (pseudonym), fyzicky poškozenou napadl tak, že do ní …

8 Tdo 871/2025 · Nejvyšší soud · 29. 10. 2025

I. Stručné shrnutí dosavadního řízení 1. Rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 19. 9. 2024, sp. zn. 48 T 3/2024, byl obviněný shledán vinným ze spáchání zvlášť závažného zločinu ublížení na zdraví podle § 146 odst. 1, 4 tr. zákoníku a přečinu výtržnictví podle § 358 odst. 1, odst. 2 písm. a) tr. zákoníku.

7 Tdo 858/2025 · Nejvyšší soud · 15. 10. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

§ 146 Ublížení na zdraví

(1) Kdo jinému úmyslně ublíží na zdraví, bude potrestán odnětím svobody na šest měsíců až tři léta.

(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán, spáchá-li čin uvedený v odstavci 1

a) na těhotné ženě,

b) na dítěti mladším patnácti let,

c) na svědkovi, znalci nebo tlumočníkovi v souvislosti s výkonem jejich povinnosti,

d) na zdravotnickém pracovníkovi při výkonu zdravotnického zaměstnání nebo povolání směřujícího k záchraně života nebo ochraně zdraví, nebo na jiném, který plnil svoji obdobnou povinnost při ochraně života, zdraví nebo majetku vyplývající z jeho zaměstnání, povolání, postavení nebo funkce nebo uloženou mu podle zákona, nebo

e) na jiném pro jeho skutečnou nebo domnělou rasu, příslušnost k etnické nebo sociální skupině, národnost, věk, pohlaví, sexuální orientaci, zdravotní postižení, politické přesvědčení, vyznání nebo proto, že je skutečně nebo domněle bez vyznání, anebo pro jeho skutečnou nebo domnělou příslušnost k jiné skupině osob.

(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 těžkou újmu na zdraví.

(4) Odnětím svobody na pět až deset let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt.

Paragraf s výkladem a judikaturou

Trestní zákoník – přehled paragrafůTrestní právoVšechny právní otázky

Řešíte konkrétní dopis či spor? Analýza dokumentu