§ 221 trestní zákon – Ublížení na zdraví
Trestní zákon · 140/1961 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 221 zákona č. 140/1961 Sb. definuje trestný čin ublížení na zdraví, který spočívá v úmyslném způsobení újmy na zdraví jiné osobě, a stanovuje pro něj různé sazby trestu odnětí svobody v závislosti na okolnostech činu a jeho následcích. Pokud úmyslně ublížíte někomu na zdraví, hrozí vám trest odnětí svobody až na dva roky. (§ 221 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Ublížení na zdraví
- Týká se: pachatel
- Trestní sazba (odst. 2): „Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán“
- Trestní sazba (odst. 3): „Odnětím svobody na tři léta až osm let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt.“
- Judikatura: na § 221 odkazuje 963 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 140/1961 Sb.
(1) Kdo jinému úmyslně ublíží na zdraví, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta.
(2) Odnětím svobody na jeden rok až pět let bude pachatel potrestán,
a) spáchá-li čin uvedený v odstavci 1 na svědkovi, znalci nebo tlumočníkovi pro výkon jejich povinnosti,
b) spáchá-li takový čin na jiném pro jeho rasu, příslušnost k etnické skupině, národnost, politické přesvědčení, vyznání nebo proto, že je bez vyznání, nebo
c) způsobí-li takovým činem těžkou újmu na zdraví.
(3) Odnětím svobody na tři léta až osm let bude pachatel potrestán, způsobí-li činem uvedeným v odstavci 1 smrt.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud úmyslně ublížíte někomu na zdraví, hrozí vám trest odnětí svobody až na dva roky.
- Trest je přísnější (jeden rok až pět let), pokud ublížíte svědkovi, znalci nebo tlumočníkovi kvůli jejich práci, nebo pokud je motivem rasa, etnická příslušnost, národnost, politické přesvědčení, vyznání či bezvyznání oběti, nebo pokud činem způsobíte těžkou újmu na zdraví.
- Nejpřísnější trest (tři léta až osm let) hrozí, pokud vaše úmyslné ublížení na zdraví způsobí smrt oběti.
Na co si dát pozor
- Tento paragraf se týká pouze úmyslného jednání, nikoli ublížení z nedbalosti.
- Závažnost následků (těžká újma na zdraví, smrt) významně ovlivňuje výši trestu.
- Motiv činu (např. rasová nenávist) je přitěžující okolností.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 221
Jak soudy aplikují § 221
Ze spisu Obvodního soudu pro Prahu 4 sp. zn. 2 T 44/2010 vzal soud prvního stupně za prokázané, že usnesením ze dne 27. 4. 2010 bylo proti žalobkyni zahájeno trestní stíhání pro trestný čin ublížení na zdraví podle § 221 odst. 1 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon (dále jen „trestní zákon“), a výtržnictví podle § 202 odst. 1 trestního zákona s tím, že dne 21. 4. 2009 fyzicky napadla poškozenou D. K. tak, že ji úmyslně udeřila pěstí do nosu a do okolí pravého oka, čímž jí způsobila zlomeninu nosních kůstek s posunem osy nosu doleva a dále blokové …
„dovolatel“) vinným trestným činem ublížení na zdraví podle § 221 odst. 1 zákona č. 140/1961 Sb., (dále jen „tr. zák.“) a za to mu uložil podle téhož zákonného ustanovení trest odnětí svobody v trvání 4 měsíců, jehož výkon podle § 58 odst. 1 a § 59 odst. 1 tr. zák. podmíněně odložil na zkušební dobu v trvání 12 měsíců.
Obviněný P. K. (dále „obviněný“) byl rozsudkem Okresního soudu v Náchodě ze dne 14. 6. 2010, č. j. 1 T 57/2010-227, uznán vinným trestnými činy ublížení na zdraví podle § 221 odst. 1, 2 písm. c) trestního zákona, zákona č. 140/1961 Sb., ve znění pozdějších předpisů, účinného do 31. 12. 2009, (dále jen „tr. zák.“) a výtržnictví podle § 202 odst. 1 tr. zák., kterých se dle uvedeného soudu dopustil skutkem popsaným ve výroku rozsudku.
Související
§ 2958 Náhrady při ublížení na zdraví a při usmrcení (Zákon občanský zákoník)§ 271f Jednorázová náhrada nemajetkové újmy při zvlá (Zákon zákoník práce)§ 148 Ublížení na zdraví z nedbalosti (Zákon trestní zákoník)§ 122 Ublížení na zdraví a těžká újma na zdraví (Zákon trestní zákoník)§ 146a Ublížení na zdraví z omluvitelné pohnutky (Zákon trestní zákoník)