Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 94

§ 94 stavební zákon – Změna a zrušení územního rozhodnutí

Zákon o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) · 183/2006 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 94 stavebního zákona upravuje, jakým způsobem lze změnit nebo zrušit již vydané územní rozhodnutí, a to buď na žádost oprávněné osoby, nebo ve specifických případech i z moci úřední. Změna územního rozhodnutí na žádost: Pokud chcete změnit část původního územního rozhodnutí, musíte podat odůvodněnou žádost. (§ 94 zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Změna a zrušení územního rozhodnutí
  • Týká se: stavební úřad
  • Odkazuje na: § 93
  • Judikatura: na § 94 odkazuje 105 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 183/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Územní rozhodnutí lze změnit na odůvodněnou žádost oprávněného, a to tak, že se jeho dosavadní část nahradí novým územním rozhodnutím. Návrh na změnu územního rozhodnutí projedná stavební úřad v rozsahu této změny. Platnost původního územního rozhodnutí není dotčena, pokud není současně výslovně rozhodnuto o změně jeho platnosti podle § 93 odst. 3.

(2) Rozhodnutí o ochranném pásmu lze změnit nebo zrušit i na žádost toho, komu z něj vyplývá povinnost; vyžaduje-li to veřejný zájem, lze rozhodnutí o ochranném pásmu změnit nebo zrušit i z podnětu dotčeného orgánu podle zvláštního právního předpisu. Z rozhodnutí o ochranném pásmu může stavební úřad na žádost toho, komu z něj vyplývá povinnost, povolit časově omezenou výjimku za účelem uskutečnění jednorázové činnosti.

(3) Územní rozhodnutí lze z moci úřední změnit nebo zrušit v řízení o umístění veřejně prospěšné stavby nebo veřejně prospěšného opatření.

(4) Při změně nebo zrušení územního rozhodnutí anebo při povolení výjimky se použijí ustanovení o územním řízení obdobně.

(5) Dojde-li ke zrušení územního rozhodnutí po povolení stavby, územní rozhodnutí se již nevydává; to neplatí, bylo-li zrušeno územní rozhodnutí pro záměr, pro který bylo vydáno závazné stanovisko k posouzení vlivů provedení záměru na životní prostředí podle zákona o posuzování vlivů na životní prostředí.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Změna územního rozhodnutí na žádost: Pokud chcete změnit část původního územního rozhodnutí, musíte podat odůvodněnou žádost. Stavební úřad pak projedná pouze rozsah navrhované změny a nahradí dotčenou část novým rozhodnutím, přičemž platnost zbytku původního rozhodnutí zůstává nedotčena.
  • Změna nebo zrušení rozhodnutí o ochranném pásmu: Rozhodnutí o ochranném pásmu lze změnit nebo zrušit na žádost osoby, které z něj vyplývá povinnost. Ve veřejném zájmu může být toto rozhodnutí změněno nebo zrušeno i z podnětu dotčeného orgánu.
  • Zrušení územního rozhodnutí z moci úřední: Územní rozhodnutí může být z moci úřední změněno nebo zrušeno v případě řízení o umístění veřejně prospěšné stavby nebo opatření.
  • Obdobné použití pravidel územního řízení: Při jakékoli změně, zrušení nebo povolení výjimky z územního rozhodnutí se postupuje obdobně jako při běžném územním řízení.

Na co si dát pozor

  • Pokud dojde ke zrušení územního rozhodnutí až po povolení stavby, nové územní rozhodnutí se již nevydává, s výjimkou případů, kdy bylo zrušeno rozhodnutí pro záměr, u kterého bylo vydáno závazné stanovisko k posouzení vlivů na životní prostředí.
  • Platnost původního územního rozhodnutí není dotčena změnou, pokud není výslovně rozhodnuto o změně jeho platnosti podle § 93 odst. 3.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 94

105
NS
Nejvyšší soud
7. 10. 2024
NS
Nejvyšší soud
21. 6. 2021
NS
Nejvyšší soud
30. 9. 2020
ÚS
Ústavní soud
6. 9. 2022
ÚS
Ústavní soud
31. 8. 2018
ÚS
Ústavní soud
15. 5. 2018
NSS
Krajský soud v Českých Budějovicích
26. 6. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
5. 6. 2025
NSS
Krajský soud v Praze
25. 3. 2025
Trend citací § 94 v rozhodnutích
16171819202122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 94 zákona 183/2006 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 94

Ode dne, kdy bylo známo, že se opravnými prostředky nepodaří zvrátit stavební povolení ze dne 8. 7. 2013 vydané odborem výstavby Úřadu městské části Praha 6 pod č. j. MCP6 036235/2013, bylo zřejmé [také vzhledem k dikci ustanovení § 94 odst. 5 zákona č. 183/2006 Sb., zákon o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon)], že předmětná stavba nebude (bez ohledu na osud napadeného územního rozhodnutí) odstraněna.

30 Cdo 1929/2024 · Nejvyšší soud · 7. 10. 2024

Usnesením úřadu ze dne 6. 10. 2017, č. j. MCP6 082072/2017, bylo řízení o umístění Stavby s odkazem na § 94 odst. 5 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), zastaveno.

30 Cdo 190/2021 · Nejvyšší soud · 21. 6. 2021

Na řešení otázky, zda ustanovení § 94 odst. 5 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), dle kterého dojde-li ke zrušení územního rozhodnutí po povolení stavby, územní rozhodnutí se již nevydává, je aplikovatelné i na situaci, kdy územní rozhodnutí o povolení stavby vůbec nenabylo právní moci, napadený rozsudek odvolacího soudu rovněž ve smyslu § 237 o. s. ř. nespočívá.

30 Cdo 2061/2020 · Nejvyšší soud · 30. 9. 2020

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 27 Stanovení, změny a zrušení dobývacího prostor (Zákon o ochraně a využití nerostného boh)§ 3 Informační systém evidence obyvatel (Zákon o evidenci obyvatel a rodných čísl)§ 27 Stanovení, změny a zrušení dobývacího prostor (Zákon České národní rady, kterým se mění)§ 9a Poskytování údajů z jiných informačních systé (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 9a Sazebník správních poplatků (Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon Č)